一封外国友人的来信请帮忙翻译一下Hello I have been very busy just recently and so haven't had time to email you. Sorry for that. The weather here has been very good for the last two weeks - about 25 degrees Centigrade so I have been

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 14:26:11

一封外国友人的来信请帮忙翻译一下Hello I have been very busy just recently and so haven't had time to email you. Sorry for that. The weather here has been very good for the last two weeks - about 25 degrees Centigrade so I have been
一封外国友人的来信请帮忙翻译一下
Hello I have been very busy just recently and so haven't had time to email you. Sorry for that. The weather here has been very good for the last two weeks - about 25 degrees Centigrade so I have been out quite a lot. Often the weather here is very cloudy and rainy. I noticed when I was in China, in Chengdu that the sky if often very grey. Is that the weather or is it the pollution. The pollution in China seemed to me to be even worse than in England, and it's quite bad here. I have now printed my photos of China so am attaching two more for you to see here.The first is in HongKong and the second in Beijing. I thought it was very strange when I came from HongKong into the rest of China that I had to go through immigration. I thought that HongKong is now part of China. Do you know why I had to go through immigration. I'll email you again soon and I hope that you are both well.
Betty
你们的回答都很好,都是高手啊!谁能帮我写一封回信呢?我的英语不好,不知道怎么回有没有人帮我写回信啊

一封外国友人的来信请帮忙翻译一下Hello I have been very busy just recently and so haven't had time to email you. Sorry for that. The weather here has been very good for the last two weeks - about 25 degrees Centigrade so I have been
我最近很忙所以没时间给你回信.不好意思啊.前两周天气都很好,大概25度,所以我总是爱出去.其实我这里的天气总是多云多雨的.当我在中国的时候,我注意到成都的天色也总是灰色的.那是天气(云)还是被污染了啊?中国的污染情况在我看来比英国更糟,英语就很糟了.我现在洗出来了我在中国时候照的相片,也附了两张给你看看.第一张是在香港照的,第二张是在北京照的.当我从香港去中国其它的地方时还要通过签证（意译）,这很让我觉得奇怪.我原以为香港现在已经是中国的一部分了.你知道我为什么还要签证吗?我会很快再给你们写邮件的,同时希望你们俩个都很好.
Betty.

一封外国友人的来信请帮忙翻译一下Hello I have been very busy just recently and so haven't had time to email you. Sorry for that. The weather here has been very good for the last two weeks - about 25 degrees Centigrade so I have been 请帮忙翻成英文针对你的来信,现答复如下请帮忙翻译一下针对你的来信,现答复如下这句话, 英语翻译请耐心看完一下再作答.收到一封U.S.A.友人寄来的信件.想请帮忙翻译一下寄信人地址.地址内容:TRAN LUONG KINH×××××(数字)NW 2×thMANORSUNRISE FLA ×××××(数字)U.S.A1.这是信封写的地址..(号 急需一封写给外国友人的中国新年祝福邮件,书信格式和内容尽量详细! 英语翻译这是你妈妈的一封来信 英语翻译“他每星期收到他姐姐的一封来信” 外国朋友来信了,帮忙看看说的什么,我看不懂,这老外是欧洲人,所以有些语法和拼写错误 我看不大懂,请能看明白的朋友帮我翻译一下,分不多都给你 -------------------------------------------------- Hello 英语翻译请大虾帮忙翻译一封邮件,翻译软件的就免了,篇幅很短, 一封给火星人的信（帮忙翻译） 英语翻译what hell you wating for 请大家帮忙翻译这句话的意思 The Japanese imperialists tried to make hell while the sun shines.请帮忙翻译一下这个句子, 帮忙翻译一封国外邮件! your heart will go on with you ? you can get to eternity ! 外国友人问我,我该怎么回复 ?请帮忙翻译 帮忙翻译“外国的”这个词 英语产品介绍翻译Circulate section is provided at the tip of nib.It can prevent effectively and avoid easy block when using carbon ink.这是一段一支外国钢笔的产品简介,请大家帮忙翻译一下,谢谢! 有封英文信件,帮忙翻译一下!~这是我一个外国朋友寄来的,但小女英文水平不佳,请高手帮帮忙~~~! hey! they actually remembered me? i don't even remember them!seriously, i have no idea who they are. do u have a boyfriend 请高手帮忙翻译一封我写给外国朋友的信 英文的Aamda:首先祝你新年快乐!恭喜发财!你现在已经在BOSCH上班了是吗?怎么样?感觉还不错吧?我相信以你的实力是一定能够胜任这份工作的,一直以来 请帮忙翻译一下以下的文字: