吃kfc中毒瘫痪

篇一：kfc常见问题

分享? ? ? ? ?分享 当前分享 返回分享首页? 郑文杰的分享 郑文杰用最少的钱吃到最满意的东西。看完这篇文章， 教你怎么在 KFC 用最少的钱吃到最满意的东西。看完这篇文章，以后去 KFC 你就是老 手了。。。 手了。。。来源： 鬼.Spirit 的日志好吧。身为肯德基的员工（兼职，兼职，哈哈），这个，给大家传授一点经验吧。避免大 家总是埋怨 KFC 太贵。。嗯。首先，当然要熟悉各种产品的价格。。价格如下（括号内为简称，告诉大家简称的目的 是，下次大家去 KFC 的时候说简称，服务员就会认为你是常客。。当然以下价格是原价， 价格是大陆这边的，不包括港澳台）。 （一）汉堡类： 香辣鸡腿堡（辣堡、腿堡） 12.5 元 劲脆鸡腿堡（劲脆）12.5 元 新奥尔良烤鸡腿堡（烤堡、奥堡）13.5 元 田园脆鸡堡（田园）8 元 深海鳕鱼堡（鱼堡）13.5 元 至珍七虾堡（虾堡）15 元 老北京鸡肉卷（老北）11 元 墨西哥鸡肉卷（墨西哥）11 元 嫩牛五方（牛）14 元 泰辣双层鸡腿堡（双层辣堡）12.5 元 泰辣七虾堡（泰辣虾）15 元 上述两款泰辣风味的是促销产品，而非长期产品。 （二）小食类： 吮指原味鸡（鸡、原味鸡）7.5 元一块，13 元 2 块 香辣鸡翅（炸翅、辣翅）8 元一对 新奥尔良烤鸡翅（烤翅）9 元一对 深海鳕鱼条（鱼条）8.5 元一份（3 条） 上校鸡块 11（上校）一盒（6 块） 劲爆鸡米花（米花）小米 8 元、中米 11 元、大米 15 元 （三）配餐类： 薯条 大薯 9 元 中薯 7.5 元 小薯 6.5 元 玉米沙拉（沙拉） 标准装 5 元，家庭装 13 元 土豆泥（豆泥） 3.5 元 香甜粟米棒（粟米、棒子）5 元 胡萝卜小餐包（餐包）1.5 元 芙蓉鲜蔬汤（汤）5 元（四）甜点类： 葡式蛋挞（蛋挞、原味蛋挞）5 元一个，25 元一盒 6 个 新品蛋挞（现在还没新的蛋挞，过段时间肯定会有），5.5 元一个，28 一盒 脆皮甜筒（甜筒，麻烦各位 M 的粉丝们不要一到 KFC 就说要个圆筒。） 3 元 圣代（草莓、巧克力。M 粉丝们不要叫新地了。。） 7 元 新口味圣代（目前有两种，太妃椰果和缤纷水果）7.5 元 （五）冷饮类： 七喜、可乐、美年达（橙味） 小杯 5 元，中 6 元，大 7 元 雀巢冰爽茶（冰爽茶） 6 元 柠乐 7.5 元 九珍果汁（九珍）7.5 元 （有的地方可能还有八娇果汁也是 7.5 元） 仙草奶茶 8 元 雪顶咖啡（次数有原味的雪顶以及各种新口味雪顶，现在是雪顶提拉米苏咖啡）9.5 元 冰豆浆（大爱啊。。可惜现在缺货，暂时没豆浆了）6 元 葡香红提沁饮（红提）7.5 元 雪顶朗姆凤梨沁饮（雪顶凤梨）9.5 元 （六）热饮类： 经典咖啡（热咖啡）5.5 元 热红茶（红茶）5 元 热牛奶（牛奶）5 元

热美禄（美禄）5 元 雀巢热橙 C（热橙）5 元 热豆浆（缺货中。。）5 元 香柚蜂蜜茶（蜂蜜茶）6 元 经典奶茶（热奶茶）7 元 呼呼。。好累。产品终于都讲完了，好了，这就是目前肯德基的所有产品了（这里指 的是正餐，早餐还有其他产品，此处省略了就。。）首先，身为肯德基的一名小小的员工， 请允许我先为大家介绍一下，好吧其实是夸耀一下肯德基，嘿。（下面一段话，M 的忠实 粉丝可以直接忽略哈。） 好吧，我不会用网上那种枯燥乏味的，一味夸耀肯德基的方式来说给大家听。首先肯 德基的创始人山德士上校（感兴趣的同鞋可以查一下，此人很牛 X）。。。他研究多年炸鸡 的方法才研究出来的。。好吧，这就是著名的吮指原味鸡（大爱、、）。其实有很多顾客都 觉得原味鸡不好吃。。。要知道，肯德基之所以这么有名。。就是因为吮指原味鸡（我觉得 真的很好吃）。 。。。。。。（此处省略 2000 字，主要内容是讲 KFC 有多牛 X）。再一 个肯德基是隶属于百胜全球餐饮集团的，其旗下还有必胜客、塔克钟、东方既白等。。有兴 趣的可以百度百科一下。百胜全球餐饮集团一直是世界餐饮公司之首。它的标志就是 yu m！ 好了，介绍到此结束。转到正题上来。。如何能够在 KFC 花最少的钱吃到最满意的东西呢？首先大家要注 意，此网站很重要，去吃 KFC 前必进的一个网站 www.kfc.com.cn 因为里面有各种各样的 优惠券，这就是传说中的电子优惠券。 其实 1 年多以前，电子优惠券的种类很少，没优惠 券的全。但是后来，电子优惠券和优惠券是一样一样的，豪~~而且，网上的电子优惠券还有一种网络专享券，比优惠券的还便宜，或者有的优惠券上还没有。很多顾客会来 KFC 要 优惠券，服务员会说，对不起，先生/女士，优惠券已经发完了。。。其实优惠券真的没有 发完，肯定有。但是，其实，真的不发优惠券了。。。。（这里要搞清楚一个问题，我说的 优惠券是指 KFC 每季度一发的彩色优惠券，而电子优惠券是指自己从网上 down 的，然后 自己打印出来的，黑白的或者彩色的都可以用，只要能看清楚日期就行。） 嗯。所以说， 此网站很重要。进入此网站之后不仅可以下优惠券，还可以了解 KFC 最新推出的产品和活 动。点击 网页上面的 爱优惠 ，进入优惠券专区，注意打印的时候一定要打带日期那种的， 而不是封面上的那个，比如，要打一张辣堡的优惠券，不要打这种的，而要打这种的。好吧，现在你就可以尽情的寻找优惠券了。将他们全都放入 WORD 文档中去打印室打去 吧。我们学校打印才 1 毛钱一张，而打出来的券拿到 KFC 用

可以省不少钱呢。。真实物超 所值啊。。其实这一点就是告诉那些没有优惠券的同鞋们的，真的很实用。。我相信很多同 学都不知道的。。。就像几年前还在高中的我一样，每次去 KFC 的时候，就是一个劲的直 点东西，压根就不知道还有优惠券一说。 好拉，现在优惠券已经到手了。 等等，如果你是学生请带上你的学生卡。是的，学生卡。。。。哈哈。如果没有学生 卡的同学可以拿着你的学生证去 KFC 办一张，可能有的 KFC 不给办了现在，那也好说，请 点击上文提到的网址， 点击爱优惠，进入优惠券专区，中间靠左侧的部分，有一行字 打印 学生专属特惠，低至 6.3 折。。。是的，这就是传说中的电子学生卡。。。。把它打印出来，那么你就有了学生卡了。。。（但是有一点要注意，带学生卡的同时，一定 记得要带上学生证， 因为你出示学生卡点餐之前， 服务员肯定会叫你出示学生证的。 好吧。 ） 现在学生卡也有了。Let’s go to KFC。。。好吧，现在你就可以去吃 KFC 了。。但是买东西的时候也是有绝招的。。好吧，在 此想说明一下，请同学们一定想好要什么东西之后再去前台点餐，而不要点餐的过程中，换 来换取的。比如你点个辣堡，一会又说换成劲脆，一会又换成辣堡的。。。这样一方面员工 会觉得麻烦，再一个，他要改机（此处是专有名词，不做解释。。不便透露，总之对员工来 说会比较麻烦，尤其是你点完餐而且已经收完钱之后再改餐，那真的是特别的麻烦。。）所 以说，请你想好点什么东西之后再过去点餐。包括汉堡辣不辣，要大份中份还是小份啊，圣 代要什么口味啊等等，请提前决定好。 现在以我自己为例，为大家讲一下。如果我一个人去吃 KFC，我会点一个辣堡（大 爱。。），烤翅（大大爱。。）圣代（本人喜欢吃原味的，就什么酱也不加的），可能会吃 个蛋挞。如果不点饮料的话，我会这么点，用学生卡（真的是很实用的，大家仔细看一下， 上面的产品， 而且每点上面的一份东西， 就可以点一个下面的东西。 点一个辣堡 9.5 元 ） （省 了 3 元），烤翅 6.5 元（省 2.5 元）加一个蛋挞 3 元（省 2 元）加个圣代 5 元（省 2 元）， 一共 22 元（省了 9.5 元）。（所有优惠券的价格都在优惠券上标注的，详情请自己查阅一 下）哇。。。是不是真的很实惠呢？？？而这时我还可以和服务员要一杯冰水（巨爱喝冰镇 的水。。）或者热水。。（对啦，注意，KFC 免费为你提供冰水和热水哦，不要担心没买 饮料而口干舌燥。。。）。或者我干脆在外面买一瓶饮料带进来，跟服务员要一杯冰。（虽 然 KFC 内禁止食用外带

食品，但是肯定没人会说你的。。）如果要点饮料的话，可以点个 优惠券的 辣堡带饮料的（这里饮料可以是七喜、可乐、美年达、柠乐，不过建议不要买碳 酸的饮料。。因为那真的是太 2 了。。。你可以去外面买瓶带进来，跟服务员要杯冰。。如 果你实在要买。。也无所谓了。）当你给服务员优惠券的时候他会问你，饮料要可乐还是柠 乐。。。而不会问要可乐、七喜、美年达还是柠乐。。所以，大多数人都会以为只能要可乐 和柠乐了。。其实可以换美年达和七喜的。。。像我。。我就不爱喝可乐。、、但是很喜欢 喝美年达。。如果你就要买碳酸的饮料，那就用学生卡辣堡可乐（可以是七喜或者美年达， 小杯的）12.5 元，加上其他的东西 一共是 25 元。。。如果喝柠乐请用你打印的优惠券 辣 堡可乐（或柠乐，可乐是中杯的）13.5 元，这样学生卡上面就只点了一对烤翅，那么下面就 只能加一样东西了，我选择加蛋挞，然后用优惠券买个圣代 5.5 元（因为学生卡上的蛋挞 3 元、圣代 5 元，而优惠券的蛋挞 4 元、圣代 5.5 元），这样一共是 26.5 元。请不要用优惠券 上的买碳酸饮料，虽然是中杯的，但是却多了一块钱，如果喝小杯不够，请你要一杯冰水， 因为小杯的和中杯的，中杯的和大杯的真的差不了多少饮料。。。另外，请注意，如果是冷 饮，一定记得提前告诉服务员不加冰（不要担心，不加冰的和加冰的是一样凉的）。不要等 服务员拿过来之后再给他讲不加冰。。避免不必要的冲突。。。再一个，如果你跟服务员说 了不加冰，结果还拿了加冰的来，请不要那么大声的指责我们。。你可以很平静的说声，我 刚才不是说了吗?饮料要不加冰的，他会跟你说不好意思，然后马上就去给你换的。因为有 时候可能不是收银员去配的餐，而是有配餐员配的，而配餐员可能不知道。再一个，有时候 真的是忘了。。。。请大家谅解。。。不要一味的苛求我们为你们提供那么完美的服务，而 你们还指责我们。。那会影响我们的服务质量的。。。。理解万岁哈。。。。 好吧，在这 里，我只是举个简单的例子，讲述怎么用优惠券和学生卡的问题。优惠券的问题我就不再多 说了。。大家把优惠券和学生卡打印出来，仔细看看，就知道怎么用了。。。（有一点要注 意。。你已经有了优惠券和学生卡了，请不要再买套餐了，除非那套餐送什么东西，你特别 想要。。套餐是便宜一点，但是真的没优惠券和学生卡便宜。。更不建议买全家桶。。但是 如果你哪次特想吃 KFC，又没带券。。那还是买套餐吧。简介一下套餐，套餐是一个汉堡+ 一个玉米沙拉+一杯饮

料的，这样会省两块钱。但是有的人不大喜欢吃玉米沙拉，其实玉米 沙拉可以换成中薯的。。。。玉米沙拉 5 元，中薯 7.5 元，所以如果你换成中暑会省 4.5 元 的。然后饮料可以随便换成其他的饮料，要找差价，本来的饮料是九珍果汁 7.5 元一杯，如果你换成中可就便宜 1.5 元，要是换成雪顶，就贵 2 元。。。此处的套餐是指长期的那种套 餐。。促销的那种套餐，大家自己研究一下吧，一般都是省 2-4 元之间。所以说还是优惠券 和学生卡便宜啊。。） 然后就是点餐时候的绝招啦。。首先说一下原味鸡，很多同学都不知道的，原味鸡并 不是像餐单上画的那种，就是那么大一块鸡肉。。其实原味鸡有五种：鸡胸，鸡肋，鸡翅， 大腿，小腿。鸡胸，肉很多，但是是死肉，不嫩。而鸡肋呢，骨头很多，适合爱啃骨头的人 吃。大腿呢，肉也比较多，而且是活肉，很嫩的。小腿（也就是琵琶腿）虽然比较小，但是 小孩子一般会喜欢这种鸡腿， 而且真的很好吃。 鸡翅， 是最小的， 但是也是炸的最有火候的， 0 0 因为它很小嘛。。。但是喜欢吃鸡翅的人可以试一下。然后，前台是有规定的，大腿配 翅卖，小腿配肋卖。。鸡胸、鸡肋和小腿可以单卖。也就是说，如果你点了一块鸡，服务员 可能会给你夹一个鸡胸、或者鸡肋或者小腿(所以，这时，很多人看到是小腿，就会问我要 的是原味鸡，怎么给我个小腿，你看图上是这样的还这么大。。)。。。而你买两块的话， 一般是一个大腿和一个翅，或者肋加小腿。但是如果顾客有特殊要求的话，可以按照顾客的 要求给（所以说，请你不要再质问员工为什么给你个鸡腿，而不是图上那种的。。。不喜欢 的话，你可以叫服务员给你换成你喜欢的部分，前提是还没离开柜台前，或者在你点餐之前 请提前告诉收银员你要哪个哪个部位。。）。所以我一般都是要胸或者大腿。 再说一下汉堡，其实你点的汉堡类的产品，都是可以多加菜和酱的。。如果你喜欢吃 的话。。你可以告诉服务员，“我那个汉堡多加酱菜。。” 。再一个关于酱的问题，KFC 目前有番茄酱，上校酱（包括糖醋酱，甜辣酱，烤肉酱），千岛沙拉酱（鱼条用）。这些酱 你都适量要的。。即使你没点薯条，也可以要几包番茄酱。即使你没点上校鸡块，也可以要 个上校酱。。。。。。。但是如果你点了薯条，你又很喜欢吃番茄酱。其实你可以多要几包 的。规定一包小薯配 1 包番茄酱，中暑和大薯都配两包，但是只要你买一包薯条了。。就可 以要很多番茄酱，最多可以是 9 个。。够你吃的了吧。（当然我相信不会有人买一包薯条要 9 个番茄酱的

篇二：肯德基(KFC)SWOT分析

肯德基简介

肯德基SWOT分析

Strengths【优势】

1. 品种多样，坚持“本土化”的产品更新，勇于创新。

KFC进军中国市场多年，其精心烹制的美食由原来的炸鸡、汉堡、蛋挞发展到后来的豆浆、油条。如今，一句广告语：“肯德基出饭啦”让越来越多的中国人走进了KFC的大门。面对同行业的竞争，KFC早已意识到，只有迎合中国人的味口，才能在中国得以持久发展。“不断创新、勇争第一”一直是KFC追求的目标。经常参加中国肯德基店食品开发的专家们对记者说：肯德基是把中国健康食品本土化开发问题当做了首要问题来对待的。“因为市场是动态的，人们对饮食健康的观念也在变化。”苏敬轼常说。他还强调，“所有的员工都要有发现的眼睛和心灵。过去，肯德基店的食品就是以美国式炸鸡为主，这种单一且不健康的食品结构曾遭到质疑，我们就不断的搞市场调研。现在，很多中国传统风格的食品已经成了肯德基店的重头产品，如早餐的玉米汤、素菜汤、玉米和老北京鸡肉卷、蛋塔等，在其他国家没有。而且我们在消费者吃的过程中就把各种配料以及应该如何健康生活的宣传单放在盘中，每年都要发放百万张。”18年来，正是由于创新在肯德基公司已成为员工们时时刻刻思考的课题，所以才有了不离不弃的消费者。就在美国媒体对美国肯德基长时间举步不前的现象大为不满时，对中国市场的慢慢“变脸”给予了肯定，并希望肯德基全球总裁德里克能够让美国的肯德基早一天“变脸”。无论是店面的风格还是食品品种。

肯德基在中国18年的成功说明了很多。但有一点是普通百姓都知道的秘诀，那就是他们不断的实行“变脸”，无论是店面的装饰风格还是食品的种类。而且都体现了本土企业难以做到的“万变不离其宗”——质量不变、服务不变、理念不变。难怪有人开

玩笑说，“如果哪一天肯德基开始卖炸鸡馅的饺子时我都不感到奇怪。因为他们愈来愈接近中国消费者的饮食习惯。”

2. 使用跟进选址策略

肯德基对快餐店选址是非常重视的，选址决策一般是两级审批制，通过两个委员会的同意，一个是地方公司，另一个是总部。其选址成功率几乎是百分之百，是肯德基的的核心竞争力之一。

肯德基计划进入某城市，就先通过有关部门或专业调查公司收集这个地区的资料。有些 资料是免费的，有些资料需要花钱去买。把资料买齐了，就开始规划商圈。 商圈规划采取的是记分的方法，例如，这个地区有一个大型商场，商场营业额在1000万元算一分，5000万元算5分，有一条公交线路加多少分，有一条地铁线路加多少分。这些 分值标准是多年平均下来的一个较准确经验值。通过打分把商圈分成好几大类，以北京为例，有市级商业型（西单、王府井等）、区级商 业型、定点（目标）消费型、还有社区型、社、商务两用型、旅游型等等。即确定目前重点在哪个商圈开店，主要目标是哪些。在商圈选择的标准上，一方面要考 虑餐馆自身的市场定位，另一方面要考虑商圈的稳定度和成熟度。餐馆的市场定位不同，吸引的顾客群不一样，商圈的选择也就不同。例如马兰拉面和肯德基的市场定位不同，顾客群不一样，是两个“相交”的圆，有人吃 肯德基也吃马兰拉面，有人可能从来不吃肯德基专吃马兰拉面，也有反之。马兰拉面的选址也当然与肯德基不同。

而肯德基与麦当劳市场定位相似，顾客群基本上重合，所以在商圈选择方面也是一样的。可以看到，有些地方同一条街的两边,一边是麦当劳另一边是肯德基。

商圈的成熟度和稳定度也非常重要。比如规划局说某条路要开，在什么地方设立地址，将来这里有可能成为成熟商圈，但肯德基一定要等到商圈成熟稳定后才进入，例如说这家店 三年以后效益会多好，对现今没有帮助，这三年难道要亏损？肯德基投入一家店要花费好几百万，当然不冒这种险，一定是比较稳健的原则，保证开一家成功一家。

Weaknesses【劣势】

1. 油炸食品。

KFC属于油炸食品，里面含有致癌物，吃大量的KFC食物会使身体的PH值下降导致酸性体制，人的身体体液的PH在7.35-7.45之间，如果身体的PH值下降到6.8时，是癌细胞扩散最快的时候，具一些报道说，所有得癌的人100%都是酸性体制。

卫生部日前发布公告指出，淀粉类食品在超过120℃高温的烹调下容易产生丙烯酰胺，而动物试验结果显示丙烯酰胺是一种可能致癌物。卫生部建议公众改变以油炸和高脂肪食品为主的饮食习惯，以减少丙烯酰胺对人体的潜在危害。 卫生部食品污染物监测结果显示，经高温加工的淀粉类食品（如油炸薯片和油炸薯条）中丙烯酰胺含量较高，其中薯类油炸食品中丙烯酰胺平均含量高出谷类油炸食品4倍。公告指出，丙烯酰胺是一种化学物质，是生产聚丙烯酰胺的原料，可用于污水净化等工业用途。职业接触人群的流行病学观察表明，长期低剂量接触丙烯酰胺者会出现嗜睡、情绪和记忆改变、幻觉和震颤等症状，且伴有出汗、肌肉无力等末梢神经病症。尽管丙烯酰胺对人体健康的影响还有待进一步研究，但这些问题应该引起关注。人体可通过消化道、呼吸道、皮肤黏膜等多种途径接触到丙烯酰胺，因此食物被认为是人类丙烯酰胺的主要来源。 卫生部建议，公众在日常生活中应尽可能避免连续长时间或高温烹饪淀粉类食品；提倡合理营养，平衡膳食，改变以油炸和高脂肪食品为主的饮食习惯，减少因丙烯酰胺可能导致的健康危害。今年3月2日，世界卫生组织及联合国粮农组织食品添加剂联合专家委员会警告公众关注食品中的丙烯酰胺，并呼吁采取措施减少食品中的丙烯酰胺含量，确保食品的安全性。

卫生部的公告就是据此发布的。

“油炸食品会致癌，学术界早就有定论。”中国癌症研究基金会专家表示，油炸、烧烤等种类食物对人体健康的危害，远远大于近来为人们所熟知的苏丹红。“就像吸烟一样，长期摄入油炸类食品会引发多种肿瘤病症。”

北京协和医院营养科专家告诉记者，不管丙烯酰胺对人体有多大危害，偶尔食用油炸类食品对身体的危害并不会很大，但这个过程与吸烟可能诱发肺癌一样，是一个毒 性长期积蓄的过程，长期食用必将对健康造成巨大威胁。此外，油炸类食品所含热量与脂肪极高，长期摄取也会导致肥胖或一些相关疾病，如糖尿病、冠心病和高脂血症等。

2.员工流动率大

企业管理中，人的因素是最重要的，没有人，一切都免谈，即使是天灾，我们都几乎可以在背后发现人祸的影子，新世纪中，人的流动是一种大的趋势，至于是不是人才，我们姑且不论。在企业中，无论是人物、人才和人手几乎都存在着随处可见的流动，正常流动是好事，但是流动的速率和几率过大，则称为过度性流动，这种流动，无论是对于企业还是个人都存在着致命的危害。

首先，过度性流动使得企业几乎在时刻救火，任何一个工作岗位的要求都必须与相应的技能相配套，企业不可能在极短的时间内就补充上合适的人员，有 时关键性岗位人员的离开、甚至一个团队的整体离开几乎可以顷刻间使一家企业垮台。至于离开的原因多种多样，有时是企业本身的问题，但也不排除有时是员工的短视。

其次，过度性流动使公司的经营成本增加，效率降低，并且容易形成恶性循环以及非良性文化，过度流动的影响是多方面的，一个比较大的方面就是促使 企业使用非正常手段来管理和对待员工，甚至使企业方面更加急功近利，在员工管理和使用方面采取单一，粗暴及绝对管制甚至剥削。而这种管理一旦在企业之中形 成风气，则进一步促使过度性流动的加剧，即使暂时没有流动的员工，也时刻准备着离开或寻找机遇。

篇三：肯德基广告被美国政府禁-吃-

肯德基广告被美国政府禁"吃"

Issuing a condemnation of Kentucky Fried Chicken's recent Boneless Variety Bucket commercials, the Federal Communications Commission on Tuesday fined the fast food giant $600,000 and ordered it to discontinue all broadcasts containing "false and misleading suggestions" that its heated chicken products are intended for consumption.

美国联邦传播委员会于星期二不仅发文批评炸鸡连锁餐厅肯德基最近的全家桶无骨炸鸡系列广告，而且还对这家快餐连锁巨头处以60万美元的罚款，并下令停止播放它的所有含有“错误和误导人的暗示”的广告。在这些广告中，肯德基公司暗示他们的炸鸡系列产品适于食用。

"KFC's claim that its fried offerings have 'that taste you'll just love to eat' is in direct violation of federal regulations," acting FCC chairman Michael Copps said. "The word 'eat' is legally permissible only in reference to substances appropriate for human consumption. Any implication that a consumer could or should 'enjoy' a KFC Crispy Strip fails to meet these standards, and presents an unlawful deception to consumers."

“肯德基声称它的炸鸡系列产品含有‘你们爱吃的口味’直接违反了联邦政府的相关规定， ”联邦传播委员会代理主席迈克尔.科普斯说。“从法律意义上说，‘吃’字只能用于适于人类食用的食物上。任何的暗示说消费者可以或应该‘享用’肯德基香辣脆鸡柳都违反了这些规定，也是对消费者的不正当欺骗。”

"Any future appeals by KFC for the public to ingest its products will be met with swift legal action," he added.

“在将来，只要肯德基公司继续鼓动人们食用他们的产品，我们都会迅速地采取法律行动。”他补充说。

Working in conjunction with the Federal Trade Commission to defend consumers from what they call "blatant untruths regarding the edibility of KFC menu items," officials at the FCC have issued a list of acceptable words and phrases the restaurant can use in its television and print ads. While "eat," "feast on," and "taste" remain off-limits, the FCC has approved the use of "purchase," "be near to," "look at," and "hold." 联邦传播委员会正和联邦贸易委员会共同采取行动以保护消费者，并促使消费者认清他们称之为“关于肯德基公司产品可食性的无耻的谎言”。联邦传播委员会还颁布了肯德基公司在它的电视和平面媒体广告中所能用的字词。“吃”、

“享用” 和“品尝”等字词都在被禁止使用系列，联邦传播委员会批准了所能使用的字词，如“购买” 、“接近”、“看”和“拿”。

Federal officials have also placed strict regulations on what actors within the ads can be shown doing with the breaded objects, so as to reduce the risk that viewers may become confused and attempt to ingest a KFC Snacker.

联邦官员还严格地规定了汉堡包广告中的演员所能做的动作，以避免观众被误导，并被引诱去食用肯德基的鸡腿汉堡 。

In keeping with the false advertising subchapter of the FTC Act of 1914, the fast food chain is prohibited from setting its commercials in a kitchen, dining room, or any space generally associated with the act of eating. It is also not permitted to show people chewing, rubbing their stomachs contentedly, or exiting a bathroom stall with a look of relief that suggests they have digested the product. Utensils of any kind are also expressly forbidden, even when held by an animated character.

此外，肯德基公司还必须遵守美国联邦贸易委员会法中的虚假广告条款，即禁止快餐公司以厨房、餐厅或任何与吃的行为有关的空间为广告背景。任何含有人们咀嚼行为的、满足地摸着肚子行为的或刚从卫生间走出来脸上带着轻松的表情暗示他们刚消化完肯德基产品行为的广告也都在被禁止范围之内。任何类型的厨房用具都明确地被禁止在广告中出现，即使是由一个卡通人物拿着

"At no point should these commercials depict persons willfully placing KFC items anywhere within the designated 'eating zone,'" said Copps, referring to the federally defined area extending in an 8-inch radius around the mouth. "Nor should individuals be seen manipulating the chicken in a manner that may bring it into contact with their lower facial region, or the lower facial region of a child or companion animal. In fact, children under the age of 8 are not allowed to appear in the ads in any form."

。“肯德基的商业广告中绝不可以出现任何人们把肯德基公司的产品放在指定的‘吃的区域’内的画面，”科普斯先生说。“吃的区域”指的是联邦法律规定的以人的嘴巴为中心半径为8英寸的圆周区域。“同时，广告中的任何个人不得以任何方式摆布肯德基的鸡肉产品从而使之与他们脸部区域的下半部分产生联系，或者是小孩或动物的脸部区域的下半部分。事实上，低于8岁的儿童被禁止出现在任何形式的广告中。”

In compliance with the FCC's orders, KFC executives have pulled the offending ads from television airwaves.

肯德基的管理人员已经依照联邦传播委员会的命令撤下违例的电视广告。

"We are cooperating fully with the federal government to ensure all our future ad campaigns comply with official guidelines," KFC

spokesperson Mark Dunn told reporters before conferring briefly with FCC agents. "Remember, we still offer many great-looking, purchasable

things—such as our Extra Crispy legs and wings—and we invite everyone to come on down and obtain them for whatever use they deem appropriate." “我们正与联邦政府充分合作以保证我们将来的广告遵守政府的条例，”肯德基公司的发言人在与联邦传播委员会的工作人员短暂地交谈之前告诉记者说。“请记住，我们仍然在出售许多外形好看的、可购买的产品——比如我们的特脆鸡腿和鸡翅，并且我们欢迎任何人来我们餐馆用餐，购买我们的炸鸡产品，并以任何他们认为合适的方式来使用他们。” KFC advertisers are reportedly still in negotiations with authorities over whether the word

"consumables"—a term that can encompass any product that must be replaced periodically, such as brake pads or swimming pool chlorine—is an allowable substitution for "food."

据报道，肯德基公司的广告商正在与政府谈判，以确定“消费品”一词可否在广告中被用来代替“食物”。“消费品”一词可以被用来形容任何必须定期更换的产品，如刹车片或游泳池里用的氯水。

In the meantime, the restaurant chain has begun work on a series of commercials for its new Honey BBQ Boneless Wings. An early cut of the first TV spot features grainy, black-and-white footage of stylish automobiles, lush forests, people standing at a safe distance from a KFC bucket and smiling, chicken being slaughtered, and a gallon of barbecue sauce being slowly drizzled over a fire.

同时，肯德基炸鸡连锁餐馆已经开始制作一系列的新的商业广告，以促销它的新产品——蜜汁无骨烤鸡翅。已经拍好的一个广告是以粒状的黑白片形式出现的，其中一些镜头是这样的：时髦的汽车和茂密的森林；人们微笑地站在离肯德基全家桶足够安全的距离；正在被屠宰的鸡和一堆篝火上大量的烤汁正在缓慢地往下滴。

篇四：肯德基鸡肉不洁致瘫痪：澳洲女孩获赔800万澳元

肯德基鸡肉不洁致瘫痪：澳洲女孩获赔800万澳元

Fast food giant KFC has been told to pay $8 million to the parents of a girl who say she was left paralysed and brain damaged after eating a chicken Twister. Monika Samaan, then aged 7, became seriously ill with salmonella poisoning after eating at the Villawood KFC in 2005.

Last Friday her family won their compensation bid against KFC in the New South Wales Supreme Court and today Justice Stephen Rothman ordered KFC to pay $8 million plus legal costs. KFC denied it was responsible for the poisoning and says it will appeal the decision.

In a statement the restaurant said the case was clearly tragic but they were "deeply disappointed and surprised" by Judge Rothman's decision. "We believe the evidence showed KFC did not cause this tragedy and, after reviewing the judgment and seeking further advice from our lawyers, we have decided to appeal Justice Rothman's decision," KFC Australia's chief corporate affairs officer Sally Glover said.

Samaan was in a coma for six months and was left with spastic quadriplegia with severe brain damage after falling ill.

The family's lawyer George Vlahakis said the costs of caring for the severely disabled girl had already exhausted "the limited resources of the family". He said they were relieved the court battle was over but distressed by the announcement of an appeal.

【新闻快讯】澳大利亚一家法庭一周前裁定快餐连锁店肯德基提供不洁食品、导致一名顾客患病的事实成立，27日下令肯德基向原告支付800万澳元（约合830万美元）赔偿并承担全部诉讼费用。

原告莫妮卡·萨曼2005年10月在悉尼一家肯德基门店食用鸡肉卷后患上沙门氏菌脑病，症状包括大脑认知、行动、语言能力严重损伤，最终四肢痉挛性瘫痪。萨曼当年只有7岁，至今未愈。萨曼的代理律师说，萨曼家人当时同样出现不适症状，但没有患上这种主要因食物中毒引起的严重血液型脑病。新南威尔士最高法院一周前对这桩诉讼作出终审判决，判肯德基败诉。27日，法院公布高达830万美元的罚金数额。

肯德基在上星期庭审期间拒绝承认萨曼的瘫痪由食品不洁所致，声称一旦败诉将提起上诉。截至27日，肯德基没有上诉。法新社援引法官罗什曼的话报道，肯德基鸡肉卷受污染的原因是"一名或多名员工失误"，违反备料备餐安全规程。

篇五：肯德基鸡肉不洁致瘫痪：澳洲女孩获赔800万澳元

肯德基鸡肉不洁致瘫痪：澳洲女孩获赔800万澳元

Fast food giant KFC has been told to pay $8 million to the parents of a girl who say she was left paralysed and brain damaged after eating a chicken Twister. Monika Samaan, then aged 7, became seriously ill with salmonella poisoning after eating at the Villawood KFC in 2005.

Last Friday her family won their compensation bid against KFC in the New South Wales Supreme Court and today Justice Stephen Rothman ordered KFC to pay $8 million plus legal costs. KFC denied it was responsible for the poisoning and says it will appeal the decision.

(转载于:www.smhaida.com 海 达 范 文网:吃kfc中毒瘫痪)

In a statement the restaurant said the case was clearly tragic but they were "deeply disappointed and surprised" by Judge Rothman's decision. "We believe the evidence showed KFC did not cause this tragedy and, after reviewing the judgment and seeking further advice from our lawyers, we have decided to appeal Justice Rothman's decision," KFC Australia's chief corporate affairs officer Sally Glover said.

Samaan was in a coma for six months and was left with spastic quadriplegia with severe brain damage after falling ill.

The family's lawyer George Vlahakis said the costs of caring for the severely disabled girl had already exhausted "the limited resources of the family". He said they were relieved the court battle was over but distressed by the announcement of an appeal.

【新闻快讯】澳大利亚一家法庭一周前裁定快餐连锁店肯德基提供不洁食品、导致一名顾客患病的事实成立，27日下令肯德基向原告支付800万澳元（约合830万美元）赔偿并承担全部诉讼费用。

原告莫妮卡·萨曼2005年10月在悉尼一家肯德基门店食用鸡肉卷后患上沙门氏菌脑病，症状包括大脑认知、行动、语言能力严重损伤，最终四肢痉挛性瘫痪。萨曼当年只有7岁，至今未愈。萨曼的代理律师说，萨曼家人当时同样出现不适症状，但没有患上这种主要因食物中毒引起的严重血液型脑病。新南威尔士最高法院一周前对这桩诉讼作出终审判决，判肯德基败诉。27日，法院公布高达830万美元的罚金数额。

肯德基在上星期庭审期间拒绝承认萨曼的瘫痪由食品不洁所致，声称一旦败诉将提起上诉。截至27日，肯德基没有上诉。法新社援引法官罗什曼的话报道，肯德基鸡肉卷受污染的原因是"一名或多名员工失误"，违反备料备餐安全规程。

作文素材