求高手翻译一下一段信用证内容IN THE EVENT THAT DOCS. PRESENTED HEREUNDER ARE DETERMINE TO BE DISCREPANT WE MAY SEEK A WAIVER OF SUCH DISCREPANCIES FROM THE APPLICANT. SHOULD SUCH A WAIVER BE OBTAINED WE MAYRELEASE THE DOCS. AND EFFECT SE

求高手翻译一下一段信用证内容IN THE EVENT THAT DOCS. PRESENTED HEREUNDER ARE DETERMINE TO BE DISCREPANT WE MAY SEEK A WAIVER OF SUCH DISCREPANCIES FROM THE APPLICANT. SHOULD SUCH A WAIVER BE OBTAINED WE MAYRELEASE THE DOCS. AND EFFECT SE 求翻译一段内容 信用证的审单高手帮个忙吧!信用证里有段英文看不懂,帮忙翻译一下,万分感谢!in the event we decide to take up documents despite the fact that the letter of credit has already been overdrawn or documents have been presented 外贸新手,第一次接触信用证,急求翻译,高手请帮忙Documents RequiredA. beneficiary signed and stamped commercial invoice in one original +three copies showing the name of manufacturers/producers and stating that they cover the goods r every advantage in the past is judged in the light of the final issue求英语高手们翻译一下. 求高手翻译一段话. 歌曲名sunshine in the rain 是什么意思?哪位高手翻译一下 请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS COTHE BILL OF LADING MUST EVIDENCE IN ITS CONTENTS, THROUGH A STATEMENT OR OTHERWISE, THAT THE GOODS WILL BE HANDED OVER ONLY AGAIN institutional development in transition economies求高手帮忙翻译一下, 请帮忙将下述信用证合同内容翻译一下,谢谢!在线等!仲裁 All disputes, controversies, or differences which may arise between the parties, out of, or in relation to, or in connection with this contract, or the breach thereof, shall 请高手翻译信用证条款,非常感谢~!9）PACKING LIST AND INVOICE/CONSIGNMENT NOTE MUST BE ENCLOSEDWITH THE CONSIGNMENTS OR IN CASE THE CONSIGNMENT IS PACKED IN THESEALED CONTAINERM,THE SAME SHOULD BE PLACED INSIDE THE CONTAINER.A CERTIFICATE 请英语高手翻译一下这一段,我对比一下 信用证条款求翻译!(1) certificate of origin issued by the chamber of commerce dated prior to or on shipment date in 1 originals and 3 copies.(2) one additional copy of all documents for issuing bank's retention求高手翻译啊,谢谢! 合同上的一段话,关于信用证的,求翻译we hereby open our irrevocable letter of credit in your favor which is available by your drafts at sight for full invoice value on us accompanied by the following documents.这是我的翻译：我们 信用证47A中的条款,求翻译any overwriting, alteration and additions in docs must be authenticated by the issuthority bearing their rubber stamp The nurse was left in charge of the children请翻译一下句子内容, 哪位英语高手帮忙翻译一下下面一段话,急~~~~~~,不胜感激!II Consolidated Tax Filing2.1 Facts: During the project, we found that XXXX has branches in different jurisdictions. The branches do not keep separate settlement accounts 计算机英语高手进~求翻译一段英语请翻译下面英文``谢谢RFID Systems and Security and Privacy Implications 455 implemented, benefiting all parties involved in a commercial transaction: the manufacturers, the retailers, the users, a