开心麻花经典台词

篇一：开心麻花《同学会》台词(上)

同学会（上）

饭：都精神点啊，虽然我们饭店不景气，要黄了，但只要我们咬紧牙关挺过这阵还是很有前途的。 咱们马上就上市，早市，夜市，超市，想上啥就上啥。再让我抓住谁偷懒，看我不照脑袋削你们。

白：（上），饭（动作）

饭：看见没，就照这个力度。算了，都散了吧。别在这里待着了 饭：你是不是傻，是不是傻，这么多年不见，一上来就打我脑袋，我好歹是饭店老板，让服务员看着我怎么混》？ 白：我这不是看着你高兴吗，

饭：来，我也看着你高兴（动作）

白：哈哈，停吧，行啊你。挺能忽悠啊，这么大个饭店都是你的？！ 饭：都是我的，祖传手艺，

白：啊？你家原来不是修鞋的吗？

饭：艺术不都是相通的吗

白：真能忽悠。哎，怎么想起同学聚会了？

饭：说实话啊，我这饭店生意不太好。A不是刚当上科长吗。我寻思让他帮帮我忙，替我照顾下生意。 白：那你直接给他说不就完了？

饭：我怕当面和他说他不同意。你不是一直说你小时候救过他一命吗。

白：对，就凭这一点，他就要记我一辈子。

饭：一会我要是求他，他不同意，你就提救命的事，打感情牌。放心，不能让你白帮忙，只要我这饭店能开下去，你就可以在我这饭店免费吃饭。

白：我白吃啊

饭：对啊，我开一天，你就白吃一天；我开一辈子，你就白吃一辈子

白：忽悠我？

饭：你要是不相信我，我给你办个证

白：什么证？

饭：白吃证

白：诶？！那这么说，我从今以后就是有白吃证的人了呗

饭：对了。你看咱俩，从小学到高中和A关系最好，这一晃多少年没见了。

白：记不记得？小时候A非要让我们管他叫美男子，多臭不要脸。 饭：别总臭不要脸、臭不要脸的。人家现在是科长，一会

人来了，对人尊敬点，别总拿上学那套。听见没，一会我说啥，你配合点。

A：同学！

白：臭不要脸

A：哼（转身）

饭：美男子

A：好熟悉的称呼啊。白、饭我十分想念你们。

饭，白：领导好。

A：怎么的？你们这是向遗体告别啊

饭：这不是对你表示尊敬吗？

A：哈哈，我实在是装不下去了。天天在单位穿这身衣服太累了。 我还是当年那个娇羞的美男子。快，上学的时候什么样，就什么样，把你们当年的热情释放出来。

饭：哎呀。美男子，（捶胸）

A；白，来，快，我特想你

白：美男子（一拳）

饭：干什么玩意啊

白：出手重了……

饭：闹着玩没轻没重的。

白：怪我，怪我。（扶起）

A :白啊，你这个热情劲可以稍稍往回收一收啊。没事多少年没见面了。

饭：坐坐坐，你别坐这里，你上坐。

A：都一样。没那么多事。坐那儿都…我就坐这了！不挑这个啊 要不你坐这儿啊，饭？

饭：行。

A：别折腾了。怪累的。行啊，饭。这饭店都你开的？！ 饭：啊，都是我的。

A：我怎么都不知道啊？

饭：董事会说低调点。

白：办的都快黄了。还董事会？！

饭：懂事了，会说低调了。诶，咱哥仨总算聚齐了。我讲两句。 热烈欢迎常科长亲自ji临本酒店。

白：那字念 wei

饭：亲自即位本酒店。

Ａ：即什么位啊，我又不是皇太子

饭：我不会说话，请领导讲两句！

Ａ：不讲，不讲。绝对不讲啊，没什么可讲的（站起）那就讲两句啊。好，那我就即兴作诗一首。不讲不讲我不讲，讲啥我待想一想。想来想去讲点啥？啥也不讲！

：好！

饭：你看人家科长讲话，滴水不漏。讲半天都和没讲似的。 白：什么都没听懂。

A：行了，今天咱哥仨聚会，不许以我为中心。哎呀，你俩真行，这么多年还没变样，还那么帅。

饭、白：没你帅！

Ａ：咱们不一样，我那是英俊。哈哈，真想你们啊。

饭：我更想你想你想的，把你照片挂我家墙上， 想你的时候我就抬头看一眼，一边看，一边哭。

白：我比他想你。我晚上一想你谁不着觉，我就站在路口念叨你名字。

饭：我比他想你，每次吃饭的时候，我都给你盛出一碗来，摆旁边

白：我比他想你，我那会天天给你写信，不知道往哪寄，后来就全烧给你了

饭：我们真是想死你了。

Ａ：你俩这不是想死我了，你俩这是想我死啊。

饭：就是想你了。美男子。

A：什么美男子，都多大岁数了，叫我男神就行。

饭：呵呵，行，男神。

Ａ：哈哈，没事，你说你的。

饭：你看看你，才２０多岁就当上科长了。以后前途不可限量啊。你现在可真是人中龙凤，天之骄子，英剧潇洒，风流倜傥 Ａ；哎，别停

饭：额，德才兼备。智勇双全，一人得道。

白：鸡犬不宁

饭：那叫一步登天

白：对对，一步登天。

Ａ：哪有那么容易啊。两步！

饭：说说你的成功之道。

A：说起我这个成功之道啊。其实也没有什么可提的。 白：那就不提了，

Ａ：提一提也行。俗话说的好，机会是留给有准备的人的。那我

篇二：开心麻花《同学会》台词(下)

A：你看看，结婚也不告诉我下，弟妹哪里的？

白：上学 时候你那个对象，我当时管她叫嫂子。啊…为了尊敬您，我现在还叫她嫂子。。。

A：那……你嫂子，我以前对象，我弟妹，你媳妇现在挺好的啊？ 白：您说了算。

Ａ：怎么我说了算？我又不是你岳父。

白：我都行。

饭：行了，不掰持着事了，掰持不明白。

白：对对对，赶快点菜吧。

饭：点什么？让A科长点。人家天天吃，肯定有经验。来，看看喝点什么酒水。

A；嗯，那就先给我来一瓶 82年的可乐……嗯？！这可乐不都过期了？

饭：我这的可乐是从法国波尔多空运过来的。上等红葡萄酿造。 Ａ；那是红酒啊，那就算了。给我来瓶矿泉水吧。

饭：矿泉水，你是喝３８度还是52度？

Ａ：矿泉水还分度数啊？

饭：我们这是50年窖藏，酱香浓郁，还不上头。

Ａ：你这是白酒啊。这菜单太花哨了，我不会点。

饭：菜单这么写不是安全吗？

A：你这不是钻空子吗？

饭：没事，在我这里吃饭，我做主啊。我先点了我们这里招牌菜。

看看合不合口味。

这叫一团和气

Ａ：哦。摊鸡蛋啊

饭：我们这摊的可不是一般的鸡蛋，这可是乌鸡蛋。 白：那应该叫贪污啊

饭：来看这个，这叫秀外慧中。

A：这不就是囊吗？

饭：嗨，这可有讲究啊，中间藏着一条多宝鱼，把囊撕开就能看见。

白：中饱私囊！

饭：呵呵，少说话。来，看这个。

Ａ：呦，这雕的可太好看了。

饭：这是猛虎下山，这是苍鹰展翅，整道菜叫如虎添翼！ A：这太漂亮了。我都不舍得吃。

饭：不舍得没关系，一会打包拿回去

白：对，老虎苍蝇一起打！

饭：怎么了，Ａ？

A：没事，这几道菜都很犀利啊。

饭：我说老百姓怎么都愿意点这几道菜呢。

白：这次说好。Ａ远道而来，这次我请客！

饭：你请什么你请？我请。

白：我请！别争；

（争论……）

A：嗨，我请吧。

白，饭：行，那你请！

白：打小我都争不过你。

饭：A请客行啊。人家Ａ科长能请客，公家买单，回去能报销。 A：报什么销，我花自己的钱请你们几个吃个饭怎么了？

饭：哎，Ａ，用不着这么谨小慎微！这屋里就咱哥仨！你以后是干大事的人。你待拿出点气魄来！

白：对，你别看你现在是个小科长，１０年后你一定是一个成功的老科长

Ａ：我不和你俩装啊。我现在能当一个小科长已经很知足了。 饭：Ａ，你不能知足。你要往上爬啊。是不是？这帮同学还指望着你呢。今天真有点事像求你。我这饭店现在生意不好。你现在不是科长吗。以后工作上有什么应酬什么的，你就往我这里领，行不行？！我这饭店生意的确不是很好。你有这工作便利，你就往我这领呗。到时候我给你提成，行不？！

A；饭 啊。这是我宛转点给你说啊。、

饭：那你要果断点说呢？

Ａ：果断不行。

饭：Ａ，你就算不给我面子，你是不是也要给白面子？他是不是小时候救过你一命？！

白：哎，别提这个啊，没意思。

饭：白吃啊。办不办证了？

白：A,你记不记得我救过你一命。

A：你什么时候救过我一命？

白：小时候，你去我家玩魂斗罗，眼看你就要死了，是不是我挡下子弹救了你一命？！

Ａ，饭：哎呀……

饭：白啊，那个白痴证给你真实实至名归啊。

白：这事先别谢我啊，这事刚成了一半。

饭：谢什么玩意谢啊，你可拉倒吧。Ａ，我都想好了。只要以后你常来，我一定好好照顾你，好吧？！

白：Ａ，看在我救了你一命的份上，再说也不用你花钱，公款吃喝就行。

饭：不用你花钱，要是你觉得提成少了。到时候我给你补好吧。 白；给我面子。。。。。

（打断！）

A：行了！我可算是明白了。一进门你俩就开始捧我，虚情假意的又是夸我有能力，又是夸我长得帅。当然，帅这一点我并不否认，这是有目共睹的。说了这么多，你们不就是为了以后我能够来这里公款吃喝吗？！但是我告诉你们，花着老百姓的血汗钱出来大吃大喝，这些酒和菜，我咽不下去！！！

（都站起）

饭：怎么了，A ?有记者？

Ａ；没有啊

白：那你装啥啊这是我的心里话，我今天本来就是奔着同学聚会来的。要知道咱同学情谊都成这样了。我根本就不会来。 饭：Ａ。美男子。男神！

Ａ：什么事？！

白：我说这么多年了。你都一点不在乎小时候的情谊吗？！ Ａ：小时候，你们还记得你们小时候什么样吗？！今天同学聚会。我特意把当年的一本日记带回来了。你们念念！也好好回忆回忆当时小时候的样子、

白：５月８日，上课时我掏出镜子，镜子的我是那么的帅！ Ａ；哈，往后翻！

白：５月１０日，上课时我掏出镜子，镜子的我是那么的帅！ Ａ：哈，再往后翻。

白：５月１２日，上课时我掏出镜子，老师说 Ａ你那一脸大包有什么可照的？！镜子被老师没收了。

饭：A，你到底想表达点啥？

Ａ：（拿过日记本）“我是班长，班费在我手里，我想用班费买一个小镜子。反正老师也发现不了。可是饭和白却批评我说，用班集体的钱给自己买东西的人都是大坏蛋！！！你们说说，从小都懂的道理，长大怎么就糊涂了？！你俩好好想想吧。

饭：Ａ。今天确实是我不对，好好地一场同学聚会被我给整变味了。我想好了，我这饭店不能靠公款吃喝撑下去，我就踏踏实实

篇三：央视2013元宵晚会 开心麻花表演《闹元宵》台词

绿： 大河向东流哇

天上的星星参北斗哇

(嘿嘿嘿嘿参北斗哇)

(嘿嘿嘿嘿参北斗哇）

说走咱就走哇

你有我有全都有哇

(嘿嘿嘿嘿参北斗哇)

(嘿嘿嘿嘿参北斗哇)

嘿呀依儿呀唉嘿唉嘿依儿呀

(嘿嘿嘿嘿参北斗哇)

路见不平一声吼哇

该出手时就出手哇

风风火火 参北斗哇

(嘿嘿嘿嘿闯九州哇）

(嘿嘿嘿嘿闯九州哇）

绿：替天行道

众人:劫富济贫

绿：麻花山众兄弟

众：哥哥

绿：今天是正月十五，对于我们麻花山来说，是个团圆的日子

众：没错

黑:哥哥，今天对于哪个山来说，都是团员的日子吧。

（众人笑）

绿：管他呢。来，发元宵

（众人起立鼓掌）

绿：大家不要乱。对于我们麻花山这个规矩，大家还是要遵守的。排名越靠前，分得越多。 众：好好好好

绿对灰：来来来，你的7个，红豆馅的。

灰：谢谢哥哥

绿对黑：你的六个，芝麻的

对棕：你的5个韭菜鸡蛋的

对蓝;你的4个，（伍仁的哥哥）伍仁的

对女一:你的3个，红糖的

女：哥哥，红糖的应该包成三角形吧

对白：给你两个，弟弟，大的

白：哥哥。我这是馒头没有馅

绿：没错啊，就是没馅才给你两个馒头啊

白：那我也不能正月十五闹馒头啊

绿：管他呢。来，给你个可爱点的

十娘：哥哥，没这么凑合的吧，那你给我筷子干嘛啊，直接给我个pang不就得了吗 （众人笑）

白：十娘，你说我这排名咋就那么靠后呢。我哪儿比他们差了。论武功，我比他们高强。论贡献，我比他们突出。论气质，我比他们爷们

绿：弟弟，就最后这一项把你的平均分给拉下来了

白:那论博爱，我护十娘，护了十娘这么多年，你们谁做到了。就凭这一点，我也应该往前排

灰：嗳，你怎么跟哥哥说话的

绿：兄弟。说得好

冲:哥哥，（哟) 来晚了

黑：哟，这林冲凉兄弟怎么才来啊，冲凉去了？

冲：哎呀，这大过节的也没给大家带点啥，但是我带来了一位义薄云天，是金钱为粪土的船夫朋友。我俩是一见如故，他死活要跟我过来

船夫：少给我扯。你坐船不给钱。不给我我可不能跟你过来吗。给钱

冲：这个，见各位兄弟心切，出门忘了带银两了。这哪位行个方便

绿，欠这位兄弟多少钱

冲:十文

蓝：这吃元宵的怎么还吃醉了呢

棕：哎呀，五棵松兄弟这么好的酒量都挺不住那谁还

十娘：哥哥，这元宵是醪糟的吧。这酒劲挺大的

白：对，这醪糟的醪糟的

女:嗳，馒头可没有醪糟的

白:哎呀，我这馒头有毒

船夫：你说你们这几头蒜。。还称兄道弟的呢。行了行了。钱我不要了

十娘：嗳，到底是醪糟的，没什么后劲，睡一会儿就缓过来了

白：幸亏我内力深厚，要不这毒都逼不出来

灰：来来来，今天过节，咱们喝。今朝有醪糟今朝醉

绿：刚才我再给大伙儿发元宵。你来晚了，这是你的

冲：这，这啥也没有。 谢谢哥哥

冲：朋友，你也看着，这是我哥哥刚刚送我的满满一袋元宵扎杆面粉，回家好好冲碗糊喝，剩下的还可以贴贴对联

船夫：你在糊弄谁呐你。把钱给我。信不信我消灭你

冲：哎呀你别追我了我没带钱呢我

船夫：信不信我消灭你

冲：你别追我了我没带钱呢我

船夫：把钱给我

冲：你别追我了我没带钱呢我

..绿：我说兄弟，别追了。不就差你十文钱吗。哥几个一时半会肯定是凑不齐了。 这样，我给你打个欠条

灰：十文钱还打欠条

绿：今日欠。。怎么称呼

船夫：富济贫

绿：富济贫。？劫他

船夫：干什么，劫我干什么

绿：祖宗教导过我们，一定要

众：劫富济贫

绿：富济贫，你让我们找的好苦啊

船夫：我，我叫富济贫你们就劫啊？那我那邻居叫梁子你怎么不劫呢

绿：祖宗还教导我们一定不能

众：劫梁子

绿：我也纳闷，你说祖宗怎么就单单跟我们提这两个人呢

船夫：这，这是两个人吗。咋那么没文化呢。劫富济贫那是个成语，结梁子那是结仇的意思 绿：此话当真？

船夫：我敢用我的姓名担保

绿：既然你那么有文化，不如，留在山上跟我们当军师吧

灰：哥哥，这都已经有我了就不用再请富军师了吧

绿：我说无能啊，之所以大家找这两个人，都是你教唆的

灰：哥。不管怎么说，今天这两个人你是不是找着了

绿：恩，倒是

灰：是吧

(来自:WWw.SmhaiDa.com 海达范文网:开心麻花经典台词)

绿：这样，就留下来吧，好不好

船夫：好

绿：哈哈哈，你们的意思如何

众:嗯这...

绿：好，既然都没什么意见，这事就这么定了。这巧逢今天是正月十五，你就排行十五吧，这是天意

棕：哥哥，给我初一来的，为什么排老七啊

绿：那会儿老天好像还没有这个意思

棕：那两天他干啥去了

蓝：鲁智商兄弟，这算什么啊。我叫五棵松还排老六呢、

灰：五棵松兄弟不光会打虎啊，还会打马虎眼。你排106，别一百一百往下抹

白：哥哥，咱们这排名，未免太随意了吧，刚才我就没好意思直说，咱们这名得重新 十娘：哎哎哎，别重新排，万一你这名再往后去了一名呢

白：十娘，难道你就想吃一辈子的乒乓球吗

十娘：重新排

棕，且慢，哥哥，不必重排，新来的兄弟排十五并不影响我

十娘1：你排在前面，当然不影响你了，你有替我们排在后面的兄弟考虑过吗

女：是啊，你为后人想想，你为后人想想，

船夫：别吵了。排名这事，我说两句 哎哎，你们干什么

绿：说完以后，就按我说的办。 别扔太远，扔山上就行

这个，同意排名的站那边，不同意排名的，站这边

我说老二啊，你都排老二了，你还有什么意见吗

灰：哥，我我我，我想搏一搏

绿：你信不信我把你那皮剥下来。给我回来。 开始。

（哎呀你别追我了我真没带钱呢。。。。）

绿：你就是我们麻花山山上的一个笑话。。开始

灰，我们这边谁打这个头阵呢

棕：这....

蓝：嘿，哎呀，我一个厨子我打什么头阵呢，，，哈哈，来吧。十二姨，咱俩比试比试 女：你倒是很会挑啊。以为我是个女流之辈就觉得我好欺负了是吧。

蓝：我就让你好好尝尝我的一指长嘴挖。 嗳特别辣啊特别辣 原来你是不怕不怕辣啊。 那我就让你见识见识我的空手夺白刃。 来吧

灰棕：弟弟弟弟

蓝：多谢十二姨点到即止

女：1比0

棕：谁敢挑战我鲁智商。来个厉害点的女的

十二姨：呵呵呵，老娘可不是吃素的

白：十娘，你对自己下手太快了，我都还没来得及护你。鲁智商我要跟你拼了

哎呀，我要干嘛来着

棕：你好好想想

白：你等会啊，我想想。刚才我从这边。然后，十娘，你对自己下手太快了，我都还没来得及护你。鲁智商我要跟你拼了

哎呀

棕：现在想好了吧

白：你是谁

棕：我是谁？我就让你认识认识我是谁。哼。我练过大洪拳小洪拳八仙拳地毯拳通背拳罗汉拳少林寺拳....................

灰蓝：嗳，弟弟 哥哥

绿：你倒是换口气啊

白：我赢了。哈哈，他谁啊

黑：你一个个的全都找女流之辈比试算什么英雄啊，无能，敢不敢跟我比试啊

灰：李葵花兄弟，挑一个文人比武就算是英雄啦？

黑：你少废话

灰：今天过节，咱别动刀动枪。这样，咱们文斗

黑：文斗，怎么讲

灰：咱们比比嘴皮子

黑：哈哈哈。有人居然跟我.......来吧

灰：哼。绕口令。一窝鸡。大母鸡,小母鸡,母鸡母鸡,老母鸡

黑：吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮，大葡萄，小葡萄，不如吃葡萄

灰：大天鹅，小天鹅，天鹅天鹅老天鹅、

黑：哈哈，竟敢比我出绝招。哥哥

暖暖的春风迎面吹 黑花朵朵开

枝头鸟儿成双对 黑瞎子心花儿开

啊哟啊哟 你比花还美妙 叫我忘不了

啊哟啊哟 斗里去斗里来 别把我忘怀

我在这儿等着你回来 等着你回来 看那桃花开

我在这儿等着你回来 等着你回来 把那小花采

我在这儿等着你回来 等着你回来 给你把花戴

我在这儿等着你回来 走走小戏台 团圆乐开怀

我赢了

众：哥哥，哥哥........哥哥你不能走啊哥哥你不能

绿：没走，没走。刚才我小眯了一会儿，突然明白了一个道理，其实是哥哥错了，哥哥不应该让你们为了几个元宵大过年的争个你死我活的。一会儿哥哥就上后厨，把哥哥藏好的那半筐元宵拿出来煮给大伙儿吃

灰：行，哥哥，我也把我的元宵拿出来大家一起吃

众：对，我这....也拿出来

白：我的馒头也拿出来大家一起吃

冲：我这糊粉也拿出来

十娘：哥哥。我这乒乓球就不跟大家分享了。万一吃完了就

绿：谢谢弟兄们。我多想我们就像这锅里的元宵一样能够团团圆圆快快乐乐的在一起啊。十五

船夫：哥哥们，

绿：爬上来了？

船夫：谢谢两位哥哥刚才没有把我扔太远

绿：什么排不排名的都不重要。因为我们是一家人

《 《一家人》

........

篇四：《夏洛特烦恼》经典语录台词

《夏洛特烦恼》简介：

电影《夏洛特烦恼》改编自“开心麻花”同名舞台剧《夏洛特烦恼》，讲述了由沈腾饰演的夏洛在昔日暗恋的校花婚礼上大闹一场，当他醉倒睡着后梦到自己重回学生时代，追到校花，成为乐坛巨星，最后才发现身边的人都在利用他，只有妻子才是真正对自己好的人。影片不缺笑料，更不缺温情和怀旧，是一部会让人一边笑一边怀念青春的电影。

《夏洛特烦恼》经典语录台词：

哥，你找什么呢？爸帮你找！

——《夏洛特烦恼》经典语录

面里放茴香是希望在你厌倦的时候回想起我的好。

——《夏洛特烦恼》经典语录

我陪你去看天荒地老。

——《夏洛特烦恼》经典语录

只身赴宴鸡毛装，都是同学装鸡毛。

——《夏洛特烦恼》经典语录

我叫夏洛，我爸从我出生就下落不明了。

——《夏洛特烦恼》经典语录

我爸叫马冬，我一出生我爸就没了，就给我起个名字叫马冬梅。

——《夏洛特烦恼》经典语录

有些人缺铁，有些人缺钙，我缺的是面子。

——《夏洛特烦恼》经典语录

你看看你，穿的跟个鸡毛掸子似的。

——《夏洛特烦恼》经典语录

就你这成绩还能受影响？你的成绩还有下降空间吗？

——《夏洛特烦恼》经典语录

我把一切都给你，你把冬梅还给我。

——《夏洛特烦恼》经典语录

我看你是不是傻，难道就看着像吗？

——《夏洛特烦恼》经典语录

如果法律允许，我希望咱们三个人一起过日子！

大春，以后能把秋裤穿秋衣里吗？不行，我妈说了肚脐眼不能着凉，容易拉稀，啊哈哈！ ——《夏洛特烦恼》经典语录

夏洛，这几年你死哪去了？年年同学聚会你都不来，你真有什么难处给我们大家说，大家就算帮不上你，不还能乐呵乐呵？

——《夏洛特烦恼》经典语录

秋雅是我们学校著名的校花；而我更出名，我是全校著名的笑话。

——《夏洛特烦恼》经典语录

大家都出息了啊，哦，这还有出家的呢。

——《夏洛特烦恼》经典语录

秋雅是个好孩子，我算是找到真爱了，就算为他离婚我也不后悔。

——《夏洛特烦恼》经典语录

张扬，人如其名，他今天来的主要目的呢，就是给大家炫耀他的劳力士手表和爱马仕皮带。 ——《夏洛特烦恼》经典语录

这都几点了，还不上菜，裤子都饿掉了，还好我系了裤腰带，哈哈。

——《夏洛特烦恼》经典语录

东施效颦？东施是谁？怎么会尿频？

——《夏洛特烦恼》经典语录

呦，知道你过得不好啊，我就放心啦。

——《夏洛特烦恼》经典语录

就一个红绿灯还让我这么热血沸腾。

——《夏洛特烦恼》经典语录

篇五：《夏洛特烦恼》经典英语台词

《夏洛特烦恼》经典英语台词

《夏洛特烦恼》简介：

Introduction of "Goodbye Mr. Loser":

电影《夏洛特烦恼》改编自“开心麻花”同名舞台剧《夏洛特烦恼》，讲述了由沈腾饰演的夏洛在昔日暗恋的校花婚礼上大闹一场，当他醉倒睡着后梦到自己重回学生时代，追到校花，成为乐坛巨星，最后才发现身边的人都在利用他，只有妻子才是真正对自己好的人。影片不缺笑料，更不缺温情和怀旧，是一部会让人一边笑一边怀念青春的电影。

Film "Goodbye Mr. Loser" is based on Mahua FunAge's stage play with the same name of "Goodbye Mr. Loser", telling that Xia Luo played by Shen Teng made a terrible scene in the wedding of the school beauty that he had a crush on in the past, and when he got drunk he felt asleep and dreamed he returned to the studenthood, catching up with the school beauty, becoming a music superstar, but to find that people around him are making use of him, and only his wife is really good to himself. The film is not lack of laughters, less lack of warmth and nostalgia, and is a movie of missing youth to let a person smile while he's crying.

《夏洛特烦恼》经典语录台词：

Classic quote lines of "Goodbye Mr. Loser"

哥，你找什么呢？爸帮你找！

My brother, what are you looking for? Dad can help you find it!

面里放茴香是希望在你厌倦的时候回想起我的好。

Putting fennel in the noodles is to hope you can think about my good when you are bored.

我陪你去看天荒地老。

I'll accompany you forever.

只身赴宴鸡毛装，都是同学装鸡毛。

Go to the class reunion alone with palin outfit only to find the classmates pretentious bastard.

我叫夏洛，我爸从我出生就下落不明了。

My name is Xia Luo and my dad was missing since I was born.

我爸叫马冬，我一出生我爸就没了，就给我起个名字叫马冬梅。

My dad is called Ma Dong, as soon as I was born, my father was missing, therefore I got the name Ma Dongmei.

有些人缺铁，有些人缺钙，我缺的是面子。

Some lack iron, some people lack calcium, and what I lack is face.

你看看你，穿的跟个鸡毛掸子似的。

Look at you, dressed like a feather duster.

就你这成绩还能受影响？你的成绩还有下降空间吗？

Can your results be affected? Do your results have the space for decline?

我把一切都给你，你把冬梅还给我。

I give you everything, and give me back my Dong Mei.

我看你是不是傻，难道就看着像吗？

I'm looking at if you are really stupid, is that you just look stupid?

如果法律允许，我希望咱们三个人一起过日子！

If the law allows, I hope we three people live together!

大春，以后能把秋裤穿秋衣里吗？不行，我妈说了肚脐眼不能着凉，容易拉稀，啊哈哈！

Da Chun, later can you wear your long johns inside? No, my mom said the belly button can't catch a cold, or it's easy to have diarrhea, ahaha!

夏洛，这几年你死哪去了？年年同学聚会你都不来，你真有什么难处给我们大家说，大家就算帮不上你，不还能乐呵乐呵？

Xia Luo, where have you been these years? You don't come to class reunions every year, and you can tell us what difficulties you have, even if we can't help you, we can still laugh.

秋雅是我们学校著名的校花；而我更出名，我是全校著名的笑话。

Everyone knew her at our school because she was the most beautiful girl and I was more famous than her because I was the school joke.

大家都出息了啊，哦，这还有出家的呢。

Everyone is full of promise and here's even a monk.

秋雅是个好孩子，我算是找到真爱了，就算为他离婚我也不后悔。

Qiu Ya is a good girl, and I finally find my true love. I won't regret even if I get divorced.

张扬，人如其名，他今天来的主要目的呢，就是给大家炫耀他的劳力士手表和爱马仕皮带。

Zhang Yang, as the name implies, he comes today with the main purpose that showing off his Rolex watch and Hermes belt to everyone.

这都几点了，还不上菜，裤子都饿掉了，还好我系了裤腰带，哈哈。

It's so late and the food hasn't been served yet. My pants are off. It's good that I'm wearing a belt. Ha-ha.

东施效颦？东施是谁？怎么会尿频？

Dongshi imitates Xishi? Who is Dongshi? How come she urinates frequently?

呦，知道你过得不好啊，我就放心啦。

Ah, knowing that you're not doing well, I will be rest assured.

就一个红绿灯还让我这么热血沸腾。

Only one traffic light still makes me so excited.

同学：夏洛，这几年你死哪去了？年年同学聚会你都不来，你真有什么难处给我们大家说，大家就算帮不上你，不还能乐呵乐呵？

字数作文