英语翻译Then he was out of the room,out of the house,in the mild dust of the starlit road and the heavy rifeness of honeysuckle,the pale ribbon unspooling with terrific slowness under his running feet,reaching the gate at last and turning in,runn
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 15:30:33
英语翻译Then he was out of the room,out of the house,in the mild dust of the starlit road and the heavy rifeness of honeysuckle,the pale ribbon unspooling with terrific slowness under his running feet,reaching the gate at last and turning in,runn
英语翻译
Then he was out of the room,out of the house,in the mild dust of the starlit road and the heavy rifeness of honeysuckle,the pale ribbon unspooling with terrific slowness under his running feet,reaching the gate at last and turning in,running,his heart and lungs drumming,on up the drive toward the lighted house,the lighted door.
cry urgency of his wild grief and need must in a moment more find him wings,waiting until the ultimate instant to hurl himself aside and into the weed-choked roadside ditch as the horse thundered past and on,for an instant in furious silhouette against the stars,the tranquil early summer night sky which,even before the shape of the horse and rider vanished,stained abruptly and violently upward
我自己会翻.只是需要完美些的.
英语翻译Then he was out of the room,out of the house,in the mild dust of the starlit road and the heavy rifeness of honeysuckle,the pale ribbon unspooling with terrific slowness under his running feet,reaching the gate at last and turning in,runn
这是哪里的啊,挺优美的.