老子的道德经原本有标点吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 02:07:49

老子的道德经原本有标点吗?
老子的道德经原本有标点吗?

老子的道德经原本有标点吗?
老子原文和古代其他古籍一样,只有简单的分章节的记号,章节之内并没有明确的标点来划分句段,而章节的表现,有时也与古代竹简的编排、书写有关.有的竹木简上文字多,有的仅仅一两句,这样就成为各个单独一章.
章节之内,多数时候是我们自己按几字一句的句式自己去分解,所以才会产生很多不同解读方式.比如,有人认为应该是四字一句,也有人认为三字一句比较合适,等等情况.象“道,可道,非恒道.名,可名,非恒名.无名,天地之始;有名,万物之母.故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼.此两者同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之门.”这一章,由于标点并不统一,所以可以出现很多种句式,在各种古代现代注本中都有体现.
例:道,可道,非恒道.名,可名,非恒名.
道可,道非,恒道.名可,名非,恒名.
道可道,非恒道.名可名,非恒名.
例:无名,天地之始;有名,万物之母.故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼.
无,名天地之始;有,名万物之母.故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼.
这样对比就发现,几乎在解读上是完全不相同的.

没有
可以确认他老人家没有出去留学
也没有时光穿梭
呵呵
没有标点

没有。古文都没有断句。

不好意思。别说标点,连章节都没有分。今天看到的81章是后人加上去的。1973年马王堆出土了老子道德经帛书两个版本,均是没有分章。也没有题目。