take into account

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/15 21:57:50

take into account
take into account

take into account
考虑到;体谅

v.
重视,考虑

考虑到……；把……纳入考虑范围

就是考虑到，的意思

把。。。考虑在内，加以考虑。

全部展开

take into account

考虑到;体谅
They had to take the baby into account when they wanted to go out.
每当要外出时,他们总得考虑如何将婴孩安顿好。
这里account解释“考虑”，所以这个习惯用语的意思想必是把什么纳入考虑范围之内，或者是注意什么。
说话的人认为务必注意是哪些人在支持某一个候选人竞选一个大城市的市长职位。
例句-1：We need to take into account who's behind this candidate -- the same corrupt people who've controlled City Hall for 20 years and want to keep on cheating us.
他说：我们务必注意是谁在支持这名候选人：就是那批狐群狗党。他们控制市府已经有二十年了，还企图继续欺骗我们。
这里take into account意思是注意。
另外个例子。这是筹备一家新饭店的几个合伙人在商讨要不要接受Mary合伙。
例句-2：Let's take into account her record before we ask her to come in as our partner. Remember the last two places she managed went bankrupt in a year! And that really scares me!
他说：我们同意她来跟我们合伙前先得考虑她过去的经历。记不记得她前两次经营的地方在一年内都破产了吗? 这可真让我胆寒哪!
这里的take into account意思是“考虑”。
知道意思了还要会用所以词句不分家...

收起

体谅，考虑到。

take into account 翻译!take into account take everyone into account请翻译一下! take my advice into account什么意思关于 take into account的用法到底是 take sth. into account正确,还是 take into account sth.正确?请举例说明,谢谢! 英语翻译重点是take into account the fact take into account与 think of 的区别 i believe you will take my advice into account take ...into account与take ...into consideration在英语中有何区别? take into account 和take into consideration和consider的区别 take account 求助英语短语的用法take into account后面加句子的话,是不是要在句子前面加that,即take into account tha 英语翻译You should take plenty of possible factors into account to the problem.You should take into account plenty of possible factors to the problem.上面两句差别就在,take sth into account to sth/take into account sth to sth哪句更地在做出最后决定以前,我们必须考虑周全翻译用take...into account做关键词用take into account造个句还有,用它修饰的代词或者名词放在哪? take into account造句,句子意思为我考虑考虑这件事 Little do people take into account the seriousness of this problem. 是什么意思? what factors do you take into account in choosing airlines请用英语回答~