英语翻译岂惮驱使,虽有虎口之患,心存甘伏,投泥自溺
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 22:40:54
英语翻译岂惮驱使,虽有虎口之患,心存甘伏,投泥自溺
英语翻译
岂惮驱使,虽有虎口之患,心存甘伏,投泥自溺
英语翻译岂惮驱使,虽有虎口之患,心存甘伏,投泥自溺
人系于妻子舍宅,甚于牢狱,牢狱有散释之期,妻子无远离之念.
系:捆绑 妻:老婆 子:孩子 舍宅:房子,住处.
这句话的意思大概就是,人的一生都被老婆、孩子和房子捆绑着,好像坐牢一样.但是坐牢总归刑满释放的时候,那老婆和孩子则是一生都跟着你.
岂惮驱驰.虽有虎口之患,心存甘伏.投泥自溺.
岂:岂可,怎么 惮:害怕 虎口:被老虎吃掉 心存甘伏:心甘情愿
这个就是:怎么都不害怕被驱使支配,既然是有被老虎吃掉的危险,也是心甘情愿,就像把自己投入泥潭,自溺而死.
中间好像少了一句吧.
好像是佛家劝人不结婚的意思.下面一句,我也不晓得什么意思了.
英语翻译岂惮驱使,虽有虎口之患,心存甘伏,投泥自溺
佛经谁懂的啊佛言:人系于妻子舍宅,甚于牢狱.牢狱有散释之期,妻子无远离之念.情爱于色,岂惮驱驰.虽有虎口之患,心存甘伏.投泥自溺,故曰凡夫.透得此门,出尘罗汉
掐虎口有什么作用?
掐虎口的虎口在哪里 有什么作用
英语翻译字典上说是受驱使的
有没有虎口藏宝的全文?
属羊和属虎的相配吗?男孩属虎农历8月25,女孩属羊6月初7,有没有羊入虎口之说?
铁线虫如何驱使螳螂寻找水源并跳入水中淹死?不要片面的答案.有懂的专家麻烦解释一下,非常为之好奇.
英语翻译绝大多数人的生命潜能有太多未被发现或利用.因环境的逼迫、利益的驱使或自身的懒惰,人们往往过早地定了型,把偶然形成的一条窄缝当成了自己的生命之路,只让极少一部分潜能释
英语翻译1:损乃直述,所言皆由己出,出贤无预.2:特以公论所激,挺身以突虎口,其不死者幸也,勇于行义何如哉!3)不特为埙计也,庶亦励世之顽无耻者云.
英语翻译妾不堪驱使中的堪是什么意思,徒留无所施中的徒和施是什么意思
剪虎口是什么意思?虎口在哪里?
卖炭翁里的 宫使驱使惜不得 的惜不得有什么作用?
翻译成英文“社会责任感的驱使,帮助有需要的人,有助于倡导社会文明 ”
中国有多少个汉字?英国有多少个单词?无描述,好奇心驱使,我想知道.
虎口硝烟是什么意思中国文学
闯入虎口是什么意思
送羊进虎口,是什么意思