别开玩笑

篇一：小说阅读题：求求你们,别开玩笑

求求你们，别开玩笑

［西班牙］卡何〃塞拉

就像平常强盗行劫时一样，卡洛〃帕里亚克诺蒙着脸，提一挺机关枪，冲进一家饭馆。饭馆里顾客盈门，都是些有钱人，个个喜气洋洋，打扮得珠光宝气。他们决非冒险好斗之徒，而且都未带武器，真是打劫的理想对象。

卡洛〃帕里亚克诺手端机枪，踢开了门。

“举起手来！”

卡洛〃帕里亚克诺的声音，不像人家当强盗头领的，喊出来既不威风，又没有雷鸣般的音量。他的声音怯生生的，低沉而又细弱。只有很少几桌人听得到。乐队继续演奏着《第三个人》这支讨厌的无法哼唱的狐步舞曲。侍者穿梭于饭桌之间，忙着收盘送菜开瓶子，脸上堆满了笑。餐厅总管点头哈腰，请每位新到的顾客入座。卡洛〃帕里亚克诺感到自己面罩里的脸红了。

真是天下奇闻：“他们竟不理会我？”他想，“这群蠢驴，难道不见我拿着机关枪？”于是，卡洛〃帕里亚克诺使足力气又喊了一声：“举起手来！”

有几个人终于把视线从维也罗丽的胸部移开，扭过头来朝卡洛〃帕里亚克诺看去。 “多潇洒的强盗！”有人说了一句，“真是个棒小伙子！”

卡洛〃帕里亚克诺感到自己情绪异常，真是又气恼又吃惊。

“举起手来！我已经说过了。你们没发现我是抢劫的吗？还不明白这是打劫么？再不举手，我可要开枪了！真他妈见鬼！”

从一张桌子旁发出一声大笑：

“多逗人的家伙！喂，劫贼，跟我们一道喝一杯吧。服务员，服务员，给这位先生拿杯香槟来！”

卡洛〃帕里亚克诺在地上跺了一脚。 “您听着，别跟我开玩笑啦，把手举起来！”

那位先生发出一阵大笑，声音响得连几个街区之外都可以听到。

“得了，年轻人，平静平静吧，不必装出这副样子来！”

“什么这样那样的。我是来打劫的，你们懂吗？我手中有枪，而您不但不怕，不把钱包、首饰放到桌子上、反倒哈哈大笑，拿我当笑料。您这位先生，不认真对待此事，反而从中取乐？”

乐队奏完了《第三个人》，又开始演奏《谁害怕凶残的狼》这支进行曲。

卡洛〃帕里亚克诺感到口渴： “举起手来，喂，举起手来！”

“不，年轻人，我不举手。我可不喜欢有人抢我的东西。”

笑声，犹如此山压向彼山的暴风雨，从一张桌子推向另一张桌子。几个食客站了起来，把卡洛〃帕里亚克诺围了起来，手拉手翩翩起舞，仿佛一群印第安人转着白人跳舞。 卡洛〃帕里亚克诺竭力振作精神，说：

“好！咱们走着瞧，你们到底举不举手？”

大家笑得前俯后仰。几位太太声言，这劫贼简直是个宝贝。在他周围跳舞的人越来越多。卡洛〃帕里亚克诺发觉自己业已沮丧的情绪越发低落。

“那好吧？”他无可奈何地说道，音调里已带有几分柔情，“把那杯香槟递给我，我渴死了！”

饭馆里的食客们人人心醉神迷，容光焕发。对刚才突发的这出戏，感到心满意足。 “这饭馆的老板，”有人大着胆子，装作了解内情样子说道，“简直就是魔鬼，亏他想的点子！”

卡洛〃帕里亚克诺在椅子上坐了下来，一口吞下了那杯香槟。他面前桌子上的花瓶、酒杯、扇子，以及搁在它们旁边的机关枪，构成了一幅有趣的静物图。

警察进来了，给卡洛〃帕里亚克诺戴上了手铐。当两名警察押着卡洛〃帕里亚克诺走出饭馆的时候，卡洛〃帕里亚克诺的眼神中，隐隐约约仍流露出恳求的目光：求求你们，别开玩笑啦！

12．小说第4段中画横线部分是一段场景描写，它在文中起到了什么作用？（3分）

13．劫匪卡洛·帕里亚克诺在这一事件中经历了怎样的心理变化？（4分）

14．结合文章内容，简析小说以“求求你们，别开玩笑”为题的妙处。（3分）

15．本文在结构上主要采用了“延迟”的手法，请结合具体内容谈谈这种手法所起到的表达效果。（5分）

16．现实生活中会有卡洛·帕里亚克诺这样的劫匪吗？作者为什么要塑造这一形象？（5分）

[参考答案]

12．渲染了一种轻松的气氛，为后文人们故意不把劫匪当作一回事作铺垫，交代了劫匪人物心理发生变化的原因。（3分，每点1分）

13．劫匪卡洛·帕里亚克诺经历了从“胆怯”到“气恼、吃惊”、到“竭力振作”、到“神情沮丧”、到“无奈恳求”的心理变化过程。（4分，答对1点给1分）

14．以“求求你们，别开玩笑”为题，强化了人物的乞求语气（1分），能更有力地表现劫匪被餐厅里的人们愚弄后的无奈，增加文章的讽刺意味（2分）。

15．“延迟”的手法既可以使故事中紧张的情节节奏舒缓下来，又使情节环环相扣（2分）。如劫匪让人们举起手来的时候，“乐队继续演奏着狐步舞曲”，餐厅中的服务人员也继续招待着顾客，劫匪反倒觉得“脸红”了。当劫匪再次让人们举起手来的时候，人们还是故意把他当作老板请来活跃气氛的演员，劫匪因此也慢慢失去了抢劫的勇气，甚至开始怀疑自己的劫匪身份。这就使一场可怕的抢劫逐渐变成一场滑稽的闹剧（3分）。

16．现实生活中不会有卡洛·帕里亚克诺这样的劫匪，因为小说是虚构的艺术，艺术的真实绝不等于生活的真实。（2分）作者为了突出劫匪的愚蠢和人们对付劫匪时的机智，虚构了这一人物，使之更具有典型性，并用幽默诙谐的笔调启示人们要勇于战胜邪恶（3分）。

篇二：情商低的人就别开玩笑了

情商低的人就别开玩笑了

我们人类总有一些独特的社交本领千百年来沿用至今，其中“开玩笑”算是人们经常使用的一种和人迅速拉近距离的放法。但是有些人情商简直是癌，导致每天各种弄巧成拙的事件让场面更加尴尬，而这只是尴尬呈现的一种，有些人，喜欢对根本不认识或者不熟的人恶言相加，对方一旦反驳，他自己反倒先气炸了，高呼对方玻璃心。

也有很多人还是无论怎样都坚信“我的朋友有时候只是和我开玩笑过火才说一些难听的话”。当然，适当的玩笑是可以让谈话气氛更加轻松愉快，可是到底怎么才能分辨是玩笑还是恶意呢？其实很简单，真的朋友，不会当很多人或者你觉得重要的人面前揭你的短，不会在共同认识人都看得见的网络平台上说你会觉得尴尬或者不舒服的事。你必须知道这个世界上的善意没那么多，而且你没那么多真正的朋友。

真的朋友，不会当很多人或者你觉得重要的人面前揭你的短，不会在共同认识人都看得见的网络平台上说你会觉得尴尬或者不舒服的事。

可能这段话比较长，那么有一种更简单的方式：如果别人以和你开玩笑的形式说话，你笑了，发自内心感到轻松有趣，那么

这就是一个玩笑。如果对方的话让你感到不舒服，那么，也许是他情商低，也许是(转载于:www.smhaida.com 海 达 范 文网:别开玩笑)他没分寸，也许是他心怀恶意。总之，都不是一个轻松的玩笑。

曾经看到过一个图片微博，里面的女孩在闺蜜朋友圈自拍底下留言“虽然你穷，你丑，你啥都没有，但是我永远不会嫌弃你，你永远是我最好的姐妹。”结果闺蜜直接气炸了让她有多远滚多远。也看到一个事例，一个女孩讲述自己和闺蜜凑巧搭一个帅哥的豪车回家，回到家后闺蜜在朋友圈发了这车的照片，并且是从俯瞰方向盘司机视角拍摄的。配文语焉不详，意思模糊，每个看到这张照片的人都会误会这车是闺蜜买的，还有几个共同朋友留言夸赞闺蜜的车很漂亮。闺蜜回复“谢谢”。楼主看后觉得心里很不舒服，就去回复“这车又不是你的，你为什么要这样说话。”然后闺蜜很生气的把楼主拉黑了。虽然闺蜜的反应有些过激，但是我认为楼主的做法更是令人反感。我个人认为朋友圈，共同好友都可以看到，还是应该稍微给闺蜜留些面子，没有必要就这么赤裸裸的拆穿。哪怕你小窗提醒她一句，这也是善意的规劝。虚荣不是天大的罪，没有必要咔嚓一个雷就真的劈死不伤天不害理就随便装个逼的好朋友，弄的这么血淋淋，我都觉得尴尬。

以上两件事，如果发生在你自己身上，你能分辨出这是情商低，还是些许有些来自朋友之间的恶意吗？恐怕都有吧。

交际中的恶意都是以“开玩笑”和“我不是故意的”“我忘了”“我以为你不在乎”呈现的，放她们自己身上她们绝对不觉得是开玩笑，百分百确定你是故意的，打死都不相信是你忘了，肯定会特别在乎。生活中就是这样，爱说别人“玻璃心”借机掩饰自己没教养的。自己有点事，心立马变成纸糊的，可脆弱了。

你没有那么多对你的毒舌全盘包容的朋友，你没有那么多你以为的幽默感。当不知道说什么时候就安静闭嘴，当你实在想开玩笑时候，可以用自嘲的方式来调笑自己。我不想说很多时候很多人自以为的幽默感，其实在别人看来是没教养的表现，来，让我们一起管住自己的嘴，迈开自己的腿。四个现代化早点实现，让我们一起来共建和谐社会。

篇三：美国习惯用语21：别开玩笑了,赶快行动起来! -(韦博分享)

美国习惯用语21：别开玩笑了，赶快行动起来！ -（韦博分享）

美国习惯用语21：别开玩笑了，赶快行动起来！ -（韦博分享）

美国的成语和俗语,也和其他语言一样,有许多都是由身体各个部份的名称组成的。例如：To follow your nose是指“一直走”。另外还有：To play by ear，意思是看着办。其他还有用hand 和foot这些字组成的习惯用语。

在这次节目里我们要向大家介绍由腿，也就是leg这个字组成的习惯用语。中文里也有许多和腿这个字有关的俗语,像拉后腿、飞毛腿等。

我们今天要讲的第一个习惯用语是：To shake a leg。

Shake的意思是“摇动”。 Leg当然是指腿。你可能已经猜到，to shake a leg就是赶快行动的意思。举个例子来说吧，一个妈妈对儿子说：

例句-1: "Come on, shake a leg, son, or you're going to be late for school." 这个妈妈说：“儿子，你快点儿吧！否则你上学要迟到了！”

下面我们再举一个例子。这是一个卡车司机在对卸货的人说话：

例句-2: "Let's shake a leg there, you guys! I got to get this truck unloaded and on the way back to the warehouse before dark."

他说：“喂！你们这帮人快点儿吧！我得把这车货卸完，在天黑前赶回仓库去呢。”

下面我们要讲的一个也是由leg这个字组成的习惯用语是：To pull one's leg。

To pull one's leg初看起来好像和中文里的“拉后腿”的意思差不多。但是，千万不要被表面现象所迷惑。To pull one's leg的真正意思是逗别人，开别人玩笑的意思。有时候，有的朋友故意讲一些话来骗我们，后来才发现他是在开玩笑。

例如，一个大学生上了同学的当，事后他说：

例句-3: "My roommate said this girl had told him she wouldn't mind going out with me. But when I invited her to a movie, I learned he was just pulling my leg."

这个大学生说：“我的同房间同学说，那个女孩愿意和我一起出去玩。可是，当我请她去看电影的时候，我才发现我那同学是逗我，开我的玩笑。”

要是这个大学生聪明一点的话,他当时就可以对他的同学说：

例句-4: "Hey, stop pulling my leg, will you! I don't believe that girl really said she likes me and would like me to take her out."

这句话的意思是：“喂，你别逗我行不行！我才不信那个女孩真的说了她喜欢我，还要我邀她出去玩。”

*

To shake a leg 赶快行动

例句1: Come on, shake a leg, son, or you're going to be late for school.儿子，你快点儿吧！否则你上学要迟到了！

例句2: Let's shake a leg there, you guys! I got to get this truck unloaded and on the way back to the warehouse before dark.喂！你们这帮人快点儿吧！我得把这车货卸完，在天黑前赶回仓库去呢。

To pull one's leg 逗别人，开别人玩笑

例句: My roommate said this girl had told him she wouldn't mind going out with me. But when I invited her to a movie, I learned he was just pulling my leg.我的同房间同学说，那个女孩愿意和我一起出去玩。可是，当我请她去看电影的时候，我才发现我那同学是逗我，开我的玩笑。

例句: Hey, stop pulling my leg, will you! I don't believe that girl really said she likes me and would like me to take her out.喂，你别逗我行不行！我才不信那个女孩真的说了她喜欢我，还要我邀她出去玩。

美国习惯用语21：别开玩笑了，赶快行动起来！ -（韦博分享）

篇四：微信再造淘宝？别开玩笑了

大伙都说隔壁村的张寡妇做的豆腐特别好吃，虽然之前别人给她介绍过几个也没成，但是村里的女人们都担心她把自家的汉纸给勾引了，自己也学着做豆腐，榨干了水，换个法叫做豆干。外面的流言蜚语人家张寡妇也不在意，现在不只在自家档口卖了，还挑着扁担到村里吆喝，这让那些做豆干的很是着急。

They say that the widow Zhang village next door to do tofu is especially good, although before others introduced her to a few not into, but the village women she worried that the Chinese paper oneself to / seduce, you also learn to do tofu, drained of water, a method called Dried tofu. The outside of the tattle and prate people widow Zhang also do not care, now not only in their stalls to sell, also took the pole to the village to call, this let those who do Dried tofu is very anxious.

这便是微信电商给我留下的印象，关于微信电商的新闻从微信5.0里面的微信支付一出来之后就铺天盖地而来，成为舆论的焦点，6亿用户群与各种应用场景的匹配?a href="http://www.zw2.cn/zhuanti/guanyuluzuowen/" target="_blank" class="keylink">路鹑梦⑿懦晌桓鋈弥?a href="http://www.zw2.cn/zhuanti/guanyurenzuowen/" target="_blank" class="keylink">人垂涎的豆腐一样，人人都想咬一口，并且与电商一对接，那更是有可能扭转淘宝一家独大的局面，可是张寡妇却从没表态过要再婚。

This is Micro message electric impressed me, about Micro message business news from Micro message 5 inside the Micro message to pay out on the deal, become the focus of public opinion, matching the / 600000000 user groups and various application scenarios Micro message seemed to become a coveted like tofu, everyone want a bite, and the business of a docking, it is possible to reverse Taobao alone big situation, but Zhang Guafu never said to remarry.

微信电商试水是真，微信商城乃谣言

Micro message electric test is true, Micro message store is a rumor

25号除了圣诞节让人欢呼之外，国内一些媒体上流传的一份“微信开店招商细则”让许多商家尖叫，这个消息一出也顺便让那些做微信商城开发的第三方火了一把。一些做电商的朋友均来询问此事是否有搞头，而腾讯第二天公开表态此事乃谣传让他们待嫁的心凉了一把，腾讯目前对外没有做过这样的招募，并且朋友圈内营销泛滥，如有发现销售假冒伪劣商品等不合法行为欢迎举报。

25, in addition to Christmas people cheering, a "spread some domestic media on the Micro message shop business rules" for many / businesses to scream, the news out of the way for those who do Micro message store development third party a fire. Some do electric business friends to ask whether this had second days, and Tencent publicly it is rumored that they be married to the heart cool a, Tencent external at present has not done so in recruiting, and friends circle marketing spread, if found fake and shoddy goods sales is not lawful welcomed the report.

经过双十一、双十二的浸染，易迅通过微信电商的试水初见端倪，双十一精选商城收获8万单，到11月底是20万单，双十二，微信“精选商品”订单量占到当时易迅全站订单总量的10%以上。当当、一号店等平台入驻微信的事件让许多人对微信电商后续的发展深信不疑，加上通过微信朋友圈营销盈利的案例多不胜数，在淘宝将微信入口完全切断之后，虽然让我们的朋友圈少了淘宝链接的出现，但是仍然不能杜绝那些前赴后继想通过微信宣传个人店铺的店主，淘宝是目前国内个人开店比较容易且各方面条件比较成熟的一个平台，超过700万淘宝卖家(不含天猫)存在，那么可想而知这个需求有多大。

After the double eleven, di disseminated, easy fast through the Micro message electric water appeared, double eleven featured mall harvest 80000 to 11 by the end of 200000, is a single, Di, Micro message "orders selected commodity" accounted for more than 10% of total orders at Yi Xun station. Dangdang, yihaodian platform in Micro message event let many people believe firmly on the development of Micro message business follow-up, and through Micro message friends marketing profit case numerous, then Micro message entrance completely cut off in the Taobao, although let our friends circle less Taobao link, but still can't put an end to those who want to advance wave upon wave through Micro message propaganda personal shop owners, Taobao is currently the personal shop a platform is easy and the various aspects of the conditions are more mature, more than 7000000 Taobao sellers (excluding Tmall) exist, it can be imagined that needs much.

另外随着淘宝规则的苛刻以及最近C店形势的不明朗，加之媒体对微信电商风风火火的报道，更是他们欲对微信尝鲜的主要因素，只是腾讯到目前为止仍没公开表态过对微信电商的相关政策。

In addition with the Taobao rules demanding and more recently C shop situation is not clear, and reported to be rash and too much in haste Micro message business media, are they to the main factors Micro message fresh, just Tencent so far still did not publicly for the related policy Micro message business.

泼下冷水，微信支付接口个人无法申请

Poured cold water, Micro message interface person cannot apply for payment

微信支付从出来到现在，其便捷性加之许多应用场景的整合让许多人很是垂涎，而成功申请到微信支付接口的公众号少之又少，目前申请到微信支付接口的公众号类型，除了陈坤跟罗胖胖之外，大多数为服务号且微信认证过的知名品牌，微信认证的门槛写在那里，个人公众号可通过微博进行认证，而微信认证不接受个人申请。包括25号传的招商文件的支付接口前提写明为服务号+微信认证。

Micro message payment from up to now, its convenience and integrate many application scenarios for many people it is coveted, and successfully applied to Micro message payment interface public, less and less, the application to the Micro message payment interface public number type, except for Chen Kun and Luo fat, for the majority of services, and Micro message authentication of well-known brands, Micro message authentication threshold there, man, can micro-blog public certification through, and Micro message authentication does not accept individual applications. The payment interface includes 25 transmission premise business documents including the service number + Micro message authentication.

另外，微信支付功能属于将用户账款直接打入对方账号，中间没有经过任何平台进行担保，并不像淘宝一样有支付宝平台作为担保，出现了相关的商品质量问题，可通过支付宝平台进行追缴账款。而微信支付的功能特性注定其不能像个人开放微信支付功能接口，首先是为了方便管理，其次一旦出现了纠纷，毁坏的不仅是微信这个软件的形象。

In addition, Micro message payment function belongs to the user account directly into each other's account, without any intermediate platform security, and not Taobao as Alipay as a guarantee, the product quality issues related, can be

recovered by Alipay account. And Micro message function characteristics of payment is not as individuals to open Micro message payment function interface, first of all is to facilitate the management, then once the dispute, destroy not only Micro message this software image.

C店发展并非主流，微信再造淘宝不实际

C is not the mainstream of the development of shops, Micro message Taobao not practical Reengineering

C店是淘宝的基础，也是阿里对外宣传拥有中国电商大部分市场的支撑，C店在现在的电商市场中担任的是一个提供商品多样化，个性化的角色扮演者，超过10亿件商品的汇总，让买家可以在淘宝中许多新奇百怪的商品，满足买家的个性化需求，可随着群众生活水平及消费水平的提高，特别是在一、二线城市品牌意识的强化，购买品牌产品(如电子数码化妆品，以及服装的正装等类别)，一般会选择B店，可索取发票，更有保证。至于不分品牌的物品(如家居用品、饰物，以及日常穿着的休闲服装等类别)，一般会选择C店，产品多样化，价格低。而C店现在对于阿里而言却是一个需要整治的问题，(对于淘宝C店的分析可看拙文“淘宝C店的茫茫未知路”)。

The C store is Taobao foundation, is also the foreign propaganda has Chinese electric Ali most market support, the C store as in now the business market is a commodity diversification, personalized cosplay, more than 1000000000 summary of commodity, so that buyers can be in many forms Taobao novelty products, to meet the personalized needs buyers, as people living standard and the level of consumption, especially in a second tier city, strengthen brand awareness, brand name products (such as electronic digital cosmetics and clothing, dress and other categories), the general will choose B shop, can ask for invoice, more secure. As for the no brand goods (such as Home Furnishing supplies, accessories, as well as everyday wear casual clothing category), the general will choose C shop, product variety, low price. While the C store now for Ali is a remediation problems, (for the analysis of Taobao C shop to see my article "Taobao C stores the vast unknown road").

淘宝C店商品虽多且便宜，但由于平台门槛低，规范化不够，充斥着大量的假冒伪劣的商品在其中，淘宝的商品质量，保障等问题历来受到京东、易迅等B2C平台的诟病，这也是淘宝需要转型，出现天猫商城的一个重要因素，使商品质量提高且有保障这个成为电商平台必须贯彻的基本要求。

Taobao C store is more expensive, but due to the platform the doorsill is low, lack of standardization, filled with a large number of fake and shoddy goods on the quality of the goods, Taobao, criticized the security problem has always been the Jingdong, Yi Xun and other B2C platform, which is Taobao needs transformation, an important factor Tmall mall so, to improve product quality and safeguard the basic requirements for electric business platform must be carried out.

篇五：每日一句口语入门：你开玩笑!

每日一句口语入门：你开玩笑！

每天一个初级英语口语句型，通过实际例子帮助理解，通过听力加强记忆，通过音频纠正发音，从初级开始，从基础抓起，打造地道美式口语。

You're kidding! 你开玩笑！

用法透视

"You're kidding"的意思是“闹着玩，开玩笑”。这个句子通常用来表示惊讶，不相信。

支持范例

1. You're kidding me!

你在跟我开玩笑！

2. No kidding!

别开玩笑了。

3. You're kidding! I'm not kidding. I'm serious.

你开玩笑！我没开玩笑。我是认真的。

会话记忆

A: He got the scholarship to Harvard. 他得到了哈佛大学的奖学金。

B: You're kidding!

你开玩笑！

A: It's true. He is a hard worker. 真的。他读书很刻苦。

B: I know he really deserves this. 我知道这其实是他应得的。

——【长春藤英语分享】

体裁作文