作业帮 > 体裁作文 > 教育资讯

美国拼字大赛

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/24 11:23:56 体裁作文
美国拼字大赛体裁作文

篇一:中国英文拼字大赛新赛季发布会在京举行(组图)

中国英文拼字大赛新赛季发布会在京举行(组图)

2015年8月8日上午,“2015-2016赛季中国英文拼字大赛发布会暨中美

Spelling Bee学术研讨会”顺利在北京开幕。来自美国的1989年

E.W.Scripps Spelling Bee全球总冠军,SPBCN中国英文拼字大赛国际学术主席

Scott Isaacs,2014年E.W.Scripps Spelling Bee全球总冠军,SPBCN中国美式拼字大赛冠军学术顾问Sriram Hathwar,中国教育国际交流协会副主任官员张茜,中国教育联盟主席牛新哲、SPBCN中国英文拼字大赛创始人主席张凯以及中国近30个城市的行业专家、近20家媒体朋友们纷纷出席了本次会议。

(摄像:SPBCN中国组委会)

资料来源:教育优选 /retype/zoom/9238f94e5022aaea988f0f1f?pn=1&x=0&y=0&raww=630&rawh=42&o=jpg_6_0_______&type=pic&aimh=32&md5sum=351b7c8ad90ed58e6ece56863bdc765a&sign=3b377498eb&zoom=&png=0-9458&jpg=0-1156" target="_blank">点此查看

(摄像:SPBCN中国组委会)

2008年的今天,第二十九届奥林匹克运动会在中华人民共和国的首都北京举行,2015年的今天,“SPBCN中国英文拼字大赛”正式落户中国,我们共同见证在教育国际化的大数据时代,中国青少年儿童的非学术能力将与国际教育无缝对接。会议中由中美团队组成的SPBCN中国英文拼字大赛理事会共同启动了水晶球,正式发布启动了2015-2016的新赛季。

资料来源:教育优选 /retype/zoom/9238f94e5022aaea988f0f1f?pn=2&x=0&y=2531&raww=600&rawh=400&o=png_6_0_0_153_115_675_450_892.979_1262.879&type=pic&aimh=320&md5sum=351b7c8ad90ed58e6ece56863bdc765a&sign=3b377498eb&zoom=&png=9459-135202&jpg=1157-1157" target="_blank">点此查看

(摄像:SPBCN中国组委会) Spelling Bee拼字大赛在历史上最早的文献记录是在1852年,这是一项全球享有盛誉的年度性英文拼字

竞赛。美国的NationalSpelling Bee始于1925年,加拿大拼字比赛(Spelling Bee of Canada)于1987年在多伦多正式成立,从1996年开始,英国、新西兰、巴拿马、印度、中国等国家相继都开展着spelling bee的比赛,大赛风靡全球,数以千万计的青少年逐渐加入到“speller”的行列中。在主办方的安排下,特别展示了由全球冠军们组成的拼词小组进行了一场冠军争斗赛。

资料来源:教育优选 /retype/zoom/9238f94e5022aaea988f0f1f?pn=3&x=0&y=2404&raww=600&rawh=400&o=png_6_0_0_153_115_675_450_892.979_1262.879&type=pic&aimh=320&md5sum=351b7c8ad90ed58e6ece56863bdc765a&sign=3b377498eb&zoom=&png=135203-249828&jpg=1157-1157" target="_blank">点此查看

(摄像:SPBCN中国组委会)

Spelling bee大赛不同于常规的普通的英语赛事,它不仅鼓励、帮助学生大幅提高英语词汇量、掌握单词的发音规律和拼写技巧,更是激发了学生学习英文的兴趣与能力,增强学生的自信,帮助学生告别聋哑英语,同时开阔学生的国际视野。通过

spelling bee的比赛将提升孩子们的模仿力、理解力、观察能力、沟通能力、交际能力、团队合作能力等各项能力。

SPBCN中国美式拼字大赛(Spelling Bee of China),作为中国地区规模最广,影响力最大的海外英语赛事非盈利性组织机构,致力于把美国拼字大赛的模式引入到中国,组织中国各地区城市优秀的选手参加国家级的比赛,并选拔优秀的选手赴北美参加城市冠军挑战赛,为中国的青少年提供一个国际化的英语赛事训练和比赛的教育平台,

资料来源:教育优选 /retype/zoom/9238f94e5022aaea988f0f1f?pn=4&x=0&y=1824&raww=600&rawh=400&o=png_6_0_0_153_115_675_450_892.979_1262.879&type=pic&aimh=320&md5sum=351b7c8ad90ed58e6ece56863bdc765a&sign=3b377498eb&zoom=&png=249829-398768&jpg=1157-1157" target="_blank">点此查看

为将来赴海外学习和交流的学生培养良好国际化的水平。对于中国的孩子来说

Spelling bee的这种多元化精英教育恰是我们最需要的。为此中国英文拼字大赛将于9月正式启动新赛季的比赛,新赛季将设置有中国赛、北美赛、全球赛,同时为选手们设立3000-10000美金的高额奖金。

资料来源:教育优选 http://www.jybest.cn/

篇二:巧口英语(幼儿英语教育、少儿英语教育)美国英语拼词大赛模式将推向全国

巧口英语(幼儿英语教育、少儿英语教育)美国英语拼词大赛模式将推向全国

公司名称:北京塞瑞斯科技有限公司巧口英语

基本投资额:10万-84万

联系人:刘先生 186 0084 9234

4月27日,巧口英语暨第87届SpellingBee美国拼字大赛项目培训在北京巧口金源中心圆满结束。来自全国各地的巧口合作方结束了为期3天的集中培训,并拿到了巧口颁发的结业证书。这是巧口英语首次为签约合作方做系统培训,而参训的合作伙伴,将成为巧口英语模式推向全国的首批传播者和实践者。他们也将把SpellingBee美国拼字大赛这项全球赛事带给当地学生。

此次培训课程的设置包括巧口英语介绍、巧口英语优势、课程介绍及线上课程演练、常用歌曲及游戏教学、SpellingBee美国拼字大赛流程介绍、课程授课流程、练课及评课、第87届SpellingBee美国拼字大赛备赛说明、自由交流等多种版块。

巧口英语CEO高培生博士向各位学员介绍了巧口公司及巧口的理念和模式。巧口英语教学培训负责人Sky老师负责全部课程类的介绍和教学。来自市场部、全国业务部、教学及金源中心等部门的负责人分别就市场、教学和销售模块与学员进行了沟通和交流。

此次培训获得各位学员的高度认可。通过单词班课程的学习,学员们切身体会到了“看词能读,听词能写,见词知意”。不仅对巧口教学模式有了深刻的认识,学员们还获得了多次实操的机会。来自洛阳的老师Apple感叹道:“Sky老师的水平真的是太高了,难怪叫Sky。”

培训结束,来自昆明、洛阳、大连、宁波、南京、洛阳的签约合作方们承诺,回家后将结合当地情况去科学推广巧口模式,让更多学生从中获益。而巧口将分享资料和经验给合作方,并帮助其进行后续教师培训等工作。

篇三:地球

享有国际盛誉的年度性英语竞赛The Scripps National Spelling Bee诞生于1925年,每年全球有超过1,100万学生参加。美国的全国拼字比赛(National Spelling Bee)于1925年由肯塔基州路易斯维尔市的《信使日报》(Courier-Journal)发起,1941年开始比赛改由斯克里普斯·霍华德新闻社(Scripps Howard News Service)赞助。加拿大拼字比赛(Spelling Bee of Canada)于1987年在多伦多开始,最初只是一个地区性比赛,至1996年方加入其他省份的参赛者。

其中一个可信的说法,是历史上在美国这一类为某种目的而聚集的社会活动多会被冠以“蜜蜂”称号,衍生为“群作聚会”、“蜂拥而上的行动”之意,与汉语的“集体劳动”相若。如19世纪初农民集体剥玉米壳的活动就被称作“去壳蜜蜂”(husking bee),拼字比赛相信也是因类似情况而被称作“拼字蜜蜂”。2009年,为了帮助中国学生掌握正确的英文学习方法,增加英文学习兴趣,扩充英文单词词汇量,促进中国各地区间学生的交流,中国正式加入了Spelling Bee美国拼字大赛的队伍。优胜者将有机会获得美国总统的接见,获得高额奖学金,并得到美国“常青藤”盟校的青睐。

March 28th, 2015

Places of interest(名胜古迹)——

light out

美国拼字大赛

Wechat:(微信曰:)据悉新任美国驻华大使Max Baucus(没咳死·包咳死)的任命已获国会通过,不日将携夫人Cuslado(咳死拉倒)和女儿Woomay(雾霾)来华履新任驻华大使。

The official Earth Hour website has announced that Earth Hour 2015 will take place on Saturday, March 28, again between 8:30 and 9:30 pm local time.

I Will If You Will

"I Will If You Will" (IWIYW) is an Earth Hour campaign to encourage positive action for the environment. The actions required are up to the individual or group. They could be big or small and it might be a simple lifestyle change or perhaps something that leads to political change. The campaign intends for people to become the inspiration to their friends, family, colleagues and communities by sharing what they’re willing to do to protect the planet. Challenges can be created or accepted on Earth Hour's YouTube channel.

Celebrity endorsements

Actress and co-founder of The Honest Company, Jessica Alba, was the Earth Hour 2013 global ambassador. Alba along with the other co-founders of eco-friendly family brand The Honest Company, Christopher Gavigan, Sean Kane and Brian Lee, are

lending their support to the cause through a fun ‘I Will If You Will’ challenge, in line with the company’s focus on promoting health and sustainability. They will let their kids dress the entire Honest team, for work for one day if 10,000 people commit to switch to using non-toxic products in their homes.[citation needed]

Earth Hour has been supported around the world by Nelson Mandela, supermodel Miranda Kerr, cricket legend Sachin Tendulkar, the United Nations Secretary General Ban Ki-moon, Greenpeace International Executive Director Kumi Naidoo, former US Vice President Al Gore, the President of Fiji Ratu Epeli Nailatikau, André Kuipers and the International Space Station, actress Isabel Lucas, TV stars Bill and Giuliana Rancic, Yoko Ono, Stephen Fry, Cate Blanchett, Coldplay, among many others.

Organisations that support Earth Hour

Earth Hour is supported around the world by Woodland, CBRE, the National Hockey League, FIFA, UEFA, Manchester United, Hilton Hotels, Girl Scouts of the USA, World Organisation of the Scouts Movement, UNESCO, UN Environment Programme, the International Trade Union Confederation, HSBC, World Association of the Girl Guides and Girl Scouts, SASKEN, Miss Multinational, LUSH Cosmetics, Philips, Ikea(宜家家居), The Body Shop, ING Vysya Bank and more.

篇四:拯救汉字

拯救汉字

河南卫视播出的《汉字英雄》,在电视和网络上都颇受追捧。

图片由受访者提供。

关正文与马东,都是60后。两个电视人都把目光投向了“汉字”,他们分别是《中国汉字听写大会》和《汉字英雄》两档热播节目的总导演与制片人。

这两个节目收视率都颇高,一夜爆红,成了“拯救汉字”的英雄。可汉字为什么沦为“被拯救”的对象?

“拍脑袋”与“放心里”

传说中,黄帝时代的仓颉造字在河南;第一套完善的汉文字系统甲骨文出土在河南;编写世界第一部字典、归纳汉字生成规律、统一字义解析的文字学家许慎是河南漯河人;至今 我们还在使用的规范性字体“宋体”字产生在河南开封……

上述这些,或许是马东选择与河南卫视合作《汉字英雄》的原因,但这次合作绝对是“双赢”:2013年7月19日,首播一周后的《汉字英雄》为河南卫视带来平均收视率超0.6%,最 高收视率0.8%的好成绩(据央视索福瑞调查),顺利杀入同时段电视收视排名前十;同时,经爱奇艺网络播出后,《汉字英雄》百度指数升至45000,网站开发的节目同名手机APP 《汉字英雄》仅在节目播出第一周,总体下载量就已冲破 10万。

这些都证明了马东当时的预判,“《汉字英雄》的创意出现在闪念之间,但我越想越觉得兴奋。仅从电视角度来看,汉字节目具有明显的差异化,在现在的节目形态里,它是没有 的类型,而唱歌、跳舞、跳水,基本上都折腾得差不多了。”

创意之后,马东开始组织团队写模式,在这个有些“痛苦”的过程中,他开始对汉字有了新的认识,“于丹说母亲的?母?在甲骨文中,两点就是乳房。但当代人显然并不了解其 中的深意,于是出现了很多不要孩子的女性。我很想把这些字原来的意思搁到当代重新回顾一下,或许这些字的本意可以在今天带给人们启发,这也是《汉字英雄》节目想要传达 的。”

与马东的“瞬间创意”相比,关正文作为央视《中国汉字听写大会》的总导演,对汉字节目的思考则沉淀了六年多。在过去的六年,他不断制作着其他各种节目,但生活中人们对 汉字的滥用与漠视一直挑动着他的神经,“做《听写大会》的想法不断被生活中的观察强化,最终转变成一个电视梦想。我一直在等待一个敢于支持原创的媒体和制片人。”

金越扮演了这个角色,他曾是关正文做《挑战主持人》时的代理制片人,两人还有过一起做春晚的经历。2012年,当金越强烈要求关正文“必须得为10套做点什么”时,关正文告 诉他“我只想做《汉字听写大会》”。

在《中国汉字听写大会》的片头动画中,关正文将汉字的结构进行拆分,任其漂浮在宇宙之间,继而无限重组,“这是多么神奇的文字,如此具有想象力,汉字的美应该令所有中 国人尊敬与欣赏”,“节目做成了,就有人说我是拯救汉字的英雄。这帽子实在能压死人,汉字与汉语不是说出了问题要关注,就是一点问题都没有,中国人也不能冷待它”。

始于1925年的美国传统

《中国汉字听写大会》点评嘉宾郦波对汉字节目已经期盼了很久。作为南京师范大学文学院副教授,他也是“汉字危机论”坚定的支持者。他曾在接受媒体采访时说“危机两个字 还不足以形容汉字面临的困境,危机也不仅仅产生在汉字书写层面。人们的书写形式变化导致对母语情感的淡漠,将会影响文明与文化的传承,这才是真正的危机。”

在他看来,这两档节目无疑掀起了“汉字热”,却还是来得晚了。“此前,我曾去国外讲学,看到美国电视里有个节目叫《全美拼字大赛》(spelling bee)。当时就感觉,美国 人很早就清楚地认识到语言文化、母语文化的情感对一个国家发展的重要性。”

那档令郦波惊叹的美国电视节目,也是关正文的“心头好”。2002年,关正文第一次看到美国纪录片《拼字比赛》时,就对spelling bee的竞赛内容和形式产生了浓厚的兴趣,“ 我开始思考中国可不可以有这样一档电视节目”。

最终,他实现了自己当时的愿望,但仅仅是在电视上。而在美国,spelling bee不只是一档电视节目,它风靡全美,竞赛者包括8年级或以下的全部初中生,只要有参赛意愿就可以 报名。此后,参加者要通过班选拔、校选拔、地区选拔、州选拔等关卡,最后筛选下的180人将参加在华盛顿举行的总决赛,电视只会对总决赛内容进行播出。

“spelling bee的总决赛对选手的词汇量要求非常高,测试的词语包括英语、法语、西班牙语、德语,即一切可以用英语字母表示出来的单词,包括许多只有大字典中才会出现的 专业术语。这个比赛代表着一个国家单词界的最高水准,《中国汉字听写大会》借鉴了spelling bee的精髓,但有些是我们借鉴不来的。”关正文说。

无法复制的是美国人对母语拼写的全民坚持,这一坚持始于1925年,已有近一百年的历史,截止目前已经举办86届,共有1100万学生参加比赛。并且除美国本土外,它还不断向外 扩展。2009年,Spelling Bee美国拼字大赛就正式进入中国,当年就有一名来自中国赛区的选手参加了在美国华盛顿举行的总决赛。

“其中一年,在spelling bee中国赛区的比赛中,因为中国孩子英语单词储备量太大,使得题库都用没了,却还有40多个决赛选手没有比出胜负,节目只好停滞在那里,择期再比 ”,作为spelling bee的“粉丝”,这个情景曾极大地刺激了关正文,一是令他在筹备《中国汉字听写大会》时丝毫不敢懈怠对题库的准备,二是让他深刻意识到英语早已成为中 国孩子学习的重心。

央视的《中国汉字听写大会》现场。这个节目借鉴了美国有近100年

历史的“全美拼字大赛”。图片由受访者提供。

英文之过?

对英语教育的过度重视,也被很多人视为汉字衰落的重要原因之一。中国社会科学院语言所研究汉语史的研究员孟蓬生是《中国汉字听写大会》的裁判,他认为“由于改革开放, 我们需要吸引外国的先进技术,需要和外面的世界打交道,这个时候英语开始热是必然的。从本质上看,并不是学英语有问题,而是我们的英语教育有偏差,要所有人都拿出近十 年的时间来学习英语可能并没有必要。”

凑巧的是,就在两档汉字节目热播之后,北京市中高考改革媒体吹风会传出消息,2016年开始,英语卷分值将从150分降到100分,语文卷分值将从150分增加到180分。在此之前, 江苏省已将英语“退出”高考,采用分级制;山东省也将从明年起取消英语听力测试。

多地对英语的“开刀”被很多专家解读为,“当代教育体系中,英语的比重太高,汉语却被严重忽视。这种比例失调,有望在改革后得到缓解”。

但抑制英语就能起到壮大汉语的作用吗?也有人持反对意见。学者秋风认为,“汉语弱化,只能从加强汉语开始,又怎能寄托于减少英语?”他开出的药方是,“还得从改变语文 教育体系入手,特别是语文教学法,那种用科学方法去分析语文、分拆段落、总结大意的方法,从建国后就不断使用,把语文变得越来越索然无味,越来越枯燥和机械,这种本身 就欠缺优美的教育,如何教出具有优美汉语能力的学生?”

汉字背后

“杏花。春雨。江南。六个方块字,或许那片土地就在那里面。而无论赤县也好,神州也好,中国也好,变来变去,只要仓颉的灵感不灭,美丽的中文不老,那形象,那磁石一般 的向心力当必然长在。因为一个方块字是一个天地。太初有字,于是汉族的心灵,祖先的回忆和希望便有了寄托。”

上世纪70年代,在《听听那冷雨》里,作家余光中如此表达着汉字的神圣。

而这神圣的光芒,越来越黯淡。

郦波最担心“提笔忘字”被轻看,“不是忘掉几个汉字,忘记带来的,是对母语情感的减弱和淡漠。这一点很可怕,在短时间内看不出危机来,可是几十年、上百年,这种淡漠对 国民的心理、情感、价值的影响是致命的,很多文明的消亡都是因为文字消失和母语情感淡化”。

对汉字现实发出“抱怨”的还有作家野夫,在2009年度中国当代汉语贡献奖答谢辞中,他曾言语激烈地控诉:“六十年来,没有任何一个官方文本稍带人性和个性……于是,汉语 不再庄严正直,不再神圣多姿……而语言的退化又必将带来思想的萎缩。”

《中国汉字听写大会》的裁判孟蓬生,也将汉字失去强大而优美表达的能力与历史联系在一起。他认为,上世纪的中国,近百年的时间里有一半是在打仗,由于战乱,建国初期除 了汉语研究者、作家等几乎没有人有时间、精力、能力去关注汉语。当时,汉字由繁体变为简体,这段历史曾引发后人热议,被认为是对中国传统文化的破坏,但1949年文盲人数 之多更是语言学习的最大现实。此后,“大跃进”和“文革”相继出现,在这两个特殊的时期,政治左右着文化,只有与政治相关的内容才会被传播,50、60年代的青年与少年成 长于这样的环境下,如何学会欣赏汉语?再之后,中国开始改革开放,经济飞速发展也带来生活压力增大,终日奔波,浮躁功利的价值观在一些人心中成为主导,汉语表达的安宁 娴雅几无可能。

或许,是中国的历史最终决定了汉语的无奈,现在有一些变化开始发生。

教育部前新闻发言人、语文出版社社长王旭明认为,保护汉语,行政不应缺位,在公开信《保护汉语需情绪,也需行政》,他提出,尽管多年来相关部门已采取一系列措施保护母 语,如十几年前颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》,刚刚颁布的《通用规范汉字表》,和连续进行多年的、多个部委联合举办的推广普通话周活动……但这些做法却 还不够,“行政得还不够多、还不够化,应该用更多行政手段和措施办法保护母语。”

电视人关正文,正悄悄酝酿着一场中国的spelling bee,“从明年开始,凡是1999年9月1号后出生的孩子,都可以报名参加第二季汉字听写大会。”

不过,无论是行政指令还是一档热播的节目,都无法独自拯救汉字、汉语和它们背后的文化,中文系出身的关正文说,“语言是非常特殊的存在。每个人都参与塑造、回归汉语的 美,才能解救眼前的难。”

篇五:Answers to Unit One and Unit three

Unit One

Page 8

Vocabulary

订正说明:方框内所给词汇将"imprint"改为"fix the blame on”.

此题答案:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9. striking slender, impeccable discernible sloopy Sagacity arrogance vow homonym glistening

10. fix the blame on

Page 17

Vocabulary

订正说明:第4小题A 答案改为:insulted kids

1-10答案:A B B A B D A D D C

Translation:

1. 我曾经遇到这样一位管弦乐指挥严师。当有人弹错时,他怒骂其“白痴”;当有人弹走音时,他就会暂停指挥,开始怒吼。他就是

乌克兰移民——杰瑞.卡珀其斯基。

2. 人们一般认为老师应该引导学生去探究知识,而不是一味地把知识强塞进他们的脑袋里。任务学习和小组讨论都是倍受青睐的学习手段。而传统的方法,如老师唱“独角戏”的授课法和背诵法,被讥讽为“死读书,读死书”, 而遭到反对,此方法也被批评为是在蚕食年轻一代的创造力和学习动力。

3. “死记硬背法”现在被认为是能够解释那些来自印度(印度人的记忆力让人赞不绝口)家庭的孩子们在全国拼字大赛中大胜对手的一个原因。

4. 当然,我们也担心会给孩子造成精神创伤,削弱他们的自尊。

5. 研究人员曾认为,教学好的老师会通过小组学习和讨论引导学生学习知识。

Unit Two

Page 29

Vocabulary

1. sparky 2. heave 3.slump 4. darts off 5. lurks

6. teeming 7. rampart 8. tumble 9. trips off the tongue

10. staggering

Page 40

Vocabulary

1. adverse 2. exacerbate 3. drain 4. amenities 5. sprawl

6.sewage 7. trek 8. indigenous 9. disparate 10.strew

Translation:

1. 它常常造成的水资源紧张的局面,迫使当地居民争夺紧缺资源。

2. 由于气候炎热,游客度假时倾向于使用比在家里更多的水,用量可达到每天440升。

3. 在旅游活动集中地区和颇具人气的自然景点,废物处理是一个严峻的问题,处置不当可能威胁到自然环境——河流、风景区和沿路自然风光。

4. 通常旅游业未能将其结构与当地自然特性和本土建筑相结合。

5. 当土地和资源被过度使用,植被、野生动物、高山、海洋和海岸环境和水资源超出其承载能力时,生物多样性也会随之丧失。 Unit Three

Page 51

Vocabulary

1. molecular 2. hyperactive 3. Integrated 4. retention 5. condense

6.clerical 7. Alert 8. Aesthetically 9. Compelling 10. Undeniably Page 57

Vocabulary

1-5 BDABC 6-10 DABDC

Translation

1. 一项新的研究摒弃了某些美国人一直奉为至理的一个观点,即音乐能够提高孩子的智力。

2. 对于这一点,仅有几十项研究检验过传闻中的学习音乐对智力的

益处,其中只有5项采用了随机对照研究,即所设计的研究将因果效应分离出来。

3. 尽管这一效应只持续了大约15分钟,但却被吹嘘成智力有可持续的提高,乔治亚州州长泽尔.米勒就在1998年承诺每年拿出超过1000,000美元的资金用于给该州每位儿童提供一张古典音乐的唱片。

4. 我们教孩子们莎士比亚,不是因为我们认为这能帮助他们在大学入学考试中做的更好,我们这样做是因为我们认为莎士比亚很重要。

5. 在整个人类历史和古代,音乐代表了人类这一动物不可或缺的品质以及世界上每一种音乐的共性——包括儿童音乐。

Unit Four

Page 69

Vocabulary

1. (D)

2. (C)

3. (C)

4. (B)

5. (B)

6. (C)

7. (A)

8. (B)

9. (A)

10. (D)

Page 79

Vocabulary

1. permeate

2. unprecedented

3. disseminate

4. notorious

5. herald

6. authoritarian

7. premium

8. underscores

9. downside

10. authoritative

Page 79

Translation

6. 3D打印机的兴起——通过互联网下载设计模型,小规模地生产出产品——预示着新一代生产者的出现,他们将“为发达国家带来空前多样化的产品。”

7. 在未来,新的技术和信息系统将简化日常杂务:相像一下冰箱可以自动调整物品放置位置,或者洗衣机可以先根据本周天气

体裁作文