你不是鱼.怎么知道鱼的快乐..这句话的古文是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 19:51:53

你不是鱼.怎么知道鱼的快乐..这句话的古文是什么
你不是鱼.怎么知道鱼的快乐..这句话的古文是什么

你不是鱼.怎么知道鱼的快乐..这句话的古文是什么
“子非鱼,安知鱼之乐?”
庄子《秋水》【原全文】
庄子与惠子游于濠梁之上(1).庄子曰:“儵鱼出游从容(2),是鱼之乐也?”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣.”庄子曰:“请循其本(3).子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我.我知之濠上也.”
【译文】
庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩.庄子说:“白儵鱼游得多么悠闲自在,这就是鱼儿的快乐.”惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼儿的快乐?”惠子说:“我不是你,固然不知道你;你也不是鱼,你不知道鱼的快乐,也是完全可以肯定的.”庄子说:“还是让我们顺着先前的话来说.你刚才所说的‘你怎么知道鱼的快乐’的话,就是已经知道了我知道鱼儿的快乐而问我,而我则是在濠水的桥上知道鱼儿快乐的.”

你不是鱼.怎么知道鱼的快乐..这句话的古文是什么 有句古话大概意思是说你不是鱼,你怎么知道鱼不快乐...请问有谁知道这句话是出自谁之口,完整的表达是什么 我不知道你怎么想的,人家说2个相爱的人是一种快乐,那如果不是呢?这句话用英语怎么说 “子非鱼,就想知道怎么解释.呵呵.是“你不是鱼,你怎么知道鱼儿是快乐的呢?”还是“你不是鱼,你怎么知道鱼儿的乐趣呢?” 你不是我你怎么知道我的快乐呢,古文是怎么说的,谁说的 子非鱼.安知之乐庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩.庄子说:“白儵鱼游得多么悠闲自在,这就是鱼儿的快乐.”惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知 “鱼不是鸟,怎么明白鸟的快乐.”这句话是什么意思呢.请具体解释出来、谢谢. 你不是真正的快乐,这话怎么用英语说? 还记得那段快乐的日子吗?英语怎么说?我想知道这句话怎么写! 寻求一句古话,意思是形容你不是我,怎么知道这其中的快乐呢!好像里边 有“安知予之乐”的字眼 你一定要幸福,一定要快乐的生活!这句话用英语怎么翻译? 《你一定要快乐哦》这句话的英文怎么读啊! 形容快乐的古诗句 关于快乐的古诗句 《当你快乐时你要想,这快乐不是永恒的,当你痛苦时你要想,这痛苦也不是永恒的》这句话的意思有错吗? “你快乐所以我快乐 我快乐都是你给的”的英文是什么这句话的英文是什么.. 我想知道妈妈.母亲节快乐!这句话的英文 可惜、你不是狮子座.这句话的英文怎么讲?