汉译英:我们还没有收到货物,我需要查询一下.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 07:41:57

汉译英:我们还没有收到货物,我需要查询一下.
汉译英:我们还没有收到货物,我需要查询一下.

汉译英:我们还没有收到货物,我需要查询一下.
we haven't received the parcel yet,please advise me the courier company and track and trace number.I want to trace it.

We haven't received your goods until now, would you pls tell me that, these goods are carried by which express company and pls also note me the tracking No.? I need to have a check.
我是干这行的,相信还是比较准确的。^_^

We haven't received the goods yet, would you please tell me which express company as well as the tracking number? i need to have a check.

汉译英:我们还没有收到货物,我需要查询一下. 我还没有收到物品 中译英:这些项目我们都已完成,但还没有收到应付款项,请帮忙查询一下,谢谢. 英语翻译 朋友 我还没有收到物品 你寄出了吗 可以把查询号码发给我吗 我们还没有收到样品.英文怎么说 英语翻译所有的货物都已经生产好了.收到你的定金后我们将立即发货.还需要我给货物拍些照片吗?质量及其包装都跟上次是一样的一楼.我说你什么好.弄个下周装船.这是我子二个翻译的,all go 英语翻译我需要问代理关于两票货物分别的抵港情况.急..关于第一票货物,目前发货人还没有收到款,不同意放货.之前说预计ETA是2月2日,请问是否已确定抵达洛杉矶港?关于第二票货物,发货也 中译英:请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号,所以我们还没有开出发票,请核实查询, 英语翻译我已询问过Apple 明天我们将收到的货不止Afw这一件 货运公司不会单独把这票货拣出寄给客户 所以你的要求可能无法达到 我们一收到货物后将立刻寄给客户 我还没有收到样品,英语咋说? 英语翻译能否将这个时间表提前两天?这会带来很大的风险,至少我们需要确保PO4532的货物先装运.对于T2产品,由于我们还没有收到客户提供的标签,所以,这个检验会延期到国庆假期后.请告知你 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 帮忙翻译英语发货问题我很抱歉让您误解我的意思, 我的意思是我们很早以前就已经发送定单给英国,但是没有收到发货记录.请您帮助我查询一下货物是否已经被发送?非常感谢您. 英语翻译我已经查询过了,整件事情是这样的:由于圣诞节货运公司很多货要走,他们把你的货弄错了,发到别的地方去了.所以你才没有收到.我们已经投诉他们了.他们已帮我们取回了货物,现在 我们还没有收到你的答复,英语怎么说? 英语翻译我们还没有收到那3笔货款,请查下是什么原因? 【英文翻译】有两笔2月份的费用我们还没有收到 英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司