作业帮英文住址怎么写恩,请大家帮下忙咯!地址：浙江省,杭州市,西湖区,教工路65号3幢一单元102室
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 05:36:40
英文住址怎么写恩,请大家帮下忙咯!地址：浙江省,杭州市,西湖区,教工路65号3幢一单元102室
英文住址怎么写
恩,请大家帮下忙咯!
地址：浙江省,杭州市,西湖区,教工路65号3幢一单元102室
英文住址怎么写恩,请大家帮下忙咯!地址：浙江省,杭州市,西湖区,教工路65号3幢一单元102室
Room 102 Unit 1 Building 3,No.65 Jiaogong Rd,Xihu District,Hangzhou,Zhejiang Province,China
Room 102, Unit 1, Building no.3, 65 Jiaogong Road, Xihu District, Hangzhou City, Zhejiang Province
英语的范围大小顺序应该是从小到大：
Room 102，Unit 1，Building No.3，Unit 65，Faculty Road，West Lake District，Hangzhou，Zhejiang Province
补充一个，万国邮联通过的，中国的地址是要用汉语拼音的，不用翻译成英语。
比如 惠新西街，很多人写成Huixin West Road,这样就不大好...
全部展开
英语的范围大小顺序应该是从小到大：
Room 102，Unit 1，Building No.3，Unit 65，Faculty Road，West Lake District，Hangzhou，Zhejiang Province
补充一个，万国邮联通过的，中国的地址是要用汉语拼音的，不用翻译成英语。
比如 惠新西街，很多人写成Huixin West Road,这样就不大好，规范的来讲就是错的，正确的是Huixinxijie Road.
教我们翻译的那个老头说，既然人家给我们用汉语拼音的权利，为啥不用的呢？而且又清楚又简单，恩，也觉得俺们中国有地位
收起
Room 102, Unit 1,Block 3,No.65,Jiaogong road,West lake District,Hangzhou City, Zhejiang Province