作业帮急需苏州园林英文翻译问题留园拙政园狮子林沧浪亭请那位高手把这几个园林的英文翻译给我,谢谢了带上它们的英文介绍,谢谢了,急需
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/14 06:10:31
急需苏州园林英文翻译问题留园拙政园狮子林沧浪亭请那位高手把这几个园林的英文翻译给我,谢谢了带上它们的英文介绍,谢谢了,急需
急需苏州园林英文翻译问题
留园
拙政园
狮子林
沧浪亭
请那位高手把这几个园林的英文翻译给我,谢谢了
带上它们的英文介绍,谢谢了,急需
急需苏州园林英文翻译问题留园拙政园狮子林沧浪亭请那位高手把这几个园林的英文翻译给我,谢谢了带上它们的英文介绍,谢谢了,急需
狮子林
《Lion Grove Garden 》is located on 23 Yuanlin Road,in the northeast of Suzhou-a city with profound cultural background and convenient developmental advantages.Lion Grove Garden is one of the four most famous and representative gardens of ancient classical style in Suzhou City!
留园 《Lingering Garden 》Covering an area of 23,310 square meters,the Lingering Garden is the best garden in Suzhou as well as being one of the four most famous gardens in China.(The others are:the Summer Palace in Beijing,the Mountain Resort of Chengde,and the Humble Administrator's Garden in Suzhou).It is renowned for the artistic way in which the spaces between various kinds of architectural forms are dealt with.
拙政园《Humble Administrator's Garden》 China's gardens generally can be divided into two kinds:the royal garden,represent by Summer Palace in Beijing and Mountain Resort of Chengde,and the private garden,represent by private gardens in Suzhou.
沧浪亭〈Canglang Pavilion 〉Canglang Pavilion,located south of Suzhou city,is the oldest garden among the existing classical gardens of Suzhou.It is also one of the four most famous gardens in the city - the others being:"Lion Grove","Humble Administrator's Garden" and "Garden for Lingering In." The area used to be the private garden of a Prince of the Five Dynasties (907-960).During the Northern Song Dynasty,the scholar Su Zimei built a pavilion in this garden and named it Canglang Pavilion.The garden has been rebuilt many times but most of the present garden buildings,simple and plain,date from the Qing Dynasty.