bye,bye,beautiful

篇一：Bye Bye Beautiful歌词翻译

Bye Bye Beautiful(Dark Passion Play,2007)

————————————————————————————— Finally the hills are without eyes

最后，那座小山离开了视线

They are tired of painting a dead man's face red With their own blood

他们再也不愿用自己的鲜血去红润一个以死之人的脸.

They used to love having so much to lose

过去他们相爱,拥有太多可以挥霍的的情感

Blink your eyes just once and see everything in ruins

眨眼间这一切都已毁灭

Did you ever hear what I told you

我对你说的你听吗

Did you ever read what I wrote you

我写给你的你看了吗

Did you ever listen to what we playe

你可曾倾听我们的演奏

Did you ever let in what the world said

你可曾接受这整个世界劝说

Did we get this far just to feel your hate

我们一起走过漫长之路难道只是为了感受到你的恨吗

Did we play to become only pawns in the game

难道我们在游戏中就只能扮演卒子？

How blind can you be, don't you see

你感觉不到你是多么的盲目吗

You chose the long road but we'll be waiting

是你选择这样一条漫长的路,但我们依然会在这里等待着你

Bye bye beautiful

再见,美丽

Jacob's ghost for the girl in white Blindfold for the blind 请赐予这白衣女孩雅各之灵,并蒙上她那以被蒙蔽的双眼

Dead siblings walking the dying earth

让这已死的姐妹在这垂死的土地上蹒跚而去

Noose around a choking heart Eternity torn apart

缠绕在窒息心灵的套索将被永远的解开

Slow toll now the funeral bell

现在让那解脱的死亡之钟缓慢地敲响

"I need to die to feel alive"

我需要死亡来感受我的存在

Did you ever hear what I told you

我对你说的你听吗

Did you ever read what I wrote you

我写给你的你看了吗

Did you ever listen to what we playe

你可曾倾听我们的演奏

Did you ever let in what the world said

你可曾接受这整个世界劝说

Did we get this far just to feel your hate

我们一起走过漫长之路难道只是为了感受到你的恨吗

Did we play to become only pawns in the game

难道我们在游戏中就只能扮演卒子？

How blind can you be, don't you see

你感觉不到你是多么的盲目吗

You chose the long road but we'll be waiting

是你选择这样一条漫长的路,但我们依然会在这里等待着你

Bye bye beautiful

再见,美丽

It's not the tree that forsakes the flower

这不是树木抛弃了花朵

But the flower that forsakes the tree

而是花朵背叛了树木

Someday I'll learn to love these scars Still fresh from the red-hot blade of your words

但终有一天,我会学会爱上这些被你那烧的红热的言语之刃割的鲜血淋漓的伤痕.

...How blind can you be, don't you see...

你感觉不到你是多么的盲目吗

...that the gambler lost all he does not have...

就象一个连不曾拥有之物都已失去的赌徒

Did you ever hear what I told you

我对你说的你听吗

Did you ever read what I wrote you

我写给你的你看了吗

Did you ever listen to what we playe

你可曾倾听我们的演奏

Did you ever let in what the world said

你可曾接受这整个世界劝说

Did we get this far just to feel your hate

我们一起走过漫长之路难道只是为了感受到你的恨吗 Did we play to become only pawns in the game

难道我们在游戏中就只能扮演卒子？

How blind can you be, don't you see

你感觉不到你是多么的盲目吗

You chose the long road but we'll be waiting

是你选择这样一条漫长的路,但我们依然会在这里等待着你

Bye bye beautiful

再见,美丽

鲜血淋漓的伤痛中带着一丝希望,就象漫天乌云中她的歌声一样. 我的nightwish.

篇二：Nightwish的所有歌

Nightwish - Amaranth

Nightwish - Tenth Man Down

Nightwish - Bye Bye Beautiful

Nightwish - Sleeping Sun

Nightwish - Phantom Of The Opera Nightwish - Over the hills and far away Nightwish - Nemo

Nightwish - Elvenpath

Nightwish - Ghost Love Score

Nightwish - Wish I had an angel

Nightwish - The Islander

Nightwish - Pharao Sails to Orion

Nightwish - Ever dream

Nightwish - End of all hope

Nightwish - Planet Hell

Nightwish - Wishmaster

Nightwish - The Kingslayer

Nightwish - Meadows of Heaven

Nightwish - Bless the child

Nightwish - "Sahara"

Nightwish - Gethsemane

Nightwish - Walking in the air

Nightwish - Sacrament of Wilderness Nightwish-《She Is My Sin》

Nightwish - The siren

Nightwish - Moondance

Nightwish - Dark Chest of Wonders Nightwish - Dead boy's poem

Nightwish - Kuolema Tekee Taiteilijan

Nightwish - While Your Lips Are Still Red

Nightwish - Creek Mary's Blood

第一张专辑Angels Fall First

(31.12.1996)

1. Elvenpath

2. Beauty And The Beast

3. The Carpenter

4. Astral Romance

5. Angels Fall First

6. Tutankhamen

7. Nymphomaniac Fantasia

8. Know Why The Nightingale Sings

9. Lappi (Lapland)

第二张Oceanborn

(31.05.1998)

1. Stargazers

2. Gethsemane

3. Devil & The Deep Dark Ocean

4. Sacrament Of Wilderness

5. Passion And The Opera

6. Swanheart

7. Moondance

8. The Riddler

9. The Pharaoh Sails To Orion

10. Walking In The Air

11. Sleeping Sun

第三章Wishmaster

(28.05.2000)

1. She Is My Sin

2. The Kinslayer

3. Come Cover Me

4. Wanderlust

5. Two For Tragedy

6. Wishmaster

7. Bare Grace Misery

8. Crownless

9. Deep Silent Complete

10. Dead Boy's Poem

11. FantasMic

12. Sleepwalker (Bonus Track) 第四Century Child

(30.04.2002)

1. Bless The Child

2. End Of All Hope

3. Dead To The World

4. Ever Dream

5. Slaying The Dreamer

6. Forever Yours

7. Ocean Soul

8. Feel For You

9. The Phantom Of The Opera

10. Beauty Of The Beast

第五Once

(01.06.2004)

1. Dark Chest Of Wonders

2. Wish I Had An Angel

3. Nemo

4. Planet Hell

5. Creek Mary's Blood

6. The Siren

7. Dead Gardens

8. Romanticide

9. Ghost Love Score

10. Kuolema Tekee Taiteilijan

11. Higher Than Hope

第六Dark Passion Play

(28.09.2007)

1. The Poet And The Pendulum

2. Bye Bye Beautiful

3. Amaranth

4. Cadence Of Her Last Breath

5. Master Passion Greed

6. Eva

7. Sahara

8. Whoever Brings The Night

9. For The Heart I Once Had

10. The Islander

11. Last Of The Wilds

12. 7 Days To The Wolves

13. Meadows Of Heaven

第七Imaginaerum

(30.11.2011)

1. Taikatalvi

2. Storytime

3. Ghost River

4. Slow, Love, Slow

5. I Want My Tears Back

6. Scaretale

7. Arabesque

8. Turn Loose The Mermaids

9. Rest Calm

10. The Crow, The Owl And The Dove

11. Last Ride Of The Day

12. Song Of Myself

13. Imaginaerum

篇三：beautiful boy

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy

Close your eyes

Have no fear

The monster's gone

He's on the run

And your mummy's here

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy

Before you go to sleep

Say a little prayer

Every day in every way

It's getting better and better

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy (Beautiful boy) Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy

Out on the ocean, sailing away

I can hardly wait

To see you come of age

But I guess we'll both just have to be patient Cause it's a long way to go

A hard row to hoe

Yes it's a long way to go

But in the meantime...

Before you cross the street

Take my hand

Life is just what happens to you

While you're busy making other plans...

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy(Beautiful boy) Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful Boy(Boy) Beautiful, beautiful, beautiful, beau

篇四：Beautiful Autumn

Beautiful Autumn

When green grass begins to turn yellow,the swallows begin to fly to the warmer places in groups,they seem to tell us autumn has come.

The sky in autumn is quite blue,and the white clouds are floating leisurely.The willow and popar leaves turn yellow,but the maple leaves turn red.Autumn is a season of color.

Autumn is also a harvest time.In the fields all the crops are ripe.They are like a golden blanket.The farmers are busy getting in the crops.

In the orchard not far away,all the fruits are ripe too.They are in every color,red apples,purple and green grapes,yellow pears.and so on.

They are giving out fragrance.They seem to attract people to taste them.

Summer,full of vigor,is beautiful,but I think autumn is more beautiful because it is a harvest season.

四年三班

宋 迪

篇五：beautiful tonight

beautiful tonight well i thought i'd seenit a(转载于:www.smhaida.com 海 达 范 文网:bye,bye,beautiful)ll from beginning to theend yeah i was the greatpretender always alone again

well a light cameshining in when you took my breathaway now i know i've waitedall my life to feel what i feeltoday

so tell me i'm dreaming

'cause i can't hold backthese tears i cry and you never lookedmore beautiful tonight

so if i'm dreaming

don't wake me up i'm soalive wish you could see what i see through these eyes ofmine

now we're standing faceto face i can hear the wordswe're saying this is now and will beforever in this moment we couldstay

so don't wake me up don't let me down

my heart beats for love and love lifts me higher right into the clouds

i'm flying so high

with tears in my eyes and i have never ever felt this alive

so don't wake me up don't let me down

my heart beats for love and love lifts me higher right into the clouds

i'm flying so high

with tears in my eyes and i have never ever felt so alive

字数作文