重庆春语江山

篇一：2012重庆春季房地产展示交易会参展企业名录2

篇二：2013重庆秋交会参展名单

2013重庆秋交会参展名单

2013年重庆秋季房产交易会参展名录(一号馆）

2013重庆秋季房地产展示交易会参展名录(二号馆）

篇三：20150913春语城飘雪婚纱秀人员安排表

9月12日春语城飘雪婚纱秀人员安排表

篇四：重庆房产周报(6.11-6.17)

一周环比增长14.92% 成交再给力重夺4000关

——搜房楼市周报第15期（6.11-6.17）

2012-06-18 18:55:00

(转载于:www.smhaida.com 海 达 范 文网:重庆春语江山)

由重庆搜房网、搜房网数据监控中心、纬联地产联合发布的数据显示：上周(6.11-6.17)重庆主城商品房成交套数共计4098套，总成交建筑面积388091.31平米。较前一周，主城商品房成交套数增加532套，环比增幅14.92%；成交面积增加5.7万方，环比增幅17.04%。

重庆楼市（6.11-6.17）成交情况

重庆上周成交4098套，环比增加14.92%，成交面积38.8万方，环比增加17.04%

（表1：重庆主城上周成交数据 数据来源：重庆网上房地产）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

上周重庆主城商品房共成交4098套，成交量连续两周减少之后重新环比上涨。上周成交套数重回4000水平线以上。从近几周走势上看，近期成交变化比较平稳。六月中旬的成交走势可圈可点。

（表2：重庆主城上周每日成交明细 数据来源：重庆网上房地产）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

（图1：重庆主城上周每日成交明细统计图）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

如上数据显示，上周单日成交最高为周五（6.15），共成交753套，单日最低为周日（6.17），成交506套，日均成交585.4套。到目前重庆主城5、6月成交状况总体非常平稳，每周成交变化幅度并不大。夏季是楼市的传统淡季，但重庆楼市似乎并不甘愿进入淡季，近期成交比较可观。

（图2：重庆主城近八周成交套数统计图）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

从5月初到6月中旬，重庆楼市每周成交量变化一直不大，随着夏天的来临，市场成交预计仍然会在一定水平线上下小幅度浮动。

重庆各区域（6.11-6.17）成交量分布

据搜房网数据监控中心统计，上周江北、渝北开始发力，其中渝北区成交占比15.6%，共计639套；巴南区成交排名上周有所上升，上周位列第五。北部新区近期成交势头强劲，值得关注。

（表3：重庆主城上周区域成交明细 数据来源：重庆网上房地产）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

（图3：重庆主城上周区域成交比例图）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

从上周区域成交套数比例来看，渝北区上周成交量占主城总量15.6%。两江新区（江北、渝北、北部新区、北碚）成交套数共主城成交46%，较之前一周增加6个百分点。“三北一南”成交量占55.6%。

上周（6.11-6.17）开盘楼盘成交排名

（表4：重庆主城上周开盘楼盘成交明细 数据来源：纬联地产）

数据统计：搜房网数据监控中心、cq.soufun.com

上周共计12个项目推新，共计2997套房源。龙湖源著、旭阳台北城分别以开盘成交85%和82%成为上周开盘楼盘中仅有的成交8成以上楼盘。

重庆搜房电话上周（6.8-6.14）来电情况

上周产生来电6916通，环比之前一周增长872通。上周计入统计的各地来电的楼盘中，有17座楼盘与搜房开展合作关系。

篇五：2010年重庆春季外语导游笔试题

2010年春季外语导游笔试试题

一、 名词解释（1.5分一个，共45分）

1. 佛教圣地 the sacred place of Buddhism

2. 低碳旅游 low-carbon tourism

3. 世界博览会 World’s Fair

4. 导游服务 tour service

5. 熊猫馆 panda house

6. 宫廷建筑 palace building

7. 丹霞地貌 Danxia landform

8. 入境签证 entry visa

9. 社会稳定 social stability

10. 审美标准 aesthetic standard

11. 以人为本 people oriented

12. 温泉小镇 hot spring village

13. 世界文化遗产 world cultural heritage

14. 消费者权益 customer equity

15. 西部旅游集散中心 western tourist transport center

16. 《旅行社条例》Regulations on Travel Service

17. 特色民俗文化unique folk customs and culture

18. 生态环境 ecological environment

19. 战略性支柱产业 strategic pillar industry

20. 休闲都市 leisure city

21. 山水都市 landscape metropolis

22. 陪都 auxiliary capital

23. 经济特区 economical

24. 除恶打黑 crime crackdown

25. 峡谷风光 gorge scenery

26. 旅游饭店 tourist hotel

27. 山城夜景 night view of Mountain City

28. 家用电器 household appliance

29. 扩大内需 enlarge domestic demand

二、 段落翻译（5分一个，共25分）

1、 重庆位于长江上游地区，青藏高原与长江中下游平原的过渡地带，中国经济发达的东部

地区与资源富集的西部地区的结合部，位于中国内陆地区，有明显的区位优势。

Chongqing is located in the upper reach of the Yangtze river, the transitional zone between Qinghai-Tibet Plateau and the middle and lower reaches of Yangtze river, which is also the combination zone of China's economically developed eastern areas and the western resource-rich region . Chongqing is in inland area which has obvious geographical advantage.

2、 京剧在许多外国人的眼中，就是中国戏剧的同义词，京剧艺术家们不断努力与创新??

包括唱、念、坐、打??受到人们的喜爱。In many foreigners’ eyes. Peking Opera is the synonym of Chinese opera. Peking opera artists keep trying and innovate…including singing, speaking, acting and acrobatic fighting…more and more popular among people.

3、 三峡文化包括历史文化、名人文化和山水文化，经历浑厚的文化沉淀创造了大量的物质

文化与非物质文化旅游资源。

Three Gorges culture includes historic culture, celebrity culture, landscape culture, which creates a large amount of material culture and non-material culture through rich cultural deposits.

4、 2012年安全重庆的目标是：群众安全指数上升并保持在90%以上，并位于全国前列。

In 2012, Safe Chongqing’s target is to elevate the safety index of Chongqing people, maintain it above 90% and be up to the top in China.

5、 钓鱼城是改写了世界中古历史的著名古战场，是现今保存最为完好的古战场遗址，被欧

洲人称为“东方麦加城”和“上帝折鞭处”。

Fishing Town Chuan is a famous ancient battlefield which rewrote the medieval history of the world. Nowadays, it is the best preserved ancient battlefield relics which is called “the place god broke his whip” and “ Oriental Mecca” by European people.

三、 旅游应用文写作（10分）(参件导游英语一书中的“Complaints”章节)

假如你是旅行社经理，叫李明，收到一封来自某国的游客皮特的投诉信，皮特两周前参加了旅行社组织的团队，他在信中主要提及两个不满：

1. 用餐环境太差

2. 司机师傅态度粗鲁，并且喜欢按喇叭

请你写一封回信给游客，信中需提及一下内容：

1. 对游客所说表示道歉，并表示充分理解

2. 解释发生的原因

3. 说明处理的方法

4. 并保证不会再次发生这种情况

5. 再次道歉，欢迎游客再次参加旅行社组织的团队

四、 文化名词专题解释（20分）

重庆火锅

要求：用400到600字对这一词进行解析，要语言流畅，思路规范，有导游人员的内涵??

作文素材