中翻英 合同里的同意买方退货,并将所退设备金额用合同规定的货币偿还买方,并承担因退货造成的一切直接损失和费用,包括：利息、银行费用、运费、保险费、检验费、仓储、装卸费以及一

中翻英 合同里的同意买方退货,并将所退设备金额用合同规定的货币偿还买方,并承担因退货造成的一切直接损失和费用,包括：利息、银行费用、运费、保险费、检验费、仓储、装卸费以及一 英语翻译索赔1、如卖方提供的设备与本合同规定不符,且买方在本合同规定的质量保证期和检验期之内提出索赔时,卖方须按下列方式赔偿：（1）同意买方退货,并将所退设备金额用合同规定 英语翻译若卖方所做样品无法满足买方图纸要求时,须卖方书面通知买方,本合同自动中止.卖方须将所收到的30%合同金额预收款於3周内全额退还给买方. 英语翻译本合同由买方、卖方、代理方叁方协定签署,买卖双方愿意按照以下合同中所规定的条款购买、出售.因买卖双方在付款方式上尚存分歧,为使本合同继续,买方将开立L/C给代理方,买方 英语翻译售货合同卖方：中国化工供销总公司买方：本合同由双方订立.根据本合同规定的条款,卖方同意出售,买主同意购买下列货物：1、商品名称、规格、数量、单价及总价：商品名称及规 帮忙翻译合同的一段文字给客户的一个合同要求是英文的,这是我们公司的中文意思,请各位帮我翻译一下吧?1、 由卖方负责将货物送至买方指定地点-新疆喀什（运费由买方支付）,且由买方指 英语翻译1.买方开户银行需为卖方开具合同额50%的半年期的承兑汇票及公司书面的合同还款保证,并作为合同内容的一部分.2.卖方交付产品以后,买方未及时支付剩余货款的,应当按照每天万分 英语翻译工作描述：1 根据采购计划,下达采购订单； 2 督促合同正常如期的履行,掌控物料交期；催讨所欠、退货 3 跟踪物料验收,及时跟催发票与供应商对账,并办理请款手续； 4 各种采购内 合同条款 中译英如果卖方未能按照合同约定的时间供货,每超过一个7天,卖方将付给买方总货款的0.5%,最高赔偿额度是合同总金额的5%.卖方支付给买方赔款后,赔偿责任结束. 合同中一条款,好像是病句,请帮忙修改,卖方对合同、法例、法律或其它方面对买方、对货品的损伤或由于货品对买方或他人所产生的损害、损失、损伤等赋予的赔偿权利,一概不承担任何法律 英语翻译买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给卖方. 合同里的Disclosing 合同里的Disclosing 求英语翻译：你的劳动合同将于8月10日到期,是否同意与公司续签合同? 关于合同的争议解决条款在合同中约定“本合同履行过程中如有争议,双方同意将该争议提交至北京或上海法院裁决”,可以吗也就是说只能写一个法院? 关于英文合同里的一些词汇的具体意思draft on the discharging port 就是合同里规定买方要提供给卖方的,还有pump out 和pump-out CNF以及puddle Sellers is responsible for pumping oil out at their own expense over ship's r 求中翻英一份合同.购销合同合同编号：SC-3卖方：中国粮油食品公司买方：温哥华加拿大食品公司买卖双方在平等自愿的基础上签订本合同.经过协商达成如下协议：商品名称：长城牌草莓酱 英语翻译在合同里的