这个表格是我自己做吗?用英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 22:42:04

这个表格是我自己做吗?用英语怎么说?
这个表格是我自己做吗?用英语怎么说?

这个表格是我自己做吗?用英语怎么说?
Should I make the form myself?

Do I have to make this chart myself?

Is this table made/drawn up by myself?

Is this form made by myself?

Am I supposed to make this form?

Do I make this table myself?

这个根据使用环境不同，可以不同的表达方式：
如果是纯粹的翻译这句话，以上诸位同仁的翻译均可
如果是日常工作中使用，越简单的表达越好，如：do it myself? complete the table myself?
这就是口语与书面语的不同
顺便说一下，chart 一般指图表 ,table 一般指普通的表格
：）...

全部展开

这个根据使用环境不同，可以不同的表达方式：
如果是纯粹的翻译这句话，以上诸位同仁的翻译均可
如果是日常工作中使用，越简单的表达越好，如：do it myself? complete the table myself?
这就是口语与书面语的不同
顺便说一下，chart 一般指图表 ,table 一般指普通的表格
：）

收起

do i have to make the chart myself?

这个表格是我自己做吗?用英语怎么说? 我能自己做这个实验.用英语怎么说 这是我自己做的 用英语怎么说 做我自己 用英语怎么说 做我自己喜欢做的事 用英语怎么说 表格用英语怎么说? 表格用英语怎么说 TO BE MYSELF 是做我自己的意思么?做我自己用英语又怎么说呢? 做自己用英语怎么说? “我喜欢我们食堂的晚餐,不过通常是我自己做晚餐”用英语怎么说 自己做,自己吃.用英语怎么说 我不在乎别人的眼光,我只做自己喜欢和自己认为是正确的事 用英语怎么说 我送给母亲自己做的贺卡用英语怎么说 我认为应该允许我自己做决定 用英语怎么说 我相信自己,可以做任何事用英语怎么说 这顿晚餐是我自己做的用英语怎么说?没有语法错误的 做我该做的就好 做自己该做的 用英语怎么说 外贸,这个用英语怎么说?内衣订单数量明细-文胸是Excel表格数量的明细,写在上面的题目.我要准确的翻译!