你又能帮上我什么忙?英语怎么说 ( 语气是嘲讽,无奈的.)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 15:53:39

你又能帮上我什么忙?英语怎么说 ( 语气是嘲讽,无奈的.)
你又能帮上我什么忙?英语怎么说 ( 语气是嘲讽,无奈的.)

你又能帮上我什么忙?英语怎么说 ( 语气是嘲讽,无奈的.)
what can you do for me now ?!
言简意赅 我水平不高 不过觉得挺有味道的
(原创)

What you can do for me 重音在you上面,然后就是整句话的语气了,不要说can you哈,一定是you can

As if you could do anything for me..

觉得仗义小子的不错。。。那个更口语式。。。而且也能最直接反映。。。
不过他写反了。。。
应该是what I you do for you?