疑惑啊,难道是中国英语教育的失误?和老外打招呼的时候说 hello,人家对我说,hello,how are you?我就用初中时学的的英语说 fine ,thank you.结果老外说不该怎么说,应该说.(当时没听懂)我就纳闷了,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 03:47:19
疑惑啊,难道是中国英语教育的失误?和老外打招呼的时候说 hello,人家对我说,hello,how are you?我就用初中时学的的英语说 fine ,thank you.结果老外说不该怎么说,应该说.(当时没听懂)我就纳闷了,
疑惑啊,难道是中国英语教育的失误?
和老外打招呼的时候说 hello,人家对我说,hello,how are you?
我就用初中时学的的英语说 fine ,thank you.结果老外说不该怎么说,
应该说.(当时没听懂)我就纳闷了,这样说有错了,我到底该怎么说?
还有哦,英文学的不好,I'm fine with.是怎么用的?相当于什么?
疑惑啊,难道是中国英语教育的失误?和老外打招呼的时候说 hello,人家对我说,hello,how are you?我就用初中时学的的英语说 fine ,thank you.结果老外说不该怎么说,应该说.(当时没听懂)我就纳闷了,
首先,hello有不止一种拼法,其次,不要用课本英语,那时教你怎样把英语变成汉语的,不是用来说英语的,第三,注意观察老外实际上如何运用英语,亲自观察,亲自学,别人帮不上,第四,I'm fine with后面可以接很多东西:
I'm fine with you,but not OK with her.
I'm fine with a cat,but not with a dog.
I'm fine with mathematics,but I cannot stand physics.
I'm fine with my mother,but I hate my father.
等等,等等.
中国的英语教育有问题,教成了中国英语.
请看链接.
这句话本身没问题啊
不过人家问候你说 how are you
你只回答了 fine
这样的话没有对对方问候一下啊
而西方人对于这种寒暄是比较看重的 平时的时候也是thanks sorry不离口
所以你没有问候对方 对方会有点尴尬
下次你可以跟课本上写的似的加个 and you?
或者随便点问候下 so how about you?...
全部展开
这句话本身没问题啊
不过人家问候你说 how are you
你只回答了 fine
这样的话没有对对方问候一下啊
而西方人对于这种寒暄是比较看重的 平时的时候也是thanks sorry不离口
所以你没有问候对方 对方会有点尴尬
下次你可以跟课本上写的似的加个 and you?
或者随便点问候下 so how about you?
收起
fine,how are you going ?
fine thank you ,我以前初中学到的.
fine,thank you.And you?
then a foreigner will
say something.