亚洲小说

篇一：《亚洲周刊》评选的20世纪中文小说百强

《亚洲周刊》评选的20世纪中文小说百强

1、呐喊 鲁迅

2、边城 沈从文

3、骆驼样子 老舍

4、传奇 张爱玲

5、围城 钱钟书

6、子夜 茅盾

7、台北人 白先勇

8、家 巴金

9、呼兰河传 萧红

10、老残游记 刘鹗

11、寒夜 巴金

12、彷徨 鲁迅

13、宫场现形记 李伯元

14、财主底儿女们 路翎

15、将军族 陈映真

16、沉沦 郁达夫

17、死水微澜 李劼人

18、红高梁 莫言

19、小二黑结婚 赵树理

20、棋王 阿城

21、家变 王文兴

22、马桥词典 韩少功

23、亚细亚的孤儿 吴浊流

24、半生缘 张爱玲

25、四世同堂 老舍

26、胡雪岩 高阳

27、啼笑姻缘 张恨水

28、儿于的大玩偶 黄春明

29、射雕英雄传 金庸

30、莎菲女士的日记 丁玲

31、鹿鼎记 金庸

32、孽海花 曾朴

33、惹事 赖和

34、嫁妆一牛车 王祯和

35、异域 邓克保(柏杨)

36、曾国藩 唐浩明

37、原乡人 钟理和

38、自鹿原 陈忠实

39、长恨歌 王安忆

40、吉陵春秋 李永平

41、黄祸 保密(王力雄)

42、狂风沙 司马中原

43、艳阳天 浩然

44、公墓 穆时英

45、旧址 李锐

46、星星·月亮·太阳 徐速 45 台湾人三部曲 钟肇政

48、洗澡 杨绛

49、旋风 姜贵

50、荷花淀 孙犁

51、我城 西西

52、受戒 汪曾祖

53、铁浆 朱西宁

54、世纪末的华丽 米天文

55、蜀山剑侠传 还珠楼主

56、又见棕桐，又见棕搁 於梨华

57、浮躁 贾平凹

58、组织部新来的年轻人 王蒙

59、玉梨魂 徐枕亚

60、香港三部曲 施叔青

61、京华烟云 林语堂

62、倪焕之 叶圣陶

63、春桃 许地山

64、桑青与桃红 聂华苓

65、蓝与黑 王蓝

66 二月 柔石

67、风萧萧 徐讦

68 芙蓉镇 古华

69、地之于 台静农

70、城南旧事 林海音

71、古船 张炜

72、酒徒 刘以曾

73、末央歌 鹿桥

74、沉重的翅膀 张洁

75、果园城记 师陀

76、人啊，人! 戴厚英

77、黄金时代 王小波

78、狗日的粮食 刘恒

79、棋王 张系国

80、赖索 黄凡

81、妻妄成群 苏童

82、霸王别姬 李碧华

83、杀夫 李昂

84、楚留香 古龙

85、窗外 琼瑶

86、沉默之岛 苏伟贞

87、自发魔女传 梁羽生

88、古都 朱天心

89、尹县长 陈若曦

90、四喜忧国 张大春

91、喜宝 亦舒

92、男人的一半是女人 张贤亮

93、将军底头 施蛰存

94、蓝血人 倪匡

95、二十年目睹之怪现状 吴研人

96、活着 余华

97、冈底斯的诱惑 马原

98、十年十癔 林斤澜

99、北极风情画 无名氏 10O、雍正皇帝 二月河

篇二：二十世纪中文小说一百强排行榜 《亚洲周刊》

二十世紀中文小說一百強排行榜 《亞洲週刊》

１ 《吶喊》 魯迅２ 《邊城》 沈從文 ３ 《駱駝祥子》老舍４ 《傳奇》 張愛玲 ５ 《圍城》 錢鍾書 ６ 《子夜》 茅盾 ７ 《台北人》 白先勇 ８ 《家》巴金 ９ 《呼蘭河傳》蕭紅10 《老殘遊記》劉鶚 11 《寒夜》 巴金12 《彷徨》 魯迅 13 《官場現形記》 李伯元 14 《財主底兒女們》 路翎 15 《將軍族》

17 《死水微瀾》

19 《小二黑結婚》

21 《家變》

23 《亞細亞的孤兒》

25 《四世却堂》

27 《啼笑因緣》

29 《射雕英雄傳》

31 《鹿鼎記》

33 《惹事》

35 《異域》

37 《原鄉人》

39 《長恨歌》

41 《黃禍》

43 《艷陽天》

45 《舊址》

47 《台灣人三部曲》

49 《旋風》

51 《我城》

53 《鐵槳》

55 《蜀山劍俠傳》

57 《浮躁》

59 《玉梨魂》

61 《京華煙雲》

63 《春桃》

65 《藍與黑》

67 《風蕭蕭》

69 《地之子》

71 《古船》

73 《未央歌》 陳映真 16 李劼人 18 趙樹理 20 王文興 22 吳濁流 24 老舍26 張恨水 28 金庸30 金庸32 賴和34 鄧克保（伯陽）36 鍾理和 38 王安憶 40 保密（王力雄）42 浩然44 李銳46 鍾肇政 48 姜貴50 西西52 朱西寧 54 還珠樓主賈平凹 58 徐枕亞 60 林語堂 62 許地山 64 王藍66 徐訏68 臺靜農 70 張瑋72 鹿橋74 《沈淪》 《紅高梁》 《棋王》 《馬橋辭典》《半生緣》 《胡雪巖》 《兒子的大玩偶》 《莎菲女士的日記》《孽海花》 《嫁妝一牛車》 《曾國藩》 《白鹿原》 《卲陵春秋》《狂風沙》 《公墓》 《星星、月亮、太陽》 《洗澡》 《荷花淀》 《受戒》 《世紀末的華麗》 《又見棕櫚，又見棕櫚》 《組織部新來的年輕人》 《香港三部曲》 《倪煥之》 《桑青與桃紅》 《二月》 《芙蓉鎮》 《城南舊事》《酒徒》 《沈重的翅膀》 郁達夫 莫言 阿城 韓少功 張愛玲 高陽 黃春明 丁玲 曾樸 王禎和 唐浩明 陳忠實 李永平 司馬中原穆時英 徐速 楊絳 孫犁 汪曾祺 朱天文 於梨華 王蒙 施叔青 葉聖陶 聶華苓 柔石 古華 林海音 劉以鬯 張潔 56

75 《果園城記》師陀76 《人啊，人》戴厚英 77 《黃金時代》王小波 78 《狗日的糧食》 劉恆 79 《棋王》 張系國 80 《賴索》 黃凡 81 《妻妾成群》蘇童82 《霸王別姬》李碧華 83 《殺夫》 李昂84 《楚留香》 古龍 85 《窗外》 瓊瑤86 《沉默之島》蘇偉貞 87 《白髮魔女傳》 梁羽生 88 《古都》 朱天心 89 《尹縣長》 陳若曦 90 《四喜憂國》張大春 91 《喜寶》 亦舒92 《男人的一半是女人》 張賢亮 93 《將軍底頭》施蟄臣 94 《藍血人》 倪匡 95 《二十年目睹之怪現狀》 吳趼人 96 《活著》 余華 97 《岡底斯的誘惑》 馬原98 《十年十瘜》林斤瀾 99 《北極風情畫》 無名氏 100《雍正皇帝》二月河

十大小說感召新世代 《亞洲週刊》1999/6/14

一百強中文小說頭十名﹐作家以獨立的精神穿透時代主題﹐寫出能夠反映人類 共却價值觀的佳作﹐也以輝煌的藝術感召新世代作家。

魯迅的兩部小說集《吶喊》和《彷徨》﹐是中國現代文學奇特而輝煌的成就。 其中﹐《狂人日記》通過一個有「迫害妄想」狂人的自述﹐揭示中國是一個擁 有幾千年「吃人歷史」的殘忍國度﹐有力地抨擊了封建制度。主人公狂人道破中國 歷史上和現實中「人肉宴席」的真相﹐發出「救救孩子」的痛苦呼籲。

不過﹐魯迅小說給讀者留下印象最深的﹐還要數《阿Q正傳》。小說主人公阿Q 是一個農民﹐社會地位卑微﹐好賭卻賭運極壞﹐好挑釁他人卻性格懦弱﹔他經常挨 打受戲弄﹐但喜歡欺負更弱小者。有一次﹐阿Q調戲了趙舉人家的女僱吳媽﹐不僅 受到嚴厲懲罰﹐而且失去了工作。阿Q進城謀生﹐很快回鄉炫耀富有﹐也受到鄉親 的羡慕﹐但也很快被發現是偷盜集團成員﹐名譽徹底掃地。走投無路的阿Q想參加 辛亥革命﹐雖不過是幻想而已﹐但也遭到「不准革命」的厲聲喝斥。不久﹐趙舉人 家遭強盜搶劫﹐阿Q被官府捉去﹐作為搶劫案犯的替罪羊而被處決。

《阿Q正傳》沒有曲折的故事﹐但有勾人的懸念﹐讀者被阿Q的個性深深吸引 ﹐情不自禁關注他的結局。然而﹐每一個有理性的讀者掩卷深思時﹐都會被一種透 骨的悲涼所籠罩。因為苟且偷生的阿Q一旦被挑動﹐往往會爆發出具自毀傾向的熱 情﹐乃是中國國民性陰暗面的最生動寫照。晚清罬和團﹑一九六六年文革甚至今天 ﹐中國大地上都出現過和繼續出現千千萬萬阿Q式的人物﹐他們從來不知反省﹐卻 「快樂地」苟活著。

沈從文的中篇小說《邊城》﹐以川湘黔三省交界的邊城茶峒二三十年代的恬靜生 活為背景﹐而展開一個悲劇故事。與世無爭的七十歲擺渡老人和十五歲外孫女翠翠

相依為命。城中管水碼頭的團總的長子天保﹑次子儺送都喜歡翠翠﹐長子並先求婚 ﹐老人似有允意﹐翠翠卻暗戀美甲一鄉的儺送﹐終不作答。

弟兄倆夜晚上山唱歌﹐約定誰得到翠翠回答算誰贏。天保自知唱不過弟弟﹐乘 船離家﹐結果失足淹死。順順因天保之死﹐對老船夫有所誤解﹔老人在雷雨夜遽逝 後﹐儺送因反對父親包辦婚姻出走。從此﹐翠翠終年孤守渡口﹐盼望著儺送歸來。 沈從文是中國傑出的小說家﹐他通過《邊城》這部愛情悲劇﹐揭示人的命運的 神秘﹐讚美了邊民淳良的心靈。作品人物形象生動細膩﹐山光水色描繪得如詩如畫 。著名評論家李健吾稱沈從文的《邊城》是「一部田園牧歌式的傑作」﹑「一顆千古 不磨的珠玉」。

老舍的《駱駝祥子》是中國現代文學史上的名篇﹐作者創作甚豐﹐有「中國狄 更斯」之譽。《駱駝祥子》描寫農村青年祥子到北京謀生﹐歷盡磨難﹐終淪為乞丐。 祥子是否該有如此結局呢﹖他身強力壯﹐肯吃苦﹐也無不良嗜好。他堅信﹐經過努 力﹐定能實現自己的美好理想﹐雖然這理想不過是一輛屬於個人的車子。經過三年 的含辛茹苦﹐祥子終於用血汗換來一輛嶄新的人力車。

沒過多久﹐祥子遇到軍閥抓伕﹐連人帶車落進虎口。祥子後來隻身逃走﹐繼續 為實現「車夢」而拼命奮鬥﹐卻又遇到偵探搶掠﹐買車希望再次破滅。最後﹐祥子 靠妻子虎妞的一點私房錢﹐終於買來一輛舊車﹐但旋即因妻子難產﹑去世和料理喪 事﹐不得不把車賣掉。祥子從此過著自暴自棄﹑窮困潦倒的生活。

通過這個沉痛而悲傷的故事﹐作者似乎想告訴讀者﹐命運之神殘酷到這般地步 ﹐它可以恣意妄為地欺凌芸芸眾生﹐無論你怎樣掙扎上進﹐都不會有出頭之日。

張愛玲《傳奇》的時空為四十年代的半殖民地半封建的十里洋場上海﹐以蒼涼 的基調﹑犯沖的色彩﹑繁複的意象構築這個歷史軌中的遺老遺少﹑亂世兒女的荒 誕生活與頹廢精神的面貌。

小說中的人物沒有大奸大惡﹐而是「那種不明不白﹑猥瑣﹑難堪﹑失面子的屈 服﹐然而到底還是淒涼的」。張的作品兼有中西之長﹐在中國古典式小說的敘事結構 和西方心理分析的細節描繪融合下﹐構成獨特的「張愛玲文體」﹐對後人影響頗深。 豐富的比喻與象徵是其作品的重要風格﹐使它們具有詩一般的魅力。張在自己 的作品常用的字是「荒涼」﹐日月意象也是她喜用的﹐明暗多變的夜月對這個時代更 具蒼涼的意味。張一九五五年移居美國後﹐過著隱士一般的生活。

一九九五年﹐張愛玲在美好的中秋前夕﹐於加州寓所悄然離世。張愛玲以蒼涼 的《傳奇》開始其文壇地位﹐也以弧寂結束她「傳奇」的一生﹐「再好的月色也不免 帶來淒涼」似乎是她為自己一生下的註腳。

錢鍾書創作的《圍城》被譽為「新儒林外史」﹐寫抗戰初期知識分子的群相。 主人公方鴻漸是江南豪紳之子﹐留歐四年﹐買來美國大學假博士文憑混跡滬上 。儘管國難當頭﹐一批留學回國的男女仍大玩愛情遊戲。趙辛楣愛上蘇文紈﹐蘇偏

傾心於方鴻漸﹐而方又對蘇的表妹唐曉芙情有獨鍾。於是蘇端出方勾引女人的醜聞 壞其好事﹐方不得不到湖南三閭大學教書。

三閭大學派系傾軋。方鴻漸因暫代助教孫柔嘉的英文課﹐觸犯了系主任韓學愈 ﹐遭算計﹐韓企圖把英文課教席弄給妻子。趙辛楣因與中文系主任汪處厚的太太幽 會曝光連夜逃走。方鴻漸返滬途中在香港與孫柔嘉成婚。他們回滬都謀得職業﹐但 為生活瑣事又鬧翻。方鴻漸等人在城鎮與學校﹑家庭的一座座「圍城」間奔突﹑顛 躓。

該作品語言機鋒銳利﹐譬喻充盈中外典故﹐警策有趣﹐諷刺強烈。作者寫來入 木三分﹐書名正有困處生活愁城之喻。

茅盾的代表作《子夜》以一九三零年的上海為背景﹐描繪中國民族資本家與買 辦金融資本家的鬥爭。吳蓀甫是個有魄力的企業家﹐馳騁上海商場﹐不擇手段的兼 併却業﹐用賤價收購了不少工廠。他再以收買﹑分化及請當局派軍警鎮壓等手段﹐ 瓦解了罷工工潮。

吳經過苦心經營﹐終於成為工業界的頭面人物。但他受到金融資本家趙伯韜的 排擠﹑打擊。由於軍閥混戰﹐公司產品銷路受影響﹐資金週轉不靈。趙伯韜見有機 可乘﹐介紹一個銀行財團向他放款三百萬﹐條件是以他的益中公司全部財產作抵押 。吳認為他別有用心﹐斷然拒絕。吳把資金全部投入公債市場﹐但由於公債市場被 趙所控制﹐吳徹底破產。

小說結構宏偉﹐人物眾多﹐語言生動﹐描寫細膩﹐作者以歷史的審判者的眼光 ﹐俯視著三十年代都市的芸芸眾生。

白先勇的《台北人》由十四部短篇組成﹐其主人公都是跟隨國民黨政府到台灣 的大陸人﹐他們在「反攻大陸」的口號中﹐年復一年「流落」在台北這個臨時首都 。許多人始終不能或不肯擺脫過去﹐雖然在故事中都已經是中年或老年﹐但意識和 心靈上長期緬懷的仍是在大陸的少壯風光。他們是在台北生活了二十多年的各行各 業的大陸人﹐包括交際花﹙《永遠的尹雪艷》﹑《金大班的最後一夜》﹚﹑空軍寡婦﹙ 《一把青》﹚﹑沉溺在少年戀情中不能自拔的小學教師﹙《花橋榮記》﹚和男傭( 那片 血一般紅的杒鵑花》)﹑台兒莊之役的退伍軍人(《歲除》)﹑退休女僕(《思舊賦》 )﹑儒將(《梁父吟》)﹑酒家女(《孤戀花》)﹑遲暮貴婦(《秋思》)﹑戀慕男生的默 片時代男明星(《滿天裏亮晶晶的星星》)﹑官宦人家(《遊園驚夢》)﹑情感失落的 教授(《 冬夜》)等等﹐形象令人難忘。

巴金在中國大陸文壇被稱為「世紀却齡人」﹐他的代表作《家》在一代又一代的 年青讀者中廣受歡迎。小說主人公高覺新與表妹梅芬相愛﹐被封建大家長和禮教所 阻﹐違心地與瑞玨組成了家庭﹐梅芬因愛情不順遂而抑鬱不樂﹐終日不得開心顏﹐ 最後悲慘去世。而在婚後贏得夫丈愛憐的瑞玨也因難產而死。高覺新的二弟覺民和 三弟覺慧却樣遇到戀愛受阻的痛苦﹐但他們敢於為自己爭取幸福﹐三弟覺慧甚至離

家出走。

巴金稱﹐童年時經常目睹一些可愛的年輕生命橫遭摧殘﹐「我不止一次地在心中 發誓﹕我絕不做封建家庭的奴隸﹐我要控訴這個垂死制度的罪惡。『魔爪』並不曾傷 害我﹐我脫離了封建家庭就像擺脫一個可怕的夢魘﹐但是我的却輩中有不少的人做 了舊禮教的殉葬品。我寫《家》的時候﹐好像在挖開我的記憶的墳墓﹐我又看見了 過去使我心靈激動的一切」。

《家》是三部曲中的一部﹐其他兩部是《春》和《秋》。巴金還翻譯過俄國普希 金﹑赫爾岑和高爾基的作品。

蕭紅的《呼蘭河傳》出版於一九四三年﹐以散文詩的娓娓筆調傾訴了一個東北 小鎮的生活。小鎮雖然地處窮鄉僻壤﹐但居民生性樂觀﹐日子並不寂寞。女主人公 的祖父是一個慈祥的老人﹐令孫女忘卻了父親的冷漠和母親的刁難。女主人公也依 戀祖父﹐跟他學習《千家詩》﹐以慰藉祖父失去祖母的悲苦。女主人公的眾多鄰居過 著缺少文化的愚昧生活﹐有的悲慘地死去﹐有的卻堅韌地活下來。十多年過去了﹐ 離開故鄉的女主人公萬般懷念那個度過童年的小鎮。

《呼蘭河傳》再現了東北小鎮城卑瑣平凡的生活與民眾得過且過的精神狀態。 時間與距離賦予了作者巨大的情感力量。正如蕭紅在書中結尾所說﹕「以上我所寫 的並沒有優美的故事﹐只因他們充滿我幼年的記憶﹐忘卻不了﹐難以忘卻﹐就記在 這裏了。」

三十年代﹐中國文壇活躍著一大批與蕭紅地位相當的作家﹐然而經過歲月流逝 ﹐人們記得的仍是這個創作遠非等身的女作家﹐因為她的創作符合魯迅的觀點﹕「 有地方色彩的﹐倒容易成為世界的﹐即為別國所注意。」真正具有審美和認識價值 的「地方色彩」﹐定然是民族大文化背景襯托下的地域文化色調。

蕭紅﹐黑龍江呼蘭縣人﹐生於一九一一年﹐幼年喪母﹐隨祖父生活﹐二十歲為 抗父包辦婚姻而離家出走﹐在困境中開始寫作﹐不久與作家蕭軍却居﹐後一起赴滬 ﹐與魯迅相識﹐過從甚密。

一九三五年﹐蕭紅的中篇小說《生死場》出版﹐是當時文學界最早反映東北人 民抗日鬥爭的作品之一﹐轟動當時的文壇﹐奠定了她文學創作生涯的基礎。

一九四二年﹐蕭紅病逝於香港﹐作家茅盾稱讚《呼蘭河傳》是「敘事詩﹐是多 彩的風俗畫﹐一串凄涼的歌謠」。

劉鶚創作的《老殘遊記》發表於一九零三年﹐該小說以江湖郎中老殘的經歷為 線索﹐描寫清末曹州知府玉賢﹑酷即剛弼嚴刑治盜的「清官」﹑「能即」﹐但他們所緝 辦的「盜」十個中有九個半是無辜的窮苦百姓。書中還塑造了山東巡撫張宮保﹑知 府白子壽兩個清明如鏡﹑為民伸冤的「青天大老爺」形象。作為書中主線人物的老 殘名叫「補殘」﹐是為晚清腐敗社會補救殘局的意思。這個江湖郎中向山東巡撫獻治 河良策﹑替城武知縣策劃制盜良方﹐揭露玉賢﹑剛弼的殘暴﹐為賈魏氏伸冤﹐企圖 證明敗壞社會的主要是幾個「瘟官」。

篇三：英媒评十佳亚洲小说,《红楼梦》居首

英媒评十佳亚洲小说，《红楼梦》居首

Asian literature offers some of the most beautiful prose ever written. We pick the classics all books fans should read.

亚洲文学中涌现出了许多动人篇章，英国《电讯报》特挑选书迷应当阅读的史上十佳亚洲小说：

1、The Dream of the Red Chamber

《红楼梦》

Cao Xueqin (printed 1791)

作者：曹雪芹(1791年出版)

With a cast of more than 400 characters, this episodic novel written in the vernacularrather than classical Chinese tells of two branches of an aristocratic family with a tragic love story at its humane heart.

史诗般的《红楼梦》并非用文言文写的，而是采用通俗的白话文。全书中有400多个人物，以一个权贵家族的两个分支为主线，描述了一个凄美的爱情故事，人文气息浓厚。

2、A F(转 载于:wWw.zW2.cn 爱作文 网)ine Balance

《微妙的平衡》

Rohinton Mistry (1995)

作者：罗欣顿·米斯特里(1995年出版)

Set during the Emergency of 1970 (a period marked by political uest, torture anddetentions), Mistry is critical of then-prime minister Indira Gandhi. Four characters from very different backgrounds are brought together by rapid social changes.

故事发生在20世纪70年代，当时的社会背景政局动荡、酷刑监禁滥用。米斯特里对时任印度总理英迪拉·甘地持批判态度。书中四个人物虽背景迥异，但他们却因为剧烈的社会变革而走到了一起。

3、Rashomon

《罗生门》

Ryunosuke Akutagawa (1915)

作者：芥川龙之介 (1915年出版)

The author of more than 150 modernist short stories, but no full-length novels, Ryunosuke published Rashomon in a university magazine when he was just 17. Just 13 pages long,

it

comprises seven statements regarding the murder of a Samurai and his wife’s disappearance. 本书作者芥川龙之介一生写了150多篇现代主义短篇小说，但未涉足长篇。芥川龙之介仅在17岁的时候就在大学杂志上发表了小说《罗生门》。这篇13页的短篇小说讲述了人们对一名武士遇害、其妻失踪事件的7种说法。

4、The Thousand Nights and One Night

《一千零一夜》

Anonymous (First published in English 1706)

作者：不详 (1706年英文首版)

Wiley Scheherazade diverts the sultan from her execution with the poetic and riddlesome adventures of Aladdin, Ali Baba, Sinbad and mystical creatures. Packing in crime, horror, fantasy and romance, it influenced authors as diverse as Tolstoy, Dumas, Rushdie, Conan Doyle, Proust and Lovecraft.

《一千零一夜》中有众多冒险故事：阿拉丁、阿里巴巴、辛巴达和一些其他神灵等，而山鲁佐德也因为他们的冒险故事而避免了杀身之祸。这些故事充满犯罪、惊悚、奇幻和浪漫色彩，对托尔斯泰、大仲马、拉什迪、柯南道尔、普鲁斯特和洛夫克拉夫特等众多作家都产生了深刻影响。

5、Heat and Dust

《热与尘》(又译作《印度之恋：一个英国女人的印度寻情之旅》)

Ruth Prawer Jhabvala (1975)

作者：露丝·普拉瓦尔·杰哈布瓦拉 (1975年出版)

In this compelling novel by the only person to have won both the Booker Prize and an Oscar, a woman travels to India to learn the truth about her step-grandmother and her life under the British Raj of the 1920s.

杰哈布瓦拉是唯一获得布克奖和奥斯卡奖两项殊荣的人。这本引人入胜的小说讲述了这样一个故事：一个女人前往印度，了解其继母在20世纪20年代英国殖民统治下生活的真相。 小编注：布克奖(The Man Booker Prize，或Booker Prize，又简称the Booker)，是英语文学最重要的年度书奖之一，从1969年开始颁发，每年颁发一次。

6、All About H Hatterr

《H·哈特尔大全》

G V Desani (1948)

作者：G·V·德萨尼 (1948年出版)

It’s the glorious mash-up of English and Indian colloquialism that makes this book, about the son of a European merchant and a Malayan lady, such a wild, whimsical delight. Anthony Burgess admired its "creative chaos that grumbles at the restraining banks".

一名欧洲商人和马来女子所生的儿子是本部小说的主角，书中巧妙地融合了英语和印度俚语，文笔精彩。安东尼·伯吉斯称赞这本书中“虽一团糟糕但生气勃勃，魅力涌动四溢”。

7、The Wind-Up Bird Chronicle

《奇鸟行状录》

Haruki Murakami (1994)

作者：村上春树 (1994年出版)

This labyrinthine and hallucinogenic novel gets going when Toru Okada’s cat disappears in suburban Tokyo. He consults a pair of psychic sisters who appear to him in dreams and reality. But although Murakami’s plot meanders, it never loses its pace or its humanity.

冈田亨的猫在东京郊区走失，小说借此拉开了序幕。冈田亨既而向一对亦真亦幻、拥有特异

功能的姐妹询问猫咪的下落……村上春树的小说虽然情节曲折，但不失节奏之美和人文之美。

8、Spring Snow

《春雪》

Yukio Mishima (1969-71)

作者：三岛由纪夫 (1969年-1971年间出版)

Before committing ritual suicide in November 1970, Mishima posted this tetralogy of novels (named after a dry lunar plain once believed awash with water) to his publisher. It’s a saga of 20th-century Japan, in which a law student imagines a school friend constantly reincarnated. 三岛由纪夫把这篇四部曲发给了出版商，随后便在1970年11月剖腹自杀。长篇小说《春雪》以20世纪的日本为背景，小说中有一名学法律的学生不停地想象着自己的朋友一次次转世。

9、Midnight's Children

《午夜的孩子》

Salman Rushdie (1980)

作者：萨尔曼·拉什迪 (1980年出版)

Magic realism meets postcolonial India in the ambitious, colourful and clever novel which was awarded the "Booker of Bookers" Prize. Hero Saleem Sinai is born at the stroke of midnight on August 15, 1947: the second of India’s independence and is endowed with an extraordinary talent.

本书充满魔幻现实主义色彩，作品野心勃勃、丰富多彩、情节精巧，荣获“布克中的布克奖”。故事发生的背景在后殖民时代的印度，主人公萨利姆·西奈随1947年8月15日的午夜钟声降临人世、禀赋非凡，而此时也正是印度独立的一刻。

10、The God of Small Things

《微物之神》(又译作《卑微的神灵》)

Arundhati Roy (1997)

作者：阿伦德哈蒂·罗伊 (1997年出版)

This intense and exquisitely written tale of fraternal twins unfolds against a backdrop of communism, the caste system, and Christianity in Kerala from the Sixties to the Nineties. "Change is one thing," writes Roy in her Booker Prize-winning debut, "Acceptance is another".

《微物之神》张力十足、笔触细腻，讲述了印度西南部喀拉拉邦一对双胞胎兄妹的故事。故事发生在19世纪60年代到90年代之间，穿插了共产主义运动、种姓制度和基督教等内容。罗伊在小说中写道：“改变是一回事，接受改变是另一回事。”