作业帮我和花的忧郁10
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/09/23 20:21:56 体裁作文
篇一：翻译部分答案Unit1-10
Key to Exercises:
Unit 1
Exercise I:
1. 普通教育除了专业训练的内容外，还指对人的全方位的培养过程。
2. 从严格意义上来说，大学是为了把普通学生教育成为有文化修养、具备优秀专业技能的人。
3. 大学是一个推动探索、使各种发现得到不断完善和证实的地方; 在那里，轻率和鲁莾变得无伤大雅，错误通过思想与思想之间、知识与知识之间的碰撞会暴露无遗。
4. 以科研作为主要的教学手段，教授的作用在于把科研和教学结合起来——科研活动转变成为一种学习的模式。
5. 获取信息和理解信息是最基本的人权，而我们现在拥有人类历史上前所未有的信息量。
6. 信息对个人和社会的发展都非常重要，信息技术将使那些能够获取并利用它的人拥有相当大的力量。
7. Men are not always made thoughtful by books; but they are generally made thoughtful by association with men who thinks.
8. Basic education is currently funded primarily by the state in most countries.
9. The impact of globalization is not just on trade and production, it also has an important impact on education.
10. A new challenge to teaching is the pressure to internationalize curriculum offerings.
Exercise II:
1. Translate the following passage from English into Chinese.
在美国，学生通常要花很多时间在学校图书馆里，或完成一门课的作业，或从事研究以便准备要写的报告。
因此，留学生会发现他们在一所美国大学里学习的成败，在很大程度上取决于利用图书馆的能力。
他们也会发现教授一开始便希望他们自己去查找并评价资料，而不是在讲课时提供需要记住的具体事实和课程资料。
因而，学生必须提高查找、选择和评价图书馆资料的技能。大多数学校在每一学年开始时所进行的新生入学指导计划中，就包括如何利用图书馆的指导。
2. Translate the following passage from Chinese into English.
I often hear university presidents say, "I treat my students as if they were my own children." And indeed they act just like strict but loving parents, telling the students that they should get at least eight hours of sleep, that everyone must get up for morning exercises at six a.m., that they aren't allowed to walk around campus in slippers.
I have always considered university presidents to be visionary policymakers who set the course of academic research and education rather than mere nannies in charge of feeding steamed bread and porridge to infants. Some educators might say, "If these students had learned a bit of independence and self-discipline before they came to college, I wouldn't need to spoon-feed and discipline them like this. It is because they were not taught all these things in primary and secondary school that I, a university president, have to teach them now.”
These remarks sound reasonable, yet in fact they are quite illogical. Since it is because the
students have all along been taught in a spoon-fed manner that they haven't acquired independence and self-discipline after 12 years of schooling, wouldn't it merely result in an endless vicious circle if this sort of "babysitting" is continued at university level? Besides, what are the aims of our university education? To turn out submissive and rule-abiding students, or students who are able to independently assess a situation, make decisions and pass judgments?
Unit 2
Exercise 1.
中国经历了一系列艰苦的变革和试验。我和其他的美国人都没有资格告诉中国应采取什么样的经济制度。最适合中国的是一个在中国扎了根的制度――扎根于中国的习惯、传统与行事方式。检验任何制度要看它的结果：看它在多达程度上能更大地满足人民的需要。中国人民所需要的与美国人民所需要的不会在所有方面完全一致，但在某些方面会是一致的。对任何经济制度的最终检验要看其是否有效。一个有效的经济制度能激发生产的积极性，能公平地分配其产品。什么样地奖励是有效的，什么是“公平”的分配。――这些问题不同的文化会有不同的回答，甚至同一文化在不同的历史时期或不同的发展阶段也会有不同的回答。 在大国中，美国的经济制度在历史上最成功地制造了繁荣。中国的制度在历史上最成功地创造了平等。我们面临的共同挑战是避免强迫人民在二者之间做出一个困难的选择：在一个极端是一个能提供平等，但延续贫困的制度，在另一个极端是一个能提供繁荣，但会无视贫困的制度。贫困对平等和繁荣来说都是一个过高的代价。中国所面临的挑战是坚持平等的原则而不损害其人民的生产力。美国所面临的挑战是提供繁荣，以便给予全体人民一个摆脱贫困的机会。我们的制度有着巨大的差别，但从长远的观点来看，我们为全体人民谋求更美好的生活的目标是一致的。
经过几个世纪的战争与革命，中国需要一个和平的世纪和进步的世纪。只有当中国领导人保持一个世纪的稳定，这些才会成为可能――这并不是停滞的稳定而是一个创造性的稳定，为中国人民所固有的聪明才智的充分发挥提供富饶的土壤。
最近几年，中国正在进行艰苦的创造性的努力，旨在创立一个适合中国目前历史时期和发展阶段的制度。我们展望未来，展望下一个世纪，中国的制度会继续发展与变化。所有的制度都是如此。美国目前的经济制度不同于一个世纪之前，甚至不同于半个世纪前、当我达到美国人称之为成熟年龄的时候。
2.
When talking about China-US trade, we should not overlook one fundamental fact, that is, in the past 25 years, two-way trade has experienced a tremendous expansion … Does such a huge increase benefit only one side at the expense of the other? … In fact, both countries have reaped
tremendous benefits from the rapid expansion of China-US trade.
… china is the world’s largest developing country with a huge market, fast development and a low cost of labor, but short in capital and relatively backward in technology and management. … such diversity and complementarity will remain for a long time, and are likely to feature more prominently in the ongoing economic globalization.
Unit 3
Exercise 1.
你会认为这应该是一个摆脱了偏见的时代，可当听到一名普通男子谈论他对一名普通女子的看法时，你就不会这样认为了。妇女早已赢得了独立。她们经过长期艰苦的斗争，在全球大部分地区可以与男子享有同等的教育机会。她们一次又一次地证明，妇女在几乎所有领域里都不比男子差，甚至还常常胜过男子。
这场艰苦的女性能力认可战虽已打赢，却远未终结。延续这场战斗的是男性而非女性，因为许多男子对女子的态度基本上仍然是敌视性的。许多国家和地区的妇女仍然贝视为二等公民。如果听信一些男人所言，你甚至会得出男女两性非同种同类的可怕结论。
从表面上看，这些男人对女性能力的评论似乎只是一种戏言，可这表面现象却无法掩饰许多男人对女性所抱的鄙视态度。无论这些男子怎样讥讽妇女，他们那种自认为比女性优越的看法是没有事实依据的。我们现以驾车为例。我们都知道，女性开车时所出的车祸远远少于男性驾驶员的车祸。妇女通常非常谨慎小心，事实上她们已能胜任任何一种你能叫得出名字的职业。政治家、士兵、医生、工人、大学教授、农民、经理、律师、科学家、国家元首中的女性成员所作出的成就常常使许多男性感到羞愧。我们不可忘记，女性在这些领域里取得辉煌成就的同时还肩负着生儿育女的重任呢。
2.
There is a population of over 1,200 million in China, among which rural population is over 900 million. Although further differentiation is taking place in rural society, its population is increasing rather than decreasing. According to a survey by Chinese Academy of Social Sciences, the rural population increased by over 8 million compared with 1978. A survey report points out: “Without the development of urbanization, the problem of rural areas, agriculture and farmers cannot be solved. In the past, it was often said that farmers’ problem was in the final analysis a problem concerning land, which has been basically solved now. The present problem of farmers is one of obtaining employment.” Therefore, it is urgent that urban and rural social problems should be regulated, urbanization should be accelerated, the serious situation of urbanization lagging behind industrialization should be changed. Some economists estimated that in 2005, the surplus rural labor in China would rise to 200 million, which needed to be absorbed by cities.
Big cities are far from enough in realizing the shift of the large rural population, because the employment pressure in big cities is universally heavy. Some experts consider that the outlets for the shift of rural population are mainly small cities and towns. The life expense and children’s education expense of urban citizens are far higher that those of rural ones, hence more employment opportunities.
Unit 4
Exercise 1.
信息技术正从根本上改变着世界，改变着人们的居住、工作、管理和交际方式。在进入21世纪之际，全球信息革命已不是一种遥远的展望，而是一种迫近的现实。
作为信息革命核心催化剂的信息技术和通信技术，其加速发展正在对经济活动和社会结构的几乎所有方面产生越来越大的影响。技术进步的特点是大幅度提升了的信息储存与处理的速度、容量和功能，以及成本更为低廉的传播能力。更重要的是，技术的本质是将模拟技术转变为数字技术，将半导体转变为微处理器，将有线电信和固定电信转变为无线电信和移动电信，将专有系统转变为开放系统，将互为独立的声音、资料、文字和图像传播方式转变为交互式的多媒体方式。
2.
High and new technology represents up-to-date productivity and a strong driving force for the progress of human society. Constant innovation of knowledge and rapid progress in science and technology have substantially promoted global economic development, and changed and enriched people’s life in a deeper way.
Science and technology development in China is inseparable from that in the rest of the world, and the progress of world science and technology also needs China’s contribution. As a WTO member, China is actively moving with the tide of globalization with all-around opening up. As an important force in the international high-tech field, China will bring into play its rich resources in science, technology and knowledge, conduct broader and deeper exchanges and cooperation in the international high-tech area and contribute further to the cause of world science and technology development and human progress.
Unit 5
Exercise 1.
你是否曾在开会时走神，是否曾在电脑前猛然醒过神来，或者在看电视节目时打瞌睡? 成千上万的美国人都这样，这就令人关注了。华盛顿的一个非赢利性的研究机构——国家睡眠基金会最近一项民意调查显示，三分之二的美国人夜间睡眠都达不到专家建议的时间。斯坦福大学医学院睡眠障碍中心主任威廉·迪蒙特医生说，这意味着睡眠不足“在这个国家已到了流行病的地步。”
不管是由失眠症引起的，还是当今流行开夜车的生活方式造成的，睡眠不足都会使人判断力下降，创造力缺乏，记忆力减退，甚至得忧郁症。它也会使你更容易受病毒和细菌的感染。芝加哥大学的研究人员发现，睡眠不足只要超过六个夜晚，就会损害新陈代谢和激素分泌的功能。久而久之，这会引发或加重高血压以及该疾病的常见形式——乙型糖尿病。
2.
For a long time, Westerners have been skeptical about the efficacy of China’s patent drugs made of medical herbs. In the past few years, traditional Chinese medicine has been subject to rigorous scientific scrutiny worldwide.
To prove and enhance the efficacy of traditional Chinese medicine, the mainland of China has poured huge amounts of money into hard research on this field. While Hong Kong has been endeavoring to make itself the world leader in research on traditional Chinese medicine, Taiwan
has put forward a plan to transform itself into a traditional Chinese medicine technology center. Research into traditional cures is also blossoming at universities and other institutions outside Asia. These efforts to unlock the secrets of traditional remedies could produce benefits for sufferers of diseases that have confounded both Western and traditional Chinese medicines.
Unit 6
Exercise 1
??然而，有太长时间，在我们英国以及整个发达世界，人们一直认为使用能源不成问题。??我们太依赖现有的能源了，然而它们并非取之不竭，并非安全可靠。对能源的需求正在超出其供应能力。
??在那里，对非安全能源进口的依赖和供应不平衡通常会造成毁灭性的经济压力。非洲、拉丁美洲和亚洲许多地区缺乏持续的能源供应，制约了经济增长和发展，形成了贫困与落后之间永不停息的恶性循环。
2
A country with a large population, relative insufficiency of natural resources and an expanding economy, China suffers an increasingly outstanding disparity between economic development on the one hand and natural resources and the environment on the other. We, therefore, must correctly handle the relationships between economic development on the one hand, and population growth, natural resources consumption and the environmental protection on the other. We should exploit our natural resources more rationally and make use of them in an integrated manner. We should do our best to protect and improve our ecological environment, so as to ensure that our economic development will not only meet the current needs of this generation, but benefit future generation.
Unit 7
Exercise I
1． 工业区外的乡村是田野与树木的天地，郁郁葱葱，青绿相间，美不胜收；色彩之细微与
清淡，世上独有，由此也足见这儿的气候温和宜人。
2． 西北的湖畔区被公认为全英格兰风景最美的地方。一切都那么小巧玲珑，因而山峦也显
得格外高大。
3． 英格兰虽是弹丸之地，但是在那里走走，你会觉得距离比想象的要远；而且，如果稍事
旅行，你就会发现景随步移，美不胜收。
4． 美国幅员辽阔，土地肥沃，气侯温和。
5． 去芝加哥的交通十分方便，大多数国内航线和许多国际航线都直达芝加哥。
6． 芝加哥充满活力，慷慨好客，令人振奋。在那里，弥漫着一种“无所不能”的精神——
你想干什么，就能干什么！
7． 弗吉尼亚州的自然风光多姿多彩。切萨皮克湾是北美渔产最丰富的港湾，而蓝岭则是世
界上最古老的山脉。
8． 新罕布什尔州森林茂密，绿树长青，泉水蜿蜒流淌，湖边风景如画，到处都是幽然寂静
的好去处。
篇二：哔哩哔哩答题400道
#1 银魂莲蓬篇中辰马是为了看什么电视剧来到地球的？
仁医 忍者 怪医黑杰克 开膛手杰克
#2 《Code Geass 反叛的鲁路修》中日本被不列颠帝国改称为什么？
日和 霓虹国 11区 魔都
#3 那个整天挖鼻屎的天然卷死鱼眼的baka武士的名字是？
坂田O时 坂田银时 坂田X时 坂田金时
#4 《我的朋友很少》中的天才发明家叫做？？？
志熊数学 志熊外语 志熊文科 志熊理科
#5 【K】中伏见叫八田什么
meisaki misaki misaka misuki
#6 以下那部不是动画制作公司骨头社的作品？
机器人笔记 未来都市No.6 绝园的暴风雨 钢之炼金术师
#7 《我的妹妹不可能这么可爱》中“黑猫”原名？
黑猫警长 五月花开 blackcat 五更琉璃
#8 “龙破斩”是《魔剑美神》中哪的角色的得意技？
杰路刚帝士·克雷依威斯 加梅莉亚·威尔·迪斯拉·赛伦 高里·卡布列夫 莉娜·因巴斯 #9 下列谁没有担任《机动战士高达V》的机设
安彦良和 石垣纯哉 KATOKI 大河原邦男
#10 “菲特今晚留下来”指的是哪一部动画？
fate extra fate stay night fate zero fate hollow ataraxia
#11 下面哪个不是Nintendo家的
FC NDS PSP Wii
#12 “连我爸爸都没打过我”出处
旋风管家 高达0079 学生会的一己之见 幸运星
#13 下列那只球队未获得过欧冠？
阿森纳 多特蒙德 切尔西 AC米兰
#14 “都是时辰的错”这句话出自哪里？
高达seed 刀剑神域 Fate/Zero 海贼王
#15 以下哪一个游戏在早期2D时代的第一部作品不是俯视角？
合金装备 塞尔达传说 侠盗猎车 银河战士
#16 一代补丁一代神，代代补丁有什么？
法神 术爷 BUG 屌丝战
#17 琪露诺又叫什么？
9 玖 ⑨ 九
#18 《扑杀天使》中小骷髅的咒语是什么？
哔哔噜哔哔噜哔哔哔噜哔 哗哗噜哗哗噜哗哗哗噜哔 哔哔噜哔噜哔噜哔哔噜哔 哗哗噜哗噜哗噜哗哗噜哔
#19 日本麻将中，荣和30符4番，得点多少
3900 8000 7900 7700
#20 下面那个角色不是由花泽香菜配音的？
立华奏 小唧 五更瑠璃 小鸠
#21 mugen人物实力一共有几个级别
8个 7个 6个 5个
#22 最终幻想9的主角名字
小刀 大牛 吉坦 阿呆
#23 “打麻将真开心啊”出自下列哪部动漫？
游戏王 咲-SAKI 斗牌传说 花牌情缘
#24 动画《海贼王》从哪一年开播的？
1998年 1999年 2001年 2000年
#25 娘娘这个外号指的是那位日本男性声优？
福山润 小野大辅 中村悠一 神谷浩史
#26 动画《回转企鹅罐》的监督是谁？
山本宽 几原邦彦 新房昭之 水岛晶二
#27 天翔少女中樱野音羽的搭乘机是？
风神 鹡鸰1号 雷神 零神
#28 魔兽世界里的部落英雄萨尔是什么职业
战士 术士 萨满 圣骑
#29 C.C.给了鲁鲁修？？
GLASS GOOGLE GUESS GEASS
#30 从前有个不用剑的剑士，他是~
卫宫士郎 小鸟游六花 波鲁那雷夫 鑢七花
#31 明日之丈大结局矢吹丈最后把什么交给了白木叶子？
玫瑰花 照片 拳击手套 冠军腰带
#32 “大家啊，请成为我的翅膀吧。”这句话是谁说的？
伊藤诚 樱井智树 坂井悠二 早乙女有人
#33 スタジオジブリ（吉卜力工作室）的最主要创作人员是？
宫崎骏 宫崎耀司 宫崎勤 宫崎葵
#34 《我的朋友很少》中邻人部第一次和宿所吃的晚饭是？
海鲜饭 寿司 地狱火锅 泡饭
#35 以下哪位人物没有与QB签订契约成为魔法少女？
克利奥佩托拉七世 杨玉环？ 贞德 卑弥呼
#36 团战可以输，____必须死？
莫娘 死哥 提莫 节操
#37 勇士闯魔城的佛祖是个怎样的人
智慧 严肃 热血 傲娇
#38 盖塔一号机的驾驶员是谁？
竜马 河马 海马 龟马
#39 回转企鹅罐中一共有多少个ED？出了多少个OST
1，6 5，3 2，1 10，8
#40 切丝papa的生日在几月几日？
12月21日 2月14日 11月11日 4月1日
#41 《海贼王》中是谁在死前说出：他留下了具有财富、名声、力量世界第一的宝藏“ONE PIECE“
哥尔·D·罗杰 蒙奇·D·龙 蒙奇·D·路飞 马歇尔·D·汀奇
#42 BRS是谁？
吾王 黑岩射手 两仪式 夏娜
#43 声优喜多村英梨被中国网友戏称为？
UMB 酋长 鲶鱼 砂糖
#44 站在食物链顶端的男人是？
阿虏 贝尔·格里尔斯 蒙其·D·路飞 刘昴星
#45 《刀剑神域》在TV第一集最后，黑铁官的生命之碑上，位于桐人名字正下方被划去的那个名字是？
Kirano Kisuta Kirrche Kitaro
#46 魔法少女小圆中和QB签订契约后会变成什么
魔法巫女 魔法少女 魔法卡片 魔法人妻
#47 孤岛危机又叫？
声卡危机 绿卡危机 好人卡危机 显卡危机
#48 fate系列中，爱因兹贝尔家族争夺圣杯是为了恢复？
第四法 第二法 第六法 第三法
#49 《化物语》中忍野忍的眼睛是什么颜色？
彩色 绿色 金色 红色
#50 MIO走光时穿的是
根本没穿胖次 无色透明胖次 蓝白条纹胖次 SM拉链胖次
#51 《天降之物》β是谁？
伊卡洛斯 妮姆芙 阿斯特蕾亚 卡奥斯
#52 银河英雄传说中男主角杨威利是如何死亡的
被地球教刺客刺杀 被迫自杀 寿终正寝 被莱因哈特击杀
#53 动画《龙与虎》中龙儿和大河所就读的高校名字？
大桥高校 碧阳学院 神山高中 松阳高中
#54 以下哪部作品的监督不是新房昭之？
夏目友人帐 魔法少女小圆 荒川爆笑团 化物语
#55 下列哪一个不是《魔兽世界》中联盟阵营的种族？
暗夜精灵 血精灵 德莱尼 狼人
#56 以下哪个角色，不是魔法少女？
木之本樱 本间芽衣子 高町奈叶 鹿目圆
#57 网游魔兽世界中，资料片《燃烧的远征》曾被戏称为？
蛋蛋的忧伤 有这部资料片么？ 特别迟 燃烧的胖次
#58 Vividred Operation的官方twitter名叫什么？
ビビッドレッド?オペレーション Vividred Operation Vividred vividred_o #59 和某位著名女性声优同名，出现在部分动画STAFF中的音响技师叫做？ 坂本真绫 朴路美 水树奈奈 田中理惠
#60 动画中漫无止境的八月持续了多少次？【怎么不问重复了几集、、、】 15521 15532 15523 15533
#61 《游戏王》里，黑魔导是谁的王牌卡？
武藤双六 武藤游戏 海马濑人 城之内克也
#62 下列四个选项中不是钉宫四萌的是
露易丝 夏娜 逢坂大河 神崎·H·亚里亚 【我3000阿卡林了TAT】
#63 被称为校园银魂，原作是空知英秋曾经的助手的是哪部动画？
死神 学园救援团 火影 海贼王
#64 人们常说的爱的战士是谁？
肾虚公子 虚渊玄 虚无级 空虚公子
#65 魔神转生的游戏制作公司是？
科乐美 任天堂 卡普空 阿托拉斯
#66 C语言中，如果ar是个数组，那么表达式ar[i]与什么等价？【也可能A。。。】 *(ar+i) &(ar+i） &ar+i *ar+i
#67 以下哪个名词与"东方Project"系列无关
东之国的不眠之夜 东风谷早苗 东方妖妖梦 东方不败
#68 以下谁不是《魔法少女奈叶》中三巨头的配音？
植田佳奈 堀江由衣 田村ゆかり 水树奈奈
#69 2002年首届日萌萌王与2008年首届世萌萌王分别是…？
篇三：Book_走出忧郁的低谷_4th Version_10.06.13
走出忧郁的低谷
——抑郁症与信仰探讨
徐理强教授 引言
我是一个具有四十五年临床经验的精神科医生，并担任医学院的精神科教授多年。我身为基督徒已近六十年，在过去三十多年里一直担任华人教会的长老。我写这本书主要有两个原因。第一是中国人普遍对抑郁症（亦称忧郁症，英文：Major Depressive Disorder）不了解，也不注重精神健康。根据世界卫生组织（WHO）的预测，到2020年抑郁症将成为仅次于心血管疾病的人类第二大疾患。可是在中国，超过百分之九十五的抑郁症病人，病情未得到诊断和发现，当然更没有治疗。抑郁症不仅影响患者身体健康和生活素质，而且约有百分之十的病人最终厌世自杀。 中国人的自杀率超过西方国家至少两倍。中国人患抑郁症者通常表现为躯体症状，不少人花大量时间和金钱在医院做各种各样的测试，试图找到药物或其它方法，以治疗诸如心跳过速，胸痛，头痛，胃胀，耳鸣，头晕，失眠等临床症状。当医生告诉他们查不出身体的任何疾病可以解释这些症状的时候，一般中国人仍然不肯接受这些症状其实是焦虑或抑郁造成的，而且拒绝接受精神科的治疗。我也听过有父母不允许得抑郁症的儿女接受精神科治疗，怕传出去给别人知道没面子。另一种情况是，当病人去看精神科大夫的时候，大夫却根本不愿多看他一眼，刚听病人讲两分钟就开处方，然后让他离开。这种所谓治疗，哪能有效？而且目前在国外很难找到一个会讲汉语的精神科医生。虽然国外有不少华人医生，可是他们当中很少有人愿意选择精神科这门专业。
最近十多年来，教会也慢慢开始注重基督徒的情绪问题。根据普查，美国教会牧师中百分之四十的人患有抑郁症。目前市面上有不少从基督教信仰角度讨论抑郁症的书。可是我并不完全认同他们的观点。过去这五十年，我竭力把信仰贯穿到专业上，并且落实在生活里。我深信精神健康有信仰灵性的层面，因此我也常常为病人祷告。可是抑郁症基本上是精神科学的问题，诊断与治疗需要从现代医学的角度来进行。把抑郁症视为犯罪或信心不足的灵性问题，从而希望用圣经辅导来解决，我认为这一做法有待更多思考和验证方可以实行。
本书是写给一般读者的，恕我没有把相关资料的来源一一列出。这本书之所以能完成，是因着很多人的鼓励与帮助。首先要谢一位不方便透露名字的弟兄，是他建议我写一本有关抑郁症但不是太长的书。他的建议让我终于鼓起勇气上电脑来写。这里也感谢我们的教会
麻省华人福音堂多年来接纳我担任长老，同时让我给会众精神健康方面的教导。我深谢何若珍牧师与众牧长们对我的鼓励。特别感谢三位为本书作序的主内弟兄。蔡元云医生是我五十多年的好友，他开创香港突破机构的美好见证造就了无数的人；张路加牧师是把生命摆上为主付出一切的神的忠心仆人；李铁牧师是一位极有恩赐却坚守服事地方教会异像的牧者。这本书的主要内容是根据我在李牧师教会里的讲座写成的，我衷心感谢他们对我的认同与支持。特别感谢李统铨博士花了不少宝贵时间替我修改初稿，以增加这书的可读性。最后谢谢我的妻子和儿子：龙绮玲律师跟我结婚将近四十年，她愿意放弃自己事业上的雄心而无怨无悔地作我一生最好的帮手和贤内助；儿子徐浩恩在美国校园团契里的全职服事与摆上带给我很大的激励，我就把这本书献给他们二位。但愿这本书能带更多荣耀归於神，同时也带祝福给神的教会。 壹、抑郁症是什么？如何诊断？
抑郁症，又称忧郁症，是大脑神经功能紊乱而产生的一种疾病。本病主要影响人的情绪、心态、意志和期盼。抑郁症病人感觉情绪低落，郁郁寡欢，缺乏动力，意志消沉，做起事情索然无味，悲观消极，自我形象低落，毫无自信，不堪重负，甚且有轻生厌世的意念。大多数抑郁症病人表现失眠，难以入睡，或者深夜两、三点醒过来就不能再入睡。偶尔也可能整天躺在床上，缺乏精力，懒得起来活动。多数病人毫无胃口，体重降低。但有些病人相反，情绪化地不停进食。
美国精神科学会和国际卫生组织都明确制定抑郁症的诊断标准。两者有很多相同的地方。现将美国精神科学会颁布的情感障碍诊断标准（DSM-5）一书中关于抑郁症的诊断部分列在表1上：
表1. DSM-5 抑郁症的诊断标准
A. 下列病情持续至少两周
B. 两项主要症状: 确立诊断至少需要有其中之一
1. 情绪持续低落
2. 失去乐趣和兴趣，索然无味
C. 再加上至少3项下列症状：
1. 失眠
2. 沒有胃口, 体重减轻 (有時候相反)
3. 提不起劲, 缺乏动机; 或坐立不安
4. 自觉活着没有意义; 自卑; 罪咎; 心灰意冷
5. 不能集中精神; 不堪重负
6. 想死; 有自杀意念
抑郁症还可能有其它症状，如焦虑、恐惧、担心、惧怕跟别人交往、容易发脾气。大约百分之十的病人有幻听和幻觉。如果病人情绪波动很大，有亢奋燥狂的症状，那很可能就是双向症（也称燥狂抑郁症）。
抑郁症是一种疾病吗？从医学上来说，任何疾病有如下特征：一、病症影响健康，降低生活质量， 缩短寿命；二、有一致的病症，即每个病人具有同样或类似的症状；三、这些病症有一致的预后；四、病症对标准的治疗有一致的效果；五、有诱发疾病的病因。抑郁症符合这五个特征，所以它显然是一种疾病。
中国人和亚洲人患抑郁症的时候，往往有躯体化的症状。然而这些症状在西方抑郁症病人中比较少見。 贰、躯体化症状
躯体化症状是临床表现出与身体某些疾病相似的病状，却未能确诊或发现任何身体疾病。躯体化症状很多，一般来说包括以下这些：头痛，头晕，头昏脑胀，眼花，耳鸣，胸闷，心痛，呼吸困难，气喘，心跳，胃胀，胃痛，怕冷，冒冷汗，发抖，记忆丧失，健忘，精神无法集中。这些躯体化症状，在东方文化里特别普遍。有些人把这些症状称为 “神经衰落”。
专家认为中国人特别容易把抑郁症躯体化，可能有两个理由：
1 面子问题：觉得自己承认有精神问题是羞耻的。以驱体化症状来表达抑郁，比较不失面子。
2．缺乏精神情绪问题的概念，以为抑郁不属于疾病范畴。因此表現出来的症状，基本上是抑郁症的身体病症。
下面几个个案，描述躯体化症的情況：
个案一：一个四十岁的工程师去找肠胃科专家，主诉过去六个月患有胃胀和胃气，没有胃口。肠胃科医生开了胃药，用药后情况稍有改善。四周后再去看肠胃科医生时，又诉睡眠不好。医生开安眠药，效果不显著。第三次就诊的时候，肠胃科医生建议他找精神科医生。病人不愿意。后来因着妻子坚持才找个精神科医生。 精神科医生跟他们讨论病历，病人开始诉说自己无精打采，精神不能集中，焦虑，情绪低落，也承认已经不是第一次有
这些症状，并且每次发病都跟生活压力有关。 精神科医生开了米淡平，病人服了两三周以后，症状消失。
个案二：一个三十来岁的女企管经理主诉胃痛，但各项测试包括胃镜检查都找不到肠胃和肝胆有什么问题。服几种胃药后也没见效。肠胃专家建议用管子插进胰脏检查，可是病人的家庭医生认为有风险，建议先找精神科。病人拒绝。家庭医生开给她抗抑郁症药物，告诉病人说是用来治疗胃痛，不说病人有抑郁症。病人半信半疑，服了三周后胃痛消失。此时病人开始承认其婚姻有矛盾，且工作压力很大。曾数次想停药，结果胃痛又复发。后来坚持服药一年，胃痛没有再发。
个案三：一个三十岁的家庭主妇第二次结婚，生小孩后，非常怕冷，大热天也要穿棉袄，盖棉被。每天躺在床上，无法起床。医生检测后表明病人甲状腺功能正常，身体其它功能也都正常。 医生建议她服抗抑郁症药，可是她拒绝。中医说是产后身体虚弱，可是天天服中药效果不显著。卧床十八个月后，才逐渐好起来。
中国人患抑郁症，至少百分之六十的人抱怨的不是情绪低落，而是躯体化的症状。用抗抑郁症药物治疗这些症状，通常效果非常好。
叁、抑郁症是心理問题? 生理疾病?
过去三十年，在科研方面，对大脑神经功能测试的技术有了显著的进展。以前认为是心理的活动，现在可以用大脑扫描直接看出这些心理活动背后的大脑功能。目前扫描技术如功能磁共振成像（fMRI），正电子发射断层扫描 (PET scan)等，可以测出一般的心理活动，如母爱，快乐，惊恐，疼痛等。抑郁症所致的大脑功能紊乱，其中也有一部分可以被测试出来。
最近几项科学发现，加强了心理现象与大脑生理功能密不可分的关系。很多母亲闻到她初生婴儿的香味，心里不禁产生温馨母爱。这心理现象，是因为婴儿的香味，直接影响母亲大脑多巴胺的浓度。猫粪便里的弓形虫，进入老鼠大脑后，影响老鼠的大脑功能和网络，使老鼠不怕猫，因此容易被猫捉到。一些青年人表现有容易犯法的倾向，他们刻意抵触法律，似乎跟他们天生对惧怕的条件反射偏低有关，他们因而不怕惩罚。而且他们大脑里的单胺氧化酶不够，因此缺乏调适自己情绪的能力。相反，心理现象也可以改变大脑功能。学习拉小提琴可增强大脑细胞区域对手指灵活度的操控就是一个例子。另外，认知治疗对思想模式的改变，是透过改变大脑神经（特別是前脑）的一些网络。
目前，绝大部分专家认为心理现象都是有大脑生理活动基础的。尽管我们还不能完全解释大脑生理现象如何转化成为心理现象，我们也不理解大脑功能如何造成每个人的自我意识，而且我们也未能找出产生每个心理现象的个别大脑功能。所以我们现在只能说心理现象与大脑功能有密切的关联，却不能说心理现象就完全等同於大脑活动。 可是我们认为，所有心理现象都是建基于大脑的生理活动，这点基本上是无可置疑的。
目前，至少有六种可以测试出来的大脑功能紊乱与抑郁症有关。
1. 大脑皮层脑细胞减少
2. 大脑神经通路的几种介质功能降低。这些介质包括：多巴胺，五羟色胺，单胺氧化
酶。 3. 睡眠脑电波变化：包括“快动眼睡眠”往前移动，“快动眼睡眠”的脑电波幅度减低。 4. 下丘脑-垂体-肾上腺轴功能亢奋。 5. 生长激素在遇刺激后分泌过高。 6. 最近美国Ridge Diagnostics 化验室已经发现可以对抑郁症病人进行血液检测，用以
证实抑郁症的临床诊断。这项血液检查已获得美国政府食品与药物管理局（FDA）的批准。
从以上各种的测试表明：抑郁症确是大脑神经功能紊乱所致的一种疾病。可是有些基督徒反对这个观点，认为抑郁症病人的症状不是病，而是灵性软弱的表现。我们在下面“为什么基督徒可能得忧郁症”里再回头来讨论这问题。 肆、抑郁症的成因：基因与环境的互动
目前西方医学界认为所有的病，无论是身体的，还是精神的，都是因着基因与环境互动而产生的。我们上面已经说过， 精神病包括抑郁症其实都是大脑神经功能紊乱而产生的心理疾病。我们先来简单解释一下人类的基因组，然后再来讨论抑郁症的成因。
基因是由脱氧核糖核酸（DNA）组成的。我们知道，人的DNA由两条长链形成所谓“双螺旋结构”，每条链上排列着核苷酸。人有四种核苷酸，为了方便解释，我们简称它们为A，G，T，C，这四种核苷酸排列成两条配对互补的长链，一条链上的A配对着另外一条的T， 而G配对着C。 DNA通过转录，把遗传信息从一代传到下一代。转录过程极其精确但比较复杂，我们就不在这里讨论了。
人体每个细胞的细胞核里，有二十三对（四十六个）排满了DNA的染色体，每个人从父母亲那里各承受二十三个染色体。另外在细胞质里有线粒体，线粒体里也有少量的DNA，这些线粒体DNA 全是从母亲遗传下来的。
篇四：10年-07年初试真题
2010年兰州大学招收攻读硕士学位研究生考试试题
中国文学史
1简述离骚的艺术特色2简述红楼梦的人物塑造特点
3鲁迅小说的知识分子和农民形象互补看“表现的深切”
4巴金的《寒夜》里提到我国一部著名的现代话剧，请说出这部话剧的名称，并分析该剧女主人公与寒夜中女主人公形象及其意义。
文学概论和外国文学：名词：巫术仪式发生说 话语 叙事学 期待视野 还有一个忘了。。。 论述：1 结合具体作品论现实性文学基本特征
2 根据文学实际论马克思主义历史的和美学的观点
外国简答：1简述《使徒行传》的内容 2 骑士叙事诗的基本特征 3意识流小说的基本特征
论述：1结合作品论述《包法利夫人》客观而无动于衷的叙述技巧
2论述《荒原》的思想艺术特色
2009年兰州大学招收攻读硕士学位研究生考试试题
初试科目代码：617 初试科目名称：中国文学（含古代文学和中国现代文学）
一、填空题（每题2分，共50分）
1、精卫填海的神话故事出自（ ）
2、“帝子隆兮北渚，目眇眇兮愁予。（ ），洞庭波兮木叶下。”
3、《子虚赋》和（ ）是司马相如的代表作。
4、曹丕的两篇《燕歌行》是最早出现的完整的（ ）。
5、“（ ），园柳变鸣禽。”
6、后人借用杜甫《进雕赋表》中的话，把杜诗的独特风格概括为“（ ）”。
7、江西诗派有一祖三宗之说，“一祖”指的是（ ）。
8、苏轼的《念奴娇?赤壁怀古》创作于被贬（ ）时期。
9、陆游的诗集名为《剑南诗稿》，其文集名为（ ）。
10、《西厢记》的故事源于唐代元稹的（ ）。
11、《三国演义》是（ ）的简称。
12、明代世情小说的开山之作是（ ）。
13、《侧帽集》、《饮水词》的作者是（ ）。
14、姚鼐提倡“（ ）、考证、文章”三者合一。
15、（ ）提出了“诗界革命”、“小说革命”、“文界革命”的一系列主张。
16、周作人的文章（ ）提出了新文学思想改革的人道主义原则。
17、“五四”知识分子题材的小说对知识者的孤独与悲哀的表现，形成了鲁迅的孤独者与郁达夫的（ ）两种突出的类型。
18、鲁迅的《灯下漫笔》收入杂文集（ ）中。
19、彭家煌乡土小说的代表作，是被茅盾选入《中国新文学大系?小说一集》的（ ）。
20、郭沫若历史剧实践了他所总结的“（ ）”的创作原则。
21、现代文学史上把上海小市民生活搬上戏剧舞台的著名剧作家是（ ）。
22、诗人冯至受到外国诗人里尔克《旗手里尔克的爱与列》影响，创作了（ ）。
23、中国抗战时期最有名的两位喜剧作家是陈白尘和（ ）。
24、沙汀有著名的长篇小说“三记”，其中艺术水准最高、最受评论界好评的一部是（ ）。
25、（ ）是师陀在20世纪40年代的代表性短篇小说集。
二、论述题（每题25分，共100分）
1、试论先秦诸子散文对后世文学的影响。
2、试论汤显祖《牡丹亭》的艺术成就。
3、试论述“五四”时期的“问题小说”。
4、试论述曹禺名剧《雷雨》的序幕和尾声对该部作品所产生的艺术作用。
2009年兰州大学招收攻读硕士学位研究生考试试题
初试科目代码：833 初试科目名称：文学理论和外国文学
文学理论部分（共80分）
一、填空题（每一小题1分，共10分）
1、文学艺术是人的本质力量的对象化，这是（ ）文学理论的基石。
2、无论在中国还是在西方，最早研究文学的科学都叫“诗学”、“（ ）”。
3、王国维曾评论说“云破月来花弄影”，着一?（ ）?字而境界全出矣”。
4、“净化”一语，最早见之于亚里士多德的《（ ）》。
5、各民族最早的文学体裁是（ ）。
6、人本主义文论最晚近的一个流派是（ ）学派，他们把马克思主义、弗洛伊德主义、存在主义、新黑格尔主义结合成一个理论体系。
7、文学作为审美意识形态，它既是无功利的，也是（ ）的。
8、（ ）是德国古典哲学和美学的最后一位代表。
9、源于《乐记》，后经陆机的《文赋》，刘勰的《文心雕龙》、钟嵘的《诗品》等发展形成了“（ ）说”。
10、“艺术生产”这一概念是（ ）提出的。
二、概念解释题（每小题5分，共20分）
1、话语蕴藉
2、艺术形式
3、创作个性
4、语言批评
三、论述题（每小题25分，共50分）
1、联系实际，辩证论述文学发展的诸种原因。
2、结合具体事例，论述文学创造作为特殊的精神生产，与科学、宗教活动的本质区别。
外国文学部分（70分）
一、简答题（每小题10分，共20分）
1、简析欧洲中世纪骑士文学的类型和特征。
2、简析欧洲象征主义文学的主要特征。
二、论述题（每小题25分，共50分）
1、结合文本论述《十日谈》的叙事特点和艺术成就。
2、结合文本分析《百年孤独》是如何展示“拉丁美洲的孤独”的。
2008年兰州大学招收攻读硕士学位研究生考试试题
初试科目代码：848 初试科目名称：文学理论和外国文学
文学理论部分：
一、填空题（每小题1分，共10分）
1、理想型文学是一种侧重以（ ）的方式表现主观理想的文学形态。
2、文学的净化就是指读者在阅读文学作品时，继（ ）之后而不由自主地达到的调节精神、排遣情绪、去除杂念和提升人格的状态。
3、俄国形式主义文论家（ ）在《民间故事的形态学》中认为，各个不同的民间故事其实都是三十一个功能的不同组合样式。
4、俄国19世纪著名的三位民主主义批评家分别是别林斯基、车尔尼雪夫斯基和（ ）。
5、在具体的文学阅读活动中，期待视野主要呈现为（ ）、形象期待与意蕴期待这样三个层次。
6、德国接受美学家（ ）指出，文学文本只是一个不确定性的“召唤结构”。
7、康德认为，审美的愉快是一种“（ ）”与占有欲无关的愉快。
8、最早提出民族文学与世界文学这对文艺范畴的是（ ）。
9、英国浪漫主义诗人华兹华斯说：“诗是（ ）。它起源于在平静中回忆起来的情感。”
10、美国当代文艺学家M?H?艾布拉姆斯在《 》一书中提出了文学四要素的著名观点。
二、概念解释题（每小题5分，共20分）
1、艺术生产 2、直觉
3、创作个性 4、语言批评
三、论述题（每小题25分，共50分）
1、结合作品论述文学创造是对社会生活的一种情感把握。
2、联系实际论述文化市场对文学生产与文学消费的影响。
外国文学部分：
一、简析题（每小题10分，共20分）
1、简析哈姆莱特性格的“忧郁”特征。
2、简析英国浪漫主义文学所表现的“对大自然的爱”。
二、论述题（每小题25分，共50分）
1、论述十九世纪俄国文学中的“多余人”形象。
2、试论卡夫卡短篇小说的思想特征。
2008年兰州大学招收攻读硕士学位研究生考试试题
初试科目代码：621 初试科目名称：中国文学
一、填空（每题2分）：
1、对于“五四”文学革命的功绩，胡适从白话文学的角度、周作人从“人的文学”的角度、蔡元培从“（ ）”的角度，分别给予了高度评价。
2、鲁迅的散文诗集《野草》开创了中国现代散文文体的“（ ）”创作模式。
3、郭沫若感伤浪漫主义诗歌的代表作是他的情诗集（ ）。
4、冰心散文的基本主题是歌颂（ ）。
5、1926年5月闻一多在《诗镌》上发表（ ）一文，正式提出了“新诗格律化”的理论主张。
6、20世纪30、40，在左翼诗歌影响下，“（ ）”成为中国新诗发展的主要方向。 7、20世纪40年代创作《果园城记》的作家师陀，在30年代京派时期的笔名是（ ）。
8、1933年10月沈从文在《大公报?文艺副刊》上发表了（ ）一文，引发了文学史上“京海之争”。
9、20世纪40年代被称为解放区创作方向的作家是（ ）。
10、1929年6月在中国共产党领导下成立的第一个左翼戏剧组织叫（ ）。
11、《诗经》是我第一部诗歌总集，共收集诗作（ ）篇，另有6篇笙诗，有目无辞。
12、（ ）是先秦诸子散文中文学成就最高的一部。
13、司马相如赋的代表作是（ ）、（ ）。
14、曹丕的（ ）是最早出现的完整的七言诗。
15、盛唐边塞诗派的代表诗人是（ ）、（ ）。
16、“空山新雨后，天气晚来秋”出自王维的（ ）。
17、（ ）是柳宗元散文中成就最高的部分。
18、唐传奇的兴盛期是（ ）。
19、宋初诗坛三派指的是白体、（ ）、（ ）。
20、中国古代长篇小说都是（ ）体。
21、范成大诗歌中最有价值的是使金纪行诗和（ ）诗。
22、由于南郑之行，陆游诗集定名为（ ），文集定名为（ ）。
23、《封神演义》是神魔小说，《水浒传》是（ ）的代表作之一。
24、《红楼梦》最初以八十回抄本的形式在社会上流传，题名（ ）。
25、（ ）的散文创作，表现出新的时代特点，开近代文学的新篇章。
二、论述（每题25分）：
1、20世纪20、30年代，鲁迅、矛盾的小说对中国农民的生活、精神特征及其与中国现代社会变革的不相适应，做了各具特点的表现。试结合作品进行论述。
2、试比较下面两首诗，谈谈它们艺术上的不同。
风 景
辛迪
列车轧在中国的肋骨上
一节接着一节社会问题
比邻而居的是茅屋和田野间的坟
生活距离终点这样近
夏天的土地绿得丰饶自然
兵士的新装黄得旧褪凄惨
惯爱想一路来行过的地方
说不出生疏却是一般的暗淡
瘦的耕牛和更瘦的人
都是病，不是风景！
1948年夏在航道上。
沪杭车中
徐志摩
匆匆匆！催催催！
一卷烟，一片山，几点云影，
一道水，一条桥，一支橹声，
一林松，一丛竹，红叶纷纷：
艳色的田野，艳色的秋景，
梦境似的分明，模糊，消隐，——
催催催！是车轮还是光阴？
催老了秋容，催老了人生！
做于1923年10月30日，原名《沪杭道中》。
3、简论屈原对后世的影响。
4、简论《桃花扇》的结构艺术特色。
2007年兰州大学招收攻读学士学位研究生考试试题
初试科目代码：447 初试科目名称：文学理论和外国文学
文学理论部分（共80分）
一、填空题（每小题1分，共10分）
1、美国当代著名学者韦勒克与沃伦的________，通常被认为代表了新批评的文学主张。
2、“隐含的读者”是德国接受美学代表人物________提出的重要的概念。
3、 ________ 的《文艺对话集》就是一种对话体批评。
4、美学的观点和历史的观点曾被________称为文学批评的最高标准。
5、丹麦批评家勃兰兑斯的代表作是 ________ 。
6、“________”作为一种文艺思潮出现在19世纪后半叶，代表人物是法国作家龚古尔兄弟和左拉。
7、所谓“ ________”按荣格的解释，就是“人类远古的深层集体无意识”。
8、康德认为审美愉快是一种“ ________”，与占有欲无关的愉快。
9、陆机《文赋》提出“________”，明确肯定文学的主要表现对象是情感。
10、王国维说“文学中有二元质焉：________”。
二、概念解释题（每小题5分，共20分）
1、文学的审美意识形态性质
2、表层结构与深层结构
3、形象期待
4、共鸣
三、论述题（每小题25分，共50分）
1、综述历史上出现的几种文学批评形态。
2、结合作品论述典型环境与典型人物的关系。
外国文学部分（共70分）
一、简答题（每小题10分，共20分）
1、简析维吉尔塑造的埃涅阿斯形象。
2、文艺复兴是一场文化复兴运动吗？为什么？
二、论述题：（每小题25分，共50分）
1、为什么说拉斯蒂涅是《高老头》的核心主人公？
2、试论《荒原》的思想艺术特征。
2007年兰州大学招收攻读学士学位研究生考试试题
初试科目代码：620 初试科目名称：中国文学
一、填空题（每题2分，共50分）
1、中国古代的创始神话，以 ________故事最为著名。
篇五：2014届高三名校语文试题精选精析分省汇编：专题10 散文阅读(浙江版)(第01期) Word版含解析
一、（2014届浙江富阳场口中学高三8月质量检测）阅读下面的文字，完成后面1—5题。（共
20分）
跟陌生人说话 刘心武
①父亲总是嘱咐子女们不要跟陌生人说话，尤其是在公共场所。母亲对父亲给予子女们
的嘱咐总是随声附和。但是母亲却并不能率先履行，而且，恰恰相反，她在某些公共场合，
尤其是在火车上，最喜欢跟陌生人说话。
②有回我和父母同乘火车回老家探亲，同一卧铺间里的一位陌生妇女问了母亲一句什
么，母亲就热情地答复起来，结果引出了更多的询问，她也就更热情地絮絮作答。父亲望望
她，又望望我，表情很尴尬，没听多久就走到车厢衔接处抽烟去了。我听母亲把有几个子女、
都怎么个情况，包括我在什么学校学什么都说给人家听，急得我直用脚尖轻轻踢母亲的鞋帮。
母亲却浑然不觉，乐乐呵呵一路跟人家聊下去。她也回问那妇女，那妇女跟她一个脾性，也
絮絮作答，两人说到共鸣处，你叹息我摇头，或我抿嘴笑你拍膝盖。
③母亲的嘴不设防。后来我细想过，也许是像我们这种家庭，既无饥寒之虞，亦无暴发
之欲，母亲觉得自家无碍于人，而人亦不至于要特意碍我，所以心态十分松弛，总以善意揣
测别人，对哪怕是旅途中的陌生人，也总报以一万分的善意。
④有年冬天，我和母亲坐火车往张家口。坐的是硬座，有两个年轻人坐到我们对面，脸
相很凶，身上的棉衣破洞里露出些灰色的絮丝。母亲竟去跟对面的那个小伙子攀谈，问他手
上的冻疮怎么也不想办法治治，又说每天该拿温水浸它半个钟头，然后上药。那小伙子冷冷
地说：“没钱买药。”还跟旁边的另一个小伙子对了对眼。我觉得不妙，忙用脚尖碰母亲的鞋
帮。母亲却照例不理会我的提醒，而是从自己随身的提包里，摸出里面一盒如意膏，用手指
剜出一些，往那小伙子放在座位当中那张小桌上的有冻疮的手上抹，那小伙子先是要把手缩
回去，但母亲的慈祥与固执，使他乖乖地承受了那药膏，一只手抹完了，又抹了另一只。母
亲一边给他抹药，一边絮絮地跟他们说话，大意是这如意膏如今药厂不再生产了，这是家里
最后一盒了，这药不但能外敷，感冒了，实在找不到药吃，挑一点用开水冲了喝，也能顶事；
又笑说自己实在是落后了，虽然如今新药品种很多，却只认这样的老药……末了，她竟把那
盒如意膏送给了对面的小伙子，嘱咐他要天天给冻疮抹，说是别小看了冻疮，不及时治好抓
破感染了会得上大病症。她还想跟那两个小伙子聊些别的，那两人却不怎么领情，含混地道
了谢，似乎是去上厕所，一去不返了。火车到了张家口站，下车时，站台上有些个骚动，只
见警察押着几个抢劫犯往站外去。我眼尖，认出里面有原来坐在我们对面的那两个小伙子。
又听有人议论说，他们这个团伙原是要在三号车厢动手，什么都计划好了的，不知为什么后
来跑到七号车厢去了，结果败露被逮……我和母亲乘坐的恰是三号车厢。母亲问我那边乱哄
哄怎么回事？我说咱们管不了那么多，我扶您慢慢出站吧。
⑤母亲晚年到我家来住。她那跟陌生人说话的旧习不改。街角有个从工厂退休后摆摊修
鞋的师傅，她也不修鞋，走去跟人家说话。那师傅就请她坐到小凳上聊，结果从那师傅摊上
的一个古旧的顶针聊起，俩人越聊越近。原来，那清末的大铜顶针是那师傅的姥姥传给他母
亲的，而我姥姥恰也传给了我母亲一个类似的顶针。最后，那丧母的师傅认了我母亲为干妈，
我母亲就把他带到我家，俨然亲子相待。邻居们惊讶不止，我和爱人孩子开始也觉得母亲多
事，但跟那位干老哥相处久了，体味到了一派人间淳朴的真情，也就都感谢母亲给我们的生
活增添了丰盈的乐趣。
⑥生活中因不慎与陌生人主动说了话或被陌生人引逗得有所交谈，从而引发出麻烦、纠
缠、纠纷、骚扰乃至于悲剧、惨剧、闹剧、怪剧的例子太多太多。但母亲84年的人生经历
里，竟没有出现过一例类似的事情，（ 1）这是上帝对她的厚爱，还是证明着即使是凶恶的陌生人，遭逢到我母亲那样的说话者，其人性中哪怕还有萤火般的善，也会被煽亮？ 母亲
去世多年了，她与陌生人说话的种种情景，还时时浮现在心中，浸润出丝丝缕缕的温馨。但
我在社会上为人处世，却仍恪守着父亲那不要跟陌生人说话的遗训，即使迫不得已与陌生人
有所交谈，也一定尽量惜语如金，礼数必周而戒心必张。
⑦前两天在地铁通道里，听到男女声二重唱的悠扬歌声，唱的是一首我青年时代最爱哼
吟的《深深的海洋》。歌声迅速在我心里结出一张蛛网，把我平时隐藏在心底的忧郁像小虫
般捕粘在了上面，瑟瑟抖动。走近歌唱者，发现是一对中年盲人。那男士手里捧着一只大搪
瓷缸，不断有过路的人往里面投钱。我在离他们很近的地方站住，想等他们唱完最后一句再
给他们投钱。他们唱完，我向前移了一步，这时那男士仿佛把我看得一清二楚，对我说：“先
生，跟我们说句话吧。我们需要有人说话，比钱更需要啊！”那女士也应声说：“先生，随便
跟我们说句什么吧！”
⑧（2）我举钱的手僵在那里再不能动，心里涌出层层温热的波浪，每个浪尖上仿佛都
是母亲慈蔼的面容……母亲的血脉跳动在我喉咙里，我意识到，生命中一个超越功利防守的甜蜜瞬间已经来临……
（选自《散文选刊》2012年第2期，有删改）
1．简要概括母亲的形象特点。（2分）
2．解释文中两处划线句子的含义。（5分）
（1）（2分）
（2）（3分）
母亲善良的品行对“我”产生的影响。
考点：体会重要语句的丰富含意，品味精彩的语言表达艺术。能力层级为鉴赏评价D。
3．盲人夫妇中的丈夫说：“先生，跟我们说句话吧。我们需要有人说话，比钱更需要啊！”
这句话表达了盲人夫妇怎样的思想感情？在文中有何作用？（4分）
4．文中对父亲的描写笔墨颇少，但父亲在文中的作用不可小觑，试作分析。（4分）
5．不要跟陌生人说话在当今社会似乎已得到很多人的认同，请联系实际说说你对这一
告诫有何看法？（5分）
考点：对作品表现出来的价值判断和审美取向作出评价。能力层级为鉴赏评价D。
二、（2014届浙江杭州外国语学校高三上期中）阅读下面的文字，完成后面1—5题。（20
分）
山水豆花
迟子建
（1）食物与人一样，是有秉性的。都说“江山易改，秉性难移”，那是就人而言的；食物呢，它们有着“入乡随俗”的秉性，随着环境的变化，会微妙地改变风味。从这个道理来说，人是硬的，食物是柔软的。
（2）我对香港美食的记忆，不是尖沙咀酒楼中的生猛海鲜，亦不是铜锣湾烧味店里被熏制得流蜜似的肉食，而是寻常的山水豆花。
（3）原以为香港是个缺乏野趣的地方，其实不然。
（4）从九龙的钻石山出发，乘坐一个小时的大巴车，便摆脱了都市的喧嚣，到了清幽的西贡渔港。从这里再乘半小时的计程车，便到了山脚下。
（5）这个地方叫大浪湾，是个有山有海的地方。
（6）当一座座山横在你面前，且看不见人烟的时候，这些山就是一本被风掀开了书页的大书，撩起了人阅读的欲望。
（7）虽然我曾登过华山和黄山，又生长在山区，但由于十几年没有登山了，所以一开始很担心自己会掉队。香港的朋友吓唬我，说是山中潜藏着一些偷渡客，他们看见独行者，往往会从树丛中窜出打劫。所以从迈向第一级石阶开始，我就紧紧地跟随着队伍。走了半小时便气喘吁吁，汗如雨下。
（8）十月底了，香港的太阳仍然火辣辣的。蜿蜒起伏的石阶宛如大海抛出的一条长长的浪花，在山中明亮地闪烁着。逢到林木茂盛的地方，就有难得的阴凉，能缓释行山时的疲
劳；而石阶暴露在草木稀疏的向阳山坡上时，脊背就有被灼伤的感觉，好像背着火炉在走。
（9）一个半小时后，第一座山终于被甩在身后，我们看到了人烟，一座依山傍海的客栈。远远地，就听见了主人殷勤的招唤声。我们散坐在凉棚下歇脚，点了客栈的招牌吃食，山水豆花。
（10）它们被装在方方正正的硬塑盒里，储藏在冰箱中。店主人把它们拿到桌子上时，其身上的冷气与热气在刹那间融合，产生了一层细密的水珠，覆盖在山水豆花的薄膜上。揭开薄膜，随着水珠滑落，你看到的就是雨过天晴的情景：一块又白又嫩的豆花，像一朵初绽的白玉兰，鲜润明媚地看着你！
（11）豆花的原料是黄豆，它是由盐卤点化豆浆而成的半固体，细腻、柔软。用一次性的塑料调羹轻轻一挖，一块豆花就荡进调羹，看上去莹白如玉。豆花凉爽滑腻，入口即化。细细品来，它的清香不完全是豆子被研磨后迸出的香气，它还沾染了山中草木的气息，因而那清香是别致的。一份豆花落肚，疲劳感一扫而空，说不出的惬意和滋润。我实在爱极了这吃食，又叫了一份，这次不是原汁原味地吃，而是像别人一样，佐以含糖的姜汁。这份豆花虽然也好吃，但是淋了姜汁的豆花，味道还是俗了些。
（12）两份豆花，给我增添了无穷的力气。再次上路时，脚步就轻快了。开始时是尾随着行进在最前面的人，后来与他们渐渐拉开一段距离，为的是独行的那份快乐。好像人一有了力气，胆量也大了，我不再惧怕山中会跳出什么劫匪。我在溪畔驻足，观赏水中的游鱼；我在半山腰那白色的茶花和红色的扶桑前放慢脚步，看大团大团的花朵如何含着阳光绽放。直到下得山来，到了海边，也没有疲惫的感觉。
（13）十月的最后一天，我们乘船去了大屿山的一个小海岛。
（14）这个小岛居住的都是打鱼人，他们是香港原住民的后代。他们住的房屋很有特点，一座座灰色的棚屋就建在水上，支撑棚屋的水泥石柱裹着海草，很多棚屋上落着鹭鸶。住在棚屋的人，出门乘船，归家也乘船。晚上，他们是枕着海涛入梦的。香港政府为渔民盖了新房子，可他们还是喜欢老式的棚屋，不肯迁出。我站在石拱桥上，看归来的渔船。有的渔船是大丰收，鱼儿满舱；有的则收获平平，不过几斤小杂鱼。打鱼人站在船头，都黑瘦黑瘦的。不管收获大小，他们脸上的表情都是平和的。
（15）我们在小岛的石街中闲逛，看形形色色晒干了的海产品。不知谁说，这里的山水豆花很好吃，于是一行人踅进一家小店。女主人很热情地推荐她店里的其他小吃，可我对山水豆花情有独钟，只点了它。它上来了，仍然是那么的凉爽滑腻，那么入口。不同的是它有着微微的咸腥气，好像它是一艘白轮船，刚刚出海归来。
（16）直到此时，我才恍然明白山水豆花中“山水”的含义。这是一种与大自然最有亲和力的食物，在西贡的山中，我品尝的豆花中有山的气息；而在大屿山的小岛上，它则裹挟着海水的气息。这样浸润着山水精华的食物，无疑是有魂灵的。谁又能忘怀有魂灵的食物呢！
1．第1段中“人是硬的，食物是柔软”的含义是什么？（3分）
体裁作文