百年之约

篇一：百年之约演讲稿

大家好，我是来自广告一班的张心怡，小组成员还有郑垭婷和张敏，下面请她们自我介绍一下。 如果爱情可以续约，你心中的期盼会是几年？看似一个简单的数字，却代表承诺、勇气，甚至就是爱本身。而当你面对她，是否可以毫不犹豫的给出你的“百年之约”?

品牌简介：Solvil et Titus（铁达时）创立于1887年。当二战后，该品牌积极扩张其业务版图和产量。到七十年代时期，它开始进军亚洲市场。自八十年代后期开始，铁达时先后委任梅艳芳、王杰、周润发、刘德华等天皇巨星及国际足球名将杰斯担任品牌代言人，配合不同年代怀旧腕表设计，拍摄了多辑荡气回肠的爱情电视广告。从昔日的“不在乎天长地久，之在乎曾经拥有”到现在的“Time is love.”（时间，让爱更了解爱）铁达时的浪漫情怀依然不变。

近年，铁达时积极拓展时尚配饰市场，先后推出太阳眼镜、925纯银首饰及潮流精品，另外拍下了日本皮革品牌Kanmi引入设计简约的皮具系列，打造时尚浪漫的潮流配饰品牌。

广告内容：这则广告于2012年12月3日在TVB翡翠台、亚视及Now TV首播。“如果结婚可以选择年期，约满可以再续，你会选择多少年？”故事背景就设立在一个不能离婚但是结婚可以选择期限、期满可以续约的地方，男主人公则是一名婚姻合约登记员。由于看到太多为期限而吵架，为小事而不再续约的婚姻，以致于他对自己的婚姻合约犹豫不决，而两位老人的100之约却让他幡然醒悟，有了去承诺婚姻和爱情的勇气。

广告赏析：

【1】名称有内涵。名称“百年之约”最初源自于清·李渔《蜃中楼·双订》：“小生不揣，要与小姐订百年之约，不知可肯俯从。”现在用于男女之间的誓约。百年之约很好地诠释了时间与爱情之间的微妙关系，贯穿了整个广告也很契合“Time is love”（时间，让爱更了解爱）这一主题。

【2】婚姻制度新颖，引人入胜。不知道是巧合还是故意为之，广告中的婚约制度和网络中曾一度流行的爱尔兰婚姻法律制度一致。称爱尔兰是一个信奉天主教的国家，禁止离婚，所以实行期限婚姻制。而且该说法的流行时间和该广告的首播时间接近，如此说来，广告也算是搭了顺风车。

【3】广告是从情感诉求的角度出发的。作为一个手表广告，广告商没有硬销手表，只有眼尖的人才看到手表的出现，而事实上，手表是男女主角的定情之物，也为小两口子带来回忆，重要却不突兀，这个表现手法更加高明。时间可以见证爱情，只有经得起考验的爱才算是

真爱。

【4】运用对比的手法述说故事。男主人公醒悟前后的变化对比以及老爷爷坚定的预约100年与其他夫妇的犹豫不决的对比。老爷爷与妻子的百年之约让男主有了承诺婚姻和爱情的勇气。这些对比把“Time is love”（时间，让爱更了解爱）这个主题表现得淋漓尽致。

【5】广告旋律比较和缓，画面随着音乐的起落推动情节发展。音乐名为【爱是永恒】，无论是主题还是旋律都与“Time is love”紧密相关。 铁达时还做了其他的许多广告，如果大家有兴趣的话可以去找来看看，谢谢大家的倾听。

篇二：百年之约

百年之约

灯光漂白了四壁。

窗外，皎洁的月光，透过玻璃窗，柔柔地洒向一尊洁白的雕像。在光与影之间，她的轮廓越渐清晰，那是一位素衣的美丽少女。在月光的沐浴下，越发婉约，美丽，动人。她是人们心中的女神--维纳斯。即使是断臂，仍掩盖不住，她无比娇美的脸庞。

倏尔，从雕像上走下一位少女，高雅端庄，体态丰腴，肌肤润白。她简直就是天仙，历史上空前绝后。她将要去赴百年之约，那是她们三个人的约定。另外两位是蒙纳丽莎和胜利女神，她们好久没有聚会了。

维纳斯迈着轻盈的步调，优雅地走出卢浮宫。刚出门，人们的焦点顷刻集中在她的身上，她犹如一朵奇葩，在此刻，瞬间绽放。

她来到车站，已等候半个多钟头，心里开始有点急噪。终于，车羞怯地朝她开来，她欲上车，人们如潮水般涌入，一哄而上，你推我挤。维纳斯被拒之车门外，心里有些难过，她倚靠着栏杆，准备等下一辆车。

“姑娘，你能挤过双臂的人么？还是走吧！”一个拄着拐杖，拿着半个开口的碗的老婆婆叹息地说。

风呼呼吹动维纳斯的袖管，阵阵寒意弥漫全身，维纳斯心里不由得一紧，伤心不请自来。眼看时间一步步逼近，维纳斯决定乘坐地铁。

经过一番折腾，终于进入到地铁的车厢内，维纳斯终于放松下来。她左顾右盼，看着拐角处有个座位，她走过去。几个赫然的大字“残疾人专坐”，映入眼帘。一时，加重了她内心的伤痛，她坐了下来，旁边的人投来惊艳的目光，顿时议论纷纷。一个人说：“这么漂亮的姑娘，真是可惜啊！”另一个说：“的确是沉鱼落雁，闭月羞花！”接着，另一个说：“可惜“中看不中用”，遗憾啊！”??声音很小，却一句句清晰地传入维纳斯的耳朵里，维纳斯转过脸，对着玻璃窗，娇美的脸庞上多了几分哀伤。

走出地铁站，蒙娜丽莎已经在等着她。维纳斯对蒙娜丽莎说，她有些事，所以希望将百年之约推迟一天，蒙娜丽莎似乎看出维纳斯心里有什么事，不好多问，便欣然同意了。

和她告别后，维纳斯漫无目的地走着，她转过十字路口，看到路边一家公司招聘前台接待，维纳斯蒙上念头，便想试试。她走上去，经理请她坐下来，接着说：“虽然你天生丽质，可我们需要干实事，能为公司带来经济效益的人。我们不能供一个“花瓶”啊！你还是到别处再看看吧！”维纳斯离开了公司，下决心一定要去做假肢。她加快了步伐，朝着目的地走去。

骄阳似火，又经过长途跋涉，维纳斯很累。她在树荫下停了下来，她的眼睛被旁边的阅报栏所吸引，决心看看。首当其冲的是黑体的新闻标题：根据调查数据推算，全国各类残疾人的总数为8296万人??“多么惊人的数字啊！”维纳斯双手捂住嘴，惊叫起来。看到上面的一幕幕，维纳斯心里倍加伤痛，她断然打消了安装假肢的念头。

“如果我现在这样，是不是更可以为他们做些什么呢？。。。。”维纳斯低头沉思着。回去后，维纳斯将它记录在百年之约的册子上，以来警示后人。 第二天，阳光依旧普照着万物，细心地人或许会发现维纳斯眼神里多了一丝哀伤和眼角残留的泪迹。

篇三：翻译游戏

翻译游戏

(A)

笙指导：丰田承云荒地赵月：剩啖降志，特奢兴附红包宜直，内优兴夫完粮、快嘞完粮，小容完粮。。。钦赐，写恩

译文：圣旨到：奉天承运皇帝召曰：圣诞将至，特赦幸福红包一只，内有幸福万两、快乐万两、笑容万两..钦旨.谢恩

(B)

俺是者哥史街伤嘴惯信泥地任，椰是嘴向年泥地任，腰吻俺邮夺矮泥，约粮呆标俺地信!啊，芹矮地,筑泥！绳单接块嘞！

译文：俺是这个世界上最关心你的人也是最想你的人，要问俺有多爱你，月亮代表俺的心，啊，亲爱的，祝你圣诞节快乐！

(C)

手贤猪妮生蛋筷嘞，像妮，仕间痕筷肋的诗，减妮，识间狠慨新的使，巴尼方在欣赏，诗我一致在座的诗！不果。。。。篇倪，是我杠杠发声的诗。

译文：首先祝你圣诞快乐，想你，是件很快乐的事，见你，是件很开心的事，把你放在心上，是我一直在做的事！不过…骗你，是我刚刚发生的事.

(D)

倭又一份宫座，煤油公子、梅油秀喜，煤油褪秀、夜不辉吓缸。圈田24消失商办，二茄她海狮倭醉惹哎的宫座，溺职到那是身么么？堆，拿就事，猪妮生蛋快了！ 译文：我有一份工作，没有工资、没有休息、没有退休、也不会下岗、全天24小时上班、而且它还是我最热爱的工作、你知道那是什么吗？对，那就是，圣诞节快乐。 （E）

金鸡痛值：近填武壁谆被号艺拜跳场瓦方雨创欠，窝白妥生蛋劳任浆松给逆拜时克了拜凭，拜念值月拜粉，拜念号时拜捡，元逆拜没欠交战小烟，换换了了毒生蛋。 译文：紧急通知：今天务必准备好一百条长袜放于床前，我拜托圣诞老人将送给你百事可乐百瓶，百年之约百份，百年好事百件，愿你百媚千娇展笑颜，欢欢乐乐度圣诞。 （F）

党武业重升想七德纳艺可，窝香堆逆朔窝党棉补干硕德散哥子，憋香外勒，近填补时请任接，耳时生蛋接，窝掘顶拥者养德房时堆逆硕：离武呐？

译文：当午夜钟声响起的那一刻，我想对你说我当面不敢说的三个字，别想歪了，今天

不是情人节，而是圣诞节，我最后决定用这样的方式对你说：礼物呢？

1

篇四：万

创先争优著风范 矢志不渝草原情

--记乌拉特中旗草原监督管理局副局长 万敏

大家好：

我叫万敏，1990年毕业于内蒙古民族大学草原专业，同年8月分配到乌中旗畜牧局工作，农业技术推广研究员， 1993年6月加入中国中共党，现任草原监督管理局业务副局长。

从事草原监理工作20年来，我始终坚持党组织的引领，以强烈的事业心和敢于创新、勇于探索的精神做好本职工作。1995年—2005年期间先后四次被旗直机关党委评为全旗优秀共产党员和优秀党务工作者；2007年被巴彦淖尔市委评为全市民族团结进步先进个人；2004年、2006年分别以高票当选为巴彦淖尔市第一、第二届党代会代表。这些成绩的取得，源于我对党的工作孜孜不倦的追求和奉献，也是认真践行党员义务的结果。在全旗深入开展创先争优活动中，我严格按照“五带头”的标准要求自己，工作中尽职尽责、任劳任怨、兢兢业业，努力争创党员先锋、树立模范榜样。

一、爱岗敬业，立足本职创佳绩

多年来，我时刻以一名共产党员的身份认真践行草原植被研究和草原生态环境监管工作。记得刚参加工作不久，我随单位工作组到巴音杭盖调研，臵身植被稀疏、沙化严重的草原上，我觉得自己与草原管理工作者不相一致，倒像是一棵随风飘摇、孤独无助的小草，艰巨的工作任务让我曾经动摇，我徘徊过、迷茫过。但我永远不会忘记，是草原哺育了我，这里的山、这里的水、这里连绵起伏的丘陵、广袤的草原在我生命中多么重要。作为草原的女儿，就应该有宽广的胸怀，为家乡草原奉献自己的知识、智慧和力量。为了及时准确的掌握全旗草原近况，尽快制定出台适合乌拉特草原治理的详细规划，我充分利用业余时间认真学习、仔细研读有相关草原植被恢复书籍和草原保护的政策、法规，努力提高自身业务素质和理论水平。带着一种责任和追求，我经常顶着炎炎烈日、冒着刺骨的寒风深入一线开展调查研究，用了9个月时间，我跑遍了全旗1.9万平公里的草原，足迹遍布8个苏木镇和63个嘎查，完成近5万字的野外作业笔录，研究制定出《乌拉特中旗十一?五草原生态建设与保护规划》和《乌拉特中旗草原监督管理实施办法》，为更好开展草原生态治理和管理工作奠定了有利基础。

二、甘于奉献，愿为草原洒热血

十几年来，无论严寒酷暑，我都坚持进行野外观测、记录，任何一个有关草原发展的问题，都会潜心研究一番，永

不放弃的工作信念，最终将我磨练成为草原环境监察的行家里手，我从中受益非浅。由于工作的特殊性，做为一位母亲，我没能给孩子太多的关爱，做为一位妻子，我没能尽到妻子应尽的义务，在许多家庭共渡温馨美好时刻，我可能正奔波忙碌于草原戈壁深处，总想等手头上的事干完了抽时间好好陪陪家人，可是一忙起来总有做不完的事，就连丈夫患重病时我都没能好好在他身边陪上几天。丈夫在北京住院时，我正赶赴实地测量、取证草原生态变化的相关数据，一周后我才抽身到医院照看丈夫，看着躺在病床上身体极度虚弱的丈夫，焦急、担心、愧疚的心情，促使眼泪不由自主的夺眶而出。在悉心照顾丈夫短短几天后，我又惦记起了手头未完成的工作，焦虑的心情，早已被躺在病床上的丈夫看得一清二楚，他对我说：“我的病没有多大的事，你还是早点回去吧”。内疚、担心、责任让我倍感不安，我深知这个时候丈夫最需要我的照顾和护理，我应好好尽一下妻子的义务。而作为一名党员的崇高使命感和责任心让我毅然放下小家顾大家，带着一种负罪感我又回到草原、回到工作岗位。为了摸清荒漠草原主要草场类型植被演更过程，我经常加班加点苦心钻研，放弃所有节假日，直到完全掌握了荒漠草原主要草场类型初级生产力水平及牧草营养物质含量变化规律。弄清了主要气候因素与草地生产力水平及营养物质含量的相关性等影响草原生态可持续发展的关键性问题。经过反复论证，在

全市率先提出了荒漠、半荒漠草原以保护建设为主，开发性建设为辅的草原建设科学发展思路及保护措施。随着国家对生态保护建设力度的不断加大，这些基础性研究对科学制定草原生态保护利用规划及草原生态建设项目的实施发挥了重要的指导作用，也为后来全旗顺利实施牧区“收缩转移”、“退牧还草”工程提供了科学的依据。2003年至2008年，我亲自主持退牧还草项目技术支撑工作，并主持实施140万亩天然草场补播工程，完成了工程选址、技术规程制定、现场操作，总结出本地改良草场的有效方法，取得良好的生态效益，补播牧草成活率、保存率均达到80%以上。我本人被内蒙古自治区农牧厅评为全区草地资源动态监测先进工作者，撰写的论文《乌拉特中旗草原植被恢复主要途径的研究》在《内蒙古草业》2004年第4期上发表，并被巴彦淖尔市委组织部评为优秀论文一等奖。

三、服务群众，扎根草原系民心

作为草原的女儿，我与牧民群众朝夕相处，他们的厚道、朴实、坚毅、吃苦耐劳的精神常常感动着我。在工作实践中，我从他们那里汲取了智慧和营养，他们给了我无穷的信心和力量。可以说，我的生命里已有了永远割舍不掉的牧民情结。为了帮助“退牧转移”牧民实现致富，我主动与劳动、就业、科技等单位负责人协商，抽调专业技术人员，组织实施了青年农牧民科技培训工程，十几年来，共培训农牧民33万人

(次)。经过培训，许多牧民实现了就业，结合国家和旗委、政府相续出台的优惠政策，牧民群众逐步过上了相对稳定的生活，实现了旗委、政府最初提出的移得出、稳得往、能致富目标。为了帮助留守牧民发展畜牧业，建设家庭生态牧场，我还亲自主编了《科学养羊实用技术》、《草原家庭生态牧场建设适用手册》等读本，在当地及周边旗县得到广泛推广应用，经济、生态、社会效益显著。牧民金巴雅尔过去一直采用传统粗放式养羊，加之连续几年牧区干旱少雨，羊只因灾损失严重，养羊成本逐年增加，为了保本，他不仅花光了所有的积蓄，还欠下5万元外债。在我的多次动员、开导下他参加了全旗农牧民科技培训班，近一周的培训让他的思想有了明显转变。2004年他忍痛割爱卖掉了600只自己多年苦心经营发展起来的“家产”，退出草场2000亩，仅留下100只基础母畜和30亩水浇地发展舍施育肥业，当年出栏肉羊80只，实现收入2.4万元。近年他在禁牧区适当地搞起了养鸡、养驼等特色养殖，办起了家庭生态牧场，加之政府的退牧补贴，他的日子过的趆来趆红火，不仅住上了政府为其新建的牧民康居楼房，还买上了小货车。见到我他热情的迎上来，紧紧握着我的手激动地说：“是我当时的一番苦心劝说让他摆脱了贫穷，是党的富民政策让他过上了幸福生活”，共产党是他最大的恩人。为了让更多的牧民尽快富起来，2003至2005年，我主动请缨参加了荒漠草原边境牧区青贮技术推

篇五：Irish

? at that time, my heart was totally convinced by the romantic and sacred law of marriage

in ireland. the book told me that ireland believes in catholicism and prohibited divorce. therefore, when a couple get married, they are supposed to choose the time of their marriage which ranges from 1 year to 100 years. the most impressive of this law of marriage lies in the inverse

relationship between the time of marriage and the fees to be charged. if you choose 1 year for your marriage, you shall pay as much as 2, 000 sterling pounds plus receiving a dictionary-thick

reference of rights and responsibilities. but if you choose 100 years, then you are very lucky and only need to pay 0.5 pound for the fees and receive a short but heart-touching note in all women’s eyes: ―i have no idea the clear rights and responsibilities for my left hand to my right hand, my right leg to my left leg, my left eye to my right eye and my right sphere of brain to the left. actually, they are an integrated whole and live by each other and cheer for each other. finally, i would like this pink note to convey my best wishes to your one-hundred-year marriage! may you live happily all your lives!‖

当时，我的心完全被爱尔兰婚姻的浪漫和神法捕获。书里说，爱尔兰人信仰天主教，禁止离婚。因此，当一对恋人结婚时，他们将会从一到一百年之间选择他们的婚龄。这个婚姻法最令人印象深刻的在于婚龄的选择和相应所付费用的反比关系。如果你选择一年婚龄，你需要付差不多两千英镑，外加接受一本厚如字典的关于权利和责任的参考资料。但是如果你选择一百年婚龄，那你就非常幸运，只需要付半个英镑， 接受一张简短但让任何女人都深受感动的纸条;―我不知道我的左手对右手，我的右腿对左腿，我的左眼对右眼，以及我的右脑对左脑应该享受怎样的权利，承担怎样的责任。事实上，它们是一个整体，相互依赖相互扶持。最后，我希望这张粉色纸条能向你们的百年婚姻传达我所有美好的祝福!祝你们终生幸福!‖

? later, i married him, a man who would like to stay with me for 100 years. although we are

not bound by the law of marriage in ireland, we have cherished our vow to discipline ourselves all the time. we have married like irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.

后来，我嫁给了他，这个愿意和我相伴百年的男人。虽然我们不至于被爱尔兰的婚姻法约束，但我们仍然珍视这段让我们始终自律的誓言。我们象爱尔兰人一样结婚，把我们的婚姻视作终生的承诺，不遗余力地精心呵护并携手共老。

i also sincerely hope that every pair of lovers in the world can get married like irish people and love and protect each other whole-heartedly by committing themselves to a 100-year marriage.

我也衷心希望世上每一对有情人能象爱尔兰人那样终成眷属，全心全意彼此爱护，共赴百年之约。

Irish wedding Claddagh Ring(克拉达戒指) lovely customs in Irish wedding the greatest characteristic of

Ireland Irish wedding―Claddagh Ring There's something special in Ireland, it has an unique name ― Claddagh Ring(克拉达戒指). The ring is traditionally passed from mother to daughter. It is the engagement ring also the wedding ring. Irish wedding―Claddagh Ring When engagement, the crown on the ring towards inside pointing to the wrist. But when wedding, the crown towards outside pointing to the fingertip. Irish wedding― lovely customs It seems that Irish men is used to be a "runaway groom", So the guests will lock the door soon after the groom and bride entering the church, to ensure that the groom will be there till the end. Irish wedding― lovely customs After the wedding, the first one congratulating to the bride must be a gentleman but not a lady, this is very important. Irish wedding― characteristic When getting married, the groom and the bride should promise that"only death can make us apart". So no matter what the reason is ( even if the death of a spouse ), divorce is not allowed. Irish wedding― characteristic Besides Ireland, divorce in Philippines, Malta are also not allowed. But different with these countries, the Irish people with a high degree of wisdom, create a balance between tradition and freedom Irish wedding― characteristic When the man and the woman are planning to get married, they can negotiate the duration of the marriage relationship. 1 year to 100 year is all allowed. Irish wedding― characteristic And Marriage registration fees will be different depending on the length of their relationship as a couple: If it keeps only 1 year, you will need 2000 pounds, but if 100 year, you only need to prepare 0.5 pounds. Irish wedding― characteristic There are something else interesting in Ireland. The marriage certification one couple gets also depends on the length of their relationship as a co

：

叶芝

威廉?勃特勒?叶芝（William Butler Yeats），1923年获得诺贝尔文学奖。主要作品有《茵纳斯弗利岛》《当你老了》《丽达与天鹅》《天青石雕》《古堡》等。爱尔兰文艺复兴是世界文学史上异常华美的一章，这场运动从1885年叶芝首次发表诗歌算起，至1939年叶芝去世为止。史称“爱尔兰文学复兴运动”。1921年爱尔兰独立之后，叶芝出任参议员。1923年，“由于他那些始终充满灵感的诗,它们通过高度的艺术形式了整个民族的精神”，叶芝获得诺贝尔文学奖。叶芝在1928年发表

诗集《古堡》，这是他创作上进入成熟期的峰颠之作，1939年1月28日，叶芝病逝于法国的罗格布隆。

萧伯纳

乔治?萧伯纳（George Bernard Shaw），1925年获得诺贝尔文学奖。主要作品有《人与超人》《华伦夫人的职业》《芭芭拉少校》《圣女贞德》等。萧伯纳的故居距都柏林市中心不远，这也是他早年的住所。如今这座小屋已经对外开放。萧伯纳大半生是住在伦敦的，成名也在伦敦，但同所有来自都柏林的诗人和作家一样，身处异地，情系爱尔兰，自始至终称自己是爱尔兰人。

塞缪尔?贝克特

第一个扬名国际的荒诞派作家Samuel Beckett，他的作品被翻译成二十多种文字，由于他那具有奇特形式的小说和戏剧作品，使现代人从精神困乏中得到振奋。贝克特的戏剧作品并不依赖传统的戏剧因素。他放弃了一直是戏剧之标志的情节、描述和结局，取而代之的是一系列活生生的舞台形象。1969年荣获诺贝尔文学奖。主要作品为《等待戈多》，三部曲《马洛伊》、《马洛伊之死》、《无名的人》。他坚持写作，直到1989年去世。贝克特毕业于爱尔兰著名的圣三一学院，该学院至今还有许多有关贝克特的展出。

斯威夫特

江奈生?斯威夫特（Jonathan Swift），18世纪著名的讽刺作家和政治家，最著名的文学作品是寓言小说《格列佛游记》。以里梅尔?格利佛船长的口气叙述周游四国的情景。斯威夫特借此表明，如果让贪欲战胜理智，人类就可能堕落成为人形动物。这是对资本主义社会的猛烈抨击。而在爱尔兰的圣帕特里克大教堂，斯威夫特就长眠于此。这座教堂位于Liffey河南岸西侧，它是都柏林在中古世纪的第二间教堂，坐落在市区中基督教起源最古老的地方。在这间教堂中，除了有早期塞尔特人的墓碑以外，还有在爱尔兰建国历史中的重要人物，包括爱尔兰共和国的第一任总统也埋葬于此地。

谢默斯.希尼

爱尔兰诗人Seamus Heaney(1939—)自小接受正规的英国教育，1961年以第一名的优异成绩毕业于贝尔法斯特女王大学英文系。1966年，以诗集《一位自然主义者之死》一举成名。1969年，第二本诗集《通向黑暗之门》的发表，标志着诗人开始向爱尔兰民族历史黑暗的土壤深处开掘。迫于政治压力，1972年，希尼携妻移居都柏林。此后发表的重要诗集有《北方》（1975）、《野外作业》（1979）、《苦路岛》（1984）、《山楂灯》（1987）、《幻觉》（1991）及《诗选》（1980）等。希尼的诗作纯朴自然，奔流着祖辈们的血液，散发着土地的芳香。他以一种带有现代文明的眼光，冷静地挖掘品味着爱尔兰民族精神。希尼不仅是诗人，还是一位语言学专家，自1982年以来，他一直担任美国哈佛大学修辞学的客座教授，1992至1994年还担任过牛津大学的诗学教授。1995年，

由于他的诗“具有抒情诗般的美和伦理深度，使日常生活中的奇迹和活生生的往事得以升华”，希尼荣获诺贝尔文学奖。

二十世纪初的诗人、剧作家威廉.巴特勒.叶芝（William Butler Yeats，1865—1939），戏剧家乔治.萧伯纳(George Bernard Shaw，1856—1950），塞缪尔.贝克特（Samuel Beckett，1906–1989）和当代诗人谢默斯.希尼(Seamus Heaney，1939—)

叶芝篇

威廉·勃特勒·叶芝(WilliamButlerYeats)，1923年获得诺贝尔文学奖。主要作品有《茵纳斯弗利岛》、《当你老了》、《丽达与天鹅》、《天青石雕》、《古堡》等。提到叶芝就不得不提斯莱戈(Sligo)，它是爱尔兰北部最大的一个城镇，那里的风景数百年来保持原貌未受侵袭。斯莱戈是叶芝心目中最美的地方。

■萧伯纳篇

乔治·萧伯纳(GeorgeBernardShaw)，1925年获得诺贝尔文学奖。主要作品有《人与超人》、《华伦夫人的职业》、《圣女贞德》等。萧伯纳的故居距离都柏林市中心不远，这也是他早年的住所，如今这座小屋已经对外开放。你可以走进他的故居，深入感受维多利亚时期都柏林的居家生活。

■贝克特篇

塞缪尔·贝克特(SamuelBeckett)，是爱尔兰第一个扬名国际的荒诞派作家，“他那具有奇特形式的小说和戏剧作品，使现代人从精神困乏中得到振奋”。贝克特的戏剧作品并不依赖传统的戏剧因素，取而代之的是一系列活生生的舞台形象。他于1969年荣获诺贝尔文学奖，主要作品为《等待戈多》、三部曲《马洛伊》、《马洛伊之死》、《无名的人》。贝克特毕业于爱尔兰著名的圣三一学院，该学院至今还有许多有关贝克特的展出。

字数作文