文言文兰亭集序里的：虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.怎么翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 08:57:12

文言文兰亭集序里的：虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.怎么翻译
文言文兰亭集序里的：虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.怎么翻译

文言文兰亭集序里的：虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.怎么翻译
即是时代变迁,当初的感慨心情,后人看来仍能和前人有一样的感受

尽管时代有别，行事各异，但触发人们情怀的动因，无疑会是相通的

尽管时代有别，行事各异，但触发人们情怀的原因，无疑会是相通的。

原文：虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。
翻译：即使时代不同情况不同，但人们的情致却是一样的。
Though their experiences and affairs were very different, from the viewpoint of sighs with emotion, their results are the same.

文言文兰亭集序里的：虽世殊事异,所以兴怀,其致一也.怎么翻译 兰亭集序中 所以兴怀 所以的意思 所以兴怀,其致一也 的“所以”怎么解释?《兰亭集序》中的 兰亭集序中“所以兴怀 其致一也”的“其”字的词性是什么? 从兰亭集序中找出两句话来说明“虽世殊事异,所以兴怀,其致一也” 兰亭集序中“犹不能不以之兴怀”里的“之”什么意思,有何用法 文言文.虽世殊事异,所以兴怀,其致一也. 《兰亭集序》默写文言文翻译 兰亭集序和赤壁赋的文言文实词的解释及词性 谁能帮我找一篇兰亭集序的文言文翻译 , 《兰亭集序》一些字的读音少长咸集 少长……引以为流觞曲水 曲……每览昔人兴感之由,所以兴怀 兴…… 高一文言文,兰亭集序,练习 补充图片 求《兰亭集序》的翻译! 兰亭集序的翻译 《兰亭集序》的大概意思 《兰亭集序》的全部课文 王羲之的兰亭集序, 兰亭集序的阅读感悟