阿根廷不要为我哭泣

篇一：阿根廷别为我哭泣

阿根廷别为我哭泣

《Don't Cry For Me Argentina（）》-Madonna（麦当娜）（1996年） Music......

It won‘t be easy

You‘ll think it strange

When I try to explain how I feel

That I still need your love

After all that I‘ve done

You won‘t believe me

All you will see is a girl

You once knew

Although she‘s dressed up to the nines

At sixes and sevens with you

I had to let it happen

I had to change

Couldn‘t stay all my life down at heel

Looking out of the window

Staying out of the sun

So I chose freedom

Running around

Trying everything new

But nothing impressed me at all

I never expected it to

Don‘t cry for me Argentina

The truth is I never left you

All through my wild days

My mad existence

I kept my promise

Don‘t keep your distance

Music......

And as for fortune

And as for fame

I never invited them in

Though it seemed to the world

They were all I desired

They are illusions

They are not the solutions

They promised to be

The answer was here all the time

I love you and hope you love me

Don‘t cry for me Argentina

Music......

Don‘t cry for me Argentina

The truth is I never left you

All through my wild days

My mad existence

I kept my promise

Don‘t keep your distance

Have I said too much?

There‘s nothing more

I can think of to say to you

But all you have to do is

Look at me to know

That every word is true

我细诉心底话，大家都会惊讶，过去曾经犯错，却盼你们仍爱我， 你们未必会相信我！在你们眼中，是当年的旧相识，

尽管锦衣绣袍，生活却混乱不堪，情非得已，只好如此， 我想改变一下，不想永远屈居人下！

我怎肯坐在窗边，渴望明媚的阳光又无能为力？！

于是我争取自由，大声疾呼，一切无足轻重，并非意料中事。 阿根廷，别为我哭泣，说句心底话，我从未离开大家，

即使当年任性堕落，我仍遵守承诺，请勿拒我于千里之外！ 名与利，我从不希冀，世人以为我热衷名与利，

名利如梦幻泡影，难把问题解决，解决之道，早在这里为你铺好， 我爱你们，亦希望得到回报。

阿根廷，别为我哭泣，说句心底话，我从未离开大家，

即使当年任性堕落，我仍遵守承诺，请勿拒我于千里之外！ 我是否喋喋不休？我已欲语无言，

你们只要凝望我一下，就知我句句都是真心话！

篇二：阿根廷别为我哭泣

《阿根廷别为我哭泣》的音乐鉴赏论文“……阿根廷别为我哭泣，事实上我从未离开你，即便在我狂野不羁的日子里，我也承诺不离开你……” 电影《贝隆夫人》主题曲《阿根廷别为我哭泣》唱出了阿根廷前“第一夫人”艾薇塔-贝隆辛酸曲折、辉煌传奇的一生。从穷裁缝的私生女到15岁的舞女，从高级交际花到总统夫人，艾薇塔33载的短暂一生记录了太多的悲欢离合、大起大落。7月26日是艾薇塔逝世纪念日，当麦当娜倾情演绎的《阿根廷别为我哭泣》缓缓响起时，“贝隆夫人”的传奇一生如电影般展现面前，人们不禁流下了热泪…… Evita(艾薇塔）是阿根廷前总统贝隆的夫人，她出生贫寒，做过舞女和影视演员，她靠姿色和手腕成为贝隆夫人后，为阿根廷的社会、劳工、医疗，妇女平等，单身母亲权利等方面均作出过卓越的贡献，逝世时年仅33岁。 贝隆夫人的传奇经历一向是剧作家非常感兴趣的题材，1976年，韦伯首先推出了由朱丽叶·科文顿（Julie Covington）演唱的单曲《阿根廷别为我哭泣》（Don't cry for me Argentina)，随着这首歌的轰动，由寇姆韦尔金森加盟的唱片随即发行，而且不出意料地广受欢迎。1978年，在万千音乐剧迷的企盼下，《贝隆夫人》在伦敦爱德华王子剧院正式上演，创下了连演八年的惊人纪录。次年9月，它又登上了百老汇的舞台，拉开了英国音乐剧攻陷百老汇的序幕。 电影《贝隆夫人》（Evita）（电影英文译作《艾薇塔》是1996年由麦当娜、班德拉斯和普莱斯主演的电影版本，其中移植了舞台剧的所有歌曲。这部由美国拍摄的电影由于描写了贝隆夫人早年的风尘生涯，在开拍时就遭到了阿根廷群众的强烈抗议和坚决抵制，再加上导演挑选以性感出位的表演而闻名的歌星麦当娜来出演阿根廷的国母，更是屡遭非议。但后来的事实证明，麦当娜的演出风格无损于她对角色的精当把握，也不会遏制她的艺术天分和敬业精神，尽管韦伯为适应麦当娜的音域特地把《阿根廷别为我哭泣》降了几度，但她的演绎自然贴切，歌声真切感人，不但在拍摄时感动了全体摄制组，还使了整个阿根廷完全接受了麦当娜扮演的这个角色，为这种名曲增添了新的光彩。麦当娜因此获得当年金球奖最佳女主角奖实非侥幸。对于这样一部带有韦伯音乐剧色彩的电影来说，实在没有不收藏的理由。 据说，当年麦当娜为能出演女主角，写了四页亲笔信给导演，并专门学习声乐三个月，光在录音棚就录了四个月，49音乐就录了四百多个小时，果然是精品。她在阿根廷拍外景时，面对抗议浪潮，她付出几倍于他人的努力，终于得到回报，甚至阿根廷总统也被她的诚心感动，答应出借总统府阳台。拍摄当天，当她出现在阳台，演唱“别为我哭泣阿根廷”时，4000群众演员和摄制人员都被深深的感动，以至人们都疯狂了，在电影中可以见到这一真实感人的场面。（这不是群众演员的“高超演技”）。 Don't cry for me Argentina 这首歌曲我听了多个版本，麦当娜，伊莲佩姬，沙拉布莱蔓，还有超女张靓影演唱的（正是由于听了她的这首歌曲的演绎，把我吸引到超女PK中，成为“凉粉”）。但是我感觉麦当娜把韦伯的这首歌曲演绎的最为到位，尽管其他两位佩姬和布莱蔓都是韦伯歌剧《艾薇塔》不同时期的不二的主角。 我不仅欣赏了精彩演出，而且也在这部音乐影片里，也了解到是一位出色的歌手，里面的演唱都是他亲身而为，影片而名声大震的演唱才华在影片中得以完全的展现

篇三：阿根廷别为我哭泣

阿根廷别为我哭泣it won't be easy.那并不容易. u'll think it strange.你会感到奇怪. when i try to explain how i feel.当我努力说明自己的感受. that i still need ur love.我仍然需要你的爱. after all that i've done.在我所做的一切面前. u won't believe me.你仍不愿相信我的话. all u will see is a girl u once knew.你总是认定我还是那个你从前认识的女孩. although she's dressed up to the nines.虽然她的打扮无可挑剔. at sixes sevens with u.却与你格格不入. i had to let it happen.我无法避免其发生. i had to change.我不得不去改变. couldn't stay all my life down that hell.不能听凭自己随波逐流. looking out of the window.(满足于)张望窗外. staying out of the sun.远离阳光. so i chose freedom.于是我选择了自由. running around trying everything new.四处漫游,尝试一切新事物. but nothing impressed me at all.但没有给我留下一丝印象. i never expected it to.这本非我所望. don't cry for me argentina !阿根廷,别为我哭泣! the truth is i never left u.事实上我从未离开过你. all through my wild days.在那段狂野岁月里. my mad existence.疯狂历程中. i kept my promise.我信守诺言. don't keep ur distance.别将我拒之门外. and as for fortune,and as for fame.至于金钱,以及名利. i never invited them in.我曾未奢望. they are illusions.它们不过是幻象. they're not the solutions.绝非解决的途径. they promised for be.如它们所承诺的那样. the answer was here all the time.答案一直在这. i love u and hope you love me.我爱你,希望你也爱我. don't cry for me argentina !阿根廷,别为我哭泣!don't cry for me argentina !阿根廷,别为我哭泣! the truth is i never left u.事实上我从未离开过你. all through my wild days.在那段狂野岁月里. my mad existence.疯狂历程中. i kept my promise.我信守诺言. don't keep ur distance.别将我拒之门外. have i said too much ?我是否说得太多? there's nothing more i can think of to say to u.我想不出还能向你表白什么. but all u have to do is look at me to know.但你所要做的只是看着我,你就会知道 that every word is true.每字每句都是真情

篇四：非常感人 网友创作 《阿根廷不要为我哭泣!》

阿根廷不要为我哭泣! 阿根廷不要为我哭泣!当我们带着疑问挥别了亚军高卢雄鸡 当我们带着不解惜别了冠军亚平宁美男意大利 当我们带着懊恨送走了葡国先生小小罗当我们悲别了五星巴西 我们原以为我们上帝总该欠我们一次欣喜—— 爱一爱激情的阿根廷球迷 因为有邻人巴西前车之鉴的教训 因为有老马似父似兄的拥抱鼓励 还有不错的伊瓜因 特维斯 最最可爱的梅西 ... 可是 0:4 不该是你——桀骜不驯 Argentina 的结局 曾经中场斜杀若入无人之境戏弄英格兰门将是你老马留给我最美的记忆, 还有后继有人得到真传绝妙复制的梅西... 还有多少 美丽 就在今夜成了无力的唏嘘 无奈的愕然 还有我许多马迷 梅迷 阿迷 脸上滚动的泪滴 阿根廷,今夜我—我—为你哭泣 阿根廷今夜或许不属于你 亦不属于亿亿万万忠实于你的球迷 "阿根廷不要为我哭泣!" 如果你的心底还有这份豪气, 我们依然期待你转身之后的华丽! "阿根廷,请不要为我哭泣!" 因为你知道潘帕斯雄鹰 才是你在我头脑中图腾的记忆!

篇五：阿根廷,不要为我哭泣

悲情阿根廷，为你欢喜，为你守候

对于阿根廷人来说，足球不仅仅是一种运动，而且也是一种革命工具。在经济政治并不景气的阿根廷，足球成了人们追求幸福的最后避难所。也许今天，我们已很少看到潘帕斯雄鹰的展翅翱翔，但是只要还活着，梦想就在，幸福就在！

1. 金箭头——阿尔弗雷多 迪 斯蒂法诺

他是皇家马德里的名誉主席，那是因为他为皇马人赢得了五座欧冠奖杯。 他是阿根廷人，却也是西班牙人，可无论胸前的国徽是哪里，他却从来没有参加过世界杯。1950年，1954年，阿根廷拒绝参加世界杯让他产生了离开的想法，可是命运弄人，1958年的瑞典世界杯，西班牙人并没有获得参赛资格，然而四年后，35岁的迪 斯蒂法诺却因肌肉伤害退出正赛。从此，从此，他便离开了！

2. 世纪球王——迭戈 马拉多纳

马拉多纳为阿根廷赢得了两次世界杯冠军，在这一层面上，毫不客气地说，马拉多纳就是阿根廷，阿根廷就是马拉多纳。20世纪80~90年代，马拉多纳征服了所有的人，它带给人们最纯粹的足球，最纯粹的快乐。马拉多纳是足球场上的上帝，他也注定是足球史上最伟大的球员。

3. 屠夫——肯佩斯

在阿根廷足球漫漫的历史中，除了迭戈?马拉多纳之外，再也没有人能够像肯佩

斯那样光芒四射了。尽管在俱乐部取得了巨大的成功，但肯佩斯真正的辉煌却出现在阿根廷国家队。在他43场国际比赛生涯中，肯佩斯一共为阿根廷国家队奉献了20粒进球。退役后的肯佩斯在采访中用他那种特征性的谦逊语气说：“

我的

祖国非常幸运，在这里诞生了很多伟大的足球运动员。我只是那些出现在阿根廷足球历史中的一个分子而已。”

1990年世界杯揭幕战，一个金发飘舞的阿根廷球员突破、再突破，在一路踉跄中，最后倒在了喀麦隆球员的接连“砍伐”之下。他就是卡尼吉亚，这是风之子在世界杯上给人留下的最初印象。卡尼吉亚经历了风之起舞，风之暂止，风之复活，风过草原，风之停息。这就是风之子，作为一个球员，他理应得到更多的荣誉；作为一个男人，他应该被更加尊重。

5.优雅王子——雷东多

有亲友说：“这个孩子将来一定能成为艺术家！”所有人都笑了，他们仅仅把这句话当成一个美好的祝福。其实雷东多的家人希望小家伙将来能够成为一个大学教授，或者一个金融家，或者在政坛上有一番作为的人！没有人

会想到，雷东多最终的确成了艺术家，一位在绿茵场上给人们带来无尽享受的艺术家。

6.战神——巴蒂斯图塔

他是当今世界绿茵场上的超一流天才射手，绰号“阿根廷霹雳先锋"，球迷昵称他为"巴蒂"，把他的进球叫"巴蒂GOAL"。征战绿茵场多年，巴蒂还获得了"战神"的美誉。和他同龄的射手换了一茬又一茬，他却风光依旧，保持着极高的杀伤力。

7.失忆杀手——克雷斯波

与在俱乐部收获颇丰相比，克雷斯波的国家队生涯略显暗淡，这不是他在国家队发挥不佳，而是他始终生活在另一位传奇射手巴蒂斯图塔的身影下。但是克雷斯波仍然在他出场的64场比赛中打进35球，排名阿根廷历史总射手榜第二。离开时，他曾豪言，他是不可替代的，可我只想说，你的足迹，是我的青春。

8.巫师——贝隆

时间就像手上的那根烟，当你意识到它给你带来的灼痛的时候，它多半已经随风飘散。袅袅烟雾之中，一张张模糊的脸，模糊，迷离，最后消失不见。只是，这一次消失的，是一个曾经被认为具有神奇魔力，能超脱这种循环的人，在球场上，他曾经被称为巫师，奇幻莫测的巫术撩动了无数他的信徒的心弦。

9.迭戈——西蒙尼

还记得那个坏坏的西蒙尼，让年轻的贝克汉姆和他的三狮军团受尽折磨。作为一名优秀的后腰球员，西蒙尼为国征战一百余场。如今，他已是一名优秀的少帅。西蒙尼，我们祝福你，祝你在新的岗位上一样的出彩，一样的带来愉快。

10.魔术师——里克尔梅

体裁作文