英语翻译Peer is a person who has equal standing with another or others,as in rank,class,or age．It is often said that children are easily influenced by their peers．Here,three kinds of peer’s pushes are shown in Figure 2(upper part)．Specifi

英语翻译Peer is a person who has equal standing with another or others,as in rank,class,or age．It is often said that children are easily influenced by their peers．Here,three kinds of peer’s pushes are shown in Figure 2(upper part)．Specifi
英语翻译
Peer is a person who has equal standing with another or others,as in rank,class,or age．It is often said that children are easily influenced by their peers．Here,three kinds of peer’s pushes are shown in Figure 2(upper part)．Specifically,the solid line with filled dots marked by the capital letter“M”and the dashed line with filled dots marked by the capital letter“S”represent peer’S pushes to student’S mathematics and science achievement．
respectively． The dotted line filled with the capital letter “B”represents peer’s mathematics-science push to student．It is clear that KSCPH < KMHPH < KMHSCPH consistently,for the whole high school and that all the three push-curves decrease monotonically
across a1l the 6 grades in high schoo1．The findings imply that among the three kinds of peer’s pushes．the peer-math—science push is the most powerful,the peer-math push follows it and the peer-science push is the weakest one．And the findings also show
that the peer’S push on the high school student is becoming weaker and weaker as he grows up．
如果是用翻译工具的我一看就知道了的，请不用多此一举了。如果是自己翻译的，看在诚意上我也会给分的~

英语翻译Peer is a person who has equal standing with another or others,as in rank,class,or age．It is often said that children are easily influenced by their peers．Here,three kinds of peer’s pushes are shown in Figure 2(upper part)．Specifi
同等的人,是指和其他人同样标准,职务,等级或者年龄.经常说,儿童容易被同龄人影响.这里,三种同伴的影响力在图2中显示（上一部分）.特别的,被大写字母“M”标注的由点组成的实线,以及被大写字母“S”标注的由点组成的短划线,展现出对等情况（引申意思为竞争）的推动力,在学生数学和科学方面所显示的成就.分别的说,被大写字母“B”标注的虚线表现出对等竞争在数学和科学方面对学生的促进作用.明确显示了KSCPH