英文简历范文英汉互译

篇一：英文简历模板(中英文对照)

张三

电话：135xxxxxxxx 邮箱：xxxxx@yahoo.com

求职意向 英语教师

（可担任课程：英美文学、英美文化、综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力）

基 本 信 息 性别：男 出生年月：1989年9月 籍贯：山西忻州 政治面貌：中共党员

教育背景 xx 大学 xx大学

工作经历 ● 2013 年 9 月—至今 在xx大学教授非英语专业学生大学英语（兼职）。

●2012年3月—2012年7月 在xx大学教授英语专业学生听说（兼职）。 ● 2013 年 9月—2014年1月 担任导师xx教授的助教（兼职）。

●2011年10月—2009年4月 在xx某小学支教。

文 章 发 表 ● xxx ：《海明威小说中的“冰山原则”》. 《xx文学》，2013,5.

语 言 功 底 ●英语：专业八级 大学英语六级（CET6）647分 ● 法语：可以顺利地阅读和写作

学 生 干 部 ●2012年9月—至今 担任xx大学11级硕士英语班班长。

● 2008 年 9月—2011年6月 担任xx大学英语1班学习委员。

获 奖 经 历 ● 2013年获得xx大学研究生奖学金。

●20 11 年获得 xx大学“优秀毕业生”荣誉称号。 ● 2010 年获得国家励志奖学金。 ● 2010 年获得xx大学“三好学生标兵”荣誉称号。 ● 2009 年获全国大学生英语竞赛 B组(英语专业组)一等奖。 ● 2009 年获得国家奖学金。 ● 2008 年年获得 xx大学“优秀学生干部”荣誉称号。 ● 2008 年获 xx大学“三好学生”荣誉称号。

计 算 机 ● 能熟练使用Microsoft Office等常用办公软件。

自 我 评 价●工作努力，认真负责，事业心强，愿意在压力下工作，有较强的交流能力。

英语语言文学 英语语言文学

硕士 学士

2011. 9—2014. 6 2007. 9—2011. 6

ZHANG San

+86-135xxxxxxxx

xxxxxxx@yahoo.com

English Teacher

Gender: Male Age: 25 Birthplace: Xinzhou, Shanxi Political Affiliation: party member of CPC

xxx University Master of Arts xxx University Bachelor of Arts

English Language and Literature English Language and Literature

Graduated: June, 2014 Graduated: June, 2011

? ? ? ?

September 2013—Present: Teaching college English for freshmen at xxx University (part-time)

March 2012—July 2012: Taught listening and speaking for English majors at xxx University (part-time) September 2013—January 2014: Worked as a TA for Prof. xxx at xxx University (part-time) October 2011—April 2012: Worked as a volunteer teacher for a primary school in xx

? ?

“xxx (Name of publication).” (Name of journal in italicized), (volume and date of publication). (example) “The Iceberg Principle in Hemingway’s Short Stories.” Literature Studies, May, 2013.

? ?

English: TEM 8; CET6 (647); good at oral English French: Proficient in reading and writing Computer Skills: A good user of Microsoft Office

? ?

September 2012—Present: Class monitor of English Graduate Class of 2011, xxx University

September 2008—June 2011: Commissary in Charge of Studies of English Class 1, xxx University

2013: Obtained a postgraduate scholarship at xxx University 2011: Awarded the title “Excellent Graduate” by xxx University

2010: Obtained National Scholarship for Encouragement at xxx University 2010: Awarded the title “Model Three-Good Student” by xxx University

2009: Obtained the First Prize for Band B in 2007 National English Contest for College Students 2009: Obtained National Scholarship at xxx University

2008: Awarded the title “Outstanding Student Cadre” by xxx University 2008: Awarded the title “Three-Good Student” by xxx University

? ? ? ? ? ? ? ?

Hardworking, responsible, easygoing, career-oriented

? Be willing to work under pressure, good communication skills

?

篇二：英文简历必备-个人资料中英翻译

个人资料

name 姓名

alias 别名

pen name 笔名

date of birth 出生日期

birth date 出生日期

born 出生于

birth place 出生地点

age 年龄

native place 籍贯

province 省

city 市

autonomous region 自治区

prefecture 专区

county 县

nationality 民族，国籍

citizenship 国籍

duel citizenship 双重国籍

address 地址

current address 目前地址

present address 目前地址

permanent address 永久地址

postal code 邮政编码

home phone 住宅电话

office phone 办公电话

business phone 办公电话

Tel.电话

sex 性别

male 男

female 女

height 身高

weight 体重

marital status 婚姻状况

family status 家庭状况

married 已婚

single/unmarried 未婚

divorced 离异

separated 分居

number of children 子女人数

none 无

street 街

lane 胡同，巷

road 路

district 区

house number 门牌

health 健康状况

health condition 健康状况

blood type 血型

short-sighted 近视

far-sighted 远视

color-blind 色盲

ID card No.身份证号码

date of availability 可到职时间

available 可到职

membership 会员，资格

president 会长

vice-president 副会长

director 理事

standing director 常务理事

secretary general 秘书长

society 学会

association 协会

research society 研究会

教育程度

education 学历

educational background 教育程度

educational history 学历

curriculum 课程

major 主修

minor 副修

educational highlights 课程重点部分

curriculum included 课程包括

specialized courses 专门课程

courses taken 所学课程

courses completed 所学课程

special training 特别训练

social practice 社会实践

part-time jobs 业余工作

summer jobs 暑期工作

vacation jobs 假期工作

refresher course 进修课程

extracurricular activities 课外活动

physical activities 体育活动

recreational activities 娱乐活动

academic activities 学术活动

social activities 社会活动

rewards 奖励

scholarship 奖学金

"Three Goods" student 三好学生

excellent League member 优秀团员

excellent leader 优秀干部

student council 学生会

off-job training 脱产培训

in-job training 在职培训

educational system 学制

academic year 学年

semester 学期（美）

term 学期 （英）

president 校长

vice-president 副校长

dean 院长

assistant dean 副院长

academic dean 教务长

department chairman 系主任

professor 教授

associate professor 副教授

guest professor 客座教授

lecturer 讲师

teaching assistant助教

research fellow 研究员

research assistant 助理研究员

supervisor 论文导师

principal 中学校长（美）

headmaster 中学校长（英）

master 小学校长 （美）

dean of studies 教务长

dean of students 教导主任

dean of students 教导主任

teacher 教师

probation teacher 代课教师

tutor 家庭教师

governess 女家庭教师

intelligence quotient 智商

pass 及格

fail 不及格

marks 分数

grades 分数

scores 分数

examination 考试

grade 年级

class 班级

monitor 班长

vice-monitor副班长

commissary in charge of studies 委员

commissary in charge of entertainment 文娱委员 commissary in charge of sports 体育委员

commissary in charge of physical labor 劳动委员 Party branch secretary 党支部书记

League branch secretary 团支部书记

commissary in charge of organization 组织委员 commissary in charge of publicity 宣传委员 degree 学位

post doctorate 博士后

doctor (Ph.D) 博士

master 硕士

bachelor 学士

student 学生

篇三：英文简历模板(中英文对照)

张三

电话：135xxxxxxxx 邮箱：xxxxx@yahoo.com

求职意向 英语教师

（可担任课程：英美文学、英美文化、综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力）

基 本 信 息 性别：男 出生年月：1989年9月 籍贯：山西忻州 政治面貌：中共党员

教育背景 xx 大学 xx大学

工作经历 ● 2013 年 9 月—至今 在xx大学教授非英语专业学生大学英语（兼职）。

●2012年3月—2012年7月 在xx大学教授英语专业学生听说（兼职）。 ● 2013 年 9月—2014年1月 担任导师xx教授的助教（兼职）。

●2011年10月—2009年4月 在xx某小学支教。

文 章 发 表 ● xxx ：《海明威小说中的“冰山原则”》. 《xx文学》，2013,5.

语 言 功 底 ●英语：专业八级 大学英语六级（CET6）647分 ● 法语：可以顺利地阅读和写作

学 生 干 部 ●2012年9月—至今 担任xx大学11级硕士英语班班长。

● 2008 年 9月—2011年6月 担任xx大学英语1班学习委员。

获 奖 经 历 ● 2013年获得xx大学研究生奖学金。

●20 11 年获得 xx大学“优秀毕业生”荣誉称号。 ● 2010 年获得国家励志奖学金。 ● 2010 年获得xx大学“三好学生标兵”荣誉称号。 ● 2009 年获全国大学生英语竞赛 B组(英语专业组)一等奖。 ● 2009 年获得国家奖学金。 ● 2008 年年获得 xx大学“优秀学生干部”荣誉称号。 ● 2008 年获 xx大学“三好学生”荣誉称号。

计 算 机 ● 能熟练使用Microsoft Office等常用办公软件。

自 我 评 价●工作努力，认真负责，事业心强，愿意在压力下工作，有较强的交流能力。

英语语言文学 英语语言文学

硕士 学士

2011. 9—2014. 6 2007. 9—2011. 6

ZHANG San

+86-135xxxxxxxx

xxxxxxx@yahoo.com

English Teacher

Gender: Male Age: 25 Birthplace: Xinzhou, Shanxi Political Affiliation: party member of CPC

xxx University Master of Arts xxx University Bachelor of Arts

English Language and Literature English Language and Literature

Graduated: June, 2014 Graduated: June, 2011

? ? ? ?

September 2013—Present: Teaching college English for freshmen at xxx University (part-time)

March 2012—July 2012: Taught listening and speaking for English majors at xxx University (part-time) September 2013—January 2014: Worked as a TA for Prof. xxx at xxx University (part-time) October 2011—April 2012: Worked as a volunteer teacher for a primary school in xx

? ?

“xxx (Name of publication).” (Name of journal in italicized), (volume and date of publication). (example) “The Iceberg Principle in Hemingway’s Short Stories.” Literature Studies, May, 2013.

? ?

English: TEM 8; CET6 (647); good at oral English French: Proficient in reading and writing Computer Skills: A good user of Microsoft Office

? ?

September 2012—Present: Class monitor of English Graduate Class of 2011, xxx University

September 2008—June 2011: Commissary in Charge of Studies of English Class 1, xxx University

2013: Obtained a postgraduate scholarship at xxx University 2011: Awarded the title “Excellent Graduate” by xxx University

2010: Obtained National Scholarship for Encouragement at xxx University 2010: Awarded the title “Model Three-Good Student” by xxx University

2009: Obtained the First Prize for Band B in 2007 National English Contest for College Students 2009: Obtained National Scholarship at xxx University

2008: Awarded the title “Outstanding Student Cadre” by xxx University 2008: Awarded the title “Three-Good Student” by xxx University

? ? ? ? ? ? ? ?

Hardworking, responsible, easygoing, career-oriented

? Be willing to work under pressure, good communication skills

?

篇四：中英文简历对照模板

XXX

性别：

民族 :

籍贯：

出生日期：年月日

政治面貌： 团员

专业： 商务英语本科

电话：

电子邮箱：

教育背景

·2011、9至今 台州市台州学院，商务英语专业。

·主修课程 现代大学英语精读 英语泛读 商务英语写作 国际贸易实务 英语听力

高级听力 英语语法 英语国家概况 英国文学史 语言学 管理学 等. 学生工作

·2011-2012 担任共青团台州学院委员会 外联部 干事,副部长

负责为团委活动拉取资金以确保活动的顺利开展

·2013-2014 担任共青团台州学院委员会 书记助理

主要负责管理,领导,协助和开展团委各项活动 所获荣誉

·2012 9 暑期社会实践先进个人

·2013、4 校级优秀共青团员 个人信息

·英语 CET-4，CET-6

·计算机 浙江省计算机一级证书

·个人爱好 羽毛球，篮球

·自我评价 经过多年紧张激烈的学习生活，心理抗压能力与稳定性较好，具备较强的逻辑思维和判断能力，个性坦诚、乐观、冷静，有较强的团队合作精神与一定的创新意识，比较欣赏把语言变为行动的人。自己一路走来，坚持内心信仰，踏踏实实做人，实实在在做事。

XXX

Taizhou University of China, LinHai 317000

Gender: Male Birthplace:

Date of Birth: Political status: Youth League

Tell: E-mail: September,2011–presentTaizhou University of China LinHai

Dept.of Business Administration.

· Academic Main Courses：

The modern university English Intensive Reading, Extensive Reading, Business Writing, International Trade Affairs, English Listening Comprehension, Advanced Listening, English Grammars, A Survey of English-speaking Countries, A History of English Literature, Linguistics, Management, etc.

· 2011-2012 As the member and vice minister of Communist Youth League

Committee of Taizhou University

· 2013-2014 Be the Minister of Communist Youth League Committee of Taizhou

University · Sep. 2012 Advanced individual in summer social practice

· Apr 2013 Colonel-level excellent Youth League，

·English

· A good command of both spoken and written English.，

· CET-4, CET-6

·Computer

· Master user of Microsoft Office software, such as Word, Excel, PowerPoint； ·A certificate of Zhejiang province computer

·Interests

·Basketball, Badminton . ·Self-Evaluation

After many years of intense studying and life, I have a good capability to endure the pressure from life and a calm mind, meanwhile I have better logic thinking and judgment; I am honest to

others, optimistic to life, and calm; I have better group cooperation spirit and some consciousness of creation; I admire those people who will change his words into actions. Just like this, I have come through those days, I stick to my belief, try my best to be a practical man and do my work effectively.

THANK YOU FOR READING

篇五：个人简历英文范文

个人简历英文范文

2006-11-06 11:20 来源:

CAREER OBJECTIVE

Efficient supervisor seeks a team leader position to help increase productivity and meet or exceed company goals.

BACKGROUND SUMMARY

Extensive and diversified supervisory experience in computer,office furniture,and boat manufacturing operations.Particularly effective in increasing productivity and capavcity.Demonstrated ability to learn new skills quickly.Able to supervise new departments without prior experience and meet production goals.Successfuily motivate employees.Excellent interpersonal skills.Gained reputation for honesty and placed in a position of trust.

SUMMARY OF ACCOMPLISHMENTS

Supervised the start-up of second shift shipping department.Trained new employees,reached full capacity while maintaining quality and production goals.

Instructed Quality Development courses.

Participated in upgrading assembly systems at Lennon and Epstein Systems.

Consistently met and/or surpassed production goals.Supervised same day shipping of orders. Participated with Lennon management team in the move of logistics,service operations from St.Paui to Winona facility.Received cash achievement award for this project.

Operated computerized warehouse management,inventory control and order processing systems.

Researched requirements and supervised the development of a high-tech paint laboratory including procurement and staffing.

Planned,arranged and supervised rework groups which traveled to on-site locations to perform engineering repairs and other problem-solving activities.

Supervised development of new preassembled components of cabin cruisers at Howell Boat Company.

Consistently built and maintained strong relationships with vendors and customers through close and effective communication.

Supervised,scheduled and coordinated production of four departments in a metal fabrication operation.

Notice:

Since candidate has held six jobs as production supervisor,he/she chooses not to repeat same

job description six times.

Instead,candidate summarizes work history underSummary of Accomplishments 简历模板一（供应届毕业生参考）

2007-11-05 16:41 来源:

个人概况:

求职(来自:www.sMHaiDa.com 海 达范文网:英文简历范文英汉互译)意向; ________________

姓名: ________________ 性别: ________

出生年月: ____年 __月__日 健康状况: ___________

毕业院校: _______________ 专业: ____________________

电子邮件: _______________ 传呼: ____________________

联系电话: _______________

通信地址: _______________ 邮编: ____________________

教育背景:

____年-- ____年 ___________ 大学 __________专业(请依个人情况酌情增减) 主修课程:

_________________________________(注:如需要详细成绩单,请联系我)

论文情况:

_____________________________________(注:请注明是否已发表)

英语水平:

* 基本技能:听、说、读、写能力

* 标准测试:国家四、六级;TOEFL;GRE.....

计算机水平:

编程、操作应用系统、网络、数据库......(请依个人情况酌情增减)

获奖情况:

_____________ 、_____________、_____________ (请依个人情况酌情增减) 实践与实习:

____年__月-- ____年__月 _________公司__________工作

____年__月-- ____年__月 _________公司__________工作(请依个人情况酌情增减)

工作经历:

____年__月-- ____年__月 _________公司__________工作(请依个人情况酌情增减)

个性特点:

_____________________（请描述出自己的个性、工作态度、自我评价等） 另：

(如果你还有什么要写上去的，请填写在这里！)

* 附言:(请写出你的希望或总结此简历的一句精炼的话!)

例如:相信您的信任与我的实力将为我们带来共同的成功! 或希望我能为贵公司贡献自己的力量!

简历模板（七）编 辑

2007-11-05 16:37 来源:

本人概况

姓名：XXX 性别：女 民族：汉 政治面目：团员 学历(学位)：硕士 专业：中国现当代文学 联系电话：12345678 手机：13901111234

联系地址：北京市东城区XX大街10号 邮编：100007

Email Address： 12345678@sohu.com 呼机：66806688-1234

教育背景

毕业院校：

北京师范大学中文系 1997.9--2000.7 中国现当代文学 硕士在读

太原师范学院中文系 1993.9--1997.7 汉语言文学专业 学士

另：其他培训情况

*英语通过国家CET六级考试,通过北京市研究生英语学位统考，英汉互译表达流畅。 *擅长利用Internet进行各种网际信息交流，具有一定网站建设、规划经验

*熟练运用操作html、Frontpage98等工具制作各类网页及特效图

*熟练操作windows平台上的各类应用软件（如Word97、Excel97、Powerpoint Internet Explorer、Netscape Communicator等）

工作经历

*1999.8---至今 《乡镇企业报》编辑 *1998.9---1999.7 《中国电影报》外国电影版记者 *1997.9---1998.9 中日青年交流中心对外汉语教师

个人简介

我相信，爱一行才能干好一行。我对文字编辑工作一直很感兴趣，从中学时期已有多篇文章发表，并担任校刊的编辑工作。多年的专业理论学习和工作实践，使我掌握了较好的文字功底，敏锐的观察力，优秀的口头表达能力和关注追踪社会热点的能力。我做事条理性强，乐于与人合作，平时喜爱读书、音乐等。

请给我一个机会，我将还您以夺目的光彩！

本人性格

开朗、谦虚、自律、自信（根据本人情况）。

另： 最重要的是能力，相信贵公司会觉得我是此职位的合适人选！

期盼与您的面谈！

写一份成功英文简历的五点注意事项

2006-11-06 11:21 来源:

你可能非常适合这份工作，但是你的简历却不合适，你就有可能失去工作的机会。一份一流的英语简历将让你从竞争中脱颖而出。只要按照这些窍门并写一份成功的简历而获得这份工作！

回顾你的历史记录。

首先，将你以前从事的工作和教育背景列一个表。然后，写下你能记得的所有包括公司信息，证书，学位，你工作的头衔及职责和特殊的成就的所有内容。

陈述你的目标。

目标就是发展方向，而且很多雇主在你申请工作的时候都想要知道你的就业目标。这能帮助他们决定你是否适合这份工作。在简历的第一部分加上一个叫做Objective开头并写一段短小的陈述。例如： To work in a dynamic marketing department.

责任或是成就？

责任是指定的任务。成就是完成的成绩－你努力后获得的正面的成果。雇主希望知道你在过去从事的工作中担任何种职责，并对你获得的成就更感兴趣。因此当谈到过去的工作，稍稍吹嘘一点！提到特别获得的成就。例如：你的一项职责就是安排员工的工作，而你解决了一项很大的安排问题。写上，Solved scheduling conflict.

调整你的语法。

虽然你有很多要说的，但是空间有限，简历写作的标准允许你使用缩写句。可以省略句子主题(e.g. I, my manager)，物主代词，(my/mine, his/hers)，以及有时甚至冠词(the, a)。如果你在一句句子中要列出不止一个成就的话你可以用and取代分号。例如：“我负责一项非常重要的项目而且我的经理给予了我奖励”可以写成Led key project; awarded by manager.

使用行为动词。

行为动词表示一个特殊的行为，例如Action solved, managed, initiated, accomplished。助动词有 am, was, have和had。在简历中，行为动词让你听起来更有目的性，更充满活力－即是想要雇佣的那种类型！例如： Managed a team of 20 employees 听起来比Was in charge of 20 employees. 更有权利

作文素材