英语翻译本人是外贸新人 对下面的来信还是有点不理解希望哪个高手告诉我一下谢谢Hi,Please quote as below:Memo pad Quantity:300PCS Size:8x8cm + 2cm (H) (about 200 sheets) Material:80gsm paper Print:4C for each page + 1C
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 03:48:07
英语翻译本人是外贸新人 对下面的来信还是有点不理解希望哪个高手告诉我一下谢谢Hi,Please quote as below:Memo pad Quantity:300PCS Size:8x8cm + 2cm (H) (about 200 sheets) Material:80gsm paper Print:4C for each page + 1C
英语翻译
本人是外贸新人 对下面的来信还是有点不理解希望哪个高手告诉我一下谢谢
Hi,
Please quote as below:
Memo pad
Quantity:300PCS
Size:8x8cm + 2cm (H) (about 200 sheets)
Material:80gsm paper
Print:4C for each page + 1C need printing on pad 4 side
Please quote the price included delivery charge to Hong Kong.
Please provide the sampling and production time.
* I need the bulk on next Monday (17/5),if you available the schedule,please quote for me quickly
英语翻译本人是外贸新人 对下面的来信还是有点不理解希望哪个高手告诉我一下谢谢Hi,Please quote as below:Memo pad Quantity:300PCS Size:8x8cm + 2cm (H) (about 200 sheets) Material:80gsm paper Print:4C for each page + 1C
请对下面信息提供报价,
记事本,
数量:300个
尺寸:8x8cm + 2cm (高)大概200页,
材料:80gsm纸
印刷:专业词语,不太明了,
请报FOB香港价,包括到香港的运费,
并请提供交付样品以及生产的时间
我们需要在下礼拜一 (17/5)批量需求,如果你们能完成这个时间安排,请尽快提供报价.