雪之花

篇一：雪之花 中韩文对应歌词

《my humps》、《get up》、《can't break love》、《dima》、《hanging on》、《e.t》、《sexy back》、《circle the drain》、《Feedback》、《1 2step》、《Goodies》、

《Don't Cha》、《Buttons》、《Beep》、《When I Grow Up》、《Bottle Pop》、

《 Pon De Replay》、《Let Me》、《The way i are》、《Give It To Me》、《Lovestoned》、 《Good Foot》、《booty music》

?? ?-??? ? ?

雪之花-朴孝信

??? ??? ???? ???

eo neu sae gil leo jin keu lim ja leul dda la seo

何时开始追随着渐长的影子

??? ? ???? ??? ?? ???.

Ddang geo mi jin eo dum sok geul keu dae wa geod go iss ne yo

在漆黑的夜幕里与她同行

?? ?? ?? ? ??????

Son neul ma ju jab go keu eon je gga ji la do

牵着手 无论到何时

?? ?????? ??? ?? ??.

Ham gge iss neun geos man eu lo nun mul li na neul geol yo

都会为在一起而流泪

??? ??????? ??? ??? ???

Ba lam mi cha ka weo ji neun man keum gyeo ul leun ga gga weo o ne yo

就像风渐冷一样 冬季也渐近了

??? ? ?? ? ?? ??? ??? ??

Jo geum ssik gi geo li keu wi lo keu dae leul bo nae ya haess deon

渐渐地 这条街也迎来了

??? ???.

Gye jeol li o ne yo

送走她的那个季节

?? ??? ???? ????

Ji geum ol hae yi cheos nun ggoch cheol ba la bo myeo

现在望着今年的初雪花瓣

?? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ??

Ham gge iss neun I sun gan ne nae mo deul geol dang sin gge ju go sip peo

在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你

?? ??? ?? ???.

I leon ka seum me keu dael an na yo

这份心情她可知晓

???? ? ?? ???? ??? ?? ?????

Yak ka gi man han nae ga a ni e yo I leoh ke keu dael sa lang ha neun de

我不是一直都弱不禁风 我是如此地深爱着她

?? ??? ??????.

Keu jeo nae mam mi I leol bbun nin geo jyo

只不过有我的心如此而已

-???-

演奏中

?????? ? ??????

Keu dae gyeot chi la myeon ddo eo ddeon il li la do

如果是在她的身边 无论是什麼事情

? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???.

Hal su iss seul geos man gat ta keu leon gi bun ni deu ne yo

什麼都可以为她做我感觉再次有了

??? ??? ? ??????

O neul ni ji na go ddo eon je gga ji la do

过了今天 无论到何时 \

?? ?? ???? ???? ???.

U li sa lang yeong won ha gil ki do ha go iss seo yo

都在祈祷着我们的爱可以永久

??? ?? ?? ??? ??? ??? ???

Ba lam mi na yi chang leul hon deul go eo du eun bam ma jeo ggae u myeon 如果风吹动着我的窗 也唤醒着黑夜

?? ?? ?? ??? ?? ? ?????.

Keu dae a peun ki eok ma jeo do nae ga da ji weo jul ge yo

我会连她痛苦的记忆都一同抹去

?? ? ???

Hwan han keu mi so lo

用灿烂的微笑

??? ??? ??? ????

Ggeut eobs si nae li neun sae ha yan nun ggoch deul lo

不停地飘落的白色雪花

?? ?? ? ??? ??? ???? ????

U li geod deon ni geo li ga eo neu sae byeon han geos do mo leu neun che 不知何时将我们走过的这条街变白了

?? ??? ?????.

Hwan han bich cheu lo mul deul leu ga yo

闪着明亮银光

??? ?? ? ?? ???.

Nu gun ga wi hae nan sal la gass na yo

我是为了某一个人而活着

???? ? ??? ??

Mu eos si deun da hae ju go sip peun

无论什麼都想为她去做

??? ???? ????.

I leon ge sa lang in jul bae weoss seo yo

学会了这就是爱

?? ?? ??? ??? ????

Hok si keu dae iss neun geos eo din ji al lass da myeon

如果我知道她所在的地方是在哪里

??? ?? ? ??? ?????.

Gyeo ul bam byeol li dwae keu dae leul bi cheoss seul ten de

都会变成冬季的星星照亮着她

?? ?? ??? ??? ?? ???

U deon nal do nun mul le jeoj jeoss deon seul peun bam me do

在欢声笑语 或在被泪水浸透的悲伤日子里

??? ? ??? ?? ????.

Eon je na keu eon je na gyeot te iss seul gge yo

无论何时都会陪伴在你身边

?? ??? ???? ????

Chi geum mol hae yi cheo nun ggoch cheul ba la bo myeo

现在望着今年的初雪花瓣

?? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ??

Ham gge iss neun I sun gan ne nae mo deul geol dang sin gge ju go sip peo 在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你

?? ??? ?? ???.

I leon ka seum me keu dael an na yo

这份心情她可知晓

????? ?? ????.

Ul ji mal la yo na leul ba la bwa yo

不要哭 请看着我

?? ??? ??? ???? ?? ? ????

Keu jeo keu dae yi gyeot te seo ham gge I go sip peon mam bbun ni la go 我只是想陪伴在她的身边与她在一起

?? ?? ?? ????.

Da sin keu dael noh ji anh neul ge yo

我不会再放手了

??? ??? ?? ???

Ggeut eobs si nae li myeo u lil kam ssa on

不停飘落的 围绕我们的

?? ??? ?? ???

Geo li ga deug tan nun ggoch sok ge seo

这满街的雪花中

??? ? ??? ??? ?? ??? ????.

Keu dae wa nae ka seum me jo geum ssik jak geun chu eok geul keu li ne yo 有一点怀念她与我心中的小小的记忆

??? ? ?? ?? ???.

Yeong won hi nae gyeot te keu dae iss seo yo

她永远在我身边

There's a fire starting in my heart

Reaching a fever pitch

it's bringing me out the dark

Finally I can see you crystal clear

Go head and sell me out

and I'll lay your shit bare

See how I leave with every piece of you Don't underestimate the things that I will do There's a fire starting in my heart

Reaching a fever pitch

and it's bring me out the dark

The scars of your love remind me of us

They keep me thinking that we almost had it all The scars of your love they leave me breathless I can't help feeling

We could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside of your hand And you played it

To the beat

Baby I have no story to be told

But I've heard one of you,

and I'm gonna make your head burn

Think of me in the depths of your despair Making a home down there,

reminds you of the home we shared

The scars of your love remind me of us

They keep me thinking that we almost had it all The scars of your love they leave me breathless I can't help feeling

We could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside of your hand

篇二：雪之花歌词中日对照版~

中岛美嘉 雪之花

のびた人陰(かげ)を舗道（ほどう）にならべ 不断延伸的影子 并排在红砖道上 夕闇（ゆうやみ）のなかを君（きみ）と歩（ある）いてる 和你并肩走在昏黄的暮色中 手（て）をつないでいつまでもずっと 永远紧紧牵着手 そばにいれたなら 泣（な）けちゃうくらい 只要能够在你身边 我感动地就快要哭泣

風（かぜ）が冷（つめ）たくなって 风带来了丝丝凉意 冬（ふゆ）の匂い(におい)がした 已经可以感觉到冬天的气息 そろそろこの街（まち）に 在这条城市里 君（きみ）と近付（ちかづ）ける季節（きせつ）がくる

可以和你相拥的季节就要来临了

※

今年（ことし）、最初（さいしょ）の雪（ゆき）の花（はな）を

ふたり寄（よ）り添(そう)って 靠在你身边 一起看着今年的第一场大雪 眺め(ながめ)ているこの瞬间(とき)に

幸（しあわ）せがあふれだす 回忆着那一瞬间 充满了幸福的喜悦

甘え（あまえ）とか弱（よわ）さじゃない

ただ、君（きみ）を愛（あい）してる 没有撒娇和脆弱 只是爱你 心（こころ）からそう思（おも）った 打从心底爱你

君がいるとどんなことでも 只要有你在身边 不论是什么困难 乗り（のり）きれるような気持（きも）ちになってる 我都会有克服它的勇气 こんな日々（ひび）がいつまでもきっと 我祈祷着 这样的日子 続（つづ）いてくことを祈（いの）っているよ 我们可以永远继续

風（かぜ）が窓（まど）を揺（ゆ）らした 风儿吹动着门窗 夜（よる）は揺（ゆ）り起（おこ）こして 让整个夜晚都变得不再平静 どんな悲（かな）しいことも 无论多么悲伤的事情

僕（ぼく）が笑顔【えがお】へと変（か）えてあげる 都会因为你的笑脸而改变

舞（ま）い落ち（おち）てきた雪（ゆき）の花（はな）が 在空中飞舞的雪花啊 窓（まど）の外（そと）ずっと 在窗外悄悄地继续着 降（ふ）りやむことを知（し）らずに 不知何时才会停下 僕（ぼく）らの街（まち）を染める（そめる） 无声无息的渲染着这个城市 誰（だれ）かのためになにかを したいと思えるのが 想为某人做些什么事 愛（あい）ということを知（し）った 原来这就是所谓的爱啊

もし、君（きみ）を失った（うしなう）としたなら 如果 失去了你 星（ほし）になって君（きみ）を照（て）らす（てらす）だろう

我会变成某颗星星，照亮着你

笑顔（えがお）も涙（なみだ）に濡（ぬ）れてる夜（よる）も

无论是被笑脸或是泪水浸湿的夜里

いつもいつでもそばにいるよ 我会一直一直在你身旁 (※くり返し)

甘（あま）えとか弱（よわ）さじゃない 没有撒娇和脆弱 ただ、君（きみ）とずっと 只是 想永远地 このまま一緒にいたい 就这么一直在一起 素直（すなお）にそう思（おも）える 我真心地这么想

この街（まち）に降（ふ）り積も（つもり）ってく

真っ白（まっしろ）な雪（ゆき）の花 在这条街上堆积的 纯白雪花 ふたりの胸（むね）にそっと想（おも）い出（で）を描く（えがく）よ

悄悄地在我俩胸口画上回忆

これからも君（きみ）とずっと… 从今而后也要永远和你在一起

篇三：雪之花罗马音

雪之花罗马音

eo neu sae gil leo jin keu lim ja leul dda la seo

跟着不知何时拉长的影子

Ddang geo mi jin eo dum sok geul keu dae wa geod go iss ne yo

与你一起走在漆黑的夜幕里

Son neul ma ju jab go keu eon je gga ji la do

无论到何时 互握着双手

Ham gge iss neun geos man eu lo nun mul li na neul geol yo

只要我们在一起 我就会留下泪水

Ba lam mi cha ka weo ji neun man keum gyeo ul leun ga gga weo o ne yo

就像风渐渐地冷却 冬天也快临近

Jo geum ssik gi geo li keu wi lo keu dae leul bo nae ya haess deon

这个街道里送走你时的季节

Gye jeol li o ne yo

慢慢地也来临了

Ji geum ol hae yi cheos nun ggoch cheol ba la bo myeo

现在我望着今年的初雪

Ham gge iss neun I sun gan ne nae mo deul geol dang sin gge ju go sip peo

在一起的这个瞬间 我想把我的一切都给亲爱的你

I leon ka seum me keu dael an na yo

这份心情她可知晓

Yak ka gi man han nae ga a ni e yo I leoh ke keu dael sa lang ha neun de

我不是一直都弱不禁风 我是如此地深爱着你

Keu jeo nae mam mi I leol bbun nin geo jyo

只不过我的心是如此而已

Keu dae gyeot chi la myeon ddo eo ddeon il li la do

如果是在你身边的话 无论是什麼事情

Hal su iss seul geos man gat ta keu leon gi bun ni deu ne yo

我都可以做我 有了这样的感觉

O neul ni ji na go ddo eon je gga ji la do

过了今天 直到任何的一天

U li sa lang yeong won ha gil ki do ha go iss seo yo

祈祷着我们的爱可以永久

Ba lam mi na yi chang leul hon deul go eo du eun bam ma jeo ggae u myeon

如果风吹晃着我的窗 也唤醒着黑夜

Keu dae a peun ki eok ma jeo do nae ga da ji weo jul ge yo

我会连你痛苦的记忆 都帮你抹去

Hwan han keu mi so lo

用灿烂的微笑

Ggeut eobs si nae li neun sae ha yan nun ggoch deul lo

永无止境飘落着的白色雪花

U li geod deon ni geo li ga eo neu sae byeon han geos do mo leu neun che

让我们一起走过的这个街道

Hwan han bich cheu lo mul deul leu ga yo

何时变白了也不知道

Nu gun ga wi hae nan sal la gass na yo

用明亮的阳光渗透你

Mu eos si deun da hae ju go sip peun

想为对方做任何事情

I leon ge sa lang in jul bae weoss seo yo

我学会了这是爱情

Hok si keu dae iss neun geos eo din ji al lass da myeon

如果我知道她所在的地方是在哪里

Gyeo ul bam byeol li dwae keu dae leul bi cheoss seul ten de

都会变成冬季的星星照亮着她

U deon nal do nun mul le jeoj jeoss deon seul peun bam me do

在欢声笑语 或在被泪水浸透的悲伤日子里

Eon je na keu eon je na gyeot te iss seul gge yo

无论何时都会陪伴在你身边

Chi geum mol hae yi cheo nun ggoch cheul ba la bo myeo

现在望着今年的初雪花瓣

Ham gge iss neun I sun gan ne nae mo deul geol dang sin gge ju go sip peo

在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你

I leon ka seum me keu dael an na yo

这份心情她可知晓

Ul ji mal la yo na leul ba la bwa yo

不要哭 请看着我

Keu jeo keu dae yi gyeot te seo ham gge I go sip peon mam bbun ni la go

我只是想陪伴在她的身边与她在一起

Da sin keu dael noh ji anh neul ge yo

我不会再放手了

Ggeut eobs si nae li myeo u lil kam ssa on

不停飘落的 围绕我们的

Geo li ga deug tan nun ggoch sok ge seo

这满街的雪花中

Keu dae wa nae ka seum me jo geum ssik jak geun chu eok geul keu li ne yo

有一点怀念她与我心中的小小的记忆

Yeong won hi nae gyeot te keu dae iss seo yo

你永在我身边

易学翻唱版

哦努se开得球,可代家鲁大啦索 跟着不知何时拉长的影子

达嘎米奇那独索gv，可代瓦库库一ne呦 与你一起走在漆黑的夜幕里

索努玛球恰库，库安杰卡其拉杜 无论到何时，互握着双手

哼开引宁刚玛努鲁，农马律那努古呦 只要我们在一起，我就会流下泪水

帕拉米..恰拉乌出农玛库，卡路堵..卡卡沃温奈呦 就像风渐渐冷却，冬天也快临近

恰度西..一嘎里古外鲁，可代读朴奈亚一图 在这个街道里送走你的时节

开球律..五耐呦 慢慢地来临了

其甘姆莱艾球努过且把拉波秒.. 现在我望着今年的初雪

汉该一奈尼松该奈 在一起的这个瞬间

me姆东高大西该球国西坡 我像把我的一切都给亲爱的你

一东卡苏灭可代大拿呦 把你抱进这样（感觉）的胸怀里

要卡gi莫拿那伽..尼哈呦 我不是一直都弱不禁风

一动开go代sa la开弄代 我是如此的爱着你

ko就奈玛米一龙ong引高球 只不过我的心是如此而已

可代开七拉苗 如果你在身边的话

渡啊多伊利拉托 无论是什么事情

哈苏一三刚玛嘎他，可动gi miu一图me呦 我都可以做，有了这样的感觉

哦努力七那过，图恩杰卡西拉杜 过了今天，直到任何一天

无力sa la鸟莫那gv，ki度啊古一索呦 祈祷我们的爱可以永远

帕拉米..那里恰穆鲁奈过 如果风吹晃我得窗户

哦度鲁..玛玛就开无奈呦 叫醒漆黑的夜

可代啊..破gi亚马敲度，奈伽达西哦秀开呦 我会连你痛苦的回忆，都帮你抹去 帕达可米所鲁 用灿烂的微笑

可动西来一动塞哈扬de共te呦 用永无止境下着的白色雪花

无力刚踏尼高利伽，哦努se帕拉kao东穆来恩彩 我们一起走过的这个街道，何时便装也不知道

帕动必奇龙穆度咯嘎呦 用明亮的阳光渗透你

努度伽we艾娜sa la干那呦 我为了谁而活着呢

木阿西东那艾球古西坡 “像为对方做任何事

一动该sa la引就哭我所呦 我学会了这是爱情

破西该代引努高到戴季亚拉大庅 如果我知道你在的地方是哪里

靠wu pang 表里大库代律库却苏旁代 我会成为冬天夜晚里的星星 照亮着你

与多那多努不来jojo大苏鹏波乜度 在欢声笑语或在被泪水浸透的悲伤夜晚里

哦杰那gv哦杰那，靠te一苏..开呦.... 无论何时 何时 都会在你身边

其甘姆莱艾球努过且把拉波秒.. 现在我望着今年的初雪

汉该一奈尼松该奈 把在一起的这个瞬间

me姆东高大西该球国西坡 把我的一切都想给亲爱的你

一东卡苏灭可代大拿呦 把你抱进这样（感觉）的胸(来自:WWw.SmhaiDa.com 海达范文网:雪之花)怀里

目及玛拉呦那律怕拉帕呦 不要哭泣 请看着我

可jo开大耶卡塔索 我只有想呆在你身边

航该一古西pu忙pu尼拉果 与你在一起的心情而已

卡系裤带五七亚..尼塔呦 我不会再放手了

可动西奈里要wu li康萨呦 永无止境地下着 把我们包围住

靠里嘎度看努库苏开索 在满街道的飘散雪花中

可代网ne伽苏庅出ong西，恰共出哦律开里奈呦 在你和我的心中，画上小小的回忆 要模拟奈嘎塔可代....一所呦.... 我身边永远

篇四：雪之花拼音歌词

o nu zai ki luo qi ku lin jia lin da la so da kou mi qi na ton su gu ku dai wako ku yin nai you su nu ma jiu qia ku ku jian kan ji la tu han kai yin nin go man non lu nu mu lv nen gen mu yo a lang ni qia na wu qi nen ma ku kia wu lu ka ka o wu nai yo qi genm xi yi gao li gei wei lu ku dai lu pu nai ya yi tuo ken qia lv wu nai yo qi genm wu lai ai qia nen gu qi ba a pu miao hang gai yi neni sun gan lv nai mu den gon den xi kai qiu gou xi po yi long ga si mi kei da la na yo yo kou gi ma na na ga a ni ha yo yu lo ki go da sa lang a nen dai ken qiu nen ma mi yi lu bu yin gou qiu Potorick ku dua kai qi nla miao du duang yi lv la tu hai su yi sun gan ma ga tan ku long gei bu ni tu nai yo o nu li qi na gu duo jia gan xi na tu wu li sa lang yao bu na ki ki tu a bu yi so yo Potorick pa la li na ai qia wu len den gu o du wu pa ma jiu kai wu miao ku dai a pu gi ya ma qiu dou na ga dai qi wo siu gai wo ha nen ku mi so lu gu dong xi na li len sa ha ya nen gu ta lo wu li gon tou ni ga li ga wo mi sa hianen hiangten wo len nen qi a li v qio mu du luo ga yo mu nu ga wei ai na sa lang gang na yo mu wo xi dun da ai qio gu wu xi po yu long kai sa lang yin jiu pu wo so yo Potorick gu xi gai da yin niu gou dou den ji ya nan da mian kiao en ta gia lv dai ku dai yin lv qiu su kan dai o ton na niu niu mu lai jiu jiu du su ken bo bi du o jia na gi on jia na qiu tai yin su kai yo qi genm wu lai ai qia nen gu qi ba la pu miao hang gai yi neni sun gan nv nai mu den gon den xi kai qiu gou xi po yi long ga si mu kei da la na yo wo ji mo na yo na lv ka na pa yo ku jia ku dai yin kia kia so hang gai yi gu xi pu man pu yi dai gu ka xi ku dai lu xi a ni ta yo ku dai obuxi na li ya wo li kan sa lang kou lv gia du~ ka nu ku si pu so ku dai men na ga su men qiu en xi qia lu qiu o lv ku lv na yo ya o li na kia ta ku tai yi so yo~~~

篇五：雪之花歌词

雪之花歌词

哦努se开得球,可代家鲁大啦索

达嘎米奇那独索古，可代瓦库库一ne呦 索努玛球恰库，库安杰卡其拉杜

哼开引宁刚玛努鲁，农马律那努古呦

帕拉米..恰拉乌出农玛库

卡路堵..卡卡沃温奈呦

恰度西..一嘎里古外鲁，可代读朴奈亚一图

开球律..五耐呦

其甘姆莱艾球努过且把拉波秒..

汉该一奈尼松该奈

me姆东高大西该球国西坡

一东卡苏灭可代大拿呦

要卡gi莫拿那伽..尼哈呦

一动开go代sa la开弄代

ko就奈玛米一龙ong引高球

可代开七拉苗

渡啊多伊利拉托

哈苏一三刚玛嘎他，可动gi miu一图me呦 哦努力七那过，图恩杰卡西拉杜

无力sa la鸟莫那gv，ki度啊古一索呦

帕拉米..那里恰穆鲁奈过

哦度鲁..玛玛就开无奈呦

可代啊..破gi亚马敲度，奈伽达西哦秀开呦

帕达可米所鲁

可动西来一动塞哈扬de共te呦

无力刚踏尼高利伽，哦努se帕拉kao东穆来恩彩

帕动必奇龙穆度咯嘎呦

努度伽we艾娜sa la干那呦

木阿西东那艾球古西坡

一动该sa la引就哭我所呦

破西该代引努高到戴季亚拉大庅

靠wu pang 表里大库代律库却苏旁代 与多那多努不来jojo大苏鹏波乜度 哦杰那gv哦杰那，靠te一苏..开呦 其甘姆莱艾球努过且把拉波秒

汉该一奈尼松该奈

me姆东高大西该球国西坡

一东卡苏灭可代大拿呦

目及玛拉呦那律怕拉帕呦

可jo开大耶卡塔索

航该一古西pu忙pu尼拉果

卡系裤带五七亚..尼塔呦

可动西奈里要wu li康萨呦

靠里嘎度看努库苏开索

可代网ne伽苏庅出ong西，恰共出哦律开里奈呦

要模拟奈嘎塔可代....一所呦....

雪之花

何时开始追随着渐长的影子

在漆黑的夜幕里与她同行

牵着手 无论到何时

都会为在一起而流泪

就像风渐冷一样 冬季也渐近了

送走她的那个季节

现在望着今年的初雪花瓣

在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你

这份心情她可知晓

我不是一直都弱不禁风 我是如此地深爱着她

只不过有我的心如此而已

如果是在她的身边 无论是什麼事情

什麼都可以为她做我感觉再次有了

过了今天 无论到何时

都在祈祷着我们的爱可以永久

如果风吹动着我的窗 也唤醒着黑夜

我会连她痛苦的记忆都一同抹去

用灿烂的微笑

不停地飘落的白色雪花

不知何时将我们走过的这条街变白了

闪着明亮银光

我是为了某一个人而活着

无论什麼都想为她去做

学会了这就是爱

如果我知道她所在的地方是在哪里

都会变成冬季的星星照亮着她

在欢声笑语 或在被泪水浸透的悲伤日子里

无论何时都会陪伴在你身边

现在望着今年的初雪花瓣

在一起的这一个瞬间 想将我所有的一切都给亲爱的你

这份心情她可知晓

不要哭 请看着我

我只是想陪伴在她的身边与她在一起

我不会再放手了

不停飘落的 围绕我们的

这满街的雪花中

有一点怀念她与我心中的小小的记忆

她永远在我身边

体裁作文