英语翻译文章
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:55:21
英语翻译文章
英语翻译
文章
英语翻译文章
公元二OO八年五月十九日,去汶川地震之七日,我《新快报》同仁,和泪编就此《汶川地震七日祭》专刊,遥向西南之天,谨以心香一瓣,恭祭于五万亡灵之前:
蜀山苍翠,蜀水融泄;工农协谐,弦歌不歇.不期天降奇灾,地维乍裂,山崩石倾,屋坍梁折.百村震平,十县荡决.千人之校顿毁,四世之家遽灭.琅琅童声,忽然而绝;哀哀母号,继泪以血.悲夫妻之骤离,益知情切;羡邻家之同死,无从伤别!白发诀英年之子,孤儿忆慈母一瞥.人逢其凶,地陷其孽.举国之殇,全民同咽.
有泪同倾,天坠同擎.守护天府,九州一声.伞落如花,十万天兵;中外驰援,急以见诚.主席呼号于余震之顷,总理迂回于断阻之程.扶危拯绝,皆陌生之手;回阳照暗,乃五角之星!救孤以乳,疗心以情.揩干血迹,抚慰伶仃.后死之士,奠告亡灵:当使老者安之,少者有成;乡树重绿,家国重宁.呜呼尚飨!