作业帮成都宽窄巷子简介
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/09/24 09:25:44 体裁作文
篇一：宽窄巷子简介
One day one life
公元前三一六年，张仪筑城，少城肇兴。公元一七一八年，少城之上重筑满城，数千八旗劲旅入驻于此。公元二零零三年，成都市委市政府着手复修，满城之内唯一存留至今的宽窄巷子。公元二零零八年六月十四日，中国第三个文化遗产日，宽窄巷子正式向公众开放。
宽窄巷子是由宽巷子﹑窄巷子和井巷子三条平行排列的老式街道及其之间的四合院群落组成。是成都市三大历史文化保护区之一，于上世纪八十年代列入《成都历史文化名城保护规划》。
它是老成都“千年少城"城市格局和百年元真建筑格局的最后遗存，是北方的胡同文化和建筑风格在南方的“孤本”，也是成都人记忆中最后一抹老成都的隐约风姿。
这里曾是少城旧治，既崇且丽。自古官商云集，是为繁奢之地。有清一代，满人入驻。“鸠声树影，令人神畅”。
它占据形胜，掠尽风华，见证了成都的城市递嬗与兴衰沉浮。作为一个城市最后的标志性景观，它是这座城城市鲜活生活的重要物证。在所有的历史叙述中，人，尤其是普通人被隐遁、藏匿，唯有这里，保留了顽强的气息和记忆。
世事如烟，古巷依然。
现在的宽窄巷子，茶声鼎沸、酒吧铿锵、咖啡溢香、美馔宜人、古老与时尚同在，艺术与文化共一色。一个院落就是一寸风景，一个院落就是一段传奇。
在成都，宽窄巷子是一个充满象征意义的符号。是一个无法绕开的文化坐标。是成都传统与现代最完美的物质载体。
它是开启成都之门最重要的一把钥匙，是成都意象最完美最抒情的段落，是进入成都心脏的秘密栈道。要理解成都，必须先要走进宽窄巷子。只有从这里，才能潜入成都灵魂的最深处。
成都之惑，成都之谜，成都之魅，成都之髓??,宽窄巷子，写满了答案：这里的一天，就是一生。
篇二：成都宽窄巷子简介
宽窄巷子，从清代到满族历经三百多年，其中，宽巷子在清朝宣统年间的名字叫兴仁胡同，据说这里所驻的是镶红旗的清军。而窄巷子在清朝的地图上的名字叫太平胡同。曾经，这里代表了最成都、最市井的民间文化，在这几条略显破败的小巷子里，“老成都”氛围越来越浓烈，盖碗茶、豆花饭等恬静的市井生活场景仍在这儿顽强地再现； 而如今商业化成功后，宽窄巷子也会随着商业宣传而让更多的外地游客知晓。不论是成都本地人还是外来游客，宽窄巷子仿佛成为了一张成都休闲生活的名片，被围绕巷子周围浓厚的草根气息所吸引，这是属于成都的一道独特风景，进而成为老成都建筑与新田园城市的完美结合之代表。
创新：老巷子变商业街 吸引众多名流进驻
作为成都遗留下来为数不多的较成规模的清朝古街道， 宽窄巷子与大慈寺、文殊院一起并称为成都三大历史文化名城保护街区。宽巷子与窄巷子是成都这个古老又年轻的城市往昔的缩影，一个记忆深处的符号。当游人伴着夕阳，望着炊烟，走在黄昏中的巷子里，一种久违的老城区市民化生活得场景一一浮现在眼前。宽窄巷子在2003年下半年开始动工改造，到2008年6月14日全面竣工。完工后进驻了一大批国内外著名商家，亦吸引了众多文化名流：诗人翟永明开了白夜酒吧、诗人石光华开设川菜餐厅、诗人李亚伟开设民间精品菜。
游客在巷子里享受着成都的阳光
三合一：四合院也时尚 喝茶逛街旅游皆可
宽窄巷子作为典型的院落文化代表，共分为三个主题。宽巷子是“闲生活”区，以旅游休闲为主题。改造后的宽巷子是老成都生活的再现，在这条巷子中游览，可以走进老成都生活体验馆，去感受成都的风土人情和一些几乎要失传了的老成都的民俗生活场景。如果进入四合院则可以品上盖碗茶，吃上正宗的川菜。宽巷子唤起了人们对老成都的亲切回忆，那时人们都住在这样的院落和小巷中，一条巷子里充满着热闹气息，不同家庭在这里年复一年地过着平和安逸的生活。而新建的宅院式精品酒店等各具特色的建筑群落给富有传统气息的巷子点缀上了时尚的气息，是老成都的“闲生活”。窄巷子是“慢生活”区，以品牌商业为主题，这里既是国际化的业态，是拥有世界眼界的时尚中心；又是最成都的
生活，在巷子里品味缓慢的下午和时光的停驻。而井巷子则是“新生活”区，以时尚年轻为主题，是成都的新生活区域酒吧区。
随处可见的成都本地小吃摊
重生：抹不去的回忆 老成都在中西文化中延续
历史的车轮匆匆的在时光的车道上风驰而过，三百多年的宽窄巷子却在历史中保存下来。从最先的八旗清军，到后来的满族后裔，然后是近代，它成了成都“老成都草根文化”的代表：透着与世无争的惬意和慵懒，老成都们齐聚于此，晒太阳、喝茶、聊天，艺术家们在这里可以得到最真实的灵感，画画、摄影、写字……再到融居于此的成都人，到如今成都政府对它的修复与打造。民间有“宽巷子不宽，窄巷子不窄”的说法。两条250米长，不足8米宽的巷子，正因为有了历史，装载着的故事，"宽窄"的感觉更在于人们的心中。其涉及的范围北起支矶石街，南至金河街，东抵长顺街，西含同仁路；这个占地面积近 300亩的区域主要包括两方面内容，一个是核心保护区，一个是环境协调区。其中，核心保护区主要是地处支矶石街以南、井巷子以北的宽巷子、窄巷子两个街坊，这片区域大概占
地80多亩，剩下的200多亩为环境协调区。在这里，文化与商业无数次的让人们感觉到传统和现代的碰撞，改造后的宽窄巷子聚集了中西方现代商业的气息，在2011年1月入选成都特色商业街。
国庆时的宽巷子一览
【中餐/私房菜】
【地润】
地润正门
地润的院落和装修融入了汉唐时代藏族特色。无论是进门处的佛手墙，还是院落里的佛像，甚至单纯装饰用的明黄色布条，衬托蓝天白云，都会让人联想 起雪域高原。就连服务员都身着汉唐服饰，各个包间更是呈现出了不同的风貌。有的藏式味道浓郁，灯似经纶；有的则是一派青花瓷的素雅，桌布椅套组合出一套完 美的瓷器；有的则是浓郁的汉唐风，汉代的家具和宫灯。二楼名为“地润”的包间外有一个露台，两面通透，以竹帘为窗，天气好的时候卷起竹帘，蓝天白云那个美 景，好像身在高原而不是成都。
【市井生活】
市井生活内部一瞥
进门的伏案供奉着佑福佑财的神像，佛香扶摇直上。偌大的堂屋摆放着成都最原始的座椅板凳，你可以抛下平日的拘束，潇洒地坐在长条凳上，筷子一 挥，吃遍成都最地道的美食。再豪迈一喊，“小二，来两酒”，这一餐就是最成都了。它的酒坛是最原始的陶瓷瓦罐，美酒醇香溢满整个院落。酒饱饭足后，体会主 人特意在右侧书写的“人间百味“之意。一瞬间，人生茅舍顿开。
【天趣】
篇三：成都宽窄巷子景点介绍
成都宽窄巷子介绍
宽窄巷子历史
“宽窄巷子”是成都市三大历史文化保护区之一，由宽巷子、窄巷子和井巷子三条平行排列的城市老式街道及其之间的四合院群落组成，于上世纪80年代列入《成都历史文化名城保护规划》。2008年6月，为期三年的宽窄巷子改造工程全面竣工。修葺一新的宽窄巷子由45个清末民初风格的四合院落、兼具艺术与文化底蕴的花园洋楼、新建的宅院式精品酒店等各具特色的建筑群落组成。
宽窄巷子是成都遗留下来的较成规模的清朝古街道，与大慈寺、文殊院一起并称为成都三大历史文化名城保护街区。宽巷子与窄巷子是成都这个古老又年轻的城市往昔的缩影，一个记忆深处的符号。当游人伴着夕阳，望着炊烟，走在黄昏中的巷子里，一种久违的老城区市民化生活的场景一一浮现在眼前 宽窄巷子
。
宽窄巷子是的一张有着悠久历史成都名片，在这里您能触摸到历史在这里留下的痕迹，也能体味到咱们成都最原滋原味的休闲生活方式，走进宽窄巷子，就走进了最成都、最世界、最古老、最时尚的老成都名片、新都市会客厅——宽窄巷子。
成都的千年少城能保留下宽窄巷子，实在是非常的难得，宽窄巷子历史文化片区，由宽巷子、窄巷子和井巷子三条平行排列的老式街道及其之间的四合院落群组成。规划控制面积479亩，其中核心保护区108亩。该区域是我市三大历史文化保护区之一，于上世纪80年代列入《成都历史文化名城保护规划》。 它是老成都“千年少城”城市格局和百年原真建筑格局的最后遗存，也是北方的胡同文化和建筑风格在南方的“孤本”。
成都宽窄巷子客栈
距宽窄巷子最近的宾馆之一：成都梦之旅文君楼宾馆
要溯源宽窄巷子的历史，就不得不提到那个时候所建的成都少城。《华阳国志?蜀志》记载，秦国在古蜀国灭亡后的两年，即公元前341年移秦民到成都。通常的说法，公元前311年，秦国大夫张仪筑成都城，成都城市的历史自此开篇，距今已有2300多年。
传说张仪筑城，一开始就遇到了很大的麻烦，屡筑屡垮，总是立不起来。这个时候忽有一只灵龟前来相助，绕行一周后死去。张仪心领神会，沿龟迹再筑城，果然城墙牢牢站稳了。其实这个故事背后，有着现实的依据，因为张仪筑城之初，试图把成都的城墙筑得像秦国咸阳的城墙一样方方正正。然而成都平原不是关中平原，这里土地潮湿，难以找到坚实的地基，有了多次失败的教训之后，聪明的张仪根据地形，把城筑修在地势较高而又坚实的地方，但是这样修出来的城墙非方非圆，曲缩如一个乌龟。无论是城墙的形状，还是神龟相助的传说。 张仪第一次筑城并没有包围整个成都城区，城墙只框住了东边的一大半，西边还有一片没有被圈进来，于是便有第二次筑城。一座城市被分隔成了两座城，东边的较大，称为大城，西边的较小，也就是小城了。古代“小”和“少”二字通用，因此小城在习惯上被叫做“少城”。一个城市一大一小两座城，这就是古人所说的 “重城”，这种形式在成都历史上一直延续了2000多年。
2000多年来，少城历经无数社会风云变幻，最值得一提的就是形成如今窄巷子四合院格局的时代清康熙五十七年（1718年），准噶尔部窜扰西藏。清朝廷派三千官兵平息后，选留千余兵丁永留成都并在当时比较残破的少城基础上修筑了满城——不过成都的老百姓习惯了称这片城池为少城，所以那个时候的宽窄巷子就属于清朝八旗军队及家属住的新少城。少城的中轴线是南北向的长顺上街，而宽窄巷子则是当时42条兵丁胡同中的两条。 宽巷子在清朝宣统年间的名字叫兴仁胡同。据说这里所驻的是镶红旗的清军，宽巷子中一位懂蒙语的满族人介绍，胡同是蒙语的音译，关于胡同的起源，有一种说法是指蒙古人在
草原上扎起的蒙古包之间的通道。而到了民国年间，在中国一片反帝反封建的革命风气下，清朝的叫法“兴仁胡同”改名为“宽巷子”。 如今的宽巷子是老成都生活的再现，您在这条巷子中游览，能走进老成都生活体验馆，感受成都的风土人情和几乎要失传了的一些老成都的民俗生活场景。而四合院中您可以品上盖碗茶，吃上正宗的川菜。宽巷子唤起了我们对老成都的亲切回忆。
穿过南北向的通道，我们就到了窄巷子，窄巷子在清朝的地图上的名字叫太平胡同。清兵的进驻给了战乱中的成都人希望，胡同的命名也代表着人们对生活的美好希望，窄巷子又叫太平胡同，名字”太平”自然是希望没有战争，成都的老百姓能够平安祥和的过日子。如今的窄巷子的业态以西餐、咖啡、会所、主题文化商业等为主。这里是国际化的业态，是拥有世界眼界的时尚中心，这里又是最成都的生活，在巷子里品味缓慢的下午和时光的停驻。窄巷子，是老成都的“慢生活”。
井巷子紧邻窄巷子南，清满城时名为如意胡同，后因巷北有明德坊，又称明德胡同。辛亥革命后改为井巷子，并沿用至今。关于井巷子的名字，也是有来历的，顾名思义这条巷子中因井得名，井在哪呢？走到那的时候我再告诉你。 井巷子主要就是成都的新生活区域酒吧区，这里成都的夜晚最热闹的地方，是华灯初上的成都风华，是笑靥如花的芙蓉女子，井巷子，是老成都的“新生活”。
宽窄巷子是老成都生活的“原真生活体验馆”宽窄巷子的核心概念是“宽窄巷子,最成都”,它将成为“成都生活标本”,使传统的成都生活在宽窄巷子中得到集中。
老成都的闲适 新成都的时尚 都在巷子里
宽巷子的“窄”是逍遥人生的印记，窄巷子的“宽”是安逸生活的回忆；逍遥安逸，行云流水，顺其自然的生活态度，是成都人的精髓，是仙源故乡人居环境的神韵；短短的宽窄巷子承载着少城太多的历史信息与历史印记，令人遥想，慨然不已??耳边回响着省历史学会会长、省中华文化学会副会长谭继和先生极富感情的演讲辞令，本报记者于昨日来到“千年少城”的核心地，采访了参与宽窄巷子规划设计定位的相关负责人王华银，提前揭秘即将开街的宽窄巷子。
宽巷子：老成都的“闲生活”
“宽巷子代表了最成都、最市井的民间文化；原住民、龙堂客栈、精美的门头、梧桐树、街檐下的老茶馆??构成了宽巷子独一无二的吸引元素和成都语汇；宽巷子，呈现了现代人对于一个城市的记忆。”王华银一边翻着规划书，一边讲述。老人在老茶馆门口安详地喝茶摆龙门阵，猫懒懒地盘在脚下打盹，梧桐树投下斑驳的影子，院落里的树上挂着一对画眉?? 在宽巷子中，老成都原真生活体验馆将成为宽窄巷子的封面和游览中心。它将集中展现宽窄巷子所代表的成都生活精神。体验馆里将展示民国时期一户普通成都人家一天的生活场景，用一个院落复原这个家庭的厨房、书房、堂屋、新房等，向参观者呈现老成都的生活状态。观众还可以在其中听几十年前的老成都人摆龙门阵，看成都女孩绣蜀锦，晚上看皮影、看木偶戏、即兴写书法等。在业态上，宽巷子将形成以精品酒店、私房餐饮、特色民俗餐饮、特色休闲茶馆、特色客栈、特色企业会所、SPA为主题的情景消费游憩区。
宽巷子、窄巷子：老成都的“慢生活”
“窄巷子的特点则是老成都的慢生活。”成都是天府，窄巷子就是成都的“府”。一为收藏，一为丰富，改造后的窄巷子展示的是成都的院落文化。院落，上感天灵，下沾地气。这种院落文化代表了一种精英文化，一种传统的雅文化。宅中有园，园里有屋，屋中有院，院中有树，树上有天，天上有月??这是中国式的院落梦想，也是窄巷子的生活梦想。通过改造，窄巷子植绿主要以黄金竹和攀爬植物为主，街面以古朴壁灯为装饰照明，临街院落将
透过橱窗展示其业态精髓。窄巷子将形成以各西式餐饮、轻便餐饮、咖啡、艺术休闲、健康生活馆、特色文化主题店为主题的精致生活品味区。
井巷子：成都人的“新生活”
“井巷子的定位是成都人的新生活。”通过规划改造，井巷子将是宽窄巷子的现代界面，是宽窄巷子最开放、最多元、最动感的消费空间——在成都最美的历史街区里，享受丰富多彩的美食；在成都最精致的传统建筑里，享受声色斑斓的夜晚；在成都最经典的悠长巷子里，享受自由创意的快乐。“井巷子将形成以酒吧、夜店、甜品店、婚场、小型特色零售、轻便餐饮、创意时尚为主题的时尚动感娱乐区。”王华银透露，小洋楼广场将是井巷子中最具特色的建筑，法式小洋楼据说曾是一个大户人家的私邸，后来成为教堂。这座法式风情的小洋楼展现了成都兼容并包的开放心态。以小洋楼为核心的广场将成为井巷子的中心节点。同时，这里将成为婚恋主题消费场所，成为恋爱、婚庆的经典场地，成为甜蜜、时尚的不二代言。
宽窄巷子的发展前景：
2003年，宽窄巷子历史文化区在下半年全面动工改造。该历史区的改造工程与以往一般的旧城改造有着实质性的区别，它不是推倒重来，而是为了再现老成都的历史文化风貌而进行保护性甚或是抢救性地改造。
其涉及的范围是北起支矶石街，南至金河街，东抵长顺街，西含同仁路，这个占地面积近 300亩的区域主要包括两方面内容，一个是核心保护区，一个是环境协调区。其中，核心保护区主要是地处支矶石街以南、井巷子以北的宽巷子、窄巷子两个街坊，这片区域大概占地 80多亩，剩下的 200多亩为环境协调区。此外，两个区域在具体实施中着重点不同，前者强调的是保护，后者则着重开发，而开发的最终目的也是为了更好的保护。
具体做法是，核心区内本着“只迁不拆”的实施原则，即采用产权买断、调换等方式，获取该区域内所有房屋产权，并外迁原所有人和使用人。该区域内近 40%的建筑将要保留，对它们将采取修缮的方式，按照原有的特征进行修复，并完善内部设施；剩下近 60%的建筑在保持原有建筑风貌的基础上进行改建，做到“整旧如旧”。而环境协调区内原有的大部分建筑予以拆除，纳入到重新开发建设范围内，新开发的建筑将为成都市内最顶级 宽窄巷子的产品———独立仿古宅院式别墅，其风格、尺度与材料将与核心保护区保持一致，做到“整新如旧”。
改造后的宽巷子、窄巷子，其旧有的单一居住功能将得到置换和丰富，向以“文化、商业、旅游”为核心的功能转变，其间设置一些区域，专门用来展示一些早已失传或将要失传的古老艺术和文化，如蜀绣、蜀锦、竹编及漆器工艺等，还修建了一些具有特色的纪念馆、
旧时的画馆、文馆、茶馆、戏馆等，并且邀请一些顶级艺术家以及文化名人来这里从事创作。 院落文化共分为三个主题。宽巷子是“闲生活”区，以旅游休闲为主题。改造后的宽巷子是老成都生活的再现，在这条巷子中游览，能走进老成都生活体验馆，感受成都的风土人情和几乎要失传了的一些老成都的民俗生活场景。而四合院中可以品上盖碗茶，吃上正宗的川菜。宽巷子唤起了人们对老成都的亲切回忆。新建的宅院式精品酒店等各具特色的建筑群落给富有传统气息的巷子点缀上了时尚的气息，是老成都的“闲生活”。
窄巷子是“慢生活”区，以品牌商业为主题，这里是国际化的业态，是拥有世界眼界的时尚中心，这里又是最成都的生活，在巷子里品味缓慢的下午和时光的停驻。窄巷子，是老成都的“慢生活”。
井巷子是“新生活”区，以时尚年轻为主题，是成都的新生活区域酒吧区。 这里是成都的夜晚最热闹的地方，是华灯初上的成都风华，是笑靥如花的芙蓉女子。井巷子，是老成都的“新生活”。
历史的车轮匆匆的在时光的车道上风驰而过， 三百多年的宽窄巷子却在历史中保存下
来。从最先的八旗清军，到后来的满族后裔，再到融居于此的成都人，到如今成都政府对它的修复与打造。民间有“宽巷子不宽，窄巷子不窄”的说法。两条250米长，不足8米宽的巷子，正因为有了历史，装载着的故事，宽窄的感觉更在于人们的心中。
宽宽的窄巷子，窄窄的宽巷子，经历着历史的风雨，细细密密的述说着成都的旧事和如今。
旅游攻略
2008年6月14日，备受成都市民关注的宽窄巷子改造工程完工，新建成的宽巷子、窄巷子步行街和45个院落开街，以“老成都的新名片，新成都的老客厅”亮相市民，同时传递汶川大地震后“成都旅游正式启动”的信息。
宽窄巷子由北以支矶石街与宽巷子中间划线并纳入成都画院北墙为界，南以井巷子为界，东以长顺上街与宽窄巷东街口为界，西以下同仁路与宽窄巷子西街口为界。 地址：成都市青羊区，同仁路以东，长顺街以西。
出租：长顺上街出租点、下同仁路出租点。
公交车线路：位于内环线以内，交通非常方便，邻近于天府广场、人民公园、琴台路、百花潭公园等。可以乘坐：5路、13路、43路、47路、58路、64路、78路、81路、163路等公交车在“金河路”站下车，或乘坐62路、70路、93路、163路、340路等公交车在“长顺上街”站下车。
篇四：成都宽窄巷子资料
成都宽窄巷子资料1. 位置 2. 简介宽窄巷子是成都遗留下来的较成规模的清 朝古街道，与大慈寺、文殊院一起并称为成都三 大历史文化名城保护街区。 宽巷子与窄巷子是成 都这个古老又年轻的城市往昔的缩影， 一个记忆 深处的符号。当游人伴着夕阳，望着炊烟，走在 黄昏中的巷子里， 一种久违的老城区市民化生活 的场景一一浮现在眼前。历史沿革康熙五十七年（1718 年），准噶尔部窜扰西藏。清朝廷派三千官兵平息叛 乱后，选留千余兵丁永留成都并修筑满城——即少城。清制规定森严，满蒙官兵 一律不得擅离少城染指商务买卖。靠每年少城公园（今天的人民公园）春秋两季 的比武大会，论成绩优异领取皇粮过日子。风雨飘零，如今的少城只剩下宽窄两 条巷子！ 2003 年，成都市宽窄巷子历史文化片区主体改造工程确立，该区域将在保 护老成都原真建筑的基础上，形成以旅游、休闲为主、具有鲜明地域特色和浓郁 巴蜀文化氛围的复合型文化商业街，并最终打造成具有“老成都底片，新都市客 厅”内涵的“天府少城”。 文化休闲街区之变 “走进宽宽的窄巷子，你唱着老四川的歌谣……”光头李进的一首 MTV，尽显 宽窄巷子古朴神韵。成都市召开通气会正式宣布，作为成都市委市政府重点工程 和成都市文化旅游“名片项目”，宽窄巷子历史文化片区保护性改造工程已经完 成，并于 5 月份揭
市客厅”。 营销 路易威登老爷车巡游展 “宽窄巷子不仅是成都的、四川的、西部的，它也是中国的、世界的。”目前 已有大批国内外著名商家进驻宽窄巷子，众多文化名流也纷纷入驻：诗人翟永明 开了白夜酒吧、诗人石光华开设川菜餐厅、诗人李亚伟开设民间精品菜……“上海 可贵的是新天地，成都可贵的是老天地。而少城正是成都的老天地，绝版少城则 是成都老天地的绝版。”昨日，省历史学会会长、 省中华文化学会副会长谭继和先生表示，从资源 角度来讲，成都的宽窄巷子将超越上海新天地。 目前，成都市已成立专业运营管理公司，在国内 外推介宽窄巷子。今年，路易威登即将在成都举 行 2008 路易威登老爷车巡游展， 宽窄巷子将作为 此次巡游展的中国第一站，进入世界视野。工艺绘画3.2 老成都的闲适 新成都的时尚 都在巷子里宽巷子的“窄”是逍遥人生的印记，窄巷子的“宽”是安逸生活的回忆；逍遥安 逸，行云流水，顺其自然的生活态度，是成都人的精髓，是仙源故乡人居环境的 神韵；短短的宽窄巷子承载着少城太多的历史信息与历史印记，令人遥想，慨然 不已……耳边回响着省历史学会会长、省中华文化学会副会长谭继和先生极富感 情的演讲辞令，本报记者于昨日来到“千年少城”的核心地，采访了参与宽窄巷子 规划设计定位的相关负责人王华银，提前揭秘即将开街的宽窄巷子。 宽巷子：老成都的“闲生活” “宽巷子代表了最成都、最市井的民间文化；原住民、龙堂客栈、精美的门 头、梧桐树、街檐下的老茶馆……构成了宽巷子独一无二的吸引元素和成都语汇； 宽巷子，呈现了现代人对于一个城市的记忆。”王华银一边翻着规划书，一边讲 述。老人在老茶馆门口安详地喝茶摆龙门阵，猫懒懒地盘在脚下打盹，梧桐树投 下斑驳的影子，院落里的树上挂着一对画眉…… 在宽巷子中，老成都原真生活体验馆将成为宽窄巷子的封面和游览中心。它 将集中展现宽窄巷子所代表的成都生活精神。 体验馆里将展示民国时期一户普通 成都人家一天的生活场景，用一个院落复原这个 家庭的厨房、书房、堂屋、新房等，向参观者呈 现老成都的生活状态。观众还可以在其中听几十 年前的老成都人摆龙门阵，看成都女孩绣蜀锦， 晚上看皮影、看木偶戏、即兴写书法等。在业态 上，宽巷子将形成以精品酒店、私房餐饮、特色 民俗餐饮、特色休闲茶馆、特色客栈、特色企业 会所、SPA 为主题的情景消费游憩区。宽巷子窄巷子： 成都的“慢生活” 3.3 窄巷子：老成都的“慢生活”“窄巷子的特点则是老成都的慢生活。 ”
成都是天府， 窄巷子就是成都的“府”。 一为收藏，一为丰富，改造后的窄巷子展示的是成都的院落文化。院落，上感天 灵，下沾地气。这种院落文化代表了一种精英文化，一 种传统的雅文化。宅中有园，园里有屋，屋中有院，院 中有树， 树上有天， 天上有月……这是中国式的院落梦想， 也是窄巷子的生活梦想。通过改造，窄巷子植绿主要以 黄金竹和攀爬植物为主，街面以古朴壁灯为装饰照明， 临街院落将透过橱窗展示其业态精髓。窄巷子将形成以 各西式餐饮、轻便餐饮、咖啡、艺术休闲、健康生活馆、 特色文化主题店为主题的精致生活品味区。 井巷子：成都人的“新生活”宽坐“井巷子的定位是成都人的新生活。”通过规划改造，井巷子将是宽窄巷子的 现代界面，是宽窄巷子最开放、最多元、最动感的消费空间——在成都最美的历 史街区里，享受丰富多彩的美食；在成都最精致的传统建筑里，享受声色斑斓的 夜晚；在成都最经典的悠长巷子里，享受自由创意的快乐。“井巷子将形成以酒 吧、夜店、甜品店、婚场、小型特色零售、轻便餐饮、创意时尚为主题的时尚动 感娱乐区。”王华银透露，小洋楼广场将是井巷子中最具特色的建筑，法式小洋 楼据说曾是一个大户人家的私邸，后来成为教堂。这座法式风情的小洋楼展现了 成都兼容并包的开放心态。以小洋楼为核心的广场将成为井巷子的中心节点。同 时，这里将成为婚恋主题消费场所，成为恋爱、婚庆的经典场地，成为甜蜜、时 尚的不二代言。 宽窄巷子改造完成，正式开放3.4 旅游指南2008 年 6 月 14 日，备受成都市民关注的宽窄 巷子改造工程完工，新建成的宽巷子、窄巷子步行 街和 45 个院落开街，以“老成都的新名片，新成都 的老客厅”亮相市民， 同时传递汶川大地震后“成都 旅游正式启动”的信息。商家宽窄巷子由北以支矶石街与宽巷子中间划线并纳入成都画院北墙为界， 南以 井巷子为界，东以长顺上街与宽窄巷东街口为界，西以下同仁路与宽窄巷子西街 口为界。 地址：成都市青羊区，同仁路以东，长顺街以西。 出租：长顺上街出租点、下同仁路出租点。 公交车线路： 位于内环线以内， 交通非常方便， 邻近于天府广场、 人民公园、 琴台路、百花潭公园等。可以乘坐：5 路、13 路、43 路、47 路、58 路、64 路、 78 路、81 路、163 路等公交车在“金河路”站下车，或乘坐 62 路、70 路、93 路、 163 路、340 路等公交车在“长顺上街”站下车。 住宿美食： 宽窄巷子附近有多家酒店， 住宿条件非常方便。 附近有很多小吃， 味道很不错。宽窄巷子里面有酒
吧茶馆和饮食的馆子，比较有特色。
篇五：成都宽窄巷子简介翻译
成都宽窄巷子（英文简介）
宽巷子是成都遗留下来的较成规模的清朝古街道，与大慈寺、文殊院一起并称为成都三大历史文化名城保护街区。宽巷子与窄巷子是成都这个古老又年轻的城市往昔的缩影，一个记忆深处的符号。当游人伴着夕阳，望着炊烟，走在黄昏中的巷子里，一种久违的老城区市民化生活得场景一一浮现在眼前。
Being in the list of Chengdu Historical and Cultural Protection Project, Broad and Narrow Alley is composed of broad alley, narrow alley and across alleys, among which, there are a lot of traditional courtyards, or Siheyuan.
Some very old alleys in Chengdu where some important people had lived. After its reconstruction, the Broad and Narrow Alley has been reopened to pubic and is now, one of the hottest tourist destination in Chengdu.
A bit about its history
According to documents, Officers lived in those broad alleys, while the Eight Flag members
lived in a narrow alley that was parallel to the broad one.
The courtyards among the alleys were developed pretty well with the development of the Qing Dynasty. However, the alleys were constructed into western-styled architectures at the late Qing Dynasty; and during the period of the Republic of Chinathe owners of the courtyards were changed into some noble families, and ever since then, the structure of the alleys remained till now.
Why the alleys have been descended?
Because they were so unnoticeable. The south area to the Shao City was not a good area, and was not on reachable transportation lines either. We can say that this area is the forgotten area of the city construction. The imperial city has disappeared; city walls have been destroyed; most of the city architectures are vanishing too; nowadays, Broad and Narrow Alley seems to be carrying the responsibility that it shouldn't carry.
Broad and Narrow Alley is the last remaining part of the old Chengdu. The discovery of the alley made people realize the value of it. In 2003, reconstruction was started and the alley was gradually opened to the public.
Reconstruction
The dispute about the reconstruction was pretty severe. In 2005, a dramatic scene can be seen along the street: some artist sit around, drinking tea and talking, while right beside them was the loud machine working for the reconstruction.
How to reconstruct it? There were two ways. One was to emphasize on its protection by the government, but the government couldnt afford it; the other was all about business, but the protection of the alley could not be fulfilled. Theres got to be a way in between, which was to balance the residence area and business area.
At the beginning, people thought about imitating Shanghais style; however, this idea was denied because the structures of the two cities are completely different. Shanghai has more western architecture while Chengdu only has traditional layout, which didnt have the qualification to be like Shanghai. Therefore, the protection to the origin style of architectures idea was passed.
The layout, style of architectures had to be remained, and all the construction material had to be traditional.
To balance the residence and business area, a lot of people had to move out. After the reconstruction, there were only 100 households (out of 900) that remained. Those who remained here can be divided into 3 kinds of people: the rich, departments that belonged to the government and those who really had strong feelings about this alley.
体裁作文