五十者可以衣帛矣,到底怎么翻译?有的翻译书里是:五十个人可以凭借它穿上丝织的衣服了.我觉得好像是错的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 06:24:22
五十者可以衣帛矣,到底怎么翻译?有的翻译书里是:五十个人可以凭借它穿上丝织的衣服了.我觉得好像是错的
五十者可以衣帛矣,到底怎么翻译?有的翻译书里是:五十个人可以凭借它穿上丝织的衣服了.我觉得好像是错的
五十者可以衣帛矣,到底怎么翻译?有的翻译书里是:五十个人可以凭借它穿上丝织的衣服了.我觉得好像是错的
这是寡人之于国也里面的吧,我记得是五十岁以上的人可以穿上帛的衣服,五十跟前面的七十一样是年龄,衣在这里是动词
这句中的“衣”作动词讲,也就是“穿”的意思,这句话的意思是,年纪大的人就可以穿上华美的衣服了;此句见于《寡人之于国也》,主要是孟子为说服梁惠王采纳自己的政治主张,而说了一些很诱人的话 http://zhidao.baidu.com/question/333679802.html
五十者可以衣帛矣,到底怎么翻译?有的翻译书里是:五十个人可以凭借它穿上丝织的衣服了.我觉得好像是错的
四点五十五分 英语怎么翻译
五十六个民族用英文怎么翻译.
富有的怎么翻译
语文现代文阅读题中‘’解释文中画线句的含义‘’怎么做是直接翻译句子吗/有的直接翻译句子就可以,有的却要解释深层挖,到底怎么答
英语角的翻译到底怎么翻译
《寡人之于国也》中:五十者,七十者怎么翻译
百里而趣利者蹶上将军,五十里而趣利者军半至怎么翻译.
初三英语五十页翻译!
寡人之于国也翻译问题第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣中,”五十者“和”七十着“为什么要翻译成五十岁的人和七十岁的人?我觉得翻译成”种五十棵树“和”种七十
五亩之宅,树之以桑,五十者可以一棉矣翻译为现代汉语的意思是什么?
cool 可以怎么翻译
fishing可以怎么翻译
靳雨泽 翻译英语名可以怎么翻译
你到底爱谁用英文怎么翻译
英语翻译那到底应该怎么翻译呢
reserve not met 到底怎么翻译?
finishing 足球术语到底怎么翻译