中国飞人

篇一：10秒 中国飞人

田径世锦赛，张培萌虽无缘百米决赛但表现出色

10秒！中国飞人（体坛聚焦）

本报记者 刘硕阳

《 人民日报 》（ 2013年08月13日 15 版）

8月11日晚的男子百米半决赛，中国选手苏炳添比发令枪快了0.117秒，重现了博尔特两年前在大邱因抢跑被罚退赛的情景。如果这快出的0.117秒能够加到稍后出场的张培萌身上，二人的世锦赛之旅将更加完美。

对于从预赛中强势晋级的张培萌和苏炳添，一人因肉眼无法识别的劣势无缘决赛，一人则因抢跑而提前出局，结局略显残酷。太过美好的结果通常会掩盖其中的瑕疵，巨大的遗憾往往也会遮蔽本来耀眼的成就，尽管最终没能踏上决赛的跑道，但张培萌已然是跑得最快的黄种人，并将自己此前保持的全国男子百米纪录提高了0.04秒。

跑进10秒？“没问题！”

对于打破全国纪录这一成就，张培萌已明确表示了不很在意，“我只有一个愿望，就是进入决赛，希望可以做第一个站在100米决赛场地的亚洲人，创造历史，但我没有做到。”这段话中，张培萌少说了“这次”两个字，这次没有做到，正好可以赋予他更大的动力，也让人们对他的“下次”有了更多的期待。毕竟，对于一个能够从挫折和逆境中东山再起的人，你永远也不能低估他对于胜利的渴求。

年少成名的张培萌不缺天赋，也不缺少磨砺，他体验过成绩优异带来的飘飘然，体验过运动员“瓶颈期”的停滞不前，体验过被误诊为骨癌的危急时刻。如今到了运动员的黄金年龄，26岁的张培萌正在变得更加成熟。比赛结束后的新闻发布会，几乎变成了记者们对他的“安慰会”，“我知道以后还有机会，这句话说起来容易，可是你知道我走到今天这一步，进入半决赛，需要付出多少吗？而且还要有运气的成分，我不知道我还有没有机会，”刚进入采访混合区，张培萌的话里充满着不甘。但稍后有日本记者问他是否能跑进10秒的时候，简单而坚毅的“没问题！”从他嘴里脱口而出，也正是这3个字，让人们看到了他重新振作的决心。 大赛失利，是遗憾更是教训

张培萌与决赛的擦肩而过，多少让人们忽略了参加半决赛的另一位中国选手苏炳添。男子百米预赛，起跑略显迟缓的苏炳添后程表现出色，最终跑出了10秒16的优异成绩并跻身半决赛。半决赛中，试图缩短起跑反应时间的苏炳添多少有些“矫枉过正”，他的遗憾，并不比张培萌少多少。

不过，赛后的苏炳添并没有太过懊恼。“抢跑还是自己的问题，”苏炳添说，“今后会把它当作一个教训，提醒自己以后更加注重每一个细节。”作为前全国纪录保持者，这位广东小伙同样拥有远大前程。

虽然双双折戟半决赛，但张培萌和苏炳添已经用自己的出色表现吸引了越来越多的目光。10日的男子百米预赛刚刚结束，就有不少来自欧美国家的记者向中国记者打听二人的情况。“我就是想让博尔特知道，他决赛的7个对手中有一个来自中国！”张培萌说。张培萌和苏炳添，正在以“中国速度”向前冲！

篇二：2005年浙江高考优秀作文：中国飞人)

2005年浙江高考优秀作文：中国飞人

中国飞人

还记得2004年雅典奥运会吗？还记得男子110米栏决赛吗？还记得中国人在田径赛上的耻辱被洗清的一霎那吗？我想没有人会忘记，那一天，那一刻，那一秒，这将会永远印在每一个中国人的心里。

是谁创造了这一完美的神话。没错，他就是刘翔。一个普通的上海小伙子，一个身上散发出一股傲气的大男孩。正因为这股傲气，坚忍不拔的毅志，让他成为那一刻全世界瞩目的人物。

谁都知道亚洲的田径是很弱的。特别的在短跑项目上更是不及他国。这个“不可能”似乎没有人可以打破，别国的更加不屑我们中国人在田径赛上的水平。

2004年的雅典奥运会，刘翔大炮了这个“不可能”，他证明了中国人也能登上短跑冠军台。 那是一个令全国人民激动的时刻，刘翔还自信满满地在起跑线上做着准备活动，他等待这一天已经很久了，他要为中国人扬眉吐气。与他竞争的对手也都是世界冠军，刘翔的压力自然不小。全国人民对他的期望，“刘翔一定会赢！”随着一声枪响，比赛开始，全场中国人高呼刘翔的民主，刘翔从容不迫，凭着自己多年的训练，跨栏的技术，把其他的队员大大的甩在后面，刘翔，没错，就是刘翔，他跨过了终点，他得了第一名，不仅如此，他还刷清了世界记录，一个为中国洗刷耻辱的英雄诞生了。刘披着国旗站在领奖台上的那一刻，泪水在他眼眶里打转，多年的付出终于得到了回报，他为中国人，也为亚洲人争了口气。刘翔在赛后的那句话我永远都不会忘记：“黄皮肤的人也能够夺得短跑冠军！”

刘翔的话很简短，可他内心深处的那种激动、喜悦是平常人不能体会的。他是中国的飞人，也是中国体育英雄，他让中国人从此在短跑赛上站稳了脚跟，中国有一个刘翔，这意味中国的田径正在迅速发展，在教练和运动员的不懈努力之下，中国又有多少个刘翔呢！

没错，正所谓一叶飘零而知秋，一枝勃发而见春。

一枝一叶一世界，刘翔，中国人的骄傲。

篇三：中国飞人—刘翔

杰：大家好，欢迎收听本周的师生故事会。我会将会继续讨论“运动员励志故事”，本周我们介绍的是大家耳熟能详的运动员——刘翔。 欣：21年前的7月13日，一个小生命在上海西北角呱呱坠地。这个小家伙就叫刘翔 ，意思是展翅高飞。 21年后的8月27日，刘翔真的飞翔了。在雅典湛蓝的爱琴海边，在国人的注目下，他站在110米栏决赛的起跑线上?? 12岁那年，刘翔还是个瘦弱的“小鬼”，他的个头只比同龄孩子高半个头，而体质上又过于单薄。一时间也不好判断他是不是练田径的料，但他柔韧性好，脚底下速度快。

玉：跨栏，无论是在当时，还是现在，都是个很冷的项目，也是一个技术含量相当高的项目。高难度和高运动量的训练让小刘翔经常练到吐，晚上躺在床上，膝盖内侧被栏架磕破的伤口总会隐隐作痛。 但即使是在这样一种艰苦的情况下，刘翔却并没有放弃。当刘翔站上雅典奥运会110米栏的冠军领奖台时，他用的动作是“跳”——一个大字形的，有些蛮横的，跳了上去，将黑皮肤的和白皮肤的，统统“踩”在了脚下。 接近两个身位的领先，是一种征服，完完全全的征服，让所有的对手，输的心服口服。12秒91，平了世界纪录的成绩，让在预赛中“马失前蹄”的约翰逊也不禁汗颜——即便他撑到了决赛，也未必跑得过刘翔。 刘翔，一个来自中国上海的，黄皮肤的亚洲人，打破了世界短跑百年不变的格局。

杰： “是的，今天我是世界冠军，我要让所有人都看到，我，一个黄皮肤的中国人，也能飞起来。”

“唯一的遗憾，就是没能在决赛上亲手打败约翰逊，下一回，我要亲自战胜他。”

“到2008年奥运会，我要再把世界纪录破了。”

“我和教练的配合，已经是属于超级完美，超级拍挡的感觉。” 很少有运动员会说出这样的话，即便是在夺取奥运冠军，打破世界纪录，他们也只会循规蹈矩地说些诸如“谢谢教练，谢谢父母”，随后跟

出一句“我兴奋的都不知道说些什么好了”。是的，很多人都说，刘翔很狂。

但，既然年少，为何不狂？

师：生活中，刘翔用坚持、永不言败书写了一个又一个的奇迹；赛场上，刘翔用速度、用实力，征服了全国乃至全世界！他给予人们的是永远的青春和活力。110米栏的对决中，最重要的一点就是，相信自己。千万别跟着别人的步伐跑，那会打乱自己的节奏。刘翔，一个充满自信的21岁上海大男孩，用自己的双腿，向世人证明，一切都有可能！

篇四：英语资讯：中国飞人刘翔宣布退役

Liu Xiang's career started as a high jumper. Mr. Sun Haiping encouraged him to move up to hurdles2. Without him, Liu's career would have come to a halt as his parents had withdrawn3 him from the sports school.

刘翔最开始是一名跳高运动员。他后来的教练孙海平鼓励他转跑跨栏。如果不是孙教练，刘翔的职业生涯可能会就此中断，因为他的父母当时已经让他从体校退学。

In 2001, Liu won his first world championship at World University Games in Beijing.

Gold in 110m hurdles at 2002 Busan Asian Games is the first one of Liu's three consecutive4 titles of Asian Games.

The acme5 of his career came in the summer of 2004. Liu became the first ever Chinese man to win a gold medal in track events at Olympics.

In 2006, Liu set a new world record at the Super Grand Prix in Lausanne with a time of 12.88 seconds.

He raced to victory in the 60m hurdles at 2008 IAAF World Indoor Championships in Valencia, Spain. It is his first and only title at World Indoor Championships.

Liu suffered injury in his right Achilles tendon, and withdrew from the 110m hurdles at Beijing Olympic Games.

Recovering from injury, Liu won at the Prefontaine Classic with a time of 12.87 seconds, matching the world record albeit6 with wind-assistance of 2.4m/s. Unfortunately, no result can be registered as a record with wind-assistance more than 2m/s.

In the 110 meter hurdles at 2012 Olympics, Liu pulled his Achilles tendon and fell down. He kissed the last hurdle1, left the track, and participated no more competitions.

On April 7, 2015, China's flying man announced retirement7.

词汇解析：

1 hurdle

n.跳栏，栏架；障碍，困难；vi.进行跨栏赛

参考例句：

The weather will be the biggest hurdle so I have to be ready.天气将会是最大的障碍，所以我必须要作好准备。

She clocked 11.6 seconds for the 80 metre hurdle.八十米跳栏赛跑她跑了十一秒六。 2 hurdles

n.障碍( hurdle的名词复数 )；跳栏；（供人或马跳跃的）栏架；跨栏赛

参考例句：

In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时，必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》

There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句

3 withdrawn

vt.收回；使退出；vi.撤退，退出

参考例句：

Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。 All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。

4 consecutive

adj.连续的，联贯的，始终一贯的

参考例句：

It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。

The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。

5 acme

n.顶点，极点

参考例句：

His work is considered the acme of cinematic art. 他的作品被认为是电影艺术的巅峰之作。

Schubert reached the acme of his skill while quite young. 舒伯特的技巧在他十分年轻时即已达到了顶峰。

6 albeit

conj.即使；纵使；虽然

参考例句：

Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的，但是在她看来好象是解决了问题。

Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次，但他并没有气馁。 7 retirement

n.退休，退职

参考例句：

She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。

I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。

更多英语学习：企业英语

篇五：中国的飞人

中国的飞人刘翔

1983年7月13日9点28分，一个九斤重的男孩儿在上海降生了。他就是中国的飞人——刘翔。

1995年，一次市100米跑比赛的机会，被上海体育运动技术学院田径队二线队教练方水泉看中，随后开始练习跨栏。

在刘翔小的时候，他接受跳高训练，进入体校后，教练在进行骨骼测试后发现他成年后的身高无法保证他成为一名世界级的跳高运动员，因此，在体校教练的建议下，1998年刘翔开始转向跨栏训练。 2002年，刘翔打破世界纪录。

刘翔是第一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员，在获得金牌时，刘翔仅21岁。

这就是中国的飞人——刘翔。

高中作文