英语翻译好晕..不需要直译的是口号,标语性质的那种
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 22:41:00
英语翻译好晕..不需要直译的是口号,标语性质的那种
英语翻译
好晕..
不需要直译的
是口号,标语性质的那种
英语翻译好晕..不需要直译的是口号,标语性质的那种
The People's Railway serves People.
(注:因为再次特指为人民铁路,所以应该用the来引导和特指,然后要用大写字母开头表示名称.)
Railway people for the people
people's railway serves the people
Railway belongs to the People and for the people.
The people's railway serves the people.
只有the people才表示人民
the people's railroad is people
英语翻译好晕..不需要直译的是口号,标语性质的那种
英语翻译这是英国凯旋摩托车的类似口号的句子,请勿直译,请翻译成有号召力的句型.
节约用电的口号?想一个口号,只要不要像标语那样的就好
计划生育标语口号最好是关爱女孩方面的
英语翻译我是做摄影行业的,这是个标语(slogan):“记忆从此变得有温度 求翻译,不要直译的.顺口些为好,
英语翻译心灵之语,爱有心,爱无语.希望不要直译,最好能表达出其中的含义,这是一个手语俱乐部的口号.
英语翻译英语翻译 希望不要直译 是这个意思就好
关于汽车修理厂的企业口号或者广告标语.新颖些的~我们用的是.“追求完美的服务,超乎您的想象”大概类似得就好.
珍惜土地的环保标语或口号
环境保护的宣传口号和标语
关于环保的口号.标语要快
保护家园的标语或口号
关于珍惜生命的口号或标语!
写一句保护地球的标语或口号.
写一句祈祷世界和平标语的口号
求学风建设的标语和口号
征求关于节水的标语口号
英语翻译不要直译,主要是意思达到!翻译的好的追加50分!