率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.翻译成白话文

率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.翻译成白话文 在《桃花源记》中率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔”,文中那些地方反映桃源人与外人“间隔” 自云先世避秦时乱率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔 求翻译 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.体现了桃花源中人怎样的思想感情? 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔 表现了桃花源中人怎样的思想感情 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋英文翻译 桃花源记问题答案 十万火急!一、古今异义词（1）、自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔. 妻子 古义： 今义：绝境 古义： 今义：（2）、阡陌交 “自云先是避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.”（选自《桃花源记》）这两句涉及哪几个朝代,他们先后顺序是怎样?渔人所处的是哪一个朝代 率妻子邑人来此绝境,不复出焉.这句话意思翻译下 “自云先世避秦是乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉.”的中文意思 黄发垂髫,并怡然自乐.乃不知有汉,无论魏晋.率妻子邑人来此绝境,不复出焉.翻译. 英语翻译见渔人,乃大惊,①问所众来,（具）答之.便（要）还家,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,②咸来问讯.自云先世避秦时乱乱,率妻子邑人来此（绝境）,不复出焉,遂与外人间隔.问今是何世,乃 桃花源记一些题目便要还家-要具答之-之咸来问讯-咸不足为外人道也-为屋舍俨然-俨鸡犬相闻-闻皆叹惋-惋翻译句子自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔乃不知有汉 初中八年级上语文《桃花源记》训练(2)2.用现代汉语翻译下面各句.①率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.②问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋3. 研读第二段,作者是从哪几个方面对桃 桃花源记晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,8．用现代汉语写出下面句子的意思.（4分）（1）率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂（suì)与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏请将这两句话用剧本台词的形式写出来(要求用白话写);剧中的角色是“桃源人”和“渔 桃花源记 五柳先生传比较阅读从下面句子中你读出了什么信息1、自云先世避秦时乱,率妻子邑人,来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.2、闲静少言,不慕荣利.3、环堵萧然,不蔽风日；短褐穿结,箪 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂（suì)与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋.请将这两句话用剧本台词的形式写出来(要求用白话写);剧中的角色是“桃源人”和“