月夜改写

篇一：春江花月夜散文改写

月夜思

夜下愁横眉黛，独对满纸冷清，欲罢不能的相思，却如滚滚江水一泻千里。多少绕指柔情，化作一樽清泪滴满阶前??

题记 月光静静地洒落在江面上，点亮了这满江春水；风儿轻轻地拂过江面，泛起了点点涟漪。波光与月光交织在一起，让人无法辨认清楚。凭楼远眺，江水东流，却流不尽许多愁??

满江春水，顺势东流，蜿蜒曲折，不知这水可否连着你的海，驾一叶扁舟，是否能到达有你的岸。

缕缕月光，像白霜一样从空中飘落，顺着目光的方向，渐渐远去，又消失在这无边的夜中??我将这深深的思念寄与明月，不知远方的你是否也在与我共赏这轮明月，是否能感受到我对你的思念??

“江天一色无纤尘”，好一幅美景，春水共长天一色，却只有这一轮孤月高悬空中。淡淡的望着月，心中纵有万千言语，欲说还休，欲说还休，却道不尽许多愁??

春去冬来，花开花落，唯有这江上的明月年年如此，依旧那么光彩照人，可人还依然那么美丽动人吗？孤独的月啊，为何在此徘徊，是不是也在等待人呢？

游子啊！你像那朵朵白云，向远方飘去，你可否回头看了，妇人依旧站在那里，久久不愿离去，直至你的身影消失在这无边的天际，心中充满了离别的愁苦，能向谁倾诉呢？

浩浩荡荡的江水依旧无声无息地向东流去??流水啊，你可知妇人的愁怨，为何还将载着游子的船向远方送去，任由其飘向远方呢？

远望，视线一次又一次被这万水千山阻隔，却只能用这纤弱的手弹一曲三叠阳关?? 月亮啊，你久久不忍离去，是否也感觉到离人内心的愁苦，是否有心来陪伴那孤单的人呢？

在这个惆怅的夜晚，月儿来回徘徊，为我照耀着梳妆台，镜中如花的容颜为谁而流盼生辉呢？

阅尽无数离人愁苦的月儿，久久地陷入了沉思??此时，她一定倦了，在无限的凄清中独自睡去，任我卷起玉帘，还是拂拭着洗衣台案，却带不走她的影子。

月光从空中洒落下来，充满了整个夜空。月光啊，游子此时也一定在你的照耀之下，我愿追逐着你的光亮一刻不停歇的照耀着他，在这静谧的夜晚默默地陪伴在他的身边。 鸿雁啊！你虽然可以飞到很远很远的地方，却不能随着月光飞到他的身边；鱼龙啊！

你虽然可以潜游到很远很远的地方，却也不能游到他的身边，只能在水面激起阵阵波纹。我的内心更添一份惆怅??

昨晚做了一个梦，梦见鲜艳的花瓣落在了水潭上，随波远去，哎！春天在悄无声息中已过去了一半，可你回家的时日却遥遥无期。

江水流春，身边的一切都黯然失去了色彩，无边的夜越发显得漆黑。水潭上的月，又一次西斜，又一次空映西楼，登楼远眺，不知你何时乘着这月光归来，出现在我的面前！淡淡的月摇荡这离情，洒满了江边的树林。眼前的月光越发变得模糊，不知不觉，泪水已浸湿了脸颊??

春的江水蜿蜒流淌直入大海，那海中的明月伴随着海潮的上涨升入了半空，月下的波光于水面上闪烁了千万里，哪儿的春江不因为月光而明亮呢？缠绵的江水悠然宛转地从花草缤纷的原野上安静流过，那花上林间的月光呵，就像风中飞泻的流光一般动人，连着江畔的沙滩也因为这洁净的光辉而不可分辨。

江与天连成一色不染纤尘，孤月在深蓝的夜空中显得更加清冷。谁最县在江畔看到那初升的明月，又是谁最县得到江月洒下的清辉？人生代代相传没有断绝的一日，江月也只是年年相似而已。不知这皎白的月亮都在照耀着什么人，只能看见长江那淘淘的江水片刻不息地奔涌而去。

临别的游子将如那天边的白云一样缓缓飘逝，又有谁承受得了那青枫浦上送别的离愁？在这样的月夜中，多少游子乘坐那小小的孤舟漂泊江中；又有多少思念夫君的女子独立于明月高楼上，摇望那无处可寻的人影啊！

楼上的月光游移徘徊，照亮了离人的梳妆镜台，倍觉寂寞。我伸手欲把它挥走，它却流连在帘幕上，即使卷起那垂帘，也无法赶走这一室的银辉。互相遥望却不得见，想要一听你声音的愁苦在我心里翻腾，恨不能化为清风随着这美丽的月色一同追逐你的身影。

鸿雁飞得再远，也无法逾越这圣洁的月光，我给你的书信又要如何送达呢？只能寄望于水中嬉戏的鱼龙，看它们静静地在水面激起波纹。昨夜我在幽静的水潭边梦见了落花，可惜春天都过半了却依然不见你回来。这春日也仿佛要随着江水流尽了呀，那江潭上的月色也将要落下了。

我看着朦胧的月光渐渐隐藏到浮起的海雾之中，那遥远的感觉令我想起与你海角天涯不能相见的苦楚。不知今夜有多少人是乘着这幽静的月光回来的呢？就让我的相思随着这渐次消失的落月洒满这江畔的古树，一同等待着你的归来吧……

篇二：《春江花月夜》改写

《春江花月夜》改写(16篇)

“春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明。江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流光不觉飞，汀上白沙看不见……”张若虚这首《春江花月夜》的几句话，在他们的笔下变长、展美……

（一）

江水蜿蜒前行，汇入墨蓝的大海，一股股地涌动，寻找光亮的地方。在海的尽头，一轮明月听见潮水的呼唤，探出圆圆的脑袋，顿时一股股海潮欢腾起来。在银色月光的抚慰下，荧荧的潮水闪烁如星，奔涌向前。江边芳草丰茂的原野上，春光晶莹洁白；夜树笼罩在皎洁的月光下，犹如落了满树的萤火虫，发出梦幻轻盈的微光，似乎树使劲一抖，浑身的星点便会飘散四方。月光如此皎洁，如罗幕轻纱般笼罩沙汀，流霜伶俐地藏入月光之中，不知踪影，忽隐忽现。天空和大地都笼上一层纱帐，朦胧，莹亮，没有一丝尘埃，只有一轮孤月挂在空中。

月光孤独的在楼上徘徊，而我则在江面上漂泊。那怜爱的月光，挥之不去，我怜爱着的人一定也在凝望月夜，想念着我。哎，离家已经一年多了，我还未寄过信回去，信是写了，可是谁来送？我独自漂泊，居无定所，仰望长空的鸿雁，俯视水底的鱼龙，真希望他们能替我带信回家。梦里落花飞扬，是该回去的时候了。可是那只是梦。路途遥远，相聚无期吧！也许她倚在窗口，欠着身子，期待地看着窗外的落花；也许她不顾晚风的侵袭待我到天明；也许她失望的坐在床边为我纳鞋底；也许她会做我最爱吃的饭菜等我归来；也许……也许……落月的余晖洒满了江边的花林，她看见了吗？只愿她不要像我一样无法排遣离情别绪，黯然神伤。（高二（9）胡婧 指导老师：费燕萍）

（二）

春天的江水，静静地，静静地流淌，安逸而舒畅，一直接连到海。

那轮明月似被惊醒般，慢慢探出脑袋，一弯，半轮，缺月，最后满轮，幻得醉人。水中，那是明月的影子吧！星星点点的，随波荡漾，连成千万里的光点，摇得醉人。林里，那也是明月的崇拜者吧！沐浴在月光里的的花耀得洁白，白得闪亮，亮得醉人。春意浓浓的原野被江水环绕着，似一条银带系在腰间，含蓄的柔媚，媚得醉人。

也许真的是我醉了吧，已经感觉不到那飞舞的流霜，连小洲上的那片沙土也开始慢慢模糊，摇晃，隐约不见了……

真的不见了……（高二（15）赵卉 指导老师：瞿育瑾）

（三）

月明的夜晚是美丽的，月初生，仿佛就在召唤江水，使他肆虐地将水伸向天空，疯狂地拍打自己的胸膛，江水不能容忍比他更美的月光，奔腾地冲向大海。江海同起，诉说自己心中的不悦，而月光只在水中闪烁荡漾，快乐而纯洁，这是少女之美。

走上了江岸，月光满洒芳草丰茂的原野，林中的花朵都变得晶莹洁白，到处都是洁白一片，那是空中的流霜？还是岸上的白沙？不，，那一切都在月光的怀抱下，感受着光明，体验着宁静与温暖，这是慈母之爱。（高二11班 何春 指导老师：李国伟）

（四）

静谧的夜，涌动着春的柔情，潺潺的，滋滋的，漾人心波。

娇柔的春之仙子，提着裙摆，悠悠然越过早春的江面。于是波纹起了，潮水涨了。那潮水并不是来势凶猛的，它也是柔柔的，一点点儿的涨起，与远处的海相接，密不可分，犹如娇羞的少女，拥入情人的怀抱却业内怯怯的。月，就在此时缓缓睁开眼。沉睡了一天的它，此时的眼前还是朦胧的，空气中交错着银色的丝线，似有若无，招人遐想，耐人寻味。那银光不知是从何处流泻下来，说它是流动的水银，那似乎重了，说它是曼舞的轻纱，似乎又厚了。也许是来自九重天的仙光，令人沉醉。这江这海这月，面对此景，就连最桀骜的君王也不舍打破吧。

月真正明了。江面薄雾已散，那一漾一漾的，是什么晃花了人的眼？原来是水面的波光，一层层荡漾开去，仿佛孩提追逐着那一轮孤月。可是这一去何止千万里啊！真是傻孩子，她们又怎么会知道这春江上，这明月是无处不在的呢？

那股股江水，成群结伴，一路说说笑笑地绕过原野，仿佛一群心怀好奇的青年要去寻找什么仙境一般。你听那潺潺水声，时高时低，不正像偶尔开怀一笑或窃窃的私语吗？原野上，花儿开了，不多不少的几株几丛，不很热闹却也不冷清，就那样静静的，虽长于郊野，却也有名门之风。那小草就更惹人怜了，毛茸茸的，像婴儿的胎发，让人不忍涉足。江边的林子里，花都开了，小小的，密密的，如此的夜，这花为谁而开呢？是为流水，是为这月吧！又或许谁也不为，就为这景，再添上出彩的一笔，这可真是神来的一笔呀！小小的花，毕竟柔弱，任那春风再怎么轻柔，终免不了飘落，吹散，就这样飘飞着，离远了春，还以为这纷扬的都是些小冰粒呢！只是那冰粒，无花的香罢了。

因为有月，所以这样的夜晚一点都不会让人觉着黑。颜色虽深但不暗。就如同黑色的水晶，就是水晶也没有如此的透亮，也不免凝固了。那天空中好似有银霜飞舞，却感觉不到它的形体，那么，这空中飘飞的就是它的精魂了吧！江中露出水面的一块小沙洲上，那白色晶莹的沙子也好像消失不见了，隐藏在月的光辉下，是自惭形秽了吗？

（高二（1） 仲桃 指导老师：尤维迪）

（五）

月光如潮，我孤独地驾着一叶扁舟，飘荡在早已如明玉的湖面。船儿在湖面泛起一条条水花的同时，我也在心中激起了阵阵哀愁。此刻远在故乡的她或许已经被明月照的难以入睡，挥之不去的月光或许已使她更加思念在外的我。我望着明月，仿佛看见她依然美丽的面庞在明月的映衬下更加迷人，那关切的目光带着一丝丝期盼，不知她此刻是否也看到了我，也许她正在心中默默地祝愿月光能照亮我的路途。

我无奈地笑了，鸿雁飞不过月光，蝴蝶飞不过沧海，鱼龙也只能泛起波纹。这一切我无法改变，正如我心中相思却无法相间，我只能将我的心和着月光，静静地飘向远处，将思念化作清烟飞向夜空。

漫漫长夜终于在月光的脚步下走向终结，可我心中的愁绪却没有随它远去，而是随着太阳升起。江水仍在流淌，时光依旧飞逝。物是人非，一切都在改变，虽然路途在变远，但彼此的心却更加贴近。不只何时才能乘月归去，想到此，烦恼更深，但只要心中有她，她的心中有我，离愁永远只是离愁。“剪不短，理还乱”也罢，“抽刀短水水更流，举杯浇愁愁更愁”也罢。因为——“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”

（高二（9）恽晨 指导老师：费燕萍）

（六）

春天的夜里，孤寂的明月，不尽地河流。极目远眺，江水初涨，受惊地水花高高跃起，奏起了无尽的哀鸣，和着大海的轰鸣声，一切便归入于这孤寂的洪流里。

江水随着大海不断地向上翻腾，在氤氲地水雾里，悄然升起一弦缺月。

水碧无暇，如镜，明月空幻，如花。水中花，镜中月，交织着流光，掩去了浪迹的天涯。水中月光闪烁，荡漾着清清地的光辉和掩藏在光辉下地寂寞的心，随着不尽的流水在万里的征程中摇荡。一滴水便是整个世界，哪里不能包容一颗疲惫的心灵？

待到雾气隐去地地方，江水绕着原野，诉说自己的哀肠，月牙儿静静地铺陈着皎洁的月光，莹润着溢着暗香的花林，任香味摇曳。

空中划过晶莹地霜雪，带着无尽的梦落下。进入梦的世界，忘却了现实的光彩，看不见被月光融化的汀上白沙，想不起消逝的雨雾年华。

缘，非圆。 （高二14班 刘澄 指导老师：李国伟 ）

（七）

和煦的春风，吹起江野浮动，碧波凝聚，应风生，应水起，奔腾入海，渐行渐远。 一轮映月，落目中：光动、波动、风动，光影流露。潮涌碧波，千里绵绵。 绵延的江水，哪里是边？映月的光辉，又在哪里停歇？

一岸沃土，育花，育树，育芳草，汲江流，摄月华，生生不息。

莹莹光纹，落土即定，亦随风动；流光千转，是月，散华聚息。江中静动，熠熠生辉，万物便像是静止般停歇，任时间流驶，不长不灭，却是那真实存在的气息，映衬这永恒的光景。（高二14班 朱安舟 指导老师：李国伟）

（八）

无尽的春江肆意蔓延，仿佛要冲破天地相连的那一线，起伏的波涛或涨或落。涨时托起了皎洁的孤月，落时便接住了明月赐予的光芒。滟滟的水纹在躁动的水面上欢快地滑翔。时而左，时而右；时而隐，时而现。偌大的春江仿佛都布满了它杂乱而清晰的足迹。那是什么？闪烁的花林吸引了春江的月光，让它忘记了自己的目标，围绕着这原野快乐地流淌。都怪这明月啊，它太亮了，飞舞的霜雪，闪耀的白沙在它的笼罩下似乎也看不见了。

（高二（8）李露 指导老师：瞿育瑾）

（九）

月夜，宁静，深沉。

夜空，深邃，辽远。

天幕上，一轮皎洁的月独自守望，它静静地俯瞰着，无比深情地发出空明的光，把一切的一切都包裹在这一片柔和的氛围中。

远处，春江的潮水慢慢地涨起，一切在无声中有条不紊的变化着，月轮悄悄凝望着，以它的光辉在江面上形成了一条银带。

江波曳动，水中的月光闪耀荡漾，在月辉的引导下，四周细微的水文，一点一点清晰起来，最终又荡漾散去，只留下月辉的叹惋。

曲曲折折的水岸上是芳草丰茂的原野，晶莹洁白的春花就在那儿闪耀着，向赋予它这格外动人的美貌的月光表达感激之情。

空气中，有湿冷的气息，仿佛是霜，却又看不真切……

小汀上，原来的白沙早已寻不着踪迹，只看见银白色的光辉在四周弥散。

乳白色的月光轻轻流淌着，一切幽静，恬美而又空明……

（高二（9）黄莹 指导老师：费燕萍）

（十）

微风吹拂着一江春水，惹起阵阵涟漪，浩淼的潮水缓缓地向天边涌去，汇入大海，一同消逝在海天一色的尽头，仿佛是那逝去的潮水唤起了明月，在那海天交汇处，她露出那皎洁的面容，用美丽灵动的双眼，凝视着那万里的江水。江水中的她动荡闪烁，美丽不可方物，令人不敢正视，生恐玷污了她皎洁的容貌。江水或奔腾或迟缓，或清澈或流转，但她却都静静地看在眼里，哪一江春水不在她皎洁光芒的笼罩中？江水弯弯曲曲地顺着轨迹流转，绕过花草遍生的春之原野，月光洒在繁密茂盛的花林上，使婀娜的花儿在夜晚也同样光彩美丽，月光给花儿们披上了皎白的花嫁，使它们越发的美丽动人，像雪珠般闪光。月色如霜，从空中一泻千里，细致地溶入你身周的每一个角落，让你感觉不到它的存在，仿佛月光柔和地包裹着。月将它的霜也降到了沙汀上，柔和地笼罩着白茫茫一片，连白沙都辨不清了。（高二（1） 顾华珺 指导老师：尤维迪）

（十一）

春江水浪涛汹涌地涨起，豪迈地流入海洋之中，海水也情不自禁地翻腾起滚滚浪潮。一轮皎洁地月静静挂在空中，仿佛是潮水将它托起，那般娇媚，动人，令人心醉神迷。水中的月光，那可爱的小精灵，在海面上跳跃着，她们怎舍得不在这动人的月光下尽释情怀呢？她们的身影遍及春江每一个角落，点亮了滔滔春江水。春江水婀娜地绕过芳草丰茂的原野的身躯，她们就在原野上编织皓白的梦……惊心动魄、妙不可言，只因她们流淌过花林。乳白色的月光缓慢地倾斜，是空中的飞霜? 还是汀上腾起的白沙？

（高二14班 钱玺娇 指导老师：李国伟）

（十二）

夜深了，一切都仿佛沉睡过去，唯有空中那一轮明月依旧眷恋着人间，撒下一片亮光，投向春江那一边。

往日流淌不止的春江，此刻也放慢了脚步，似乎在和月儿挥手致意。它静静地流淌着，生怕惊动了水边熟睡的小昆虫。月光皎洁，在春江上亮了一块，波光粼粼，仿佛是撒在水面的钻石，耀眼得很。月影也耐不住这迷人的皎洁剔透，随水摇摆着，一直晃到水的那一边。 穿过了江流，照在岸边，纯白的沙石变得更加夺目，如月儿般闪闪发光，远远望去，已分不清是月光还是沙石。月儿晃到哪儿，哪儿就会苏醒，睁开眼欣赏这月儿的美丽。江水也跟着流淌，为月儿引路，绕过了芳草丰茂的草原，路过了绚烂美丽的花林，如仙境般叫人向往。一切都是那样恬淡，那样柔和，月光依旧那样晶莹洁白，纯水依旧无止境地流淌着，但这天地间却一下子触为一体，天与江连在了一起，一样的颜色，没有界线，站在水边尽情欣赏着，人也就变得心情舒畅。抬头仰望月儿，它还是那样无私地奉献着，为黑夜增添一丝光明，也多一些宁静的和谐。它孤独但快乐着。（高二（9）周婷 指导老师：费燕萍）

（十三）

春临水涨，明月独生。平静的海平面上，远远望去，月盘在梢。静悄悄地，江流汇聚到大海，潋滟的波光跳跃着，轻盈而又明快。花开了，不是红，却像落英般晶莹，调皮的月儿洒下银光，有意无意地凑和凑和。

忽而，白霜突降，岸边的细沙销声匿迹，朦胧中，只看见曲似酒回肠的江流之畔，芳草依依，好一派丰茂的景象。

水向东，月徘徊，花初绽，明朗的月夜。

高二14班 薛豪 指导老师 ：李国伟

（十四）

春色溶进了江水里，像是翻江倒海的蛟龙，鼓动着春江水涌动不息。

起初那江水还是个调皮而胆小的孩子，好奇地伸手触摸一下江岸的更高处，然后急急忙溜回去，打个滚儿消失在江流之中。紧接着如同被煮沸了，甚至冒出了连串的气泡，踊跃着淹没了江岸，蠢蠢欲动，准备随时随地溢出去。

但终于还是没有溢出去，倒反而浮起了一枚巨大的珍珠，那般晶莹圆润，照耀着整个江面波光粼粼，那是一条白龙在水下游动吧！然后珍珠腾空而起，高悬着，要让整个野外的生灵都为之哗然。

那岸边的花最按耐不住了，江边的风吹拂着，它们就统统弯腰低头，对那珍珠顶礼膜拜，接受着皎洁月光的恩赐。后来它们都变地晶亮洁白，好似一瞬间都要化作漂亮的仙子了。 江边的夜已经不再是夜了，它比夜晚还要清澈，但又不如白天那么张扬，只是轻轻地隐没了白沙的身影。 （高二11班 秦超溢 指导老师 ：李国伟）

（十五）

暖江春水携着皎洁明月来到寂静的繁星夜空之下，月光投下清冷的光辉。月点春水，漾起阵阵涟漪；月洒花林，摇起翩翩仙子；月绕原野，拂起青青精灵。月过之处，引起丝丝动静，划破这寂静的夜空，只是片刻后，一切又回到那个繁星的夜晚，只是多了一轮明月，多了倒影明月的春江，多了月光下的花朵。星空不存，而春江花月夜已至。

（高二（15）彭骏晨 指导老师 ：瞿育瑾）

（十六）

那含蓄的月光，随着夜幕的拉开，登上那载满潮水的春江，缓缓地将皎洁的身躯展现在海平面的舞台上。这时，宛若被相思拨动的滟滟潮波，便载着月光驶向千里之外。放眼，广阔的原野与回肠般的江流缠绵在一起，幽碧的树林便与静静的月光交织，在密叶的缝隙中漏下点点冰沙。月亮全部出现了，连辽无边际的流霜也羞涩地停止舞步，潮水也柔情地悄悄披上了华丽的白纱外衣。（高二（8）骆江怿 指导老师 ：瞿育瑾）

篇三：春江花月夜 张若虚 改写

春江花月夜 张若虚

是夜，耳边依稀能听到流淌的水声，蜿蜒的河流淌着月光一点一滴的涌向沉寂的海洋，慢慢的，一轮圆月似是随着奔流的水花升腾起来，束束清辉撒在每一个角落，沿着江水，千万里的散开来，若一层轻纱，柔柔的朦胧了夜色，风突然起了，惹得江面起了层层涟漪，波光也更灵动，良辰如此，美夜如此，也罢，何处的春江上不是泛着如此的月光呢。蜿蜒的江流悠然的环过花草缤纷的原野，花上林间的月光，剔透了片片飞扬的春花，亦似空中飞泻的银河，暮然，不觉霜霰飞扬，汀上的白沙也在此刻失了色。

遥遥一望，江水泛着荧光散到远处与夜空相接的地方，浑然一色，不染纤尘，月色相映间，一轮孤月嵌在夜空中更显清凉。江堤往天际延伸，青石板上早已写满岁月的痕迹，在这寂静的江畔，是谁在亘古里初见了如此月光？如此月光又在何时撒下满夜的清辉，照在那人的肩头。人生似脚下奔流的江水，代代的奔涌向大地，被尘埃掩埋，来而往复，竟无穷尽，只是那轮满月静静的悬挂了千年，看着更迭的王朝，红尘若云烟，

行囊早已搭在肩上，远行的游子仿若白云片片，在风的挑拨里，悠悠的飘向远方，青枫浦上，月色悄悄，不胜忧愁。就在这样的夜色里，江上泛着的小舟，又载着哪家的游子，烛火上沸腾的烈酒，一口入喉，荡出浓浓的思念；明月斜映，又是哪位女子轻倚危楼，丝弦低语，浅吟轻唱几多情，望着茫茫江月，苦叹奈何。 楼上月影徘徊在窗口，终是不肯离去，照亮了离人梳妆镜台，月头轻移，帘幕也渐渐染上一层清辉，我欲伸手赶走一室的清凉，它却又攀上为你洗衣的衣砧。同在一轮孤月之下，亦照耀着同样的月光，我猜，此刻的你也静静的望着，只是

隔着盈盈一水，脉脉不得语，清风袭来，青丝绮带随风而起，多愿化作清风随着月华寻你而去。

鸿雁不停扑扇双翅，衔着千里的相思，却也逃不过无边的月光；鱼龙嬉戏在清波里，激起阵阵斑斓，转身一跃，一滴冰凉溅落香腮，和着泪水又重回荡漾的江水里。何时，要何时才能明了我的相思意呢。昨日夜中，又梦花落闲谭，幽幽笛声从你指间流出，依稀看见你带着春色，缓缓迎来...梦初醒，枕边依旧是冰冷的床榻，春日将尽，却依然无法见到你归来的身影。岁月就这样，随着流水一点一点的远了，天边孤月，又将西落了。

我望向西沉的圆月，月色朦胧，逐渐沉溺在漂浮的海雾中，空旷的夜色里，碣石与潇湘的离人却是天各一方，不知有几人能乘着这样空灵的月色归来呢，只恐溪水载不动许多离愁，摇晃了扁舟上微弱的烛火。冷月无声，沉默中唯有西落的月光摇荡着离情，洒满了江畔的古树林。但愿得两心相照，无灯无月亦无妨。