蓝色粉末 Powder Blue为什么不是blue powder呢?形容词不是放在名词前面吗?是部电影的名字Powder Blue

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 03:36:21

蓝色粉末 Powder Blue为什么不是blue powder呢?形容词不是放在名词前面吗?是部电影的名字Powder Blue
蓝色粉末 Powder Blue
为什么不是blue powder呢?
形容词不是放在名词前面吗?
是部电影的名字
Powder Blue

蓝色粉末 Powder Blue为什么不是blue powder呢?形容词不是放在名词前面吗?是部电影的名字Powder Blue
这是特定的.像白雪公主呢,snow white 而不是 white snow

可能是这里的BLUE有特指吧
应该不仅是颜色
这个词是放在什么语境里的啊？

I think it's because when you translate English directly to Chinese, it's blue powder, but people want it to sound pretty.

蓝色粉末 Powder Blue为什么不是blue powder呢?形容词不是放在名词前面吗?是部电影的名字Powder Blue blue milk powder是什么 powder X-ray diffraction粉末x射线衍射粉末? drink喝怎么读?例：blue蓝色读：不路 “rainy blue”为什么要翻译成蓝色的雨 ?/ 粉末为什么不可以空运? 硫酸铜粉末加水后变成蓝色晶体为什么不是物理变化? 为什么蓝色硫酸铜加热转变为白色硫酸铜粉末是物理变化? 为什么橘子发霉后外面有一层蓝色粉末 mountain blue 是哪种蓝色 为什么白色的硫酸铜粉末通入H2反应后,粉末会变蓝色? 上海青筋上的蓝色粉末是什么?为什么会有这种粉末残留在青菜里? powder 胆矾粉末怎样制无水硫酸铜粉末买来蓝色胆矾粉末,怎么制取白色无水硫酸铜粉末.不添加其他化学试剂. “蓝色的天空”为什么用“blue skies”?我看书上“蓝色的天空”写成“blue skies”,为什么用复数啊?英语课本上的…… blue除了解释成蓝色, blue除了解释成蓝色, 蓝色星球 BLUE PLANET怎么样