不是蝴蝶飞过沧海 而是沧海失去等待 用英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 11:16:04

不是蝴蝶飞过沧海 而是沧海失去等待 用英文怎么说?
不是蝴蝶飞过沧海 而是沧海失去等待 用英文怎么说?

不是蝴蝶飞过沧海 而是沧海失去等待 用英文怎么说?
这两句话有什么关联么?不太明白.翻一下吧.
it is not about the scalewing fly across the sea,it is the sea has already lost the waiting of it.

not butterflies fly over the sea, but the sea lost the patience

不是蝴蝶飞过沧海 而是沧海失去等待 用英文怎么说? 不是蝴蝶没有勇气飞过沧海,而是沧海那边已没有了等待…… 等待蝴蝶飞过沧海是什么意思? 不是蝴蝶飞不过沧海,而是沧海那边从来没有过等待 英文.不是蝴蝶飞不过沧海,而是沧海那边从来没有过等待.求这句话的英文翻译. 蝴蝶能飞过沧海吗? 蝴蝶可以飞过沧海吗? 什么蝴蝶可以飞过沧海? 据说蝴蝶飞不过沧还,当蝴蝶飞过沧海时,沧海已不再等待,其实蝴蝶不曾过海沧海不曾等待 “蝴蝶飞过沧海”下一句或上一句是什么? 蝴蝶为什么要去飞过沧海? 不是蝶没有飞过沧海的勇气,只是沧海的彼岸已没有了等待.这句话的意思是什么? 蝴蝶能否飞过沧海?有人给我留言“蝴蝶能否飞过沧海”,他想表达什么? 求汉译英(谢绝机翻)不是蝴蝶飞不过沧海 只是沧海那头已没有了等待优美一些 不是蝴蝶飞不过沧海 而是海的那边已没有了等待这句话是什么意思?我需要等多久呢 英语翻译我以为小鸟飞不过沧海,是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待…… .你走的那天,我决定不掉泪,迎着风撑着眼帘用 英语翻译⒈我以为小鸟飞不过沧海,是因为小鸟没有飞过沧海的勇气.十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待.2.是我的终究是我的`我终归是你的一个过客 `你 很伤感的流言语句伤感的流言语句1.我以为小鸟飞不过沧海,是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待.字串3 2.你走的那天,我决 柏拉图说:我以为小鸟飞不过沧海,­ 是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,­十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,­而是沧海的那一头,­早已没有了等待!