尼亚加拉瀑布英文介绍

篇一：尼亚加拉大瀑布英文介绍

尼亚加拉大瀑布英文介绍

Niagara Falls, one of the world’s greatest natural wonders, can only be described as

breath taking. No matter what time of year, whether it’s the beautiful rainbows glistening in the mist, or the magnificent ice bridge created by the cold of winter, Niagara Falls always seems to amaze it’s viewers. Schoolbooks called it one of the greatest wonders of the world, bringing to mind pictures of a far away, unattainable place. It seemed like a larger-than-life miracle of nature. As a child, I believed that Niagara Falls, like Mt.

Rushmore and the Grand Canyon were all very real attractions of the world. I was given the facts and numbers, but never could I imagine the actual size and greatness of the falls.

被称为世界七大奇景之一的尼亚加拉大瀑布位于加拿大和美国交界的尼亚加拉河上，它那丰

沛而浩瀚的水汽和磅礴的气势，使所有前来观赏的游人都为之震撼。

尼亚加拉河长约56米，上接海拔174米的伊利湖，下注海拔75米的安大略湖。这99米的落差，已足以形成湍急的水流，而两湖之间横亘着的一道石灰岩断崖，更使水量丰富的

尼亚加拉河水在经过这里时骤然陡落，水势澎湃，声震如雷。

从高处的伊利湖到低处的安大略湖，在经过河床绝壁上的半岛时，湖水分隔成了两部份，分别流入加拿大和美国，形成了一大一小两个瀑布。这两个瀑布在加拿大这边的景致比在美

国看起来要更加美丽壮观。

Niagara Falls comprises three distinct cataracts. The tallest are the American and Bridal Veil falls on the American side, separated by tiny Luna Island and plunging over jagged rocks in a 180ft drop; the broad Horseshoe Falls which curve their way over to Canada are probably the most impressive. They date back a mere twelve thousand years, when the retreat of melting glaciers allowed water trapped in Lake Erie to gush north to Lake Ontario. Back then the falls were seven miles downriver, but constant erosion has cut them back to their present site. The falls are colorfully lit up at night, and many say they're most beautiful in winter, when the grounds

are covered in snow and the waters turn to ice.

The best views on the American side are from the Prospect Point Observation Tower (daily; 50￠), and from the area at its base where the water rushes past; Terrapin Point on Goat Island in the middle of the river has similar views of Horseshoe Falls. The nineteenth-century tightrope-walker Blondin crossed the Niagara repeatedly near here, and even carried passengers across on his back; other suicidal fools over the

years have taken the plunge in barrels. One survivor among the many fatalities was the Englishman Bobby Leach, who went over in a steel barrel in July 1911 and had to spend the rest of the year in hospital. That practice has since been banned (though a couple of maniacs did it in summer 1995 and came away with minor bruises), for reasons which become self-evident when you approach the towering cascade on the not-to-be-missed Maid of the Mist boat trip from the foot of the observation tower (summer Mon-Fri 10am-5pm, Sat & Sun 10am-6pm; $8.50; 716/284-4233). From Goat Island, the Cave of the Winds tour leads down to the base of the falls by elevator to within almost touching distance of the water (mid-May to late Oct; $5.50). A combination

pass for these and other attractions costs $16. Rainbow helicopter tours (716/284-2800) are a more expensive proposition at $40 per person for a ten-minute ride. To check the view out from Niagara Falls, Ontario, it's a twenty-minute walk across the Rainbow Bridge to the Canadian side (25￠ each way; bring ID, and check with US Immigration officials before heading across), where you get an arguably better view, bigger crowds and even more tawdry commercialism. Driving across is inadvisable: the toll for a car is just 75￠, but par** on the other side is upwards

of $15.

As you look on in awe, reflect that you're seeing only about half the volume of water - the rest is diverted to hydroelectric power stations. The full story of this engineering feat is related at the free Niagara Power Project Visitors Center

in nearby Lewiston (July & Aug daily 9am-6pm; Sept-June daily 10am-5pm; 716/285-3211). With your own transportation it's also possible to trace the inhospitable Niagara Gorge two miles along the dramatic Robert Moses Parkway to the Whirlpool Rapids, a violent maelstrom swollen by broken trees and other flotsam.

Ten miles east of Niagara Falls, the town of LOCKPORT takes its name from the series of locks that raise and lower boats some 65ft at the western end of the Erie Canal. You can see the impressive flight of locks from the Pine Street Bridge, or

up close on canal boat tours

篇二：史上最全尼亚加拉大瀑布游玩攻略

尼亚加拉瀑布是世界第一大跨国瀑布，位于加拿大安大略省和美国纽约州的尼亚加拉河上。与伊瓜苏瀑布、维多利亚瀑布并称为世界三大跨国瀑布。尼亚加拉瀑布由3部分组成，马蹄型瀑布（Horseshoe Falls）)、

美利坚瀑布（

American Falls）和新娘面纱瀑布（Veil of the Bride Falls）。 马蹄形瀑布位于加拿大境内，美利坚瀑布和新娘面纱瀑布在美国境内。

其实，在美国境内看到的只是尼亚加拉瀑布的侧面，而在加拿大可以一览全貌。所以，如果你想深度游览尼亚加拉瀑布，条件允许建议可以同时去美国和加拿大，只去一个国家那就建议去加拿大哦！下面来看看我趣旅行网整理的终极尼亚加拉瀑布游玩攻略，有需要的小伙伴们要收藏好了~

乘坐尼亚加“雾中少女号”游轮

穿上塑料雨衣，踏上尼亚加拉“雾中少女号”游轮巡航之旅，驶进漩涡。任由水花打在脸上，你会触摸到尼亚加拉大瀑布的心脏地带。

尼亚加拉大瀑布游轮之旅是加拿大最具标志性的游览体验。逾150年之久，它已经令数以百万来自世界各地的的游客震撼不已。搭乘游轮驶入瀑布的心脏地带绝对是必不可少的体验。除了可以近距离感受大

峡谷、美国瀑布、新娘面纱瀑布这些名胜古迹之外，你还可以近距离亲密接触那拥有雷鸣般的水声、令人震憾的力量以及雄伟壮观的马蹄瀑布，或是欣赏大瀑布的夜景，被其所展现的妖娆迷人的雾境所迷醉！

注意：根据天气情况，“雾中少女”号只在温暖的月份才运营，主要是从5月份到10月份，在每年的10月31日之前可能停止运营。

相关旅游产品推荐：“雾中少女”号游尼亚加拉大瀑布

观看尼亚加拉大瀑布IMAX电影

尼亚加拉的愤怒Niagara’

s Fury

是一部4D仿真电影，你将会在IMAX电影中体验到地板在摇动、雷鸣霹雳、雨雪交加等4D多媒体仿真体验，亲身感受瀑布诞生过程的再现。

一旦尝试以四维的角度观赏尼亚加拉大瀑布，你对如何欣赏大瀑布又多了一种全新认知！尼亚加拉公园使用以往只用于卫星和医药的技术创造出瀑布的景象和声音。这座拥有360度环绕大屏幕的影剧院以环球影城的风格展现大瀑布的魅力，为人们提供一个多感官的刺激享受。骤然下降的气温、颤抖的地板和从四面八方飞溅的水花重现大瀑布的雷鸣狂潮，而你却置身其中！

相关旅游产品推荐：尼亚加拉大瀑布IMAX电影票

乘坐直升机全景观赏大瀑布

前往位于尼亚加拉湖边小镇（Niagara-on-the-Lake）的尼亚加拉地区机场（Niagara District Airport），登上一架最先进的直升飞机，将有专业飞行员带你冲上云霄，在尼亚加拉大瀑布上空进行一次振奋人心的20分钟直升机之旅。

你将飞跃尼亚加拉瀑布上空，欣赏壮观的瀑布景观，还将翱翔过多个历史地标和这一地区著名的葡萄酒产区。在直升机飞行途中，你将从空中俯瞰令人难以置信的景观，所以别忘了带上相机！

相关旅游产品推荐：尼亚加拉瀑布直升机之旅

瀑布水帘后探险

感受瀑布水帘后探险(Journey Behind the Falls)，穿过通道，在尼亚加拉大瀑布水帘后体验瀑布泻流，享受最直观的瀑布的视角之一。挂在墙上的珍贵的历史图片，将带你穿越到过去。

我们无法证明时光会停滞，但是当你伫立在雷鸣般的瀑布水帘之后，时间似乎确实停滞了。一旦乘坐电梯下降150英尺，沿着基岩通过隧道抵达瀑布水帘之后，你的心境就会如梦如醉。从那里，瀑布会变得更加神奇，因为你是站在扑朔迷离的水雾之中，亲身体验大瀑布的自然神奇。

相关旅游产品推荐：尼亚加拉大瀑布“风之洞穴”

尼亚加拉大峡谷远足

在尼亚加拉大峡谷自然保护区(Niagara Great Gorge)深处探索，你可以发现独特的自然景观。峡谷中的小径将引领你深入这个美丽的保护区，近身观赏古老的岩层和种类繁多的奇葩异木。远足至尼亚加拉峡谷，停留在汹涌的尼亚加拉河边缘：在阳光下找到一个平坦的岩石，拿出你的野餐毯，欣赏波涛汹涌的河水，以及漩涡喷气艇(Whirlpool Jet Boats)在水上翻滚直前。

乘坐漩涡喷气艇

如果你不介意淋湿全身，参观尼亚加拉湖边小镇时，就一定要乘坐漩涡喷气艇

(Whirlpool Jet Boats)沿尼亚加拉河顺流而下，在惊心动魄的尼亚加拉大峡谷中穿梭飞跃。除了享受惊险刺激的水上之旅，在漩涡中体验令人生畏的360°旋转, 还能欣赏惊人而崎岖的美景！

参观蝴蝶园

在尼亚加拉瀑布公园内，有北美最大的玻璃圆顶蝴蝶园(Butterfly Conservatory)，这简直就是一座具有神奇魔力的蝴蝶园。在这里你可以和数以百计的美丽生物交朋友！你穿着得越鲜亮夺目，就越会看起来像五彩的花丛，就越会吸引可爱的蝴蝶停落在你身上将你包围。你会发现自己在这颇具异国情调、热带雨林般的蝴蝶园中，不知不觉中就与2000多只任意飞翔的蝴蝶一起渡过数个小时。

路边自助水果站

尼亚加拉的水果质量非常好，尤其是樱桃以及苹果等，个个又大又甜，每年都吸引了各地游客前来。如果逛累了，你可以在路边自助水果站(Roadside Fruit Stands)，购买甘甜的蜜桃、葡萄、杏子、樱桃。农民伯伯会在这里置放钱柜，你只需按照标价把钱放入其中，就能拿走你心仪的水果。就是如此信任你！

瀑布彩灯节

在尼亚加拉大瀑布旁，穿梭在数以百万计的闪烁的灯光下，点亮你的绳命！在这些彩灯的照耀下，尼亚加拉大瀑布化身为一幅被浓厚色彩渲染的画布，鲜艳夺目，五彩斑斓。瀑布彩灯节(Ontario Power

篇三：著名景区英文介绍 尼亚加拉大瀑布

著名景区英文介绍:尼亚加拉大瀑布

尼亚加拉瀑布是世界第一大跨国瀑布，位于加拿大安大略省和美国纽约州的尼亚加拉河上，是北美东北部尼亚加拉河上的大瀑布，也是美洲大陆最著名的奇景之一。平均流量约5,720立方米/秒，与伊瓜苏瀑布、维多利亚瀑布并称为世界三大跨国瀑布。尼亚加拉瀑布一直吸引人们到此度蜜月、走钢索横越瀑布或者坐木桶漂游瀑布。

Niagara Falls is the collective name for three waterfalls thatstraddle the international border between Canada and the United States; more specifically,between the province of Ontario and the state of New York. They form the southern end of theNiagara Gorge.

From largest to smallest, the three waterfalls are the Horseshoe Falls, the American Falls and theBridal Veil Falls. The Horseshoe Falls lie mostly on the Canadian side and the American Falls entirelyon the American side, separated by Goat Island. The smaller Bridal Veil Falls are also located on theAmerican side, separated from the other waterfalls by Luna Island. The international boundary linewas originally drawn through Horseshoe Falls in 1819, but the boundary has long been in disputedue to natural erosion and construction.

Located on the Niagara River, which drains Lake Erie into Lake Ontario, the combined falls form thehighest flow rate of any waterfall in the world, with a vertical drop of more than 165 feet (50 m).Horseshoe Falls is the most powerful waterfall in North America, as measured by vertical height andalso by flow rate. The falls are located 17 miles (27 km) north-northwest of Buffalo, New York and75 miles (121 km) south-southeast of Toronto, between the twin cities of Niagara Falls, Ontario,and Niagara Falls, New York.

Niagara Falls were formed when glaciers receded at the end of the Wisconsin glaciation (the last iceage), and water from the newly formed Great Lakes carved a path through the NiagaraEscarpment en route to the Atlantic Ocean. While not exceptionally high, the Niagara Falls are verywide. More than six million cubic feet (168,000

m3) of water falls over the crest line every minute inhigh flow,and almost four million cubic feet (110,000 m3) on average.

The Niagara Falls are renowned both for their beauty and as a valuable source of hydroelectricpower. Managing the balance between recreational, commercial, and industrial uses has been achallenge for the stewards of the falls since the 19th century.

篇四：尼亚加拉大瀑布简介

瀑布的水源尼亚加拉河横跨美国纽约州与加拿大安大略省的边界，是连接伊利湖和安大略湖的一条水道，河流蜿蜒而曲折，南起美国纽约州的布法多，北至加拿大安大略省的杨格镇，全长仅54公里，海拔却从174米直降至75米，上游河段河面宽2～3千米，水面落差仅15米，水流也较缓。但从距伊利湖北岸32千米起，河道变窄，水流加速，在一个90°急转弯处，河道上横亘了一道石灰岩构成的断崖，水量丰富的尼亚加拉河经此，骤然陡落，形成了尼亚加拉瀑布。

身为跨国瀑布，尼亚加拉瀑布是有三个瀑布的：位于加拿大境内最大的马蹄瀑布(Horseshoe F(转 载于:wWw.SmHaIDA.cOM 海达 范文 网:尼亚加拉瀑布英文介绍)alls)，位于美国境内的美国瀑布(American Falls)和被鲁纳岛从美国瀑布分出的很小的支流，因水流小、飞落化雾而称作新娘面纱瀑布（Bridal Veil Falls)。

湖水经过河床绝壁上宽350米的公羊岛（Goat Island），分成两部分，分别流入

美国和加拿大，形成美国和马蹄两个主要瀑布。美国瀑布在美国纽约州境内，高达50米，瀑布的岸长度305米，在美国瀑布旁边有一个鲁纳岛，水流又被其一分为二，分出了一条宽80米，落差50米的小瀑布新娘面纱瀑布。最大的马蹄瀑布在加拿大安大略省境内，高达56米，岸长约675米。不过这两个瀑布的高度和幅宽是随水量的变动而变动的。两个瀑布的水源来自同一处，可是只有6%的水从美国瀑布流下，其他94%的水是从马蹄瀑布流下。马蹄瀑布的水量大，水冲到河里呈青色，而美国瀑布的水则呈蓝色。

尼亚加拉瀑布总的最大流量可达每秒6000立方米，但是只有30%的水量流向尼亚加拉河河谷断层处，形成瀑布，其余70%的水量被用于发电。为使旅游开发和水力发电更好的相协调，1950年加拿大和美国签订了协议，双方商定在旅游旺季必须保证瀑布有足够的水量，流量为3000立方米/秒，平时可保持在1500立方米/秒的流量。发电引走瀑布上游大量的水，已减低了侵蚀的速度。上游各种巧妙设计的控制工程维持了美、加两边瀑布流量的均衡，而瀑布的水帘也未受影响。瀑布上游一大部分水流被引入四条大渠道中，供下游各发电厂使用。因为担心发生大型岩石坍塌事故，1969年时曾将河水引离美利坚瀑布，对基岩进行加固，并实施了一项广泛的钻孔和采样计画。同年11月，河水再度引回美利坚瀑布。

如此壮观的瀑布的形成在于不寻常的地质构造。在尼亚加拉峡谷中，岩石层是接近水平的，每英里仅下降19－22英尺。岩石的顶层由坚硬的大理石构成，下面则是易被水力侵蚀的松软的地质层。水流能够从瀑布顶部的悬崖边缘笔直地飞泻而下，正是由松软地层上的那层坚硬的大理石地质层所起的作用。更新世时期，巨大的大陆冰川后撤，大理石层暴露出来，被从伊利湖流来的洪流淹没，形成了如今的尼亚加拉大瀑布。通过推算冰川后撤的速度，瀑布至少在7000年前就形成了，最早则有可能是在2.5万年前形成的。当时瀑布应该位于安大略湖的南岸，高度应在100米以上，声势之大，应远非今天所见瀑布之能比拟。

尼亚加拉瀑布及由它冲出来的尼亚加拉峡谷的形成有着特殊的地质条件，目前尼亚加拉瀑布所在地的表层岩石属于古生代志留纪的白云岩，抗侵蚀能力极强，但这层岩石之下却是脆弱的页岩和沙质岩层，瀑布的常年冲蚀，使得石灰岩崖壁不断坍塌，致使尼亚加拉瀑布逐步向上游方向后退。据1842～1927年观测记录，平均每年后退1.02米，落差也在逐渐减小，照此下去，再过5万年左右，瀑布将完全消失。为了挽救尼亚加拉瀑布，20世纪50年代以来，由于美、加两国政府耗费巨资采取了控制水流、用混凝土加固崖壁等措施，取得了良好的效果，使瀑布后退速度控制在每年不到3厘米。

篇五：英语口语：每日一图第173期 尼亚加拉瀑布

英语口语：每日一图第173期

尼亚加拉瀑布

The Niagara Falls is located in the borderline between Canada and America in the east central North America, on a river that connected two of the five Great Lakes. The Niagara consists of two parts: the Horseshoe Falls on the Canadian side of the river, and the American Falls on the United States' side. They are about 50 Meters high, 1240 meters wide.

举世闻名的尼亚加拉瀑布位于加拿大和美国交界的尼亚加拉河上。尼亚加拉河是连接伊利湖和安大略湖的一条水道，湖水经过河床绝壁上的山羊岛（Coat Island），分隔成两部分，分别流入美国和加拿大，形成大小两个瀑布，小瀑布称为美国瀑布 (American Falls)，在美国境内，高达55米，瀑布的岸长度328米。大瀑布称为加拿大瀑布或马蹄瀑布 (Horseshoe Falls)，形状有如马蹄，在加拿大境内，高达56米，岸长约675米。 瀑布总50米高，1240米长，河道上横亘着一道石灰岩断崖，水量丰富的尼亚加拉河经此，骤然陡落，水势澎湃，声震如雷。

Niagara Falls comprises three distinct cataracts. The tallest are the American and Bridal Veil falls on the American side, separated by tiny Luna Island and plunging over jagged rocks in a 180ft drop; the broad Horseshoe Falls which curve their way over to Canada

are probably the most impressive. They date back a mere twelve thousand years, when the retreat of melting glaciers allowed water trapped in Lake Erie to gush north to Lake Ontario. Back then the falls were seven miles downriver, but constant erosion has cut them back to their present site. The falls are colorfully lit up at night, and many say they're most beautiful in winter, when the grounds are covered in snow and the waters turn to ice.

瀑布有3个，位于美加两国国境上，中间以山羊岛(Goat Island)隔开，在美国那一侧的叫美国瀑布(沿著河流的右手边)，在加拿大国境内的叫加拿大瀑布或马蹄瀑布。小瀑布即美国因其极为宽广细致，很像一层新娘的婚纱，又称婚纱瀑布。由于湖底是凹凸不平的岩石，因此水流呈漩涡状落下，与垂直而下的大瀑布大异其趣。因此尼亚加拉瀑布也成为了情侣幽会和新婚夫妇度蜜月的胜地。

马蹄瀑布由于水量大，水从50多米的高处直而冲下，气势有如雷霆万钧，溅起的浪花和水气，有时高达100多米，当阳光灿烂时，便会营造出一座七色彩虹。人稍微站得近些，便会被浪花溅得全身是水，若有大风吹过，水花可及很远，如同下雨，冬天时，瀑布表面会结一层薄薄的冰，那时，瀑布便会寂静下来

8月23日，美国游客乘船体验加拿大境内“马蹄瀑”的飞流直下。有“天下奇观”之称的尼亚加拉大瀑布位于美国和加拿大交界的尼亚加拉河上。瀑布在美国一侧宽305米，高56米，呈直线状，称为亚美利加瀑布；在加拿大一侧，宽670米，高54米，呈马蹄形，又称马蹄瀑布。进入夏季以来，河水流量增加，偶尔出现的彩虹为尼亚加拉大瀑布更添魅力。目前，美加两国共同分享和开发自然旅游资源，在瀑布下合作“雾中少女”水上游等项目，吸引了更多的游客到此观赏“银河飘落”的世界奇观

原文来自 必克英语http://bbs.spiiker.com/topic-10421.html

体裁作文