作业帮 > 英语作文 > 教育资讯

献给阿尔吉侬的花束09

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/23 04:24:07 英语作文
献给阿尔吉侬的花束09英语作文

篇一:《献给阿尔吉侬的花束》史上最全版

献给阿尔吉侬的花束

献给阿尔吉侬的花束全本小说请百度“波波资源”自己下。

需要se情资源,家叩扣1五五33四九103,留言区有。

简介:

《献给阿尔吉农的花束》是美国作家丹尼尔·凯斯最著名的作品之一,是一个32岁的弱智成人查理· 高登的自述[1] 。

故事的开始描写了查理,一个智商仅仅68的成年人在动手

献给阿尔吉侬的花束

术之前的生活。他平时在凯妮恩小姐的成人班里上课。他在一个工厂当清洁工,还曾经被他当作是朋友的同事们取笑,但他自己却不知情。后来,他通过了墨迹测验而得到了施特劳斯博士和尼玛博士的关注,两个人为他进行了手术,就像他们曾经在一只小白鼠阿尔吉侬的身上动过手术一样,并且预料他的智商会升至原来的三倍;两个博士已经发现,阿尔吉侬比一般老鼠聪明得多,肯愿意合作。不过,动手术的前提就是,查理必须经常写报告给两位博士,好让他们知道他的进度。

在接下来的一个多月内,查理的智商果然提高了很多,从一个几乎是文盲的人变成精通数学、物理、哲学和语言的天才。他看上了老师凯妮恩小姐,两人坠入爱河。同时,他得到了他原先以为是朋友的同事的妒嫉和唾弃,被赶出了工厂。有一天,他在一个餐馆中发现一个洗碗碟弱智男孩被大家取笑时,突然发现自己也在这么做,还意识到男孩就像当年弱智的查理· 高登!他为自己的举动感到惊讶和羞耻,决定在这方面好好进行研究。

就在查理的智商达到顶峰的时候,一件意想不到的事情发生了:阿尔吉侬,曾经聪明一时的小白鼠,不愿意合作了,没过几天就死了。查理沉浸在悲痛中,他在著作阿尔吉侬-高登理论时也发现,由于手术的关系,他也即将经历相同的,而且更严重的脑子退化过程,使他极为惊恐,并且拼命努力工作。过不了多久,他绝望了,因为他已经开始变得健忘了,曾经的著作变得怎么也不像是他自己写的。挣扎着不使自己失去记忆的查理很快失去了推理能力,语言水平急速下降,和凯妮恩小姐的关系也开始恶化。当查理回到工厂重新工作时,他得到了同事们的同情,并且恢复了和他们的关系。最后一篇自述却描述了查理健忘地又回到了凯妮恩小姐的成人班里,仅有一点儿过去的记忆的他却突然回想起了动手术的事。为了不让大家都同情他的处境(即曾经是个天

才的查理· 高登后来什么都不会了),他决定带上几本书籍离开纽约,希望他终有一天能够重新获得智力,同时也恳请所有读到他的报告的人在阿尔吉侬的坟墓上再献上几束花。

这一本让人看了内心充满痛苦和温暖,让人微笑和伤感的书。戏剧性的故事,深刻和细腻的笔调是它无数次被搬上各国舞台和银幕的原因。

故事讲述查理·高登由于先天弱智而受其父母冷眼,更是受到大环境的不平相待,但纯真善良的他以为世界万物都相当美好,将面包店欺负他的工作伙伴当作好朋友。他明白自己不聪明,未符母亲的期望,于是他成了二位科学家的实验物体,与真正的实验白老鼠──阿尔吉侬,共同接受了脑部手术。高登由弱智逐渐成了天才,生活却从云端,落入了暗黑深渊中──焦虑、不安、偏狭、猜忌。他发现原来真实社会是如此的丑恶不堪,人性并非真挚纯良,敏感的思绪为他带来智慧,亦带来纠缠不清的痛苦。这不完全的实验,终究难逃失败的命运,当高登在智力攀升至最高峰时,了解到这项实验注定失败,历经种种心情转折,卯尽全力寻找原因,在他顺利完成这项失败实验的研究後,智力也逐步的衰退,再度恢复原来的本质──令人心疼的痴愚![1]

2

点评鉴赏

编辑

这是一个内容真实、扣人心弦而又感人至深的故事。

——纽约时报

绝对独特……

——出版人周刊

引人注目,技巧独特,非常适合长时间阅读,建议多买一本珍藏!

——图书馆杂志

《献给阿尔吉侬的花束》卖点:

1. 《献给阿尔吉侬的花束》历经短篇、长篇、舞台剧、电视剧等多次改编。日本富士电视台连续剧《献花给仓鼠》原著;在1968年改编成著名电影《查理》,饰演查理的演员克里夫·罗伯森,更因该片而荣获奥斯卡金像奖最佳男主角之殊荣。

2. 《献给阿尔吉侬的花束》对于亲情、友情与爱情,人性的虚伪与脆弱及人道与科学的对立都有深刻的描写。[2]

3

成就与影响

编辑

丹尼儿·凯斯1959年首次发表中篇小说《献给阿尔吉侬的花束》初试啼声即荣获“雨果奖”。到了1966年又以长篇化之《献给阿尔吉侬的花束》获得“星云奖”。[3]

4

作者简介

编辑

丹尼尔·凯斯,1929年生于美国纽约。在布鲁克林学院修完心理学之后,曾担任杂志编辑、时装摄影等工作,继而担任高中老师,其间,即开始从事小说创作。

1959年首次发表中篇小说《献给阿尔吉侬的花束》初试啼声即荣获“雨果奖”。到了1966年又以长篇化之《献给阿尔吉侬的花束》获得“星云奖”。

1980年发表《第五位莎莉》,1981年发表《24个比利》。作品虽然不多,但已纷纷被改编成舞台剧与电影。其中的《24个比利》于1994年拍摄成电影。而《献给阿尔吉侬的花束》则在1968年改编成著名电影《查理》,饰演查理一角的演员克里夫·罗伯森,更因该片而荣获奥斯卡金像奖最佳男主角之殊荣。

篇二:献给阿尔吉侬的花束读后感

献给阿尔吉侬的花束

Flowers For Algernon

首先,不得不承认,我在看献给阿尔吉侬的花束时看着看着,就哭了……

故事讲的是一个先天性智障Charlie Gordon(我看得是英语版故不知道怎么翻译)通过手术在几周内突然变成天才后,又在七个月内后又变回智障的故事。

本书作者并没有浮夸的描写,更没有虚假,做做的感情。作者丹尼凯斯用研究日志的形式完成了本书,当然,也表达了Charlie变聪明后的种种行为世纪,更重要的是,生动的表现了他的心理感情。

丹尼通过查理——一个变成天才的智障,世界上唯一一个体验过两种极端智力带来的感受的人类,向读者展示了智力和成熟的两面性,如果一个人全面理解了人心,理解了社会,那么他活得会非常痛苦。相较于过人的智力,作者认为内心的温暖和对人们的理解更为重要。

在本书中,讽刺的一点是, 当查理还是个智障时,他愿意接受实验的一大原因就是,他的朋友都比他聪明,而他觉得变聪明一些能交到更多的朋友。然而,事情并不是他想的这么简单,在他变成天才以后,他的朋友都离他而去,查理自己也发现,那些所谓的朋友,在以前其实都是在以逗他为乐。在查理变聪明的过程中,他所写的日志虽然深度越来越高,但是所含有的负面情绪也是在逐步上升。最后,他成为了一个令人讨厌的人。查理的老师也这么说他,我知道你是变成了一个天才,可是我却不为此感到高兴,在你智力增长的同时,你丢掉了些什么,你以前那让人温暖的感觉彻底消失了。

就像亚当夏娃偷吃圣果被赶出伊甸一样,人工增加的智力终究会失去的。当查理从实验白鼠阿尔吉侬的身上得知他会变回以前那个甚至连大小便的无法完全控制的他时,他出人意料地,几乎没有激烈的反应,甚至欣然地接受了之一事实。也许他知道,变回去才能有更多的朋友吧。

“任何有常识的人都会记得迷乱的眼睛可以区分为两类,而且是由两种原因造成的;不是自光明进入黑暗,就是自黑暗进入光明,这些心灵之眼与肉体之眼完全真实;记得这些事情的人,在见到眼神困惑而又微弱的人时,并不会因此而取笑这个人。首先,他会问

这个人的 灵魂是否自更光明的生活进入黑暗的生活,因为还不习惯黑暗而无法看见,或是刚自黑暗的生活进入光明的生活,由于太亮而目眩。——柏拉图〃理想国”

小说以柏拉图的理想国中这段话作为卷首语,作为作者应该是别有用心的——这段古希腊智者的话语完全概括了小说的主要内容。查理作为世上唯一一个在极短的时间内体验从黑暗进入光明,又从光明返回黑暗洞穴的人,他的眼睛虽然迷茫,但他却给予了世上其他无论处于光明,亦或是身居黑暗的人对于光明和黑暗之间的忠恳、客观的评价——光明不意味着新福,而黑暗也不代表痛苦。身居何处,就要接受自己的处境,若求改变,便要经受迷茫与痛苦。

然而从查理的事迹来看,成熟和智慧虽让人身处光明,但是带来的痛苦却比留在黑暗是要大得多。人的成长也是这样,成熟即意味这告别无知,站在光明之巅,看尽世间黑暗,失去所有朋友。活在冷淡的社会环境里。

记得中国有句古话,“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。”人老了,将去了的时候是人最为成熟,看的最多的时候,自然心里也会哀伤,也会善待别人,珍惜他人。但他们的珍惜,是建立在半辈子的痛苦之上的……

《献给阿尔吉侬的花束》让我们都看到人的成长过程,更让我们珍惜还活在黑暗的时光,还让我们看清了成熟的真面目。有的时候什么都不懂,要比懂得太多要好,人也会活的更快乐。

最后,向书中的人物:查理和阿尔吉侬致敬,是他们那勇敢的举动——进入光明又返回黑暗,让我们看清了成熟,也要感谢作者丹尼凯斯。我非常庆幸的是,在我从黑暗攀升至光明的过程中有幸阅读了此书,然我珍惜一切。

珍惜朋友,珍惜处于黑暗的时光。黑暗中有温暖,而光明中却有可能寒冷。

篇三:献给阿尔吉侬的花束

《献给阿尔吉侬的花束》读后感

【美】丹尼尔.凯斯/著 周月玲译

辽宁教育出版社2005年第一版第一次印刷 长篇小说

中国版本图书馆CIP数据核字(2005)第092650号

生命中总有那么些生命,给人们所遗忘。而那些人,也许就有我们在。生命中,总有那么些生命,被人们所焚烧,掩埋掉了便也就永远的忘记,不再会想起。而我们,或许就是那深埋到地底的不幸者。

每个人,都有选择生存的权力。只是上帝对人总是有所偏爱的,她爱你,给了你健全的身体:她疼你,给你了超长的智慧。而那些不幸者,便是陨落在凡间的天使。上帝更加的怜爱他们,不忍让他们看到人世的肮脏,不忍让他们承受勾心斗角的痛苦,所以,上帝给了他们特别的恩宠,把他们的智力永远停留在儿时,让他们觉得这个世界是那么的美丽,人与人之间是那样的美好,善良充溢着人间。

也有那么一些生命,他们原本只是这个世界的匆匆过客,他们过着自己的生活在自己的王国。也许他们食不饱腹,也许他们在人们心目中只是偷窃的盗贼,可他们毕竟拥有者属于自己的最本真的生命。可是人类,作为这个世界高等动物,万物主宰的人类,剥夺掉了他们的权力。

实验室,试管,解剖台,一张张的报表,一次次的试验,观察,分析,得出结论。他们的体内被注入任何一种新兴的从未使用过的药剂,他们成了人类医药史上文明进步的牺牲品。他们为了测试药效牺牲了自己的生命,而人类的进步史上却从未有他们功绩的记录。 也许,就是那个焚烧炉,只有它知道,到底有多少无辜的生命,从此消失。

一只白鼠也是一个生命,每个生命都有自己存活的权力,都有自己的尊严。都应该得到属于他们的原本的尊重,而不仅仅是人类,才拥有这种权力。

我们应该学会感恩,我们应该学会铭记。所有的生物都是平等的,大家一起生活在这个地球上。山水花草,我们呼吸着一样的空气在同一片土地上,我们也应拥有同样的享受生命的待遇。

上帝信任人类,给了我们非凡的智慧,我们不应滥用自己的智慧,我们应该去创造美好而不是屠杀生灵。也许我们很优越,物竞天泽,适者生存,这是自然千百年来不变的规律,可是优越不代表超越,不代表无视,不代表杀戮。

与那些自私的人相比,那些化为灰烬的已逝者是伟大的。他们为了人类这个集合体,为了更多的人的健康,为了全人类的利益,不惜牺牲自己,为了挽救那些所谓救世者的错误,争分夺秒最后乃至付出自己的生命,这样的精神值得我们每一个人去崇拜。

如果世界原本就是污浊的,那么就不要试图给予或者拯救,给那些你们眼里的智障者以智慧,那样反而夺走了原本就属于他们的幸福。我们需要的是爱,包容,人与人之间的友善。我们不要争夺,嘲笑,讥讽。那样的世界是可怕的。

有时候生病也是一种选择,那样沉溺在一个虚假的世界里反而没有了恨。就像无知的牺牲者们,欣然的接受实验,以为是找到了一条通往天堂的路,却不曾想,那里离地狱都那么的遥远。

我们都是同样的生灵,我们都有同一颗真心。不管怎样,毕竟曾经那些无辜者成为了试验品,他们为科研做出了无可言说的贡献,我们都应该给那些生命以尊重,以最崇高的敬意。

篇四:复习52014-09-16-12-21-49

第九章--------第十章 复习题

一、单项选择题

1. 老年期痴呆病人最早的特征表现是 答案:C

A. 行为改变 B. 意识改变 C. 记忆力改变 D. 思维改变 E. 抑郁

2. 老年性痴呆的病理特征是 答案:C

A. 大脑皮质萎缩 B. 小脑脑沟增宽 C. 老年斑和神经元纤维缠结

D. 脑室扩大 E. 神经元气球样肿胀

3. 老年性痴呆后期的主要表现 答案:A

A. 生活不能自理 B. 幻觉 C. 妄想

D. 远记忆力障碍 E. 智能全面减退

4. 老年性痴呆的病程特征为 答案:B

A. 发作缓解型 B. 进行性发展加重 C. 发作进展型

D. 只发作一次 E. 缓慢发展,逐渐好转

5. 造成血管性痴呆的常见原因是 答案:C

A. 颅内硬化动脉的血栓形成 B. 颅内动脉破裂出血 C. 颅外动脉的栓子

D. 颅外肿瘤转移的栓子 E. 颅内肿瘤所致

6. 老年性痴呆与血管性痴呆的鉴别主要是 答案:D

A. 发病年龄 B. 记忆障碍 C. 情绪不稳

D. 病程的波动性特征 E. 幻觉妄想

7. 老年良性记忆减退与阿尔茨海默病最主要的区别是后者为 答案:D

A. 记忆障碍程度轻 B. 社会功能减退不明显 C. 非进行性发展

D. 疾病进行性发展 E. 智能减退不明显

8. 阿尔茨海默病患者经常走错房间,外出不知归家,主要是因为 答案:B

A. 行为紊乱 B. 记忆障碍 C. 意识清晰度下降 D. 意志减退 E. 错觉

9. 有关AD的病因、发病机制以下哪项错误 答案:E

A. AD患者脑部乙酰胆碱明显缺乏,乙酰胆碱酯酶和胆碱乙酰转移酶活性降低

B. AD患者脑中某些神经递质的含量一般减少,如去NE、5-HT、谷氨酸等

C. AD发病与遗传因素有关

D. 载脂蛋白E(APOE)基因是AD的重要危险基因

E. 80%左右的AD患者为家族性常染色体显性遗传(FAD)的患者

10. 有关AD的临床表现以下哪项错误 答案:A

A. 通常起病隐袭,波动性发展 B. 由发病至死亡平均约8~10年

C. 认知功能减退为主要症状之一 D. 可表现多种精神症状

E. 人格改变往往出现在疾病的早期,近记忆障碍常为首发症状

11. 阿尔茨海默病-轻度时的临床表现不包括哪一条 答案:E

A. 患者对新近发生的事容易遗忘,学习新知识困难

B. 患者对自己认知功能缺损有一定的自知力,并力求弥补和掩饰

C. 常有时间定向障碍和计算能力减退

D. 人格改变,表现为缺乏主动性,少动,孤独,自私,冷淡,情绪不稳等 E. 患者的个人生活不能自理

12. 有关血管性痴呆 答案:D

A. VD是指由脑血管病变导致的痴呆

B. 发病的危险因素包括高血压、冠状动脉疾病、房颤、糖尿病、高血脂、吸烟、高龄、既往卒中史等

C. 与AD比较,VD的起病相对较急,病程可呈阶梯式恶化且波动较大

D. 与AD比较,VD较少出现夜间精神紊乱,但人格改变较多见

E. 与AD比较,VD认知功能缺损通常较局限,记忆缺损可能不太严重

13. 有关血管性痴呆(VD)的治疗以下哪项不对 答案:E

A. 对VD危险因素的预防和治疗可减少VD的发病率

B. 控制危险因素如高血压、高血脂、吸烟、酗酒等应作为治疗的重要一环

C. 既往有TIA或非出血性脑卒中史者,可使用小剂量阿司匹林

D. 血管舒张剂和促脑代谢药等可以试用

E. 抗精神病药物的使用一般不应少于1年

14. 老年男性,78岁,以往有心血管病史,半年前发生过脑卒中,最近表现为智力障碍,行为异常,该老年人最可能的情况是 答案:B

A. 老年性痴呆 B. 血管性痴呆 C. 混合性痴呆

D. 帕金森病 E. 以上都不正确

15. 一位67岁的老年男性,突然出现智力明显减退,临床上最可能的原因是

A. 高血压脑病 B. 脑卒中 C. 老年性痴呆 答案:D

D. 血管性痴呆 E. 糖尿病酮症酸中毒

16. 一位老年病人,远记忆受损,智能活动全面减退,难于胜任简单的家务劳动,不能正确回答家人的名字和年龄,饮食不知饥饱,外出找不到家门,举动幼稚,不知羞耻。此病人最可能的诊断是 答案:B

A. 老年性痴呆的早期 B. 老年性痴呆的中期 C. 老年性痴呆的晚期

D. 正常的老年衰退 E. 抑郁性假性痴呆

17. 女性,74岁, 既往无高血压史,记忆力进行性下降6年。近来常因忘记关煤气而引起厨房失火,不知如何烹饪,熟悉的物品说不出名称,只会说“那样东西”。夜间定向障碍,行为紊乱。肌力正常,无共济失调, 脑部CT示有广泛脑萎缩。考虑最可能的诊断是 答案:D

A. 亨廷顿氏病 B. 多发梗死性痴呆 C. Creutzfeldt-Jacob病

D. 阿尔茨海默病 E. Wilson's病

18. 72岁的男性病人,既往从未有过脑卒中发作。近2年来逐渐出现记忆力减退,起初表现为新近发生的事容易遗忘,如经常失落物品,经常找不到刚用过的东西,看书读报后不能回忆其中的内容等。症状持续加重,近半年来表现为出门不知归家,忘记自己亲属的名字,把自己的媳妇当作自己的女儿。言语功能障碍明显,讲话无序,不能叫出家中某些常用物品的名字。个人生活不能料理,有情绪不稳和吵闹行为。体格检查未发现神经系统定位征,CT检 答案:B

A. 阿尔茨海黙病早期 B. 阿尔茨海黙病中期

C. 阿尔茨海黙病晚期 D. 血管性痴呆 E. 正常的衰老

19. 老年女性,90岁,文盲,日常生活不能自理,记忆力下降,不知道自己住在哪里;注意力不集中,答非所问;不认识自己的儿女,有时对人漠不关心,有时大吵大闹。该老年人的诊断是 答案:B

A. 老年痴呆第一期 B. 老年痴呆第二期 C. 老年痴呆第三期

D. 老年痴呆第四期 E. 老年抑郁期

20. 老年女性,90岁,文盲,日常生活不能自理,记忆力下降,不知道自己住在哪里;注意力不集中,答非所问;不认识自己的儿女,有时对人漠不关心,有时大吵大闹。下列哪项不是该患者的主要护理问题 答案:E

A. 记忆受损 B. 自理缺陷 C. 语言沟通障碍

D. 思维过程紊乱 E. 排尿障碍

21. 老年女性,90岁,文盲,日常生活不能自理,记忆力下降,不知道自己住在哪里;注意力不集中,答非所问;不认识自己的儿女,有时对人漠不关心,有时大吵大闹。根据患者的情况,下列护理措施哪项不正确 答案:E

A. 照顾老年人的日常生活起居 B. 辅助药物治疗,观察患者的反应

C. 加强认知方面的锻炼 D. 提供相应的心理护理

E. 老年人在早期发生认知方面的改变可以不予理睬

22. 关于老年期抑郁症的描述,下列哪项不正确 答案:D

A. 多发生于60岁以上 B. 表现为情绪低落 C. 可缓解

D. 一般有人格缺损 E. 易复发

23. 隐匿性抑郁症的特点为 答案:E

A. 以情绪抑郁为主 B. 以记忆障碍为主 C. 以思维贫乏为主

D. 以行为迟滞为主 E. 以躯体不适诉述为主

24. 病人常从一种不太严重的身体疾病开始,继而出现焦虑、不安、抑郁等情绪,由此反复去医院就诊,要求医生给以保证,如要求得不到满足则抑郁症状更加严重。这些表现体现了老年抑郁症的哪种特点? 答案:A

A. 疑病性 B. 激越性 C. 隐匿性 D. 迟滞性 E. 妄想性

25. 对轻、中度抑郁发作治疗一般首选 答案:C

(转 载 于:wWW.smHAida.cOM 海达范文网:献给阿尔吉侬的花束09)

A. MAOIs B. 电休克治疗 C. SSRIs D. 抗精神病药 E. 锂盐

26. 为预防抑郁复发,对于大多数病人应持续服药多少年? 答案:D

A. 半年 B. 1年 C. 1年半 D. 2年 E. 2年半

27. 老年抑郁症病人最严重而危险的表现是 答案:B

A. 出走 B. 自杀 C. 头痛 D. 迟滞 E. 腰痛

28. 一般认为以下哪项不是自杀高危人群 答案:E

A. 抑郁症患者 B. 精神分裂症患者 C. 反社会型人格障碍者

D. 精神活性物质滥用者 E. 神经症患者

29. 老年女性,70岁,丧偶2年,独居,不爱出门,不愿与人交往,沉默寡言,对外界动向无动于衷,有时偷偷流泪,睡眠质量差,靠催眠药维持。该患者可能的诊断是 答案:C

A. 老年期焦虑 B. 空巢综合征 C. 老年期抑郁

D. 老年期痴呆 E. 老年期自闭症

30. 李老太太今年72岁,往日精神头儿还不错的她近半年变得不爱运动,动作缓慢僵硬,很少的家务劳动需很长时间才能完成,亦不爱主动讲话,每次都以简短低弱的言语答复家人。面部表情变化少,有时双眼凝视,对外界动向常常无动于衷,只有在提及她故去的老伴时,她才眼含泪花,讲起许多事情自己都做不了,想不起怎么做,头脑一片空白。请问该老人最可能的诊断是 答案:C

A. 老年性痴呆 B. 精神分裂症 C. 迟滞性老年抑郁症

D. 激越性老年抑郁症 E. 神经症患者

31. 老年女性,70岁,丧偶2年,独居,不爱出门,不愿与人交往,沉默寡言,对外界动向无动于衷,有时偷偷流泪,睡眠质量差,靠催眠药维持。可采用的最佳辅助检查工具是 答案:A

A. 老年抑郁量表 B. 老年焦虑量表 C. 简明精神神经状态量表

D. 状态-特质焦虑问卷 E. 孤独量表

32. 老年女性,70岁,丧偶2年,独居,不爱出门,不愿与人交往,沉默寡言,对外界动向无动于衷,有时偷偷流泪,睡眠质量差,靠催眠药维持。下列护理措施中,哪项不正确 答案:E

A. 让其亲朋好友经常看望老年人 B. 保证睡眠,睡前可温水洗脚

C. 遵医嘱服药,不可乱吃药 D. 鼓励子女与老年人同住

E. 因老人无自杀言行,不必担心自杀

33. 我国老年人前四位常见病依次是 答案:A

A. 高血压病、冠心病、脑血管病、恶性肿瘤

B. 脑血管病、高血压病、冠心病、恶性肿瘤

C. 高血压病、脑血管病、冠心病、恶性肿瘤

D. 脑血管病、冠心病、高血压病、恶性肿瘤

E. 冠心病、高血压病、脑血管病、恶性肿瘤

篇五:英语诗歌:阿尔吉农挽歌 1

英语诗歌:阿尔吉农挽歌 1

The Measure of a Man

Daniel Keyes' classic tale Flowers for Algernon is enjoyed throughout the world. It first appeared[1] as a magazine story in 1959 and was later made into a novel and a

movie. Although the story is generally considered science fiction, readers have always loved it for its basic human truths.

It is the story of Charlie, a thirty-two-year-old man whose IQ is only 68. He works during the day in a bakery and attends a reading class for slow learners at night. At work, Charlie's foolish behavior amuses his coworkers. Charlie, however, assumes[2] they are laughing with him, not at him. He considers them his friends and tries hard to fit in.[3]

Meanwhile, through an experimental[4] operation, scientists greatly increase the intelligence of a mouse named Algernon. They decide to try the same experiment on a human. They choose Charlie because he is so eager to learn and become "smart" like other people. The operation is successful and Charlie becomes steadily[5] more intelligent.[6]

丹尼尔· 凯斯的经典之作《献给阿尔吉农的花束》广受全球读者喜爱。此作品最早于 1959 年刊载于杂志上,后集结成小说并拍成电影。虽然这个作品普遍被视为科幻小说,却因书中所刻画的基本人性真相而深受读者喜爱。

故事的主角是一位名叫查理的男子,32岁的他,智商只有68。查理白天在面包店工作,晚上则到专为学习迟缓者开设的识字班上课。工作时,查理滑稽的动作常惹得同事们发笑。然而,查理以为他们是跟他一块笑,而不是在笑他。查理把他们当作朋友,并且努力试着融入他们之中。

此时,科学家通过一项实验性的手术成功地使一只名为阿尔吉农的老鼠智力大幅提升。他们决定在人类身上尝试同一项实验。科学家选择了查理,因为他的学习欲望很高,并且渴望变得跟其他人一样“聪明”。这项手术很成功,查理的智商稳定持续地提升。 Vocabulary

●1. appear v. to be seen publically for the first time 发表;上市

The author's new novel won't appear in bookstores until August.

这位作者的小说要到八月才会出版上市。

●2. assume v. to consider sth. to be true even though there is no proof 假定;以为 Karen was so friendly that Jack assumed she wanted to go on a date with him.

凯伦表现得过于友善的样子,以致于杰克以为她想要和他约会。

●3. fit in v. phr. to be accepted by others, esp. because of being similar 融入(环境/人群) Yao Ming had difficulty fitting in as a boy because he was so much taller than other kids. 姚明童年时很难和其他小孩打成一片,因为他的身材实在太高了。

●4. experimental adj. using new and unproven methods or ideas 实验性质的;试验性的 Experimental drugs are now available for treating some types of cancer.

目前已有几种实验性药物专治某些癌症。

●5. steadily adv. slowly and gradually 平稳持续地;稳步地

We hiked steadily for most of the day until we finally reached the top of the mountain. 我们以稳定的速度登山,几乎花了一整天后终于到达山顶。

●6. intelligent adj. able to think and learn quickly 聪明的;理解力强的

Amazingly, the boy was so intelligent that he graduated from college when he was only ten years old.

令人惊讶地,这名男童天资聪颖,十岁时便从大学毕业。

More Information

1. science fiction n. 科幻小说

2. IQ n. 智商(即 Intelligence Quotient 智力商数的缩写)

3. bakery n. 面包店

英语作文