出差找的商务模特

篇一：商务汉语用语(出差)

商务汉语（出差）Business Chinese（business travel）

1 I want a package deal including airfare and hotel.

我需要一个成套服务，包括机票和住宿

成套：(CN:cheng tao) package (绑定在一起的）

服务：(CN:fu wu) deal （service）

机票：(CN:ji piao) airfare (这里指包括了订票及送票的含义）

住宿：(CN:zhu su) hotel（这里指预定好酒店及住宿安排）

2 I'd like to change this ticket to the first class.

我想把这张票换成头等车。

票：(CN:piao) ticket 票据、电影票、飞机票、火车票。

头等：（CN：tou deng) first class. 头：head 、first。等：level。等级。 场景：用于等车前，更换舱位时使用。

3 I'd like to reserve a sleeper to Chicago.

我要预订去芝加哥的卧铺。

预定：（CN:yu ding) book

卧铺：（CN:wo pu) sleeper

场景：用于购买火车票、巴士票时。

4 I won't check this baggage

这件行李我不托运。

(转载于:www.smhaida.com 海 达 范 文网:出差找的商务模特)

托运：（CN:tuo yun) chedk

行李：（CN:xing li) baggage

场景：用于在检票口进行登记时使用。

5 I'd like to sit in the front of the plane.

我要坐在飞机前部

飞机：（CN:fei ji) air plane.

前部：(CN:qan bu) front

6 I missed my train.

我未赶上火车

赶上：(CN:gan shang) Catch up with

火车：(CN:huo che) train

7 I have nothing to declare.我没有要申报的东西。

申报：(CN:shen bao) declare.

8 It's all personal effects.

这些东西都是我私人用的

私人：(CN:si ren) personal

9 I'll pick up ticket at the airport counter.

我会在机场柜台拿机票。

机场：(CN:ji chang) airport

柜台：(CN:gui tai) counter

拿：(CN:na) pick up、catch.

10 I'd like two seats on today's Northwest Flight 7 to Detroit, please.

我想订两张今天西北航空公司7班次到底特律的机票。

订：（CN:ding) book 同义词：预约（CN:yu yue)

班次：(CN:ban ci) flight 航班（CN: hang ban)

公司：（CN:gong si) company

11 We waited for John in the lobby of the airport.

我们在机场的大厅里等约翰。

大厅：（CN:da ting) hall

等：（CN:deng) wait

12 I'd like to buy an excursion pass instead.

我要买一张优待票代替。

代替：(CN:dai ti) instead

13 I'd like a refund on this ticket.

我要退这张票。

退：( CN:tui) 把已经拥有的还给别人。Retreat

14 I'd like to have a seat by the window.

我要一个靠窗的座位。

靠：(CN:kao) 依靠，靠近 Rely on

[动]lean against [on]; get close to; be near to; depend on;

[介] to; near; by; by dint of ;

窗：(CN:chuang) 窗户，window

15 You have to change at Chicago Station.

你必须要在芝加哥站转车。

have to : 必须（CN:bi xu) 一定要做的，something must to do.

change: 转（CN:zhuan) 转换，one to another.

16 We have only one a day for New York.

到纽约的一天只有一班。

班：航班 量词，表示数量单位。

17 Sorry, they are already full.

抱歉，全部满了。

full: 满 (CN:man) enough

18 I'd like to reserve a seat to New York.

我要预订一个座位去纽约。

seat:座位(CN:zuo wei) 代指 机票。

19 The flight number is AK708 on September 5th.

班机号码是9月5日AK708

number:号码（CN:hao ma)

septemer:9月（CN: jiu yue) 月，months.日，day.年，years。

20 There's a ten thirty flight in the morning.

早上10点半有班机。

time :时间（CN:shi jian) oclock.

morning:早晨(CN: zao chen)

21 I'm looking for my baggage。

我正在找我的行李。

CNread:wo zheng zai zhao wo de xing li

looking for (CN:xun zhao)寻找，查询。

baggage (CN:xing li)行李

22 I'd like to make a reservation

我想预订。

CNread:wo xiang yu din

reservation(CN:yu din)预订

would like to do....(CN:xiang yao)想要.....

23 The sooner, the better.

越快越好。

CNread: yue kuai yue hao

the....the.....(CN:yue....yue...)越....越.....

24 I'd like to change my reservation.

我想变更一下我的预订。

CNread:wo xiang bian geng yi xia wo de yu din.

25 I'd like to reconfirm my flight from London to Tokyo.

我要再确认一下我从伦敦到东京的班机。

CNread:wo yao zai que ren yi xia wo cong Lundun dao Dongjing de ban ji. reconfirm(CN:que ren)确认

Longdon(CN:Lundun)伦敦

Tokyo(CN:Dongjing)东京

26 My reservation number is 2991.

我的预订号码是2991。

CNread:wo de yu din hao ma shi er jiu jiu yao.

2991(CN: er jiu jiu yao)序列号码在拼读时可以一个一个数字读，类似电话号码。

27 I made a reservation in Tokyo.

我在东京预订的。

wo zai Dongjing yu ding de.

28 I made reservations yesterday.

我昨天预订的。

wo zuo tian yu din de.

yesterday(CN:zuo tian)昨天

29 I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo.

我要预订一张从洛杉矶到东京的机票。

wo yao yu din yi zhang cong Luoshanji dao Dongjing de ji piao.

30 The train is comfortable.

坐火车很舒服。

zuo huo che hen shu fu.

注释：

坐：zuo 坐下，坐在 (site down)

火车：huo che (train)

舒服：shu fu(comfortable)

31 I checked my baggage in the baggage section.

我在行李房托运行李。

wo zai xing li fang tuo yun xing li

注释

行李：xing li(baggage)

托运：tuo yun (checked)

房：fang(house)

32 He guessed the train would come in early.

他猜想火车会很早到达。

Ta cai xiang huo che hui hen zao dao da.

注释

猜想：cai xiang (guess)

很：hen(very)

早：zao(early) usually ,if we say "good moning" also can say "早上好(zao shang hao)"

33 The stations are always full of people。

火车站里经常挤满了人。

Huo che zhan li jing chang ji man le ren.

注释

火车站：huo che zhan(stations)

经常：jing chang(always)

挤：ji(Crowded)

满：man(full)

34 I hope you have a good trip.

祝你旅途愉快。

Zhu ni lv tu yu kuai

祝福：zhu fu(Blessing)

旅途：lv tu(Journey)

愉快：yu kuai(happy)

35 You need to transfer at Central Station.

你必须在中央车站换车。

Ni bi xu zai zhong yang che zhan huan che.

必须：bi xu(need to\must)

中央：zhong yang(central)

换：huan(change\transfer)

36 How long are you going to stay here?

你要在这里停留多久？

Ni yao zai zhe li ting liu duo jiu?

停留：tingliu (stay)

37 Do you have anything to declare?

你有东西要申报关税吗？

Ni you dong xi yao shen bao guan shui ma?

申报：[shēn bào](declare)

关税：[guān shuì](Tariff)

38 What's the purpose of your visit?

你旅行的目的是什么？

Ni lv xing de mu di shi shen me?

旅行：[lǚ xíng] travel

目的：[mù dì]purpose; aim; goal; objective; intent ; 39 What time does the ship leave?

船什么时间启航？

Chuan shen me shi hou qi hang?

船：[chuán][名]boat; ship; vessels; a surname; barque ; 起航：[qǐ háng]set sail; weigh anchor ;

40 When will the ship leave for Honolulu?

这艘船什么时候出发去檀香山？

Zhe sou chuan shen me shi hou chu fa qu tan xiang shan? 41 Could you please give me the departure time?

你能告诉我出发的时间吗？

Ni neng gao su wo chu fa de shi jian ma?

42 Do I need a reservation to go by ship?

我坐船去需要预订吗？

Wo zuo chuan qu xu yao yu ding ma?

43 How much for a one-way ticket to Shanghai?

去上海的单程票多少钱？

qù shàng hǎi de dān chéng piào duō shǎo qián ？ 单程票：dān chéng piào(One-way ticket)

多少钱：duō shǎo qián（how much)

44 When would you like to return?

你打算什么时候回来/去？

nǐ dǎ suàn shén me shí h?u huí lái /qù ？

打算：dǎ suàn（would like)

什么时候：shén me shí h?u（when)

45 Do you have any tickets available for that date?

你们有那天的票吗？

nǐ men yǒu nà tiān de piào ma ？

你们：nǐ men(your)

那天：nà tiān（that day)

46 How much does a round trip ticket to go there cost?

一张去那边的往返票要多少钱？

yī zhāng qù nàbiān de wǎngfǎn piào yào duōshao qián ？ 一：yī（one\first\a)

张：zhāng（a量词：纸张等。b姓氏）

往返票： wǎngfǎn piào（ round trip ticket）

47 Where am I supposed to pay the excess train fare?

我应该在哪里补票？

wǒ yīnggāi zài nǎlǐ bǔpiào ？

应该：yīnggāi（supposed to）

补票：bǔpiào（buy one's ticket after the normal time ; ） 48 Where can you pick up your suitcase?

你在哪里取你的手提箱呢？

篇二：【出差商务礼仪温馨贴士-】

出差商务礼仪小贴士

【贴示一】乘坐飞机流程

第一步：确认航站楼

第二步：确认办票柜台（最简单就是进大厅就询问穿制服地勤人员值机柜台在几号） 第三步：托运行李换登机牌（可将大件行李托运包括不被允许带上飞机的物资、行李箱禁止托运电池类、包括Ipad、笔记本电脑电池等） 第四步：安全检查（需要证件：身份证、登机牌、机票；所有随身行李需经过X光机检查）

第五步：候机（需自行确认登记口、核对电子屏航班信息有无变更）

第六步：登机（排队等候，一般会安排后排乘客先登记、礼让孕妇小孩老人） 第七步：餐食（航班时间如为进餐时间，会提供免费餐食，短线一般仅提供点心） 第八步：到达（跟随人流进入到达厅、到达行李领取处领取托运行李）

【贴示二】人情世故

1、

2、 出差前需当面或短信电话告知区域业务； 飞机准备起飞时应短信通知出差网点加盟伙伴起飞时间，预计几点可以到达当地，并告知落地航站楼。（如飞机出现晚点类情况，应及时通知加盟商） 3、

4、 飞机到达落地后，应电话联系加盟商告知取完行李即可出站； 出差过程中，应有任何问题应安排时间与自己领导保持有效沟通，及时汇报工作情况；

【贴示三】出差必备（对照着检查你的旅行箱吧）

1、 两套商务正装（2条黑色西裤、一件黑色西装、2件职业白衬衫、若干黑色袜子、

黑色皮鞋一双；男士：黑色皮带一条，领带一条）

2、 一套休闲装、一双休闲鞋（可供旅途中穿着、要求舒适大方得体，而非奇装异服）

3、 笔记本电脑一台、U盘或硬盘一个、笔记本一本、点P笔一支

4、 出差文本资料及课件准备；

5、 名片夹一个，及名片；

6、 公司通讯录一份（标记常用联系人，如企划部、业务部等的相应对接人）

7、 参考备用：雨伞一把、移动充电宝一个、墨镜一副、水杯一个、好书一本；

【贴示四】餐桌文化

1、 酒胆、酒量、酒品，你总得有一项吧！有些场面得需要你照顾。

2、 参加饭局除了带身体去，还要记得带大脑去，知道为什么吃这顿饭，跟谁吃、自己

的定位在哪，提前做做功课。

3、 入座需要审视环境，正对门口为主宾位置，背对门口为主陪位置，座位以右为尊；

切莫对方客气引导入座主宾位，就直接入座了，出于礼貌可以坐主宾位左右两边；

4、 自己人不敬自己人，（跟公司或部门领导出差尤其需要注意，咱们是一体的；想联

系感情不是在这个时候）

5、 给对方主动斟酒不应过满，切忌溢出杯外，把握在2/3就好；

6、 敬酒应该先干为敬，切忌拖泥带水；劝酒应点到为止，切忌不依不饶；

7、 注意不同酒杯的端杯方式，举杯高度应略低于对方举杯高度；

8、 等候或上菜期间，可以与对方聊天来取代自顾自的玩手机；

9、 适度用餐，别狼吞虎咽不利于健康；加盟商讲话，就别在狼吞虎咽了；

10、 用餐期间，接听私人电话，大声谈论非常不得体；

11、 自我提醒，酒后少说话，多说多错；

12、 用各种理由，拒绝第二场，保持头脑清醒；

篇三：什么是商务模特

什么是商务模特？ 商务模特一般是指用来展示时尚产品并具有良好形象气质的一种职业，是趋向于职业化，从事的工作一般多以职场、社交等方向为主，而泳装、内衣、休闲装、晚礼等则不属于商务模特的范围，给人以成熟、稳重、落落大方的印象，妆面也是以淡妆为主。商务模特除了要具备形体、相貌、气质、专业外，更要具备文化修养、职场商务礼仪规范等素质。

商务模特必备条件要具有良好的身材和相貌的基础，个人气质，文化基础，人格素养，展示服装的能力等内在素质。才能为一个成功的模特。所以，作为一名模特，她应具备各方面的综合素质。总结起来，有体型、相貌、气质、文化基础、职业感觉、展示能力等几方面的条件。

企业白领，模特专业就业的重要途径。一些具有商务模特条件的模特，在不从事模特相关工作后，也就是常说的模特退役，大部分都会进入一些外企、大型企业等进行工作。企业白领，是模特专业就业的重要途径，凡是被用来诠释企业产品文化或品牌形象的人都笼罩在模特的光环下。由于这些人通常都拥有令人赏心悦目的外表并迎合了主流群体或某些权威群体的审美观形成了独特的经济现象，这就是大名鼎鼎的“美女经济”。

篇四：商务出差需要注意的问题

做业务近10年，最避免不了就是出差，天南海北，一觉醒来，有时在车上，有时在酒店，有时在家里，有时甚至会在公交车上，慢慢的也习惯了在路上的生活，也让人积累了很多出差旅途的经验，在这里一一分享给大家，希望能给即将要出差，或已出差的人予以帮助。

首先，哪些物品是出差的必备装备

出差虽然不似搬家，但要带的东西却也不少。千万别侥幸心理，这个好像不用带，那个不带应该也没事，等真正用的时候，就不仅仅是尴尬那么简单了。那么哪些东西是必备品呢？

1、办公用品：笔记本电脑及其相关，笔、本子。

2、电子产品：智能手机及其相关，相机及其相关。

3、备用药：晕车药，感冒药，消炎药，外伤药，润喉片，上吐下泻类药物，防蚊虫药水。（可根据自己的情况选择，虽然这些药物在别的地方都可以买到，但不占地方，放包里更方便）

无论去哪里这些都是必备的东西，其他的像衣物，出差资料等等可以根据实际情况来带。 其次，出差用什么样的箱包

有人觉得这个不是问题，但真正的业务人员，所带的任何东西都是要讲究的，因为你的形象代表着的是公司的形象，另外，一个方便的箱包也会给工作带来非常大的便利。

出差3－7天：旅行衣柜袋。虽然我用过非常多的旅行箱，从几十到上千的都有，但最让我感觉便利还是旅行衣柜袋。它打开像西装袋，可以把西装平整的装进去，到了目的地，换上就可以去拜访客户，不用再去熨烫，内里有专门设计装电脑的地方，以及多功能小口袋，可放置领带、证件、充电器，手机等小物件，拿什么东西也会比较方便。大小也适合，可以直接带着去见客户，很显档次，内里的分类放置，也方便找和拿东西，也让客户看到我们的严谨性和工作态度。我用过很多品牌的箱包，从几十元到几千元的，但旅行衣柜箱能满足我要求让我觉得舒心的只有“乐提”品牌的。用了两年多，虽然早已不如刚买的时候新，但基本没有大的磨损，背出去还是一样体面

不建议使用双肩背包，这种背包虽然挺方便，但适用于年轻人和学生，显出来专业性和档次性。

如果出差时间较长，建议带旅行箱，但也要随身带一个单肩包，方便带一些拜访客户的资料。

最后，安全的问题

虽说出差的首要目的是任务的达成，但于你而言最重要的是安全问题。客户没有签约，下次可以再来，但安全问题却不是可以重新再来的。关于安全的问题，我们从几个方面来说。

1、关于坐车。坐车是我们出差旅途不可避免的问题，但车上也是最易发生钱物丢失的。所以无论是上车前或是在车上，我们都要保持警惕，事前预防。不给小偷可乘之机。俗话说不怕贼偷，就怕贼惦记，做好防范准备，财不外露才是最重要的。不和陌生人说话，不吃喝陌生人的东西，贵重物品随身存放。车上有时会遇到比较热情的所谓的“老乡”，不排除是真的老乡，但也要注意不要和他太亲近，对于他给的东西，无论是吃的，或是香烟，或是喝的，能婉拒的都不要接受。

2、关于乘车。到了新的城市，如果带的东西不多，就尽量选择公交车。（当然要事先查好线路。）如果乘坐出租车，尽量不要打野车，不要在出站口打车（机场、火车站都有专门的出租车进入道，可以问下相关工作人员）。对于出站后各种人的问话一概不予理睬。夜间是刑事案件的高发时间，出发前尽量安排白天到底的列车或飞机，避免夜间到达。

3、住宿安全。现在的住宿安全较几年前已经有了很大的改观，但仍然还有一些安全隐患。如果去熟悉的地方，尽量选择自己熟悉的酒店，当然也有一些连锁的酒店，相对比较安全，虽然价格会比一般的旅社贵些，但安全性及住宿环境会好很多。切不可因省钱，而住一

些极小的旅店，特别是在自己不熟悉的地方。毕竟，安全比钱更重要。

篇五：商务女性在沙特出差如何寻找变通之道

商务女性在沙特出差如何寻找变通之道

WOMEN traveling to Saudi Arabia often raise eyebrows there, and Michelle Obama was no exception.

When Mrs. Obama recently appeared in the Saudi capital, Riyadh, in the company of President Obama with her hair uncovered, she was following well-established diplomatic protocol for prominent foreign women visiting the country, where strict religious laws otherwise require women to have their heads covered.

But a commotion ensued, exacerbated by a faked YouTube video that suggested that Saudi state television had blurred out images of Mrs. Obama and her uncovered head. The video had been doctored, and not by Saudi television. But a furor still is playing out on Twitter over Mrs. Obama and the absent head scarf.

That makes for an interesting backdrop, as more women are traveling to Saudi Arabia on business these days. And they are encountering the laws that limit the social and physical mobility of women in the kingdom, where it is illegal for a woman to drive a car.

In 2015, a theme being widely applied to the hajj pilgrimage that brings millions of Muslims to Saudi holy sites each year is “The Year of

Development,” to highlight significant economic and social changes in the kingdom. In a country whose economy is being battered by the drop in world oil prices, there is growing emphasis on improving infrastructure and business development, including the building of new hotels. Among many global hotel companies with new projects in Saudi Arabia are Marriott,

Carlson Rezidor and InterContinental, which is developing its Staybridge Suites brand in Jeddah.

But as this development expands, can businesswomen from abroad work effectively within a culture where, for example, a Saudi woman was arrested in December for attending a soccer match? Yes — but it requires planning and agility, says Nancy J. Ruddy, a co-founder of CetraRuddy, an

architectural firm in New York that has been working in Saudi Arabia on the design for a large business hotel project in Jeddah. The five-star Galleria hotel and retail center is scheduled to open late this year.

We’re all familiar with the basic drill in Saudi society, where even

restaurants are segregated, with women and children seated in special sections away from men. But I asked Ms. Ruddy whether there are lesser-known hurdles in doing business while female in Saudi Arabia.

“Any country that I go to, I really study the customs and I get advice from people who have been there, so the obvious things about having to wear these robes, these abayas, about being covered, everybody knows about those things,” she said. “But there are certain things we all assume are basic in our global world, even if it is a country like Saudi Arabia, such as the availability of bathrooms.”

Many of her business meetings with the development company, an arm of the Saudi royal family, took place in a modern 23-story office building, she said.

“But there was no ladies’ room, which was totally shocking to me,” she said. “During my first trip there, if I needed to use the bathroom, I would have to say that I need to go back to my hotel, and I would have to be walked back to the hotel by a man, because you’re not allowed as a woman to walk around unaccompanied on the streets. And because there are almost no women in the work force in Saudi Arabia, there are no ladies’ rooms in office buildings.”

So Ms. Ruddy resorted to a kind of bathroom diplomacy during her frequent work sessions there. “All of the male executives had private bathrooms, so I asked if it was possible for one of those bathrooms to be put out of

commission so I could use it, so I wouldn’t have to ask some man to take me on a 15-minute walk back to my hotel.”

Voilà! Compromise was achieved and a little sign on a door solved a big problem.

By and large, as more women travel on business in Saudi Arabia, more of them are finding ways to work around the system, even as some social pressure builds within the country from Saudi women, who make up 20 percent of the country’s work force, up from 16 percent a decade ago. That is still among the lowest female work force percentages of any country, according to data from the World Bank.

“With so many U.S.- and global-based businesses in Saudi Arabia, travel to the country is only going to expand,” said Carol Margolis, the publisher of Smart Women Travelers. “Saudi women keep pushing for change and, as a result, travel into their country by Western women will become easier.” Finding ways to navigate around customs that might seem insurmountable at first “has been very interesting,” said Ms. Ruddy, who also has developed projects in India.

“In Saudi Arabia, it’s clear they have a great admiration for expertise, so the rules were changed a bit when they saw that I was bringing expertise to the table, which is of course why they hired me in the first place,” she said. “After a while, some of the men would even call me by name and make direct eye contact.”

Small victories, of course, in a world where the ability to gracefully work around traditions is valued because, as every business traveler

contemplating a trip to an unknown culture knows, as a general rule, when you have to go, you have to go.

去沙特阿拉伯旅行的西方女人往往会令那里的人扬起眉毛，米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)也不例外。

前不久，在总统奥巴马的陪伴下，奥巴马夫人出现在沙特首都利雅得，她没有戴头巾，这是遵循了外国著名女性拜访该国的悠久外交礼节。然而依照沙特阿拉伯严格的宗教规定，女性必须戴头巾。

但是，这引发了一场骚动，YouTube上的一个伪造视频更加剧了这场骚动。该视频显示，沙特阿拉伯国家电视台把奥巴马夫人和她未戴头巾的头部作了模糊处理。这段视频是篡改过的，并非来自沙特阿拉伯国家电视台。但是Twitter上仍出现了关于奥巴马夫人未戴头巾的激烈争论。

这是一个有趣的背景，因为如今越来越多的女人会去沙特出差。她们会遇到这个王国限制女性社会和身体流动性的各种法律。在那里，女人开车是违法的。

每年，成百上千万穆斯林前往沙特圣地麦加朝圣。2015年朝圣的一个主题是“发展之年”，突显这个王国的经济和社会变革。该国经济正因全球油价下跌而遭受打击，所以越来越重视改善基础设施，促进商业发展，包括建新酒店。很多全球酒店集团正在沙特建新酒

店，包括万豪(Marriott)、卡尔森瑞德酒店(Carlson Rezidor)和洲际酒店

(InterContinental)。洲际酒店正在吉达扩张自己的驻桥套房(Staybridge Suites)品牌。

但是在这些发展的同时，国外的商务女性能在这种文化中有效率地进行工作吗？去年12月，一名沙特女子因去现场观看足球赛而被捕。纽约建筑公司CetraRuddy的联合创始人南希·J·拉迪(Nancy J. Ruddy)说，女人能够在这里有效率地工作，不过需要计划和机智。该公司正在吉达设计一个大型商务酒店项目。这个五星级加列里亚饭店(Galleria)和零售中心计划今年年底开业。

我们都知道沙特社会的一些基本习俗，在那里甚至连餐馆都设立隔离区，女人和孩子被安置在特殊区域，与男人隔开。但是我问拉迪，女性在沙特做生意有没有什么不太为人所知的障碍。

“不管去哪个国家，我都会认真研究那里的习俗，询问去过那里的人的建议。很显然，你必须穿长袍，盖住头，谁都知道这些，”她说，“但是有些东西我们以为全世界都有，甚至在沙特这样的国家也应该有，可实际上那里没有，比如卫生间。”

她说，她和开发公司的很多商务会议都是在一个23层的现代写字楼里进行的。那是沙特皇室的公司。

“但是那里没有女卫生间，这让我极为震惊，”她说，“我第一次去那儿时，如果我需要去卫生间，我只能说我需要回酒店，然后必须有一个男人送我回酒店，因为在沙特，没有男人陪伴，女人不能独自在街上走动。因为沙特女人几乎都不工作，所以写字楼里没有女卫生间。”

所以，在那里频繁工作期间，拉迪想出了一种卫生间外交策略。“所有男性高管都有私人卫生间，所以我询问是否有可能留出一个卫生间给我用，这样我就不用让某个男人陪我走15分钟回酒店了。”

好了！他们让步了，在门上挂一个小牌子就解决了一个大问题。

总的来说，随着更多女人到沙特出差，她们中的更多人在寻找变通方法，与此同时，沙特妇女也在国内施加了一些社会压力。如今女性占沙特劳动力的20%，比十年前的16%有所增长。根据世界银行的数据，它仍是世界上女性劳动者比例最低的国家之一。 “随着这么多美国和国际性公司进驻沙特，到这个国家旅行的人只会越来越多，”《聪明的女性旅行者》(Smart Women Travelers)的作者卡罗尔·马戈利斯(Carol Margolis)说，“沙特妇女在不断推进改革，所以西方女性去她们国家旅行会变得更容易。”

拉迪说，在最初看来似乎难以逾越的习俗中寻找变通办法“变得非常有趣”。她也在印度开发项目。

“在沙特阿拉伯，他们显然十分钦佩专业知识，所以当他们看到我能带来专业知识时，规矩就有所松动，当然他们起初雇佣我也是为了我的专业知识，”她说，“经过一段时间，其中一些男人甚至开始直呼我的名字，跟我有直接的目光接触。”

当然，这些都是小小的胜利。在当今世界，在尊重传统的同时，寻找变通方法以便得体工作的能力显得越来越重要，因为每个商务旅行者在考虑前往一个陌生文化时，都知道这样的一般原则——如果必须去，那就别无选择。

作文素材