陆游的诗句“老子不辞冲急雨,小锄香带药畦泥”的含义老子指,不辞?冲急雨?翻译下这整句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 04:21:06

陆游的诗句“老子不辞冲急雨,小锄香带药畦泥”的含义老子指,不辞?冲急雨?翻译下这整句
陆游的诗句“老子不辞冲急雨,小锄香带药畦泥”的含义
老子指,不辞?冲急雨?
翻译下这整句

陆游的诗句“老子不辞冲急雨,小锄香带药畦泥”的含义老子指,不辞?冲急雨?翻译下这整句
应当结合整首诗来理解.此句出自陆游的<<雨中锄药>>,全诗为:庭中正苦日卓午,水面忽看云过西.老子不辞冲急雨,小锄香带药畦泥.
全诗大意为:正午,“我”在庭中正苦于烈日炎炎无处消暑,忽然看到河的西面有雨云飘来.“我”不怕被午后的急雨淋透衣裳,在雨中的药田翻土也着实有雅趣,连小锄上都沾满了药的香气.
老子是陆游自况;不辞就是不怕;冲急雨,是倒装,其实就是被急雨冲,被大雨淋透.