依偎在你温暖的怀抱

篇一：3首法语歌词中英对照

à la claire fontaine 泉水何其清澈 M'en allant promener 我以漫步踟躇； J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟 Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不敢或忘。

Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不敢或忘。

Sous les feuilles d'un chêne 华盖荫荫之下，Je me suisfaitsécher我得擦拭浮尘； Sur la plus haute branche枝繁叶茂深处， Un rossignolchantait闻得夜莺啼声。 Jamais je ne t'oublierai不得或忘。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai不得或忘。 Chante rossignolchante夜莺声声欢鸣， Toi qui as le c?urgai为有胸中爱情。 Tu as le c?ur à rire你可一展欢笑， Moi je l'ai à pleurer我却难掩悲音。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai不可或忘。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai不可或忘。

J'ai perdu mon amie 我已永失爱侣， Sans l'avoir mérité 缘去无迹可循。 Pour un bouton de roses 只为一束玫瑰， Que je lui refusai 挥手竟如浮云。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 无时或忘。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 无时或忘。 Je voudrais que la rose 只冀望那玫瑰， Fut encore au rosier 仍有昨日光彩。 Et moi et ma ma?tresse 我与昔日游伴， Dans les mêmes amitiés 度过安宁时光。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不能或忘。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不能或忘。 A la claire fontaine 泉水何其清澈， M'en allant promener 我以漫步踟躇。 J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟， Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心。 J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟， Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心。

A la claire fontaine 泉水何其清澈 M'en allant promener 我以漫步踟躇； J'ai trouvé l'eau si belle 水光何其潋滟 Que je m'y suis baigné 我以沐浴身心。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不敢相忘。

Sous les feuilles d'un chêne 华盖荫荫之下，Je me suis fait sécher 我得擦拭浮尘； Sur la plus haute branche 枝繁叶茂深处， Un rossignolchantait闻得夜莺啼声。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai不得相忘。 Chante rossignolchante夜莺声声欢鸣， Toi qui as le coeurgai为有胸中爱情。 Tu as le coeur à rire你可一展欢笑， Moi je l'ai à pleurer我却难掩悲音。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai不可相忘。 J'ai perdu mon amie 我已永失爱侣， Sans l'avoir meriter 缘去无迹可循。 Pour un bouquet de roses 只为一束玫瑰， Que je lui refusai 挥手竟如浮云。

Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 无时相忘。 Je voudrais que la rose 只冀望那玫瑰， Fut encore au rosier 仍有昨日光彩。 Et que ma douce amie 也希冀梦中故人， Fut encore à m'aimer 依旧爱我如前。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不能相忘。 A la clairefontaine泉水何其清澈 M'enallantpromener我以漫步踟躇； J'aitrouvél'eausi belle 水光何其潋滟 Que je m'ysuisbaigné我以沐浴身心。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai不敢相忘。

Sous les feuilles d'un chêne华盖荫荫之下，Je me suisfaitsécher我得擦拭浮尘； Sur la plus haute branche枝繁叶茂深处， Un rossignolchantait闻得夜莺啼声。 Il y a longtemps que je t'aime 思君良久， Jamais je ne t'oublierai 不得相忘。

A la clairefontaine M'enallant promener J'aitrouvél'eausi belle Que je m'ysuisbaigné 泉水何其清澈 我以漫步踟躇； 水光何其潋滟 我以沐浴身心。

Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai Sous les feuilles d'un chêne Je me suis fait sécher Sur la plus haute branche Un rossignolchantait 思君良久， 不敢相忘。 华盖荫荫之下， 我得擦拭浮尘； 枝繁叶茂深处， 闻得夜莺啼声。

Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai Chante rossignolchante Toi qui as le coeurgai Tu as le coeur à rire Moi je l'ai à pleurer 思君良久， 不得相忘。 夜莺声声欢鸣， 为有胸中爱情。 你可一展欢笑， 我却难掩悲音。

Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai J'ai perdu ma ma?tresse Sans l'avoir me rite Pour un bouton de roses Que je lui refusai 思君良久， 不可相忘。 我已永失爱侣， 缘去无迹可循。 只为一束玫瑰， 挥手竟如浮云。

Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai Je voudrais que la rose Fut encore au rosier Et moi et ma ma?tresse Dans les mêmes amitiés 思君良久， 无时相忘。 只冀望那玫瑰， 仍有昨日光彩。 我与昔日游伴， 度过安宁时光。

Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai Jamais je ne t'oublierai 思君良久， 不能相忘。 不能相忘。

Je n'aurais pas du venir 我本不该来

j'aurais du savoir mentir 我本该学着撒谎

Ne laisser que ton sourire 仅将你的微笑

Vivre dans mes souvenirs 尘封在记忆中

J'aurais du laisser l'espoir 本想留下希冀 Adoucir les au revoir 让告别充满情意 Ce train qui s'en va 看着这趟列车 C’est un peu de moi, 从我这里

Qui part远去Qui part远去 Je savais qeu ceserait 我知道这样很难 Difficile mais je pensais 但我还在学着接受 Que je saurai te cacher 怎能对你隐瞒

Le plus grand de mes secrets 心中的秘密

Mais a quoi bon te mentir 但对你撒谎又有何好处 C'est dur de te voir partir 看着你离开我是如此的难过 Ce train qui s'en va 看着这趟列车

C’est un peu de moi, 从我这里

Qui part远去Qui part远去

Et avant que ne coule Une lame 终究没有落下一滴眼泪

Dans ton sourire qui Me desarme 你的微笑让我放松下来 Je cherche un peu 我试着寻找 De reconfort 些许的安慰

Dans tes bras je veux 我想要的是 Me blottir

紧紧依偎在你的怀抱里 Pour mieux garder 为的是 Le souvenir 久久地铭记

De tout la chaleur de ton corps 你温暖的体温 Ce train qui s’en va 远去的列车， C’est un peu de moi, 从我这里，

Qui part远去…Qui part远去… Je n'aurais pas du venir 我本不该来

J'aurais du savoir mentir 我本该学着撒谎

Ne laisser que ton sourire 仅将你的微笑

Vivre dans mes souvenirs 尘封在记忆中

J'ai beau essayer d'y croire 我试着去祈祷

Je sis bien qu'il est trop tard 但一切都太迟了

篇二：懂你(歌词)

懂你 - 满文军

你静静地离去

一步一步孤独的背影 多想伴着你

告诉你我心里多么地爱你

花 静静地绽放

在我忽然想你的夜里 多想告诉你

其实你一直都是我的奇迹 一年一年风霜遮盖了笑颜 你寂寞的心有谁还能够体会 是不是春花秋月无情 春去秋来你的爱已无声

把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐 多想靠近你

告诉你我其实一直都懂你 把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐 多想靠近你

依偎在你温暖寂寞的怀里

花静静地绽放

在我忽然想你的夜里 多想靠近你

告诉你我心里一直都懂你 一年一年风霜遮盖了笑颜 你寂寞的心有谁还能够体会 是不是春花秋月无情 春去秋来你的爱已无声

把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐 多想靠近你

告诉你我其实一直都懂你 把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐 多想靠近你

依偎在你温暖寂寞的怀里 多想告诉你

你的寂寞我的心痛在一起

篇三：懂你

懂你

你静静地离去

一步一步孤独的背影

多想伴着你

告诉你我心里多么地爱你

花静静地绽放

在我忽然想你的夜里

多想告诉你

其实你一直都是我的奇迹 一年一年风霜遮盖了笑颜 你寂寞的心有谁还能够体会 是不是春花秋月无情 春去秋来你的爱已无声 把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐

多想靠近你

告诉你我其实一直都懂你 把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐

多想靠近你

依偎在你温暖寂寞的怀里

花静静地绽放

在我忽然想你的夜里

多想靠近你

告诉你我其实一直都懂你 一年一年风霜遮盖了笑颜 你寂寞的心有谁还能够体会 是不是春花秋月无情 春去秋来你的爱已无声 把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐

多想靠近你

告诉你我其实一直都懂你 把爱全给了我把世界给了我 从此不知你心中苦与乐

多想靠近你

依偎在你温暖寂寞的怀里

多想告诉你

你的寂寞我的心痛在一起

篇四：歌曲懂你

歌曲 懂你

你静静的离去，一步一步孤独的北影，多相伴着你，告诉你我其实多么的爱你

花、静静的绽放，在我忽然想你的夜里，多想告诉你，其实你一直都是我的奇迹。

一年一年，风霜遮盖了笑脸，你寂寞的心有谁还能够体会，是不是春花秋月无情，春去秋来，你的爱已无声，把爱全给了我，把世界给了我，从此不知你心中苦与乐，多想靠近你，告诉你我其实一直都懂你，把爱全给了我，把世界给了我从此不知你心中苦与乐，多想靠近你，依偎在你温暖寂寞的怀里。

花静静的绽放，在我忽然想你的夜里，多想靠近你，告诉你我其实一直都懂你，一年一年，风霜遮盖了笑脸，你寂寞的心有谁还能够体会，是不是春花秋月无情，春去秋来，你的爱已无声，把爱全给了我，把世界给了我，从此不知你心中苦与乐，多想靠近你，告诉你我其实一直都懂你，把爱全给了我，把世界给了我，从此不知你心中苦与乐，多想靠近你，依偎在你温暖的怀里，多想告诉你，你的寂寞我的心痛在一起。

篇五：父母的歌词档

1、有你的地方是天堂：母亲呦 你像月亮 ，散发出 温柔的光 ，我们像 迷途的羊 ，依偎在 你的身旁 ，母亲呦 你的手掌 ，拍拍着 我们背上 ，为我们 轻轻的唱 ，让我们 幸福成长 ，你的爱 像月光 那幺温柔又慈祥 ，在你的 怀抱中 ，是最幸福的时光 ，你的爱 像月光 ，给我温暖和希望 ，有你的地方是天堂 。

2、懂你：你静静地离去，一步一步孤独的背影，多想伴着你，告诉你我心里多么地爱你，花静静地绽放，在我忽然想你的夜里，多想告诉你，其实你一直都是我的奇迹一年一年风霜遮盖了笑颜，你寂寞的心有谁还能够体会，是不是春花秋月无情，春去秋来你的爱已无声把爱全给了我把世界给了我，从此不知你心中苦与乐，多想靠近你，依偎在你温暖寂寞的怀里，告诉你我其实一直都懂你，多想告诉你，你的寂寞我的心痛在一起。

3、妈妈的手：把我高高举起的是这双手，教我学会走路的是这双手，第一次送我上学，为我遮风挡雨的 还是这双手，整天忙里忙外的是这双手，为我洗衣做饭的是这双手，撑起这个家，把我拉扯大的 还是这双手，握住妈妈的手，一股暖流涌上心头，看着这双渐渐苍老的手，我愧疚的心和泪水一起流，握住妈妈的手，一股暖流涌上心头，看着妈妈手上的老年斑，我心疼的泪水滴在妈妈的手，整天忙里忙外的是这双手，为我洗衣做饭的是这双手，撑起这个家，把我拉扯大的 还是这双手，握住妈妈的手，一股暖流涌上心头，看着这双渐渐苍老的手，我愧疚的心和泪水一起流，握住妈妈的手，一股暖流涌上心头，看着妈妈手上的老年斑，我心疼的泪水滴在妈妈的手，握住妈妈的手，一股暖流涌上心头，看着这双渐渐苍老的手，我愧疚的心和泪水一起流，握住妈妈的手，一股暖流涌上心头，看着妈妈手上的老年斑，我心疼的泪水滴在妈妈的手，看着妈妈手上的老年斑，我心疼的泪水滴在妈妈的手。

4、爸爸妈妈：哦嘿妈妈 ，那天你再次为我悄悄流下泪 ，你可知道它已化作伤痛 ，滴滴落在我心扉 ，永远都不会忘记 ，你看我时那难舍的眼神 ，我不会 ，哦嘿爸爸 ，从一小就给我最多保护那个人 ，你为什么总是低着头 ，一直的抽烟不说话 ，这次我独自离开 ，想找另一种生活 ，听我说让我说，我爱他，他是我心中的那只雨蝶 ，飞吧 ，飞到我心里面化成茧，不知道，还要多久才能叫醒我，共筑城一曲祝英台和梁山伯 ，我爱他 ，他是我心中的那只雨蝶 ，飞吧 ，飞到我心里面化成茧，不知道，还要多久才能叫醒我，共筑城一曲祝英台和梁山伯

5、父亲：那是我小时候，常坐在父亲肩头，父亲是儿那登天的梯，父亲是那拉车的牛，忘不了粗茶淡饭将我养大，忘不了一声长叹半壶老酒，等我长大后，山里孩子往外走，想儿时一封家书千里写叮嘱

，盼儿归一袋闷烟满天数星斗，都说养儿能防老，可儿山高水远他乡留，都说养儿为防老，可你再苦再累不张口，儿只有清歌一曲和泪唱，愿天下父母平安度春秋都说养儿为防老

6、在世间飘泊，孤身彷似浮云，心底里每思亲添百感，父母恩千丈，一生把我护荫，有若明灯驱黑暗，念往昔恩义，好比天际慈云，开解我赤子之心，为我脱厄运，枕边解我病 困，更望神恩多指引，父母恩 胜万金，春晖寸草心，推衾送暖 舐犊情深，尽孝守本份，此生遵照父训，挂念慈亲悲不禁，一生把我护荫，有若明灯驱黑暗

7爱的奉献：这是心的呼唤，这是爱的奉献，这是人间的春风，这是生命的源泉，在没有心的沙漠，在没有爱的荒原，死神也望而却步，幸福之花处处开遍，啊只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间，

8、母爱是一种巨大的火焰.(罗曼罗兰)

世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤(但丁)

妈妈你在哪儿,哪儿就是最快乐的地方(英国)

慈母的胳膊是慈爱构成的,孩子睡在里面怎能不甜 (雨果)

人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是母亲,最美好的呼唤,就是"妈妈"(纪伯伦)

母爱是世间最伟大的力量 (米尔)

世界上一切其他都是假的,空的,唯有母亲才是真的,永恒的,不灭的.(印度)

母爱是多么强烈,自私,狂热地占据我们整个心灵的感情.(邓肯)

在孩子的嘴上和心中,母亲就是上帝.(英国)

全世界的母亲多么的相象!他们的心始终一样. 每一个母亲都有一颗极为纯真的赤子之心.(惠特曼) 女人固然是脆弱的,母亲却是坚强的(法国)

没有无私的,自我牺牲的母爱的帮助,孩子的心灵将是一片荒漠.(英国)

舒适,是一个家庭的自我标榜. ——英语

谁言寸草心,报得三春晖. ——孟郊

8、

小学作文