前村深雪里昨夜一枝开 谁知道翻译啊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 23:31:50
前村深雪里昨夜一枝开 谁知道翻译啊
前村深雪里昨夜一枝开 谁知道翻译啊
前村深雪里昨夜一枝开 谁知道翻译啊
第二联“前村深雪里,昨夜一枝开”,用字虽然平淡无奇,却很耐咀嚼.诗人以山村野外一片皑皑深雪,作为孤梅独放的背景,描摹出十分奇特的景象.“一枝开”是诗的画龙点睛之笔:梅花开于百花之前,是谓“早”;而这“一枝”又先于众梅,悄然“早”开,更显出此梅不同寻常.据《唐才子传》记载,齐己曾以这首诗求教于郑谷,诗的第二联原为“前村深雪里,昨夜数枝开.”郑谷读后说;“‘数枝’非‘早’也,未若‘一枝’佳.”齐己深为佩服,便将“数枝”改为“一枝”,并称郑谷为“一字师”.这虽属传说,但仍可说明“一枝”两字是极为精彩的一笔.此联象是描绘了一幅十分清丽的雪中梅花图:雪掩孤村,苔枝缀玉,那景象能给人以丰富的美的感受.“昨夜”二字,又透露出诗人因突然发现这奇丽景象而产生的惊喜之情;肯定地说“昨夜”开,明昨日日间犹未见到,又暗点诗人的每日关心,给读者以强烈的感染力.
前村深雪里昨夜一枝开 谁知道翻译啊
前村深雪里,昨夜数枝开.改为前村深雪里,昨夜一枝开.的原因是什么
有谁知道昨夜西风凋碧树下句
求问前村深雪里,昨夜一枝开.
前村深雪里 昨夜一枝开 为什么要用一枝快回复,为什么不用数枝?
前村深雪里,昨夜一枝开.什么意思?求大神帮助
《早梅》 齐己万木冻欲折,孤根暖独回.前村深雪里,昨夜一枝开.意思 意思!
昨夜见军帖,可汗大点兵.翻译?
黄仙裳济友翻译谁知道啊?
如梦令的译文谁知道?是“昨夜雨疏风聚.”急~
翻译:昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家.江水流春去欲尽,江潭落月复西斜.
昨夜西风凋碧树求全诗 +注解 +翻译 +赏析
病梅馆记翻译谁知道啊!急用
白洋潮的翻译谁知道啊!
谁知道题弟侄书堂的翻译啊
清平乐王安国留春不住,费尽莺儿语.满地残红宫锦污,昨夜南园风雨.小怜初上琵琶,晓来思绕天涯.不肯画堂朱户,春风自在杨花.就是这首诗,谁知道翻译,感激不尽!
如:郑谷将齐己的“前村深雪里,昨夜数支开”改为“昨夜一支开”这样只改一字,点石成金的例子,
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东.身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通.下句是什么啊?