用英语写一篇旅游日记

篇一：怎样写英语旅游日记

怎样写英语旅游日记

甘肃省白银市实验中学 丁颖洁

摘要：英语日记不仅可以让学生记录个人所见，所听，所想，所感，而且还是提高英语写作技巧的有效方法之一。随着社会的发展，越来越多的中学生喜欢旅游，所以有必要学会英语旅游日记的写法。 关键词：日记 ； 旅游日记

一．日记的格式

英语的旅游日记的格式和英语其他日记的格式大致相同。通常由书端和正文两个部分组成。日记常以第一人称记下当天旅游中的所见、所闻、所做或所想的事情。英语日记的书端是专门写日记的日期、星期和天气的。旅游日记还要写明地点。左上角是日期(年、月、日)、星期，地点。右上角写上当天的天气情况  1、日期表达有多种形式。年、月、日都写时，通常以月、日、年为顺序，月份可以缩写，日和年用逗号隔开。例如： December 16 2005或者 Dec. 16 2005

A) September 1, 2008或September 1st, 2008可省略写成Sept. 1, 2008或Sept. 1st, 2008或 the 1st of September in 2008(月份不可以缩写)

B)只有月、日

September 1或September 1st(月份可以缩写)（ 1或1st都应读作the first）。  C)只有年、月

September 2008或the September of 2008(月份不可以缩写)

2.星期也可以省略不写，可将其放在日期前或后，星期和日期之间不用标点，但要空一格，星期也可缩写。如：

Saturday, November 2nd, 2004；November 22nd, 2004 Saturday

3.天气情况必不可少。天气一般用一个形容词如 :Sunny, Fine, Rainy, Snowy 等表示。位于日记的右上角。下面是一些常用的描写天气的英语词语：

晴 clear/sunny/fine多云 cloudy 小雨 light rain倾盆大雨downpour

大雨 heavy rain 毛毛雨 drizzle 阵雨 shower有风windy

东风 east wind 南风 south wind 西风 west wind

北风 north wind 西南风 southwester 东南风 southeaster

东北风 northeaster 西北风 northwester暴风雨stormy

炎热 scorching heat 严寒 icy cold 下雪 snowy

冰雹 hail彩虹 rainbow

二、日记的要求

日记的正文是日记的主要部分，写在星期和日期的正下方，可以顶格写，也可以内缩4个字母的空间。由于记载的内容通常已经发生，谓语动词多用一般过去时。但也可根据具体情况，用其它时态。如：记叙天气、描写景色，为了描写生动，可以使用现在时，以表现当时的情景。再如文后发表感想或评论可用现在时态或将来时态。记日记力求简单明了，有连贯性。若有文字提示，则应重视提示，把握要点。在句式上尽量使用简单句，以防繁杂，造成语法、句型错误。

旅游日记的要求和一般日记的要求一样，不同之处在于内容上多为描写名胜风景记。

三．旅游日记的写法

A travel diary is a record of your experiences and feeling. Describe what you did, what you saw and how you felt. Firstly, you can make an outline, Destination, Description, Climate,

Impression and Felling. Secondly, you can refer to useful sentences you learned in your book. For example: Every now and then, we get the itch to travel. Rio de Janeiro, Brazil’s second largest city, stretches itself lazily along the coast of the Atlantic Ocean. A trip to Rio will give you a glimpse of the happy lifestyle of the cariocas—the people of Rio---who are known for their big hearts and friendliness. A walk through downtown Rio is a history lesson and an adventure. There is something for everything here and few visitors leave Rio feeling disappointed. The best time to visit is in June or July, when the South American winter cools the city. … Kitzbuhel is a

paradise for skiers. The good weather and breath-taking scenery make Kitzbuhel a world-class ski resort. Kitzbuhel is also home to one of the most challenging and exciting downhill slopes in the world. A walk around Kitzbuhel is a feast for the eyes ──a lively mix of old village culture and the excitement of an international tourist area. ( Reading Destination, Unit 15 Destinations, Senior English for China’s Book 2B )

四．下面提供一篇学生范文仅供参考。

My Travel To the Great Wall

Sunday ，20,July,2005 Sunny

Every now and then, I get the itch to travel. It is said that traveling may be a feast for the eyes. And it makes our life colorful and meaningful. Meanwhile it can broaden one’s knowledge and vision.

I enjoyed traveling very much. So I went to some places which I looked forward to all the way. To spend the summer holiday, my parents were determined to have a trip to the Great Wall .So did I. When we arrived at the destination, I couldn’t wait to jump out of the seat. The stretching hills and winding walls attracted me at once. When I climbed the top of it, I saw a sign saying “The man who has not climbed the Great Wall is not a true man.” There stood thick trees along both sides of the Great Wall. So the air we breathed was very fresh that I had never experienced. Of course we took many pictures.

Generally speaking, having on a trip can relax ourselves, appreciate the beauty of nature. What’s more, we can broaden our mind and make friends with a supply of people from different countries and colors. So, it is useful for us to have a travel if we are free and enough money.

篇二：旅游日记一篇

旅游日记一篇

要求：写明旅游目的，时间，地点，交通工具，路程，费用，游历过程，景点介绍，感受

丽江之旅

I heard Lijiang is a very beautiful city when I was young. I travel there in a holidy with my parents.I went there plane. I saw there were many moutain when I got out the plane. The air was fresh.We went to the Lijiang Gucehng the fist day, we bought some intresting things and had a good meal in the Lijiang Gucheng. The second day ,we went to the Yulong snow moutain, it's beautiful, and it's my first time see the snow. I played with the snow happily. My father told me that Yulong snow moutain is a famous place in China, many people came here every year. I was happy in this trip, even like there better than Beijing!

篇三：英语旅行日记

英语旅行日记

英语旅行日记

我是一个美国学生,来中国旅游,去了长城、天安门等地方,词数不少于60个,注意要用过去式,开头已给出:

Wednesday,August 2nd

It was a fine day!

[范文]

It was a fine day! I went to several places of interest such as the Great Wall and Tiananmen square.I was amazed by China's historical background and the industrious Chinese people who built the Great Wall. People are very friendly here. I was greeted by amiable people who were nice enough to tell me about the history of China and by modest students who later practiced speaking English with me. China has left me a wonderful impression and I look forward to come back here for the Olympics.

篇四：英语版旅游日记

My one day

On Saturday, My friend and I went to a farm, We took the bus there.I saw a lot of cows and milked one .It was fun,Then I fed chickens and rode a horse, In the afternoon , We talked with a farmer. The fatmer was

friendly , He showed us around the farm .I saw a lot of interesting things and learned some farming abount the farmer. The weather was so clend .It was great. In the end , I picked some fruit and took some home.

篇五：2015英语高考写作提分技巧大全：怎样写旅游日志

怎样写旅游日志

写作技巧

旅游日志事记录一个人在旅游过程中的各种格言的见闻等，关于如何写一篇吸引人的旅游日志，应该注意以下技巧：

1.在记录日志的页码上写下以下分类：日期，地点，做了什么，看见了什么，在哪儿吃

的饭，一天中最好的时间或者地点

2.天天写日志。用你的来自旅游过程中的艺术品，明信片，和照片等来为的你的日志作为

插图。在旅游日志上粘上门票，收据，纪念品等，把你的日志本变成一个很酷并且五颜六色的本子

3. 记日志很容易开始但是也容易放弃，所以要每天从少量开始，比如说从每天的早饭后开始或者是在你头脑中还记忆犹新的时候开始。

基础训练

一：翻译下列有关旅游的短语

1. 旅行 2. 旅游

3. 游览,漫游 4. 商务旅行 5. 组团旅游 6. 环程旅行 7. 包办旅行 8.单程旅行 9.往返旅行 10. 假期 11.远足

12.远征,探险 13. 搭乘 14.旅行指南 15. 旅行路线 16. 中途下车暂停 17.停歇点,中间站 18. 上午10时出发 19.夜12点抵达 20.停留 21.返回 22. 乘船,上船

23.下船 24.延期 25.旅行社 26.航空公司 27.旅行支票 28.票

29. 单程票

30. 往返票,双程票 (美作:round-tripticket) 31.票价 32. 半票 33.票,票价 34.旅客 35. 护照 36.签证 37.证件 38. 身份证 39.海关

40. 安全通行证 41.旅行者

42. 旅游者

43. 旅行者,旅游者 (美作:traveler) 44.旅行推销员(美作:travelingsalesman) 45.偷乘者 46. 淡季 47. 旺季

答案：

1.journey, trip 2.tourism 3.pleasuretrip 4. businesstrip 5. organizedtour

6. circulartour

7. packagetour, inclusivetour 8. outwardjourney

9. returnjourney, roundtrip 10. holiday 11. excursion, outing 12. expedition 13.hitchhiking, hitching 14. itinerary 15. itinerary, route 16. stopover 17. stage

18. departureat10a.m. 19. arrivalat12 p.m. 20. stay 21. return

22. embarkation, embarcation 23. disembarkation 24. delay

25. travelagency 26. airlinecompany 27. traveller'scheque 28 ticket

29. singleticket 30. returnticket 31. fare

32. half (fare), half-priceticket 33. passage 34. passengers 35. passport 36. visa 37. papers 38. identitycard 39. customs

40. safe-conduct, pass 41. tripper, hiker 42. tourist

43. traveller

44. commercialtraveller 45. stowaway 46. off season

47. on season二：阅读下列短文，填入表格信息

On our third night in Laos, we slept in a village on little pieces of wood. The village had not lights. In a few houses, however, we could see candles. On the small road near the village, we heard only one truck all night.

The river was also quiet, like a man singing in a low voice from a boat as it slowly passed us. The next morning we made an early start and travelled quiet far before lunch. Along the way, strange buses called tuktuks passed us. For lunch we ate a special noodle soup. After lunch we were tired, so we put our bikes next to many other bikes on a bus and we were driven to Bieniane. A cage of chickens sang for us all the way. The capital city of Laos was very busy. Trucks, buses, jeeps and motorbikes filled the streets. We got on our bikes again and went to see a famous Buddhist temple.

Early that evening we cycled south of the city and followed the river to a big waterfall. As it got dark, a bright orange moon appearedin the sky. The next morning we stopped to talk to an old man fishing on the Mekong. We greeted him with our hands put together, in the way of his people.

三：填词

Writing a travel journal is a major part of my travel.Why a travel journal?These days there are so many other choices -create a ____1____, social bookmarking, email, phone...But there is name, the date, and the name of the place I'm in.

When I'm on the road, my thoughts and feelings still better with pen and paper. Internet Café.

The simple action of that new notebook is almost ritualistic - it tells me my trip has really begun.

recording the facts, such as the of a great food stall or a particular train timetable, for future use or just to do it. If you 8 to sell articles for profit or become a travel writer, you'll need all those first your journey - with new friends along the way, or with family and friends back home when you return.Your journal can also be friendly and private, never to be shown, to be guarded preciously. 答案： 1. blog 2. notebook 3. flow 4. foreign

5. opening 6. writing 7. location 8. decide

9. impressions 10. sharing

四：阅读下面的文章，完成下面的句子

(来自:WWw.SmhaiDa.com 海达范文网:用英语写一篇旅游日记)

How to Write a Travel Journal

A travel journal is one of the best ways to preserve memories of a long voyage. Years later you can read your travel journal and enjoy reflecting on long forgotten experiences in far off places.

Step 1

买一个质地优良的旅游日志本). Be sure your travel journal is bound like a book. Hard bound travel journals are the best. Step 2

养成一个每天记旅游日志的习惯). When you are on a busy journey it is easy to forget to write. You will regret this later when priceless memories are forgotten.

Step 3

___________3____________(利用你停止旅游的时间来记日志). There is a surprising amount of sitting around while traveling. You can always jot down a few lines in your travel journal when you are on trains, waiting for planes, drying your laundry, or waiting in line. Step 4

在你的旅游日志中注明日期). In your heading write down the day, where you are, who you are with, maybe even the weather and what you ate that day. These are the first details people tend to forget.

Step 5

____________5_____________ (主要关注你的感觉). Listing facts and figures is fine but that isn't why you traveled. A long journey is a time for contemplation and self reflection. Being in a foreign environment heightens emotions and reactions. Memories of these feelings fade quickly with time. Writing about those experiences while the memories are fresh is essential. 答案：

1. Buy a high quality strong travel journal

2. Get in the habit of writing in your travel journal every day 3. Use your "down time" for your travel journal 4. Date your entries in your travel journal 5. Focus on writing about how you feel

作文素材