PORT OF LADING 以及 PORT OF UNLADING

PORT OF LADING 以及 PORT OF UNLADING BILL OF LADING FOR PORT TO PORT AND INTERMODAL SHIPMENT 怎么翻译 英语翻译Bills of lading indicationg the port of loading/carrying vessel/port of discharge as intended port of loading/intended vessel/ intended port of discharge are not acceptable.intended是“预期”的意思吗?这句话该怎么理解, port of port of port of port of 英语翻译沙特的一个信用证里的：BILL OF LADING INDICATING THE PORT OF LOADING/CARRYING VESSEL/PORT OF DISCHARGE AS INTENDED PORT OF OF LOADING/INTENDED VESSEL/INTENDED PORT OF DISCHARGE ARE NOT ACCEPTABLE.IN ANY OF THE DOCUMENTS SUBMITTE bill of lading . bill of lading是什么意思 original shipping company ‘s certificate certifying that the goods can only be delivered atdestination port on submission of all full set （3/3）original bills of lading. 求助!翻译一句信用证条款port-to-port bill of lading in 3 of 3 originals consigned to order and blank endorsed,marked notify sandford freight and marked freight prepaid 英语翻译此问题在合同中全句为：all invoices,packages,corrrespondence,shipping pagers&bills of lading must reference PO number and line item 英语翻译16.CARGO TO BE DISCHARGED AGAINST CHARTERERS LETTER OF INDEMNITY IN OWNERS’ PNI CLUB WORDINGS.OWNERS WILL ONLY RELEASE CARGOES AGAINST PRESENTATION OF ORIGINAL BILL OF LADING BUT ALWAYS SUBJECT OF RECEIPT OF FULL FREIGHT AND LOAD PORT D original bill of lading是什么意思 clear bill of lading consigned 英语翻译(1) 3 copies of Negotiable Clean on board Bill of Lading made out to order,blank endorsed,and notifying the China National Foreign Transportation Corporation at the port of destination (In case of FOB Terms,marked “Freight To Collect” 英语翻译The other 5% payment for goods must be paid by letter of credit after presentation of certificate of analysis by designated independent surveyor upon quality analysis at Pomalaa unloading port,which is within 30 days after bill of lading