意大利作品约婚夫妇

篇一：约婚夫妇 介绍经典法则

意大利作家、诗人、剧作家曼佐尼的长篇小说.写于１８２１—１８２３年.出版于１８２７年.乡村纺织工人伦佐和露琪娅互相爱慕，订了终身，即将举行婚礼.当地大寨主堂罗德里戈一心想霸占露琪娅.他使用各种手段不许他们的婚礼办成.伦佐被迫亡命异乡.露琪娅在母亲安妮丝的陪同下，经人介绍，悄悄来到蒙扎城的修道院避难.堂罗德里戈岂肯罢休，忙派手下的人到山寨劫持露琪娅，企图迫使她就范.这个大寨主对自己过去的罪恶生活十分悔恨，而且又被露琪娅无比纯洁、高尚的品德所感动，终于幡然悔悟，改邪归正.他把露琪娅护送到米兰.露琪娅向圣母许下誓愿，终身不再婚配.后来伦佐找到了露琪娅，在神甫的支持和劝说下，露琪娅终于答应了伦佐的请求，解除了对圣母马利亚的誓愿，一对有情人终成眷属.小说通过一双青年男女的坎坷遭遇，把处于内忧外患之中的整个意大利人民悲惨境况映照出来.勇敢地涉及了争取民族独立、统一和自由这一最尖锐的时代要求，使这部历史小说充溢着爱国主义激情，具有异乎寻常的现实意义.

《约婚夫妇》是意大利十八世纪最负盛名的作家曼佐尼的代表作。这部小说的问世，奠定了现代意大利语言的基础。小说问世170年以来，它始终以其跌宕起伏的情节，丝丝入扣描绘和宏大的生活画面深深吸引着广大读者。在意大利至今仍被列为中学生必读的一部文学巨著。可以说这是一部同中国古典名著《红楼梦》齐名的文学作品。

《约婚夫妇》在意大利文学史上的地位仅次于但丁的《神曲》、彼特拉克的《抒情诗集》和薄伽丘的《十日谈》，是第一部用现代意大利文写成、以平民为主人公的长篇历史小说。该书通过丝织工兰佐与农家女鲁齐娅之间的爱情故事巧妙地穿插了战争、瘟疫等历史事件，是一幅场面宏大的民族风情画卷。

在这一部历史小说中，作者叙述的是一则发生在一个地位卑微的丝织工和一位农家女之间的故事，作者向读者揭示了在西班牙统治下的伦巴第地区人民的苦难生活，而且还巧妙地糅进了发生在西班牙和其他强国中的一系列历史事件。在这部小说中，曼佐尼创造了一种生动、亲切并为广大民众所普遍接受的散文体，语言富有浪漫主义神韵的民间色彩。 作者简介 · · · · · ·

曼佐尼于1785年出生于米兰。他于1801年创作了题为《自由的胜利》的长诗，以后另写有许多风格各异的作品。经过一段时期的酝酿，在1812年至1827年间，他完成了一生中主要作品的创作，并经修改后相继出版，为此他一跃成为当时意大利最负盛名的一位作家。1861年，刚成立的意大利王国授予他参议员的荣誉头衔，1873年他在米兰病殁。为纪念这位伟大的作家，在他逝世一周年之际，意大利著名作曲家威尔第专门创作了一首安魂曲。

曼佐尼的长篇历史小说《约婚夫妇》，是意大利古典文学的瑰宝。在意大利，这部文学名著如同但丁《神曲》一样，家喻户晓，妇孺皆知，人民大众极为珍视和喜爱它。每一个受过初等教育的人，都曾在学校里琅琅吟诵过它的精彩篇章。

一位权威的文艺批评家曾指出：《约婚夫妇》“不只是一部卓越的艺术作品，而且是一座真正的纪念碑，它在艺术上占有的地位，堪同《神曲》、《疯狂的罗兰》①相媲美。”②

但丁和曼佐尼，都是伟大时代的产儿。但丁的时代，是从封建的中世纪向近代世界过渡的重大历史转折点。伟大的历史变革造就了这位文艺复兴运动的先驱者，使他写出了划时代的《神曲》。而曼佐尼生活的岁月，正是意大利进入历史上另一个重大转折点的时期。民族

复兴运动，以磅礴的气势席卷全国。在这场伟大革命运动的推进下，意大利文学出现了文艺复兴运动以后的另一次空前的繁荣，涌现了一群星汉灿烂的文学大师。曼佐尼就是他们最重要的代表。

亚历山德罗·曼佐尼(Alessandro Manzoni)，一七八五年三月七日出生在米兰。父亲是伯爵，外祖父是当时著名的启蒙主义思想家、律师。曼佐尼自幼受到母亲一家的思想熏陶，继承了启蒙主义的传统。他喜欢阅读意大利启蒙主义作家蒙蒂、帕里尼、阿尔菲耶里的作品。十五岁那年，他受到雅各宾派精神的鼓舞，挥笔写下了第一首诗歌《自由的胜利》。年少气盛的诗人，满腔热忱讴歌法国资产阶级革命，鞭笞封建君主专制。这篇诗作中洋溢的民主主义精神，泛彩流光，像红线一样贯串曼佐尼日后的全部创作。意大利文艺复兴时期著名诗人阿里奥斯托所著长篇传奇叙事诗。

曼佐尼成年的时候，父亲和母亲因感情不合而离异。他毅然拒绝继承父亲的伯爵封号，于一八零五年奔赴巴黎，和母亲一起生活。在巴黎，他同政治界、思想界和文艺界人士广泛交游，呼吸到法国革命后的新鲜空气，又从欧洲进步哲学思潮和法国浪漫主义文学中汲取宝贵的思想养料。在五光十色的思潮汇流的巴黎，他又曾被一些宗教思想家的说教所吸引。这一切都在他的创作中留下了鲜明的印痕。

在巴黎逗留期间，曼佐尼同法国历史学家、哲学家、文学家福里埃结识，情谊甚笃。回国后，仍同他书信交往，探讨文学、语言问题。在福里埃的引发下，曼佐尼萌生了对历史事件进行精细研究的兴趣，注重从既往的事实中撷取艺术创作的素材。这对曼佐尼文学观的形成和《约婚夫妇》的创作都产生了影响。

一八零八年，曼佐尼和日内瓦一位银行家的女儿、虔诚的教徒埃莉凯塔结婚。夫妻十分恩爱。结婚两年以后，曼佐尼便接受洗礼，皈依宗教。从此，他把启蒙思想同宗教教义合二而一，他追求资产阶级革命的理想，但又幻想在宗教精神的指引下建立自由、平等、博爱的社会。

一八一零年，曼佐尼返回意大利，定居米兰。嗣后，他只是间或到外地或巴黎作短暂的旅行。一八一二年到一八二七年，是曼佐尼创作的鼎盛时期。继《自由的胜利》之后，他口吟笔耕，写下了许多诗篇。诗人的笔触横贯数百年，纵括了意大利这一历史时期的各个重大事件。《利米尼宣言》(1815)大声疾呼，一切爱国者团结起来，为祖国的独立和自由而战。“团结就是自由”的诗句，喊出了振聋发聩的声音。一八二一年，烧炭党人在伦巴第地区发动反对奥地利占领者的武装起义，惨遭镇压。曼佐尼闻讯，立即写出了颂诗《一八二一年三月》，讴歌在斗争中英勇献身的战士。但这首激荡着革命豪情的诗篇，当时未能发表，直到一八四八年著名的米兰起义爆发时才得以问世，在起义者中间广泛流传，成为鼓舞他们斗争的战歌。曼佐尼的诗歌创作也交织着矛盾。他的五首《圣歌》，是一组纪念宗教节日的诗歌，宣扬宗教能够赋予人类正义、平等和高尚的情感。抒情诗《五月五日》，对叱咤历史舞台的拿破仑的逝世表示哀悼，并用天命论的观点解释历史的进程。

曼佐尼又是一位杰出的戏剧家。他遵循浪漫主义理论写了两部历史剧，把民族复兴运动的崇高理想，注进了历史事件。悲剧《卡马尼奥拉伯爵》(1816—1820)的素材采撷自十五世纪发生的一起真实的历史事件。主人公卡马尼奥拉出身农民，因英勇无畏，屡建战功，被擢升为军事统帅，但最后屈死在他效忠的封建统治者的屠刀下。卡马尼奥拉的悲剧不能不令人心魂震栗，迫使人们痛切感到，君主专制和封建内讧，是意大利民族灾难的渊薮。曼佐尼在剧本的序言里，猛烈抨击古典主义戏剧理论，批评主人公必须是贵族出身的陈腐观念。这部悲剧打破了时间、地点一致的戒律，并在每幕之间安排了“合唱”，淋漓尽致地抒发作者的感受和思想倾向。

篇二：I Promessi Sposi约婚夫妇

Riassunto Promessi Sposi

La storia comincia la sera del 7 novembre 1628, quando Don Abbondio, parroco (prete) di un paesino sulle colline presso (vicino) Lecco, viene minacciato dai bravi di Don Rodrigo,

signorotto locale, che gli intimano di non celebrare il matrimonio tra Renzo e Lucia. Impaurito, convince lo sposo a rimandare la cerimonia (del matrimonio). I due giovani chiedono aiuto

all'avvocato Azzecca - Garbugli e confidano nell'intervento di padre Cristoforo, un religioso che non teme Don Rodrigo, che si rivela irremovibile e progetta, pertanto, il rapimento di Lucia. I due giovani si vedono costretti a fuggire e decidono di dividere le loro strade. Mentre Lucia trova, infatti, protezione presso un convento in cui incontra la monaca di Monza, Renzo giunge a Milano dove si fa coinvolgere nelle rivolte (lotte della gente del popolo) causate dalla scarsità del pane; a stento ( a fatica) riesce a sfuggire alla polizia che lo crede un sobillatore ( che causa lui le rivolte) dei disordini e trova ospitalità presso il cugino bergamasco( che abita a Bergamo) che, sotto falso nome, gli offre anche un lavoro. Nel frattempo Lucia viene rapita dal convento con la complicità della monaca di Monza e viene portata in un castello. In questa occasione Lucia fa un voto alla Madonna: rinunciare a Renzo in cambio della salvezza e della libertà. Il castello è di proprietà dell'Innominato, un potente malfattore a cui don Rodrigo chiede aiuto; l'incontro con Lucia lo porta a provare rimorso ( a pentirsi) per tutti i delitti e le violenze

commesse in passato: si converte e fa il proposito di vivere onestamente gli ultimi anni della sua vita. La ragazza, liberata, trova ospitalità presso una nobile famiglia milanese. Siamo nel 1630, quando infuria la guerra dei trent'anni che vede coinvolti molti stati europei e le truppe imperiali dei lanzichenecchi scendono in Italia diffondendo la peste (malattia causata dalla zecca del topo) che falcia migliaia di vite umane. Renzo si ammala ma riesce a guarire e si mette nuovamente in cerca di Lucia. La trova convalescente al lazzaretto (luogo dove vengono portati i malati di peste), dove incontra anche don Rodrigo in punto di morte. In questo luogo di sofferenza ha la possibilità di incontrare Fra Cristoforo da cui apprende che il voto di Lucia non è valido poiché espresso in una situazione di pericolo. Così i due giovani si congiungono e una volta celebrato il matrimonio si trasferiscono a Bergamo.

篇三：意大利文化答案

1弗朗西斯一世于下面哪一年在帕威亚战役中失败？（）

A、1505年

B、1515年

C、1525年

D、1535年

2下面哪一个合约使得查理五世被迫承认日耳曼诸侯信仰新教的合法性？（）

A、《奥古斯塔》

B、《新约》

C、《旧约》

D、《95条论纲》

3下面关于塔索描述不正确的一项是？（）

A、意大利诗人

B、文艺复兴早期代表

C、与人文主义者交往甚密

D、用浪漫情调写骑士业绩的长诗

4下面关于《君主论》描述不正确的一项是？（）

A、强调君主必须同人民保持较好的关系

B、君主必须重视经济

C、君主必须通权达变

D、强调君主可以为所欲为

5欧洲16世纪后半叶反宗教改革运动造成了宗教迫害的社会局面。（）

正确答案：√我的答案：√得分： 16.7分

6查理四世是中世纪欧洲最有权势的君主，他建立了横跨欧美大陆的巨大帝国。（）正确答案：×我的答案：×

1“勒班陀战役”是下面哪一位于1571年发动的？（）

A、腓力二世

B、查理一世

C、亨利四世

D、查理二世

2下面关于《约婚夫妇》描述不正确的一项是？（）

A、以一对青年男女的悲欢离合和婚姻波折为主线

B、描写了16世纪意大利各阶层的人物及其风云变幻的现实

C、推动了意大利长篇历史小说的发展

D、是一部浪漫主义与现实主义相结合的作品

3西班牙银行因无力偿还债务被迫于下面哪一年宣布破产：（）

A、1587年

B、1577年

C、1567年

D、1557年

正确答案： D 我的答案：D 得分： 20.0分

4腓力二世在位时颁布驱逐犹太人和穆斯林的法令。（）

正确答案：√我的答案：√得分： 20.0分

5腓力二世注重发展生产和贸易，因此西班牙一直拥有着欧洲霸权地位。（）正确答案：×我的答案：×

1下面关于马里诺描述不正确的一项是？（）

A、意大利诗人

B、创作风格浮华

C、作品《四河喷泉》

D、追求绮丽、浮华的诗风

2.下面哪一位发现了“行星运动三大规律”？（）

A、哥伦布

B、开普勒

C、伽利略

D、哥白尼

3“巴洛克”一词本义指的是下面哪一个？（）

A、个性的设计风格

B、奢华的理念

C、边缘的思想

D、形状不规则的珍珠

4意大利北方在1630年至1631年间爆发了大规模瘟疫。（） 正确答案：√我的答案：√得分： 20.0分

5《时间简史》的作者是意大利著名作家路易吉·萨尔瓦托雷利。（）正确答案：×我的答案：×

1风景画的首创者是下面哪一位？（）

A、卡拉奇

B、达芬奇

C、拉斐尔

D、马萨乔

2下面哪一个不是贝尔尼尼的作品？（）

A、《大卫》

B、《奥古斯塔》

C、《四河喷泉》

D、《阿波罗与达佛涅》

3下面哪一位被称为“巴洛克时期的米开朗基罗”？（）

A、马萨乔

B、维科

C、乔尔乔内

D、贝尔尼尼

4巴洛克艺术具有形式浮华、体现动感的艺术风格。（）

正确答案：√我的答案：√得分： 20.0分

5维科把人类历史分为人的时代和神的时代两个阶段。（）

正确答案：×我的答案：×

1下面哪一个是“荷兰奇迹”的真正秘诀？（）

A、政府整治干预

B、国家宏观调控

C、商业资本的运作方式

D、工业大发展

2下面哪一位被视为“歌剧之父”？（）

A、蒙特威尔地

B、莎士比亚

C、歌德

D、尼采

3艺术喜剧又被称为下面哪一个？（）

A、随机戏剧

B、即兴喜剧

C、真面喜剧

D、民间喜剧

4荷兰于下面哪一年建立荷兰共和国？（）

A、1487年

B、1479年

C、1597年

D、1579年

5歌剧的诞生迎合了音乐家加强音乐表现力的要求。（）

正确答案：√我的答案：√得分： 16.7分

6田园抒情诗剧产生于文艺复兴前期，其代表作《忠实的牧羊人》。（）正确答案：×我的答案：×

1“路易十四”被称为下面哪一个？（）

A、太阳王

B、月亮王

C、神王

D、天王

2“光荣革命”发生在下面哪一个欧洲国家？（）

A、法国

B、英国

C、意大利

篇四：总结

1．希腊罗马

Homer Author of epics

Sappho Lyric poet

三大悲剧家：

Aeschylus Tragic dramatist

Sophocles Tragic dramatist

Euripides [tr]Tragic dramatist

喜剧家：

Aristophanes Comedy writer

历史学家：

Herodotus wrote about wars between Greeks and Persians Father of history

Thucydides wrote about wars between Athens and Sparta and Athens and Syracuse

the greatest historian that have ever lived

哲学和科学：

Pythagoras All things were numbers founder of scientific mathematics

Heracleitue Fire is the primary element

Democritus Materialist, one of the earliest exponents of the atomic theory

Socrates Dissect of oneself, virtue was high worth of life, dialectical method

Plato Man have knowledge because of the existence of certain general ideas

Aristotle Direct observation, theory follow fact, idea and matter together made

concrete individual realities

Euclid a textbook of geometry

Archimedes when a body is immersed in water its loss of weight is equal to the

weight of the water displaced “Give me a place to stand and I’ll move

the World”

Others Diogenes (the Cynics) Pyrrhon(the Sceptics) Epicurus (the Epicureans) Zeno

(the Stoics)

4th century B.C.后半叶希腊在Alexander, king of Macedon的领导下，5th century B.C.达到顶峰，146 B.C.被罗马攻克

2.基督教和圣经

Jews—以前叫Hebrews，3800B.C.穿过中东沙漠，1300B.C.Moses带领Hebrews离开埃及，开始他们的Exodus，他在Sinai山定了ten commandments in the name of God，40年后Hebrews定居Pelestine, known as Canaan，Hebrew人的历史口头传送记入the old Testament, 6th century

B.C.,他们在Babylon形成synagogue（忧太集会）来发扬他们的教义。

Jesus Christ生活在第一个罗马帝国Augustus, Emperor Constantine 1于313年宣布基督教合法，Emperor Theodosius于392年宣布基督教为国教。

Hebrew人的历史口头传送记入the old Testament，旧约包含39本书，写了从1000B.C.---100A.D.的事情，最重要的前五本是Pentateuch，旧约主要由Hebrew写成，the New

Testment主要是Greek的形式，包含14本书，最古老的Latin Bible叫Vulgate,在1382年被John Wycliff翻译成了英语，Greek Bible叫Septuagint

3.中世纪

开始于476年西罗马帝国的衰败

5-11世纪

a period in which classical, Hebrew and Gothic heritage merged

1054,教堂分裂为the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church

反击Moslems，开始了Crusades

Charles Martel给士兵们estates known as fiefs in 732

St. Thomas Aquinas(Scholasticism)写了 Summa Theologica，这本书sums up all the knowledge of medieval theology他认为feudal hierarchy(层次，等级) of society is God’s rule The power of feudal rulers is God’s will Pope is Christ’s Plenipotentiary

Charlemagne and Alfred the Great encouraged learning by setting up monastery schools. They copied various ancient books and translated the Latin works into the venacular

Roger Bacon and Experimental Science one of the earliest advocates of scientific research, called for careful observation

Dante(但丁) 神曲 one of the landmarks of world literature

Chaucer first modern poet in English literature

4.文艺复兴与宗教改革

14th and 17th Century Starting in Florence and Venice

Boccaccio the greatest achievement of prose fiction in中世纪

Petrarch Sonnet, father of modern poetry

文艺复兴早期的艺术家：

Giotto forerunner of renaissance

Brunelleschi showed a systematic use of perspective

Donatello one of the first artists engaged in anatomy

Giorgione made happy use of colour schemes to unify his pictures

意大利文艺复兴全盛时期的四位艺术家：

Da Vinci

Michelangelo

Raphael Known for his

Titian Oil color the most prolific of the great Venetian painters of Western World

Pre-Luther Religious Reformers

John Wycliffe chief forerunner of the reformation, took up the translation of the Bible into English for the first time in 1382

Jan Hus Czech Religious leader

John Calvin 基督教教义 one of the most influential theological works Calvinism

Rabelais 拉伯雷 <巨人传> french writer

Ronsard Pleiade七星诗社代表人 法国第一个近代抒情诗人

Montaigne 蒙田 散文集 French Writer

Cervantes father of modern European novel spain

Thomas More British writer

Shakespeare 作品包括<<哈姆雷特>><<麦克白>><<奥瑟罗>><<李尔王>><<威尼斯商人>><<第十二夜>><<皆大欢喜>><<罗密欧与朱丽叶>><<安东尼与克莉奥佩特拉>><<亨利四世>><<亨利五世>> crowned literature of England 代表欧洲文艺复兴的最高成就 Copernicus The father of modern astronomy 现代天文学之父

Vesalius marked the beginning of a new era in the study of anatomy (解剖学) founder of modern medicine

Aldus Manutius foremost printer in Italy

Machiavelli Father of political science

Vosari

1492, Columbus发现了America

1487,Dias发现了the cape of good hope

1497,da Gama发现了the route to India round the Cape of Good Hope

5. 17世纪

Copernicus 天体运行论 Although he did not belong to the 17th century he was the forerunner of modern medicine

Kepler Kepler’s Law (the three laws of planetary motion)德 国 the three laws formed the basis of all modern planetary astronomy and led to Newton’s discovery of the laws of gravitation

Galileo 意大利 acceleration in dynamics, the law of inertia, the law of falling bodies动力加速度，惯性定律，落体定律

Newton 英国

Leibniz Distinguishes three levels of understanding: self-conscious(自我意识)conscious(意识)unconscious/subconscious (潜意识)他和牛顿都是caculus的创始人

Milton Areopagitica， English revolution

Bacon Knowledge is power 英国 反对deductive method，创立了inductive method 认为哲学应该与神学分开

Hobbes 利维坦 Materialist (knowledge come from experience) Social Contract 英国 认为最好的统治方式是monarchy

Locke [tr]政治论 Materialist views (ideas derived from sensation or from reflection) Social Contract

英国在英国革命中有两个领袖，Cromwell 和John Milton

Cromwell the man of action

John Milton the man of thought 在英国文学史上ranks with Shakespear and Chaucer

Descartes 笛卡尔 Cartesian Doubt I think therefore I am 法国 it is generally believed that modern philosophy begins with Bacon in England and Descartes in France

Corneille 高乃依熙得 法国第一部古典主义悲剧，表现责任与爱情的冲突

Racine the greatest tragic dramatist of French neoclassical theatre 表现情感和理性的冲突 Moliere 达尔杜夫愤世嫉俗

很多科学器械在被发明：microscope, telescope, thermometer, barometer, pendulum

1689，the Bill of Rights建立了the Parliament至高无上的权利

法国最著名的建筑：Palace of Versailles Garden Front

East Front of the Louvre

英国最著名建筑：St. Paul’s Cathedral

6.启蒙运动 the age of reason

18th century intellectual movement starting from France

the most important forerunners of the enlightenment were two 17th century Englishmen John Locke and Issac Newton.Locke’s materialist theory and Newton’s theory of gravitation

Major force of the enlightenment is French Philosophes

18世纪两大著名运动：

The American War of Independence（1776）ended British colonial rule over the U.S.

独立宣言

The French Revolution（1789）ended the French Monarchy and the first French Republic was born in 1792

人权宣言

French Philosophy and Literature

Montesquieu Separation of powers

法国启蒙运动的先驱

Voltaire most famous of his novels

Rousseau one of the greatest figures of French enlightenment

Diderot

English Literature

Pope spokesman in verse of the Age of Reason, translation of Homer, good at heroic couplet 擅长英雄双韵体

Defoe one of the greatest fiction writer of the 18th century England 鲁滨逊漂流记

Swift the foremost satirist in the English language and one of the satiric masters of all time Henry Fielding Father of the English novel

Samuel Richardson The founder of English domestic novel

Samuel Johnson editor of [url=]18世纪英国文学最著名的期刊 The Tatler 和 The Spectator, Addison 和 Steele经常在上面写文章

German Literature and Philosophy

Lessing German dramastist German classicism

Goethe

Schiller

a founder of modern German literature

Kant Waterhead of modern philosophy Propose the nebular hypothesis

History of Nature and Theory of the Heavens>

reason>

The Musical Enlightenment

J. S. Bach Christianity Major musicians of the musical Enlightenment

Handel 亨德尔 being his crowning masterpiece

Bach and Handel showed the world Baroque musical architecture at its imposing best

The Baroque period was followed by the Classical Period, roughly between 1750 and 1820 Haydn Classical period Viennese school

Mozart

Beethoven occupy a Pivotal position, leaning in much of his work towards the Romantic Movement in Music

[/url]7. 浪漫主义 Romanticism

late 18th and early 19th century starting from the ideas of Rouseau in France and from the Storm and Stress Movement in Germany

The enlightenment brought about two revolutions and they caused Romanticism to rise: the French Revolution and the Industrial revolution

New economic ideas were put forward by Adam Smith in his book , which laid the theoretical groundwork for capitalism.

Romanticism in Germany

The Storm and Stress Movement prepared the way for European Romanticism

Goethe combined Romanticism with Classicism

It was Love and Intrigue that made Schiller the best dramatist for the Storm and Stress

The Jena School: Schlegel Brothers, Novalis and Tieck

Heine: 海涅在1836年发表<<论浪漫派>>，宣告浪漫主义在德国文学中的统治地位的结束

Romanticism in England

Blake:

The Lakers: Wordsworth and Coleridge

Byron: is considered his masterpiece the fact that the

poet died for the Greek causes made him more respected his poem expressed

an ardent love of liberty and a fierce hatred of tyranny

Shelley noted for his lyrics

Keats famous for his sonnets

Walter Scott

Romanticism in France

Chateaubriand :

Victor Hugo: 法国浪漫主义文学的最重要的作家。他于1827年发表的

Cromwell>是法国浪漫主义运动的一篇重要宣言。他的长篇小说

巴黎圣母院 悲惨世界宣

扬了“爱”与“仁慈”等人道主义精神。The greatest poet of his day

George Sand:法国浪漫主义文学最杰出的女作家

Romanticism in Italy

篇五：北大历史 意大利史

意大利史

（授课提纲）

课程简介：这是北京大学历史学系开设的本科生选修课程，授课对象是本系本科生，也欢迎对意大利历史文化感兴趣的研究生和其他院系学生旁听。课程属于通史性质，涵盖从意大利半岛有人类居住到目前的整个历史过程，内容涉及政治、经济、社会和文化艺术四个方面，学术动态采自意大利语、英语、法语和德语学术界，讲授过程通过计算机投影仪注重文字和图像的结合，学术视野关照地中海文明—西方文明—中国文明之间的关系。通过这门课程的学习，学生可以了解意大利历史文化的基础知识，对地中海文明的巨大成就有一定认识，培养审视西方文明的一个重要视角，最终提高学术鉴赏和研究能力。

开课单位：北京大学历史学系

授课教师：张雄副教授（博士）

课程编号：02139410

课程种类：本科生专业选修课

学 分：2 分

学 时： 34

开课时间：2005年2月18日—2005年6月13日：周二 10：10—12：00

开课地点：教务处另行通知

电子邮件：zhxiong@pku.edu.cn.

接待地点：历史学系欧美教研室(二院)

教 材：

（1）路易吉·萨尔瓦托雷利：《意大利简史：从史前到当代》，商务印书馆，1998年。

（2）Hearder, Harry, Italy, A Short History, 2nd, Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

（3）Duggan, Christopher, A Concise History of Italy, Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

（4）Davis,John A.,General Ed.,The Short Oxford History of Italy, 7vols, Oxford: Oxford University Press, 2000-.

课程要求：不缺席听课，积极参加课堂讨论；认真阅读中英文（在第2、第3中选读一本），考试涉及教材内容；期末成绩由三部分构成：课堂讨论20%、学期论文50%（不少于A4纸5号字打印稿5页）、期末考试（口试）30%。

前言：当代意大利

第一讲古典时代的意大利

一、时空中的意大利历史

二、史前时代的意大利

三、意大利和希腊文明

四、意大利和埃特鲁里亚文明

五、意大利和罗马文明

第二讲中世纪时代的意大利

一、文明与“蛮族”

二、意大利和东罗马帝国

三、意大利的封建制度

五、意大利的政治势力

六、意大利的城市共和国

六、中世纪意大利文化

第三讲文艺复兴时代的意大利

一、 史学中的“Rinascita”

二、 意大利文艺复兴的背景

三、人·上帝·理性

四、意大利文艺复兴的成就

五、意大利文艺复兴和欧洲文艺复兴

第四讲启蒙时代的意大利

一、所谓“17世纪危机”

二、 意大利的启蒙思想家

三、 意大利的开明君主运动

四、 国际格局中的意大利

五、 启蒙时代的文化

第五讲复兴运动时代的意大利

一、 意大利分裂意识追溯

二、 “Risorgimento”含义辨正

三、 法国革命和意大利民族意识

四、 “三杰”还是“四杰”？

五、 统一国家的优点和缺陷

六、 复兴时代的文化

第六讲自由时代的意大利

一、 统一后的国内外形势

二、 “春风度过阿尔卑斯山”

三、 民主化和工业化

四、 意大利“南方问题”的起源

五、 意大利和第一次世界大战

六、 传统文化和现代化

第七讲法西斯时代的意大利

一、 “Fascismo”之渊源

二、 法西斯体制和政策分析

三、 意大利和第二次世界大战

四、 “Il Duce”：“专制恶魔”还是“现代化先驱”？

五、 法西斯时期的文化

第八讲共和国时代的意大利

一、 基督教民主党和共产党

二、 意大利“经济奇迹”

三、 意大利和欧洲一体化

四、 政治文化和现代化

五、 第二共和国的诞生

六、 战后意大利文化

第九讲中意文化交流史鸟瞰

一、 罗马商团时代

二、 马可·波罗时代

三、 利玛窦时代

四、 朗世宁时代

五、 康有为时代

六、 20世纪中意关系

参考书目

（一）、中文（译著省略译者）

波纳德尔斯基：《古代地理学》，商务印书馆，1997年。

荷马：《伊利亚特》（罗念生、王焕生译本），人民文学出版社，1994年。

荷马：《奥德赛》（王焕生译本），人民文学出版社，1997年。

理查德·詹金斯编：《罗马的遗产》，上海人民出版社，2002年。

维吉尔：《埃涅阿斯记》（杨周翰译本），人民文学出版社，1984年。

塔西托：《编年史》，上下册，商务印书馆，1981年。

塔西托：《历史》，商务印书馆，1981年。

塔西托：《阿格尼古拉传·日尔曼尼亚志》，商务印书馆，1958。

阿庇安：《罗马史》，上下卷，商务印书馆，1997年。

卢克莱修：《物性论》，商务印书馆，1981年。

流善：《流善哲学文选》，商务印书馆，1980年。

盖尤斯：《法学阶梯》，中国政法大学出版社，1996年。

查士丁尼：《法学阶梯》，中国政法大学出版社，1999年。

西塞罗：《论共和国论法律》，中国政法大学出版社，1997年。

西塞罗：《论义务》，中国政法大学出版社，1999年。

西塞罗：《西塞罗三论》，商务印书馆，1998年。

西塞罗：《论演说家》，中国政法大学出版社，2003年。

奥维德：《变形记》（杨周翰译本），人民文学出版社，1984年。

撒路斯提乌斯：《喀提林阴谋·朱古达战争》，商务印书馆，1996年。

苏维托尼乌斯：《罗马十二帝王传》，商务印书馆，1995年。

塞涅卡：《幸福而短促的人生·塞涅卡道德书简》，上海三联书店，1989年。

凯撒：《高卢战记》，商务印书馆，1979年。

瓦罗：《论农业》，商务印书馆，1981年。

马可·奥勒留：《沉思录》，北京三联书店，2002年。

维特鲁威：《建筑十书》，知识产权出版社，2001年。

普鲁塔克：《希腊罗马名人传》，上下册，商务印书馆，1990年。

但丁：《论世界帝国》，商务印书馆，1997年。

但丁：《神曲》（田德望译本），3卷本，人民文学出版社，1990—2000年。

但丁：《新生》，上海译文出版社，1993年。

帕多瓦的马西利乌斯：《“和平的保卫者”和“帝国的变迁”》（影印本），中国政法大学出版社，

2003年。

博伽丘：《十日谈》（王永年译本），人民文学出版的，1999年。

彼得拉克：《歌集》，花城出版社，2000年。

米开朗琪罗：《米开朗琪罗诗全集》，辽宁教育出版社，2000年。

曼佐尼：《约婚夫妇》（吕同六译本），上海以文出版社，2001年。

康帕内拉：《太阳城》，商务印书馆，1995年。

马基雅维利：《君主论》，商务印书馆，1985年。

马基雅维利：《佛罗伦萨史》，1996年。

奎恰迪尼：《关于佛罗伦萨政府的对话》（影印本），中国政法大学出版社，2003年。 塔索：《耶路撒冷的解放》，人民文学出版社，1993年。

科瓦略夫：《古代罗马史》，北京三联书店，1957年。

特奥多尔·蒙森：《罗马史》，商务印书馆，1994年。

乔万尼奥里：《斯巴达克思》，上海译文出版社，1991年。

古朗士：《希腊罗马古代社会研究》，上海文艺出版社，1990年。

普劳图斯等：《古罗马戏剧选》，人民文学出版社，2000年。

雷蒙·布洛克：《罗马的起源》，商务印书馆，1998年。

杨共乐：《罗马史纲要》，东方出版社，1994年。

郑振铎：《希腊罗马的神话与传说》，上海书店出版社，2000年。

王晓朝：《基督教与帝国文化》，东方出版社，1997年。

阎国忠：《古希腊罗马美学》，北京大学出版社，1983年。

李雅书、杨共乐：《古代罗马史》，北京师范大学出版社，1994年。

张晓校：《罗马建筑》，福建人民出版社，2001年。

皮埃尔·格里马尔：《西塞罗》，商务印书馆，1998年。

Claude Moatti：《罗马考古》，上海书店出版社，1998年。

戴尔·布朗主编：《伊特鲁里亚人—意大利一支热爱生活的民族》，华夏出版社，2002年。 戴尔·布朗主编：《罗马—帝国荣耀的回声》，华夏出版社，2002年。

戴尔·布朗主编：《庞贝—倏然消失了的城市》，2002年。

陈凯峰：《建筑文化学》，同济大学出版社，1996年。

H.J.伯尔曼：《法律与革命：西方法律传统的形成》，中国大百科全书出版社，1993年。 彭小瑜：《教会法研究》，商务印书馆，2003年。

维柯：《新科学》，上下册，商务印书馆，1997年。

爱德华·吉本：《罗马帝国兴亡史》，上下册，商务印书馆，1997年。

M.罗斯托夫采夫：《罗马帝国社会经济史》，上下册，商务印书馆，1985年

孟德斯鸠：《罗马盛衰原因论》，商务印书馆，1995年。

贝凯、韩百诗译注：《柏朗嘉宾蒙古行纪》，中华书局，1985年。

马可波罗：《马可波罗行记》，上海书店出版社，2001年。

余士雄主编：《马可·波罗介绍与研究》，书目文献出版社，1983年。

杨志玖：《马可波罗在中国》，南开大学出版社，1999年。

弗朗西斯·伍德：《马可·波罗到过中国吗？》，新华出版社，1997年。

陆国俊主编：《中西文化交流先驱—马可·波罗》，商务印书馆，1995年。

利玛窦：《利玛窦中国扎记》，中华书局，1983年。

利玛窦：《利玛窦全集》，4卷，台湾光启出版社，1986年。

朱维铮主编：《利马窦中文著译集》，复旦大学出版社，2001年。

林金水：《利玛窦与中国》，中国社会科学出版社，1996年。

裴化行：《利玛窦评传》，2册，商务印书馆，1993年。

马志尼：《论人的责任》，商务印书馆，1995年。

赫德：《意大利简史》，上下册，商务印书馆，1973年。

唐纳德·萨松：《当代意大利：1945年以来的政治、经济和社会》，中国社会科学出版社，1992年。

乔尔达诺·布鲁诺：《举烛人》，社会科学文献出版社，1993年。

亚历山大·大仲马：《加利波第回忆录》，商务印书馆，1983年。

丹纳：《艺术哲学》，人民文学出版社，1963年。

丹尼斯·哈伊：《意大利文艺复兴时期的历史背景》，北京三联书店，1988年。

黄昌瑞：《意大利文化与现代化》，辽海出版社，1999年。

朱庭光主编：《法西斯体制研究》，上海人民出版社，1995年。

朱庭光主编：《法西斯新论》，重庆出版社，1991年。

安东尼奥·葛兰西：《狱中札记》，中国社会科学出版社，2000年。

田时纲：《悠远与凝练：20世纪意大利文化》，东方出版社，1999年。

拉法埃洛·乌博尔迪：《佩尔蒂尼公民：全体意大利人的总统》，新华出版社，1985年。 鲁刚、郑述：《希腊罗马神话辞典》，中国社会科学出版社，1984年。

R.H.巴洛：《罗马人》，上海人民出版社，2000年。

布克哈特：《意大利文艺复兴时期的文化》，商务印书馆，1979年。

朱龙华：《意大利文艺复兴》，商务印书馆，1964年。

朱龙华：《意大利文艺复兴的起源与模式》，人民出版社，2004年。

朱龙华：《意大利文化》，上海社会科学院出版社，2004年。

朱龙华：《罗马文化》，上海社会科学院出版社，2003年。

张椿年：《从信仰到理性—意大利人文主义研究》，浙江人民出版社，1993年。

乔尔乔·瓦萨里：《辉煌的复兴》、《中世纪的反叛》、《巨人时代》（上下册），湖北美术出版社、长江文艺出版社，2003年。

吕同六：《地中海的灵魂：意大利文学透视》，社会科学文献出版社，1993年。

吕同六：《多元化多声部：意大利20世纪文学扫描》，社会科学文献出版社，1993年。 斯汤达：《意大利遗事》，译林版社，1997年。

斯汤达：《巴玛修道院》，上海译文出版社，1979。

艾儒略：《职方外纪校释》，中华书局，1996年。

塞·埃·莫里森：《哥伦布传》，2册，商务印书馆，1995年。

葛兰西：《葛兰西文选，1916—1935》，人民出版社，1992年。

葛兰西：《葛兰西狱前著作选》（影印本），中国政法大学出版社，2003年。

(来自:WwW.smhaida.Com 海达 范文 网:意大利作品约婚夫妇)

乔治·阿门多拉：《意大利共产党史，1921—1943》，人民出版社，1992年。

周传儒：《意大利现代史》，商务印书馆，1934年。

赵克毅、辛益：《意大利统一史》，河南大学出版社，1987年。

明纳：《黑手党简史》，社会科学文献出版社，1987年。

弗雷德里克.J.梯加特：《罗马与中国：历史事件的关系研究》，人民交通出版社，1994年。 朱塞佩·格罗索：《罗马法史》，中国政法大学出版社，1994年。

P.彭梵得：《罗马法教科书》，中国政法大学出版社，1996年。

周枏：《罗马法原论》，上下册，商务印书馆，1996年。

戴东雄：《中世纪意大利法学与德国的继受罗马法》，中国政法大学出版社，2003年。 黄风：《罗马私法导论》，中国政法大学出版社，2003年。

费安玲：《罗马继承法研究》，中国政法大学出版社，2000年。

字数作文