韩国信用证条款解释B/L SHOULD BE ISSUED AND SIGNED BY SHANGHAI MI LOGIX CO.,LTD.OFFICE RM710,HUIJIN BLDG,NO.512 HANKOU ROAD,SHANGHAI,CHINATEL:21-但是上面还有一条是:FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE OR

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 20:34:15

韩国信用证条款解释B/L SHOULD BE ISSUED AND SIGNED BY SHANGHAI MI LOGIX CO.,LTD.OFFICE RM710,HUIJIN BLDG,NO.512 HANKOU ROAD,SHANGHAI,CHINATEL:21-但是上面还有一条是:FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE OR
韩国信用证条款解释
B/L SHOULD BE ISSUED AND SIGNED BY SHANGHAI MI LOGIX CO.,LTD.
OFFICE RM710,HUIJIN BLDG,NO.512 HANKOU ROAD,SHANGHAI,CHINA
TEL:21-
但是上面还有一条是:
FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF INDUSTRIAL BANK OF KOREA MARKED FREIGHT COLLECT AND NOTIFY APPLICANT.
这两条是不是矛盾了?海单上是不能随便涂改盖章的吧,指定货代只能签发H/L,有点搞不懂了,

韩国信用证条款解释B/L SHOULD BE ISSUED AND SIGNED BY SHANGHAI MI LOGIX CO.,LTD.OFFICE RM710,HUIJIN BLDG,NO.512 HANKOU ROAD,SHANGHAI,CHINATEL:21-但是上面还有一条是:FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE OR
意思是提单要由SHANGHAI MI LOGIX CO.,LTD.签发,该公司的地址、电话、传真什么的自己可以翻译了吧.

韩国信用证条款解释B/L SHOULD BE ISSUED AND SIGNED BY SHANGHAI MI LOGIX CO.,LTD.OFFICE RM710,HUIJIN BLDG,NO.512 HANKOU ROAD,SHANGHAI,CHINATEL:21-但是上面还有一条是:FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO THE OR DRAFTS DRAWN UNDER THIS CREDIT SHOULD BE NEGOTIATED AT SIGHT BASIS 该条款表明该信用证是即期信用证吗如果我42C处交代是DRAFT AT 90 DAYS AFTER B/L DATE...然后附加条款标明了DRAFTS DRAWN UNDER THIS CREDIT SHOULD BE NEGOTIATE 信用证条款'B/L SHOWING 'AS CARRIER’ INSTEAD OF THE CARRIER OR CARRIER OR AGENTS NOT ACCEPTABLE 关于信用证条款,请高手解释以下条款的意思:INPORTANT NOTE:ORIGINAL B/L WILL BE ISSUED AFTER THE DRAFT OF B/L IS AUTHORIZED BY SHIPPER/EXPORTER.ORIGINAL SET,KEPT BY FORWARDER OR CARGO CONTAINER LINE AND SENT TO CLIENT.WILL ONLY BE VA 关于信用证条款Shipment must be effected by full container load. B/L to show evidence of this effect is required.怎么翻译 信用证条款要求B/L中consignee为TO ORDER时怎样制作原产地证、商业发票和箱单中的收货人各位兄弟姐妹,我刚刚接触信用证,有一些问题迷惑我信用证中条款如下:Full set(3/3) of clean on board ocean bill 信用证条款为“L/C 60 days usance in favor of COMANY NAME”是什么意思? 信用证中的“1/3 original B/Land other shipping document must be sent after B/L date and sent by fax”.在近洋贸易中,作为出口方,能否接受这个条款? 英语翻译信用证条款如下:documents required 46 B:+signed commercial invoice in 4 folds+full set of clean on board oceanic b/l consigned and notified to applicant,market freight collect with destination valencia port spain,and notify travima 信用证里面的条款:FOR TRANSPORTATION TO MONTREAL,QUEBEC,信用证里面的条款:PORT OF DISCHARGE:VANCOUVER,B.C.CANADA 和 FOR TRANSPORTATION TO MONTREAL,QUEBEC,CANADA 根据这两个条款提单上面怎么写? 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. 信用证上40B条款的CONFIRM与49条款的confirm有什么区别和联系?经常受到L/C,只在第49条的地方显示有CONFIRM,但在第40B条的地方没有CONFIRM.我司单证一直认为第49条的CONFIRMATION 或者WITHOUT意义不大,都 求下列信用证条款是什么意思.the bill of lading should indicate applicant's name and address as notify party as well as the name of bank melli iran and L/C no. mode of transport: container.这之中as well as the name of bank melli iran 信用证的条款之一.请高手帮下.谢谢请问BENEFICIARY'S DRAFT IN DUPLICATE DRAWN ON L/C ISSUING BAND AT SIGHT FOR FULL INVOICE VALUE. L/C条款中的装船期(SHIPMENT PERIOD)与LATEST DATE OF SHIPMENT(最后装船期)不能同时在信用证中出现?为什么不能?有人知道么? 100% L/C信用证 信用证条款解释invoice certified by the chamber of commerce or competent authority indicating exchange control licence No.AIB/LEG/01-00163/12