英语翻译明白人,当然不做黑心黑肺的事.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 21:49:09
英语翻译明白人,当然不做黑心黑肺的事.
英语翻译
明白人,当然不做黑心黑肺的事.
英语翻译明白人,当然不做黑心黑肺的事.
应为:
Wise men,certainly never do any dirty things.
参见最经典的许国璋的,其中就有这句.暗借花献佛了.
注意:
1.如果谷歌那些惨不忍睹的东东能靠的住的话,那么专业翻译就都饿死了..
2.第一个翻译很接近正确,但单复数前后不匹配.
英语翻译明白人,当然不做黑心黑肺的事.
能不做的事情就不做,不得不做的事就从简.英语翻译.
英语翻译明白人说下,
位于银河系银心黑洞的功能是什么?
心黑是什么意思
“当然”的英语翻译
为什么手背比手心黑呢?千万不要说是晒的~
英语翻译假期是最美好的时间.假期可以做很多不一样的事情.同时也可以什么都不做.天天就家里呆着.不过当然了在家呆着也可以做些有意义的事,对吧.所以我悬着了看书.虽然我个人不太喜欢
围棋放在某个平面直角坐标系内,红旗的坐标为(-7.-4),蓝旗的坐标为(-6,-8),那么,黑棋的坐标应该是我当然知道容易,可是在不做平面直角坐标系的情况下,有别的办法吗
求不得不做某事的否定句的英语翻译
爱是不做害羞的事是什么意思
黑英语翻译
歇后语刘备三顾茅庐——尽找明白人,尽找明白人是什么意思,是以明白人对诸葛亮的亮吗?
谁明白人一生的真正含义
明白人该做什么明白事呢?
黑契can you fly歌词谁有?当然中日对译的.
英语翻译要么不做,要做就做最好
决定不做某事用英语翻译