英语翻译深深的吸引了我.我可以翻成 deeply attracted me .但我觉得没味道.可以翻的浪漫点?譬如说意译一下,翻成 紧紧的抓住了我的神经.是这个意思就行,请给翻译一下.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 10:38:35

英语翻译深深的吸引了我.我可以翻成 deeply attracted me .但我觉得没味道.可以翻的浪漫点?譬如说意译一下,翻成 紧紧的抓住了我的神经.是这个意思就行,请给翻译一下.
英语翻译
深深的吸引了我.
我可以翻成 deeply attracted me .
但我觉得没味道.
可以翻的浪漫点?譬如说意译一下,翻成 紧紧的抓住了我的神经.
是这个意思就行,请给翻译一下.

英语翻译深深的吸引了我.我可以翻成 deeply attracted me .但我觉得没味道.可以翻的浪漫点?譬如说意译一下,翻成 紧紧的抓住了我的神经.是这个意思就行,请给翻译一下.
hit/grasp my heart

He/She catch my nerve (神经) tightly(紧紧的)!他/她紧紧地抓住了我的神经

我被她的魅力深深吸引了 英语翻译 英语翻译深深的吸引了我.我可以翻成 deeply attracted me .但我觉得没味道.可以翻的浪漫点?譬如说意译一下,翻成 紧紧的抓住了我的神经.是这个意思就行,请给翻译一下. 英语翻译我感受到你深深的爱翻译成英文.. 自从我见到你,国外就深深把我吸引了.用英语翻译 英语翻译在这世上有各种不同的行业,但有一个行业深深的吸引着我,那就是航空业.翻译成英文,类似就好~ 修改病句:我读了某某的书籍《某某》,书中的内容深深吸引了我. 英语翻译1 她的言谈举止,深深打动 / 吸引了我2 很多人为她着迷英语翻译.大致意思接近就行. 我读了鲁迅的书籍《从百草园到三味书屋》,书中的内容深深吸引了我.改病句 荷叶母亲中 我心中深深de受了感动中 de是哪个de 英语翻译当我第一次看见一个女孩穿着闪亮飘逸的裙子在冰上飞速旋转,风将她的头发轻轻吹起的时候,我就被这项运动令人窒息的美深深吸引了. 什么什么深深的影响了我 作文 500字深深的影响了我 500 英语翻译翻译成英文偶然在电视的一个介绍乐队的音乐节目中上听到他们的歌,从那以后就被他们深深的吸引了,成为了他们粉丝 英语翻译1自从来这个中学已经有一个月了,这里的一切都深深吸引我2我很感谢你,没有你的鼓励,我不会考上这个重点中学3我很清楚地记得曾经有段时间,我因为成绩一度落后,而很心烦4我不敢 什么吸引了我作文400到500字左右.最好写《老人与海》吸引了我,或《汤姆叔叔的小屋》吸引了我也可以《熊出没》吸引了我 在大学我学到了很多 高等数学把我深深地吸引了 英语翻译翻译成英语 谢谢啦 英语翻译怎么说,英语如何表达1 你跟着我学就行2 我怎么说,你怎么说4 我怎么跳舞,你也怎么跳舞5 她深深打动了我 / 大家被她那件漂亮衣服深深吸引 6 不要胡思乱想 7 我怎么唱歌,你就怎么 你的成熟,稳重,深深吸引着我用英语怎么说请英语好的人告诉我这怎么翻译. 我深深的感受到了-----------